Vocabulari de bioquímica anglès-català
|
Biochemistry
Berg, Jeremy M.; Tymoczko, John; Stryer, Lubert
6th ed.
New York: W.H. Freeman and Company, 2006 |
|
Bioquímica
Berg, Jeremy M.; Tymoczko, John L.; Stryer, Lubert
Barcelona : Reverté, 2007
Traducció de la 6a edició nord-americana |
AAA family ATPase n. |
ATPasa de la família AAA f.
|
abbreviation n. |
símbol m.
|
ABC protein n. |
proteïna ABC f.
|
ABC transporter n. |
transportador ABC m.
|
abnormality n. |
alteració f.
|
ABO blood group n. |
grup sanguini ABO m.
|
absorption of proteins n. |
absorció de proteïnes f.
|
accessory pigment n. |
pigment accessori m.
|
acetaminophen n. |
paracetamol m.
|
acetaminophen n. |
acetaminofèn m.
|
acetaminophen-related injury n. |
lesió relacionada amb el paracetamol f.
|
acetoacetate n. |
acetoacetat m.
|
acetoacetyl ACP n. |
acetoacetil ACP m.
|
acetoacetyl CoA n. |
acetoacetil CoA m.
|
acetyl ACP n. |
acetil ACP m.
|
acetyl CoA n. |
acetil CoA m.
|
acetyl CoA carboxylase n. |
acetil CoA-carboxilasa f.
|
acetyl CoA synthetase n. |
acetil CoA-sintasa f.
|
acetyl coenzyme A n. |
acetil coenzim A m.
|
acetyl group n. |
grup acetil m.
|
acetylation n. |
acetilació f.
|
acetylcholine n. |
acetilcolina f.
|
acetylcholine receptor n. |
receptor d’acetilcolina m.
|
acetylcholine receptor n. |
receptor de l’acetilcolina m.
|
acetylcholinesterase n. |
acetilcolinesterasa f.
|
acetyllysine n. |
acetil-lisina f.
|
acid metabolism n. |
metabolisme àcid m.
|
acid-base reaction n. |
reacció àcid-base f.
|
acidic side chain n. |
cadena lateral àcida f.
|
acidity constant n. |
constant d’acidesa f.
|
aconitase n. |
aconitasa f.
|
acquired immunodeficiency syndrome n. |
síndrome d’immunodeficiència adquirida f.
|
actin filament n. |
filament d’actina m.
|
actinomycin D n. |
actinomicina D f.
|
action potential n. |
potencial d’acció m.
|
activated carrier n. |
transportador activat m.
|
activated methyl cycle n. |
cicle dels metils activats m.
|
activating enzyme n. |
enzim d’activació m.
|
activating enzyme n. |
enzim activador m.
|
activation n. |
activació f.
|
activation domain n. |
domini d’activació m.
|
activation energy n. |
energia d’activació f.
|
activation site n. |
lloc d’activació m.
|
activation site n. |
centre d’activació m.
|
active carrier n. |
portador actiu m.
|
active membrane transport n. |
transport de membrana actiu m.
|
active site n. |
centre actiu m.
|
active site map n. |
mapa de centres actius m.
|
acute intermittent porphyria n. |
porfíria aguda intermitent f.
|
acyl adenylate n. |
acil adenilat m.
|
acyl carnitine n. |
acil carnitina m.
|
acyl carnitine translocase n. |
acil carnitina-translocasa f.
|
acyl carrier protein n. |
proteïna transportadora d’acil f.
|
acyl CoA dehydrogenase n. |
acil CoA-deshidrogenasa f.
|
acyl CoA synthetase n. |
acil CoA-sintasa f.
|
acyl-enzyme intermediate n. |
intermediari acil-enzim m.
|
adaptive control n. |
control adaptatiu m.
|
adaptive immunity n. |
immunitat adaptativa f.
|
adaptor protein n. |
proteïna adaptadora f.
|
adenine nucleotide translocase n. |
translocasa del nucleòtid d’adenina f.
|
adenine phosphoribosyltransferase n. |
adenina fosforibosiltransferasa f.
|
adenine-thymine n. |
adenina-timina f.
|
adenosine n. |
adenosina f.
|
adenosine 5'-triphosphate n. |
5'-trifosfat d’adenosina m.
