Aquest cercador aplega algunes de les consultes lingüístiques ateses per l'IEC. A més, també hi trobareu una secció en què hi ha un seguit d'explicacions sobre llengua que analitzen amb més profunditat qüestions que solen generar dubtes, amb referències a les fonts normatives i a altres obres de consulta.

Si teniu un dubte concret, ens el podeu fer arribar a través d'aquest enllaç.

CERCA LLIURE

EXPLICACIONS SOBRE LLENGUA

CORPUS DE CONSULTES

Consultes lingüístiques - Institut d'Estudis Catalans
AVUI DESTAQUEM

Lèxic. És correcte el mot flotilla?

El substantiu flotilla, que prové del castellà, és un terme d’ús internacional recollit pel DIEC. Per tant, és un mot plenament normatiu i, de fet, ja apareix en obres com el Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, de Joan Coromines, o el Diccionari català-valencià-balear, d'Alcover i Moll. També es fa servir per a designar aquest mateix sentit en altres llengües, com ara el francès (flottille), l’anglès (flotilla), l’italià (flottiglia) o l’alemany (flottille).

 


Consultes lingüístiques - Institut d'Estudis Catalans

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620 - consultes.linguistiques@iec.cat - Informació legal