Aquest cercador aplega algunes de les consultes lingüístiques ateses per l'IEC. A més, també hi trobareu una secció en què hi ha un seguit d'explicacions sobre llengua que analitzen amb més profunditat qüestions que solen generar dubtes, amb referències a les fonts normatives i a altres obres de consulta.

Si teniu un dubte concret, ens el podeu fer arribar a través d'aquest enllaç.

CERCA LLIURE

EXPLICACIONS SOBRE LLENGUA

CORPUS DE CONSULTES

Consultes lingüístiques - Institut d'Estudis Catalans
AVUI DESTAQUEM

Sintaxi. És correcte Sortirem, a no ser que plogui?

L'ús de la locució a no ser que no és acceptable en català. Si es vol expressar un sentit relacionat amb la idea d'exclusió, es poden fer servir les locucions tret que, llevat que, fora que o si no és que (en aquest darrer cas, amb el verb en indicatiu). Per exemple, Sortirem, si no és que plou.

 


Consultes lingüístiques - Institut d'Estudis Catalans

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620 - consultes.linguistiques@iec.cat - Informació legal