|
adenosine diphosphate n. |
difosfat d’adenosina m.
|
adenosine monophosphate n. |
monofosfat d’adenosina m.
|
adenosine triphosphate n. |
trifosfat d’adenosina m.
|
adenosinetriphosphatase n. |
adenosinatrifosfatasa f.
|
adenylate cyclase n. |
adenilat-ciclasa f.
|
adenylate kinase n. |
adenilat-cinasa f.
|
adenylation n. |
adenilació f.
|
adenylosuccinate n. |
adenilsuccinat m.
|
adenylsuccinate synthase n. |
adenilsuccinat-sintasa f.
|
adenylyl transferase n. |
adenilil-transferasa f.
|
adipose cell n. |
cèl·lula adiposa f.
|
ADME property of drugs n. |
propietat ADME dels fàrmacs f.
|
A-DNA helix n. |
hèlix de DNA A f.
|
A-double helix n. |
doble hèlix A f.
|
ADP ribosylation n. |
ribosilació d’ADP f.
|
ADP unit n. |
unitat d’ADP f.
|
ADP-VO43- complex n. |
complex ADP-VO43- m.
|
adrenaline n. |
adrenalina f.
|
adrenodoxin n. |
adrenodoxina f.
|
affinity chromatography n. |
cromatografia d’afinitat f.
|
affinity label n. |
marcador d’afinitat m.
|
affinity labeling n. |
marcatge d’afinitat m.
|
affinity maturation n. |
maduració per afinitat f.
|
aflatoxin B1 n. |
aflatoxina B1 f.
|
agonist n. |
agonista m./f.
|
agonist drug n. |
fàrmac agonista m.
|
Agrobacterium tumefaciens [nom científic] |
Agrobacterium tumefaciens [nom científic]
|
alanine aminotransferase n. |
alanina-aminotransferasa f.
|
alanyl-tRNA sequence n. |
seqüència de l’alanil-tRNA f.
|
alcaptonuria n. |
alcaptonúria f.
|
alcohol dehydrogenase n. |
alcohol-deshidrogenasa f.
|
alcoholic fermentation n. |
fermentació alcohòlica f.
|
alcoholic hepatitis n. |
hepatitis alcohòlica f.
|
alcoholic injury n. |
lesió causada per l’alcohol f.
|
alcohol-related deficiency n. |
deficiència relacionada amb l’alcohol f.
|
alcohol-related disease n. |
malaltia relacionada amb l’alcohol f.
|
alcohol-related disorder n. |
trastorn relacionat amb l’alcohol m.
|
aldehyde dehydrogenase n. |
aldehid-deshidrogenasa f.
|
aldehyde oxidation n. |
oxidació de l’aldehid f.
|
aldosterone n. |
aldosterona f.
|
aliphatic side chain n. |
cadena lateral alifàtica f.
|
alkali cation n. |
catió alcalí m.
|
allolactose n. |
al·lolactosa f.
|
allopurinol n. |
al·lopurinol m.
|
allosteric effector n. |
efector al·lostèric m.
|
allosteric enzyme n. |
enzim al·lostèric m.
|
allosteric enzyme regulation n. |
regulació enzimàtica al·lostèrica f.
|
allosteric inhibitor n. |
inhibidor al·lostèric m.
|
allosteric interaction n. |
interacció al·lostèrica f.
|
allosteric interaction in ATCase n. |
interacció al·lostèrica en l’ATCasa f.
|
allosteric protein n. |
proteïna al·lostèrica f.
|
allosteric site n. |
centre al·lostèric m.
|
all-trans-retinal n. |
tot-trans-retinal m.
|
alternative conformation n. |
conformació alternativa f.
|
alternative splicing n. |
tall i unió alternatiu m.
|
alternative splicing n. |
procés de tall i unió alternatiu m.
|
Alu sequence n. |
seqüència Alu f.
|
Alzheimer’s disease n. |
malaltia d’Alzheimer f.
|
Ames test n. |
test d’Ames m.
|
amethopterin n. |
ametopterina f.
|
amide bond n. |
enllaç amida m.
|
amiloride n. |
amilorida f.
|
amiloride-sensitive sodium ion channel n. |
canal de sodi sensible a la amilorida m.
|
amino acid n. |
aminoàcid m.
|
amino acid activation n. |
activació d’aminoàcids f.
