Vocabulari de microbiologia anglès-català

Microbe2006

Microbe

Moselio Schaechter, John L. Ingraham, Frederick C. Neidhardt.

Washington, DC : ASM Press, cop. 2006

microorganismes

Microorganismes

Moselio Schaechter, John L. Ingraham, Frederick C. Neidhardt.

Barcelona : Reverté, 2008

Traducció de la 1a edició nord-americana

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

English Català
A site  n. centre A  m.
ABC transport  n. transport ABC  m.
ABC transporter  n. transportador ABC  m.
abortive transduction  n. transducció abortiva  f.
AbrB protein  n. proteïna AbrB  f.
accidental host  n. hoste accidental  m.
accommodation  n. acomodació  f.
acetate  n. acetat  m.
acetate kinase  n. acetat-cinasa  m.
acetoacetate  n. acetoacetat  m.
acetone  n. acetona   f.
acetosyringone  n. acetosiringona  f.
acetyl CoA  n. acetil CoA  m. (acetil coenzim A)
acetyl coenzyme A  n. acetil coenzim A  m. (acetil CoA)
acetylation  n. acetilació  f.
acid  n. àcid  m.
acid citric cycle  n. cicle de l’àcid cítric   m. (cicle de Krebs)
acid rain  n. pluja àcida  f.
acid-fast  n. acidoresistent  m.
acid-fast bacterium  n. bacteri acidoresistent  m.
acid-fast microbe  n. microorganisme acidoresistent  m.
acid-fast stain  n. tinció acidoresistent  f.
acidobacterium  n. acidobacteri  m.
acidocalcisome  n. acidocalcisoma  m.
acidophile  n. acidòfil  m.
Acidovorax  [nom científic] Acidovorax  [nom científic]
Acinetobacter calcoaceticus  [nom científic] Acinetobacter calcoaceticus  [nom científic]
acquired immunodeficiency syndrome  n. síndrome d'immunodeficiència adquirida  f. (SIDA)
acridine orange  n. taronja d'acridina  f.
actin  n. actina  f.
actinobacterium  n. actinobacteri  m.
actinomycetes  n. actinomicets  m. pl.
Actinoplanes missouriensis  [nom científic] Actinoplanes missouriensis  [nom científic]
activation  n. activació  f.
activator  n. activador  m.
active oxygen species  n. espècie activa de l'oxigen  f.
active site  n. centre actiu  m.
active transport  n. transport actiu  m.
acute phase  n. fase aguda  f.
Ada system  n. sistema Ada  m.
adaptive host defense  n. defensa de l'hoste adaptativa  f.
adaptive immunity  n. immunitat adaptativa  f.
addiction module  n. mòdul d'adicció  m.
adenovirus  n. adenovirus  m.
adenylate cyclase  n. adenilat-ciclasa  m.
adenylation  n. adenilació  f.
adherence  n. adherència  f.
adhesin  n. adhesina  f.
adhesion of bacteria  n. adhesió bacteriana  f.
ADP  n. ADP  m. (difosfat d'adenosina)
ADP  n. difosfat d'adenosina  m. (ADP)
ADP-ribosylating toxin  n. toxina ADP-ribosilant  f.
ADP-ribosylation  n. ADP-ribosilació  f.
adsorption  n. adsorció  f.
adventurous motility  n. motilitat aventurera  f.
aerial mycelium  n. miceli aeri  m.
aerobe  n. aerobi  m.
aerobic growth  n. creixement aerobi  m.
aerobic respiration  n. respiració aeròbia  f.
Aeromonas veronii  [nom científic] Aeromonas veronii  [nom científic]
aerotaxis  n. aerotaxi  m.
aerotolerant anaerobe  n. anaerobi aerotolerant  m.
african sleeping sickness  n. malaltia africana de la son  f.
agent  n. agent  m.
Agrobacterium  [nom científic] Agrobacterium  [nom científic]
