19.  A Josep M. de Sagarra

Barcelona, 18 de maig de 1918

    Caríssim:

    T'envio, juntament amb aquesta postal, un exemplar del «Càntic» i de «Rut».¹ Entre moltes coses grates que ell te podrà suggerir de mi n'hi ha dues que no vull callar: que hem rellegit, la meva Clementina i jo, tot sovint les teves Cançons d'A. i de N.,² encara que no te'n haguem escrit res (a part de no t'ho mereixes); i que la meva, i nostra, amistat envers tu no minva. Penso que et puc dir a reveure aviat.³

    T[eu] C. Riba

---

Targeta postal.  A l'anvers, «Editorial Muntañola S. A. - Provenza, 318 – Barcelona». Adreçada a: Sr. D. J. M. de Sagarra – Ateneo de - Madrid. Publicada originalment a Cartes de Carles Riba 1: 1910-193 (B., Edicions de la Magrana, 1990, p. 50) a partir de la transcripció, amb errors, publicat a la segona edició de les Memòries de Josep Maria de Sagarra (B., Aedos, 1964, p. 826). Narcís Garolera ha publicat el text original a «De Josep Maria de Sagarra a Carles Riba. Correspondència 1912 – 1924». Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, XXVIII 2023, p. 5.

1. Càntic dels Càntics. Llibre de Rut. Traducció de Carles Riba. Barcelona: Publicacions de La Revista, 1918.

2.  Cançons d'abril i de novembre. Barcelona, Publicacions de La Revista, 1918.

3.  Segons Garolera, Sagarra torna a Barcelona el mes de juny.