EL TEMPS

Temps
1. Introducció
2. Eix bàsic
         a) Passat
         b) Present
         c) Futur
         d) Component no manual
3. Eix anafòric
4. Eix seqüencial
5. Altres

3

L'expressió del temps en llengua de signes catalana es localitza en diversos eixos temporals, segons el tipus d'informació que es vulgui establir. Per a l'expressió d'informació cronològica, és a dir, per situar l'oració en el present, en el futur o en el passat, recorrem a un eix que surt de darrere l'espatlla dominant del signant i acaba a l'espai sígnic situat davant d'ell. En aquest eix, els signes referits al passat s'articulen per sobre de l'espatlla i els signes referits al futur a l'espai del davant del signant. Observa en aquests exemples el lloc d'articulació del signe ‘any’ referit al passat, al present i al futur:

‘Fa dos anys me'n vaig anar de vacances a Grècia.’
‘Aquest any em compraré un cotxe.’
‘L'any que ve se celebraran els Jocs Olímpics.’