| English | Català |
| L form n. | forma L f. |
| L7 ribosomal protein n. | proteïna ribosòmica L7 f. |
| laboratory test n. | prova de laboratori f. |
| lac operator n. | operador lac m. |
| lac operon n. | operó lac m. |
| lac repressor n. | repressor lac m. |
| lacI gene n. | gen lacI m. |
| lactase n. | lactasa f. |
| lactate n. | lactat m. |
| lactate dehydrogenase n. | lactat-deshidrogenasa m. |
| lactic acid bacterium n. | bacteri acidolàctic m. |
| Lactobacillus [nom científic] | Lactobacillus [nom científic] |
| Lactobacillus brevis [nom científic] | Lactobacillus brevis [nom científic] |
| Lactobacillus buchneri [nom científic] | Lactobacillus buchneri [nom científic] |
| Lactobacillus fermentum [nom científic] | Lactobacillus fermentum [nom científic] |
| Lactobacillus plantarum [nom científic] | Lactobacillus plantarum [nom científic] |
| lactoferrin n. | lactoferrina f. |
| lactose n. | lactosa f. |
| lacZ gene n. | gen lacZ m. |
| lag phase n. | fase de retard f. |
| lagging-strand n. | cadena retardada f. |
| lambda n. | lambda m. |
| landfill n. | abocador m. |
| late protein n. | proteïna tardana f. |
| lateral gene transfer n. | transferència gènica lateral f. (transferència gènica horitzontal) |
| law of growth n. | llei de creixement f. |
| leader peptide n. | pèptid líder m. |
| leader sequence n. | seqüència líder f. |
| leader transcript n. | transcrit líder m. |
| leading-strand n. | cadena líder f. |
| leaf-cutting ant n. | formiga talladora de fulles f. |
| lectin n. | lectina f. |
| leghemoglobin n. | leghemoglobina f. |
| Legionella pneumophila [nom científic] | Legionella pneumophila [nom científic] |
| legionellosis n. | legionel·losi f. |
| legume n. | lleguminosa f. |
| Leishmania [nom científic] | Leishmania [nom científic] |
| leishmaniasis n. | leishmaniasi f. |
| Lep protein n. | proteïna Lep f. |
| leprosy n. | lepra f. |
| leptin n. | leptina f. |
| Leptospira interrogans [nom científic] | Leptospira interrogans [nom científic] |
| Leptothrix discophora [nom científic] | Leptothrix discophora [nom científic] |
| lethal factor n. | factor letal m. (LF) |
| lethal temperature n. | temperatura letal f. |
| leucine n. | leucina f. |
| Leuconostoc citrovorum [nom científic] | Leuconostoc citrovorum [nom científic] |
| LexA protein n. | proteïna LexA f. |
| LF n. | LF m. (factor letal) |
| lichen n. | liquen m. |
| life cycle n. | cicle vital m. |
| ligand n. | lligand m. |
| ligase n. | ligasa f. |
| light microscope n. | microscopi òptic m. |
| limestone n. | roca calcària f. |
| linear chromosome n. | cromosoma lineal m. |
| linkage group n. | grup de lligament m. |
| lipase n. | lipasa f. |
| lipid n. | lípid m. |
| lipid A n. | lípid A m. |
| lipid bilayer n. | bicapa lipídica f. |
| lipid monolayer n. | monocapa lipídica f. |
| lipopolysaccharide n. | lipopolisacàrid m. (LPS) |
| lipoprotein n. | lipoproteïna f. |
| lipoteichoic acid n. | àcid lipoteicoic m. |
| Listeria [nom científic] | Listeria [nom científic] |
| Listeria monocytogenes [nom científic] | Listeria monocytogenes [nom científic] |
| lithotroph n. | litòtrof m. |
| loading factor n. | factor de càrrega m. |
| log phase n. | fase logarítmica f. (fase exponencial) |
| logarithmic growth n. | creixement logarítmic m. (creixement exponencial) |
| Lon protease n. | proteasa Lon f. |
| low-energy phosphoryl bond n. | enllaç fosforil de baixa energia m. |
| LPS n. | LPS m. (lipopolisacàrid) |
| Lrp protein n. | proteïna Lrp f. |
| Lrp regulon n. | reguló Lrp m. |
| luciferase n. | luciferasa f. |
| lumen n. | lumen m. |
| luminous wound n. | ferida lluminosa f. |
| Luria-Delbrück experiment n. | experiment de Luria-Delbrück m. |
| LuxR protein n. | proteïna LuxR f. |
| Lyme disease n. | malaltia de Lyme f. |
| lymph node n. | gangli limfàtic m. |
| lymphoblast n. | limfoblast m. |
| lymphocyte n. | limfòcit m. |
| lymphocytic choriomeningitis virus n. | virus de la coriomeningitis limfocítica m. |
| lymphoma n. | limfoma m. |
| lysate n. | lisat m. |
| lysis n. | lisi f. |
| lysogen n. | lisogen m. |
| lysogenic bacteriophage n. | bacteriòfag lisogènic m. |
| lysogenic cycle n. | cicle lisogen m. |
| lysogeny n. | lisogènia f. |
| lysosome n. | lisosoma m. |
| lysozyme n. | lisozim m. |
| lytic bacteriophage n. | bacteriòfag lític m. |
| lytic cycle n. | cicle lític m. |
| lytic-lysogenic decision n. | decisió lisi-lisogènia f. |