Agrobacterium radiobacter  [nom científic] Agrobacterium radiobacter  [nom científic]
Agrobacterium tumefaciens  [nom científic] Agrobacterium tumefaciens  [nom científic]
agrocin 84  n. agrocina 84  f.
AIDS  n. SIDA  f. (síndrome d'immunodeficiència adquirida)
akinete  n. acinet  m.
Alcaligenes  [nom científic] Alcaligenes  [nom científic]
alcoholic fermentation  n. fermentació alcohòlica  f.
algae  n. alga  f.
algal bloom  n. floriment marí  m.
alkaline protease  n. proteasa alcalina  f.
alkaliphile  n. alcalòfil  m.
alkylating agent  n. agent alquilant  m.
alkylation response  n. alquilació com a resposta  f.
allolactose  n. al·lolactosa  f.
allosteric effector  n. efector al·lostèric  m.
allosteric enzyme  n. enzim al·lostèric  m.
allosteric protein  n. proteïna al·lostèrica  f.
allostery  n. al·losterisme  m.
alphaproteobacterium  n. alfaproteobacteri  m.
alternative pathway  n. via alternativa  f.
alternative sigma factor  n. factor sigma alternatiu  m.
amikacin  n. amikacina  f.
amino acid  n. aminoàcid  m.
amino acid-activating enzyme  n. enzim activador d'aminoàcids  m.
aminoacyl-tRNA  n. aminoacil-tRNA  m.
aminoacyl-tRNA synthetase  n. aminoacil-tRNA-sintasa  m.
aminoglycoside  n. aminoglicòsid  f.
ammonia  n. amoníac  m.
ammonification  n. amonificació  f.
ammonium ion  n. ió amoni  m.
amoeba  n. ameba  f.
amoebic encephalitis  n. encefalitis amebiana  f.
AMP  n. AMP  m.
amphipathic compound  n. compost amfipàtic  m.
ampicillin  n. ampicil·lina  f.
amplification  n. amplificació  f.
amplification mutagenesis  n. mutagènesi per amplificació  f.
amyloid  n. amiloide  m.
Anabaena  [nom científic] Anabaena  [nom científic]
anaerobe  n. anaerobi  m.
anaerobic digestion  n. digestió anaeròbia  f.
anaerobic electron transport chain  n. cadena de transport d'electrons anaeròbia  f.
anaerobic electron transport system  n. sistema de transport anaerobi  m.
anaerobic growth  n. creixement anaerobi  m.
anaerobic oxidation  n. oxidació anaeròbia  f.
anaerobic respiration  n. respiració anaeròbia  f.
anammox reaction  n. reacció anamox  f.
animal virus  n. virus animal  m.
annealing  n. aparellament  m.
annotation  n. anotació  f.
anoxygenic photosynthesis  n. fotosíntesi anoxigènica  f.
anthrax  n. carboncle  f.
antibacterial protein  n. proteïna antibacteriana  f.
antibiotic  n. antibiòtic  m.
antibiotics inhibiting  n. inhibició per antibiòtics  f.
antibiotics inhibiting  n. antibiòtic inhibidor  m.
antibody  n. anticòs  m.
anticipatory mechanism  n. mecanisme previsor  m.
anticodon  n. anticodó  m.
anticodon triplet  n. triplet anticodó  m.
antigen  n. antigen  m.
antigen-antibody complex  n. complex antigen-anticòs  m.
antigenic variation  n. variació antigènica  f.
antigen-presenting cell  n. cèl·lula presentadora d'antígens  f.
antimicrobial drug  n. fàrmac antimicrobià  m.
antimicrobial peptide  n. pèptid antimicrobià  m.
antimicrobial property  n. propietat antimicrobiana  f.
antimicrobial substance  n. substància antimicrobiana  f.
antiparallel strands  n. cadenes antiparal·leles  f.
antiport  n. antiport  m.
antisense strand  n. cadena antisentit  f.
antiterminator  n. antiterminador   m.
