Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb transitiu»

Termes de 321 a 330 d'un total de 2461

contraprogramar v. tr

A les denúncies del Barça a Mourinho i les del Madrid a diversos futbolistes blaugrana, ara cal sumar-hi el gest no gaire esportiu de *contraprogramar* la celebració de la lliga amb la passejada de la copa del Rei per Madrid.

Avui - 13/5/2011

contraprogramar v. tr

Xavier Artal, membre de la Coordinadora Cultural, afegia que l'Ajuntament no no hauria de *contraprogramar* fent coincidir el pregó de festa major el mateix dia que celebrem la festa.

Avui - 13/4/2011

contraprogramar v. tr

El PP va *contraprogramar* per primera vegada el balanç anual del president del Govern i, només mitja hora després que aquest últim fixés l’inici de la recuperació en el segon semestre del 2010, Mariano Rajoy ja li havia respost [...].

El Periódico (català) - 2/1/2010

contraprogramar v. tr

Per un altre costat, considera un error que Carme Chacón vagi a l'acte de la Diada que Societat Civil Catalana ha convocat a Tarragona, *contraprogramant* la V de l'Assemblea Nacional Catalana (ANC) i Òmnium Cultural.

El Periódico (català) - 23/8/2014

contraprogramar v. tr

La peça s'estrenarà el 12 de setembre per evitar *contraprogramar* per la Via Catalana (una quinzena d'autobusos aniran de Tàrrega a Barcelona per sumar-se a la gran V de l'ANC).

Avui - 3/9/2014

contrareplicar v. tr

Maduro va *contrareplicar* anunciant que havia remès una carta privada al cantant.

La Vanguardia - 25/2/2014

contrarrestar v. tr

Volen *contrarrestar* la informació, que segons ells, cobrien la revolta "de forma esbiaixada".

Diari ARA - 3/3/2011

conveniar v. tr

Els convenis estan bloquejats per la patronal i fruit de la reforma laboral que retalla drets consolidats i *conveniats*.

El Periódico (català) - 23/5/2013

coorganitzar v. tr

Si una cosa permeten les noves tecnologies és la interconnexió entre diverses seus per *coorganitzar* un únic festival que tindrà lloc simultàniament i de forma sincronitzada.

Avui - 23/3/2011

coorganitzar v. tr

Avui *coorganitza* cada mes amb l'entitat Alcades.eu i que des del mes de gener estan dedicats a aquests comicis.

Avui - 15/2/2015

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<