|
amino acid composition n. |
composició aminoacídica f.
|
amino acid degradation n. |
degradació d’aminoàcids f.
|
amino acid residue n. |
residu aminoacídic m.
|
amino acid selection n. |
selecció d’aminoàcids f.
|
amino acid sequence n. |
seqüència d’aminoàcids f.
|
amino acid sequence computer database n. |
base de dades informatitzades de seqüències d’aminoàcids f.
|
amino acid sequence of collagen n. |
seqüència d’aminoàcids del col·lagen f.
|
amino acid sequencing n. |
seqüenciació d’aminoàcids f.
|
amino acid side chain n. |
cadena lateral d’aminoàcids f.
|
amino acid-binding regulatory domain n. |
domini regulador d’unió a aminoàcid m.
|
aminoacrylate n. |
aminoacrilat m.
|
aminoacyl adenylate n. |
adenilat d’aminoacil m.
|
aminoacyl-AMP n. |
aminoacil-AMP m.
|
aminoacyl-tRNA n. |
aminoacil-tRNA m.
|
aminoacyl-tRNA synthetase n. |
aminoacil-tRNA-sintasa f.
|
aminoglycoside n. |
aminoglicòsid m.
|
aminopterin n. |
aminopterina f.
|
amino-terminal domain n. |
domini amino terminal m.
|
amino-terminal tail n. |
cua amino terminal f.
|
aminotransferase n. |
aminotransferasa f.
|
ammoniotelic organism n. |
organisme amoniotèlic m.
|
AMP-dependent protein kinase n. |
proteïna-cinasa dependent d’AMP f.
|
amphibolic metabolic pathway n. |
ruta metabòlica amfibòlica f.
|
amphipathic molecule n. |
molècula amfipàtica f.
|
amphipathicity n. |
amfipatia f.
|
amplification of ancient DNA n. |
amplificació del DNA antic f.
|
amyloid n. |
placa amiloide f.
|
amyloid fiber n. |
fibra amiloida f.
|
amyloid precursor protein n. |
proteïna precursora d’amiloide f.
|
amylopectin n. |
amilopectina f.
|
anabolic metabolic pathway n. |
ruta metabòlica anabòlica f.
|
anabolic reaction n. |
reacció anabòlica f.
|
anabolic steroid n. |
esteroide anabòlic m.
|
anabolic steroid hormone n. |
hormona esteroide anabòlica f.
|
anabolism n. |
anabolisme m.
|
anaplerotic reaction n. |
reacció anapleròtica f.
|
anatomic structure n. |
molècula responsable del gust f.
|
anchor residue n. |
residu d’ancoratge m.
|
ancient DNA n. |
DNA antic m.
|
Andersen disease n. |
malaltia d’Andersen f.
|
androstenedione n. |
androstenediona f.
|
angiogenesis n. |
angiogènesi f.
|
angiogenin n. |
angiogenina f.
|
angle of rotation n. |
angle de rotació m.
|
animal testing n. |
experimentació amb animals f.
|
annealing of DNA strands n. |
hibridació de les cadenes de DNA f.
|
annealing of DNA strands n. |
aparellament de les cadenes de DNA m.
|
antagonist n. |
antagonista m./f.
|
antagonist drug n. |
fàrmac antagonista m.
|
anthranilate n. |
antranilat m.
|
antibiotic n. |
antibiòtic m.
|
antibody diversity n. |
diversitat dels anticossos f.
|
antibody diversity n. |
diversitat d’anticossos f.
|
antibody production n. |
producció d’anticossos f.
|
antibody secretion n. |
secreció dels anticossos f.
|
antibody-tagged protein n. |
proteïna marcada amb anticossos f.
|
anticipation n. |
anticipació f.
|
anticoagulant n. |
anticoagulant m.
|
antidiuretic hormone n. |
homopolímer m.
|
antielastase n. |
antielastasa f.
|
antigen binding n. |
unió d’antigen f.
|
antigen cross-linking n. |
encreuament dels antígens m.
|
antigen interaction n. |
interacció amb antígens f.
|
antigen-antibody interaction n. |
interacció antigen-anticòs f.
|
antigen-binding unit n. |
unitat d’unió a antigen f.
|
antigenic determinant n. |
determinant antigènic m.