antiterminator loop  n. llaç antiterminador  m.
anucleated bacterium  n. bacteri anucleat  m.
aphid  n. àfid  m.
Apicomplexa  [nom científic] Apicomplexa  [nom científic]
apicoplast  n. apicoplast  m.
apoptosis  n. apoptosi  f.
appendage  n. apèndix  m.
Aquifex  [nom científic] Aquifex  [nom científic]
Aquifex pyrophilus  [nom científic] Aquifex pyrophilus  [nom científic]
Aquificae  [nom científic] Aquificae  [nom científic]
Aquificales  [nom científic] Aquificales  [nom científic]
arabinose-binding protein  n. proteïna d'unió a arabinosa  f.
Arc system  n. sistema Arc  m.
archaea  n. arqueus  m.
Archaea  [nom científic] Archaea  [nom científic]
archaebacteria  n. arqueobacteri  m. (Archaebacteria)
Archaebacteria  [nom científic] Archaebacteria  [nom científic] (arqueobacteri)
arenavirus  n. arenavirus  m.
arg regulon  n. reguló arg  m.
arrhenius plot  n. diagrama d'Arrhenius  m.
arsenate  n. arsenat  m.
artificial snow  n. neu artificial  f.
artificial transformation  n. transformació artificial  f.
ascomycetes  n. ascomicets  m. pl.
ascus  n. asc  m.
asexual reproduction  n. reproducció asexual  f.
asparaginase  n. asparaginasa  f.
aspartate carbamylase  n. aspartat-carbamilasa  m.
Aspergillus niger  [nom científic] Aspergillus niger  [nom científic]
Aspergillus oryzae  [nom científic] Aspergillus oryzae  [nom científic]
assembly  n. assemblatge  m.
assembly modification  n. modificació d’assemblatge   f.
assembly reactions  n. reacció d'assemblatge  f.
assimilation  n. assimilació  f.
assimilatory nitrate reduction  n. reducció assimilatòria del nitrat  f.
asymmetrical division  n. divisió asimètrica  f.
asynchronous culture  n. cultiu asincrònic  m.
athlete’s foot  n. peu d'atleta  m.
atmospheric carbon dioxide  n. diòxid de carboni atmosfèric  m.
atmospheric methane  n. metà atmosfèric  m.
atmospheric nitrogen  n. nitrogen atmosfèric  m.
atmospheric sulfur dioxide  n. diòxid de sofre atmosfèric  m.
atmospheric sulfur trioxide  n. triòxid de sofre atmosfèric  m.
atmospheric sulfuric acid  n. àcid sulfúric atmosfèric  m.
atomic force microscope  n. microscopi de força atòmica  m.
ATP  n. trifosfat d'adenosina  m. (ATP)
ATP  n. ATP  m. (trifosfat d'adenosina)
attB site  n. centre attB  m.
attenuation  n. atenuació  f.
attL site  n. centre attL  m.
attP site  n. centre attP  m.
attR site  n. centre attR  m.
autocatalysis  n. autocatàlisi  f.
autoclave  n. autoclau  m.
autoimmune disease  n. malaltia autoimmunitària  f.
autoinducer  n. autoinductor  m.
autoinducer pheromone  n. feromona autoinductora  f.
autoregulation  n. autoregulació  f.
autotransport  n. autotransport  m.
autotroph  n. autòtrof  m.
autotrophy making precursor metabolites  n. síntesi de metabòlits precursors autòtrofa  f.
auxiliary pathway  n. ruta auxiliar  f.
auxotrophic mutant  n. mutant auxotròfic  m.
axial filament  n. filament axial  m.
azithromycin  n. azitromicina  f.
Azolla filiculoides  [nom científic] Azolla filiculoides  [nom científic]
Azotobacter  [nom científic] Azotobacter  [nom científic]
Azotobacter agilis  [nom científic] Azotobacter agilis  [nom científic]
aztreonam  n. aztreonam  m.