Aquest cercador aplega algunes de les consultes lingüístiques ateses per l'IEC. A més, també hi trobareu una secció en què hi ha un seguit d'explicacions sobre llengua que analitzen amb més profunditat qüestions que solen generar dubtes, amb referències a les fonts normatives i a altres obres de consulta.

Si teniu un dubte concret, ens el podeu fer arribar a través d'aquest enllaç.

CERCA LLIURE

EXPLICACIONS SOBRE LLENGUA

CORPUS DE CONSULTES

Consultes lingüístiques - Institut d'Estudis Catalans
AVUI DESTAQUEM

Onomàstica. S'ha de traduir el nom de la dana Alice per Alícia?

Els noms dels fenòmens meteorològics de gran impacte reben un nom específic perquè sigui fàcil identificar-los i, també, per evitar confusions. Es tracta de noms propis fixats per organismes oficials i, per tant, no es tradueixen. Així, doncs, aquest fenomen s'anomena Alice.

 


Consultes lingüístiques - Institut d'Estudis Catalans

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620 - consultes.linguistiques@iec.cat - Informació legal