Afirmació, negació i imperatiu

1. Afirmació
         a) Sense marca no manual específica
         b) Moviment d’assentiment del cap
         c) Signes afirmatius
2. Negació
         a) Moviment lateral del cap
         b) Moviment lateral del cap i signe negatiu
                   b.1 Negació oracional
                   b.2 Signes amb negació incorporada
3. Imperatiu
         a) Forma bàsica
         b) Formes alternatives d’expressió d’ordres

 

 

 



En llengua de signes, la negació d'una oració es pot expressar de diferents maneres. D'una banda, amb un moviment lateral del cap (moviment de negació), que és obligatori en totes les oracions negatives. Es tracta d'una marca no manual que pot durar tota l'oració, una part d'ella o anar només al final per negar-la tota. Aquesta marca de negació pot aparèixer amb el verb, però també amb un adjectiu o un nom.

‘Aquesta setmana no treballo perquè l'empresa tanca.’
‘Els meus veïns no mengen porc perquè són musulmans.’
‘Aquesta proposta no està gaire clara.’
‘Ell no és metge, és infermer.’