|
antigen-presenting cell n. |
cèl·lula presentadora d’antígens f.
|
antihemophilic factor n. |
factor antihemofílic m.
|
antimalarial drug n. |
fàrmac contra la malària m.
|
antimycin A n. |
antimicina A f.
|
antioxidant n. |
antioxidant m.
|
antioxidant property n. |
propietat antioxidant f.
|
antiporter n. |
antiportador m.
|
antisense strand n. |
cadena antisentit f.
|
antiserum n. |
antisèrum m.
|
antithrombin III n. |
antitrombina III f.
|
AP endonuclease n. |
endonucleasa AP f.
|
apolipoprotein n. |
apolipoproteïna f.
|
apolipoprotein B-100 n. |
apolipoproteïna B-100 f.
|
apolipoprotein B-48 n. |
apolipoproteïna B-48 f.
|
apoprotein n. |
apoproteïna f.
|
apparent dissociation constant n. |
constant de dissociació aparent f.
|
aquaporin n. |
aquaporina f.
|
aqueous solution n. |
solució aquosa f.
|
arabinose n. |
arabinosa f.
|
arachidonate n. |
araquidonat m.
|
arachidonic acid n. |
àcid araquidònic m.
|
archaeal membrane n. |
membrana de les arquees f.
|
archaeal membrane lipid n. |
lípid de membrana de les arquees m.
|
archeal proteasome n. |
proteasoma d’arquees m.
|
argininosuccinase n. |
argininosuccinasa f.
|
argininosuccinase deficency n. |
deficiència en argininosuccinasa f.
|
argininosuccinate n. |
argininosuccinat m.
|
argininosuccinate synthetase n. |
argininosuccinat-sintasa f.
|
aromatic amino acid n. |
aminoàcid aromàtic m.
|
aromatic side chain n. |
cadena lateral aromàtica f.
|
arteriosclerosis n. |
arteriosclerosi f.
|
ascorbic acid n. |
àcid ascòrbic m.
|
asparaginase n. |
asparaginasa f.
|
asparagine n. |
asparagina f.
|
aspartate aminotransferase n. |
aspartat-aminotransferasa f.
|
aspartate transcarbamoylase n. |
aspartat-transcarbamoïlasa f.
|
aspartokinase n. |
aspartocinasa f.
|
aspartyl protease n. |
aspartil-proteasa f.
|
aspartyl protease n. |
proteasa aspàrtica f.
|
assay of enzyme activity n. |
assaig d’activitat enzimàtica m.
|
assembly n. |
acoblament m.
|
asymmetric distribution n. |
distribució asimètrica f.
|
asymmetry n. |
asimetria f.
|
ATCase inhibition n. |
inhibició de l’ATCasa f.
|
atherosclerosis n. |
aterosclerosi f.
|
atherosclerotic plaque n. |
placa ateroscleròtica f.
|
atorvastatin n. |
atorvastatina f.
|
ATP binding n. |
unió d’ATP f.
|
ATP hydrolysis n. |
hidròlisi de l’ATP f.
|
ATP synthase n. |
ATP-sintasa f.
|
ATP synthasome n. |
ATP-sintasoma f.
|
ATP yield n. |
rendiment d’ATP m.
|
ATP-ADP cycle n. |
cicle d’ATP-ADP m.
|
ATP-ADP translocase n. |
ATP-ADP-translocasa f.
|
ATP-binding cassette n. |
caixa d’unió d’ATP f.
|
ATP-binding region n. |
regió d’unió a ATP f.
|
ATP-citrate lyase n. |
ATP-citrat-liasa f.
|
ATP-driven rotation n. |
rotació impulsada per ATP f.
|
ATP-grasp domain n. |
domini agafador d’ATP m.
|
ATP-grasp fold n. |
plegament agafador d’ATP m.
|
ATP-magnesium complex n. |
complex ATP-magnesi m.
|
attenuation n. |
atenuació f.
|
attractive force n. |
força d’atracció f.
|
auditory processing n. |
processament auditiu m.
|
autoimmune disease n. |
malaltia autoimmunitària f.
|
autoimmune response n. |
resposta autoimmunitària f.
|
autonomously replicating sequence n. |
seqüència de replicació autònoma f.
|
autoradiography n. |
autoradiografia f.
|
azathioprine n. |
azotioprina f.
|
|