Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb pronominal»

Termes de 191 a 200 d'un total de 419

contraprogramar-se v. pron.

Van jugar a *contraprogramar-se* amb dues sèries per les quals han apostat fort.

Diari ARA - 19/2/2014

coresponsabilitzar-se v. pron.

L'Ajuntament de Barcelona va plantejar ahir crear un front comú amb la resta de consistoris catalans i la Generalitat perquè les empreses subminsitradores *es coresponsabilitzin* i paguin la factura de la pobresa energètica.

Diari ARA - 23/11/2016

coresponsabilitzar-se v. pron.

si volen *coresponsabilitzar-se* de la gestió des de dins de l'executiu.

Avui - 23/3/2013

corresponsabilitzar v. pron.

De fet, Ruiz proposa un canvi de oaradugma en què el ciutadà es *corresponsabilitzi* de la seva salut i de l'ús que fa del sistema.

Diari ARA - 4/2/2011

coure v. pron.

Hom pogué veure per televisió, cent vegades millor que els que hi participaven, el que va succeir i *es va coure* aquell dia.

Avui - 25/7/2010

coure v. pron.

El cert és que, en el molt hipotètic cas que a Catalunya hi haja algú que de veritat vulga saber què *es cou* i que hi ha de viu i vàlid al País Valencià, Saó és una revista imprescindible.

El País - 2/6/2016

coure v. pron.

Per això sempre que puc faig estudi de camp i no perdo detall del que *es cou* a l'aula.

Diari ARA - 26/1/2013

créixer-se v. pron.

El conjunt blaugrana *s'ha crescut* en l'adversitat i ha sabut refer-se a la criticable actuació de Teixeira Vitienes per derrotar el Getafe 2-1 i sumar la cinquena victòria consecutiva en Lliga.

3cat24 - 7/2/2010

cruspir-se v. pron.

El Vélez va *cruspir-se* l'Independiente al barri de Liniers.

Avui - 23/2/2010

cruspir-se v. pron.

També hi ha un Pablo Iglesias que fa dos anys que somia *cruspir-se* el PSOE i que per aconseguir-ho ha construït un partit amb dues ànimes: una que reparteix carnets de puresa i viu com una contaminació la proximitat a les institucions.

La Vanguardia - 3/3/2016

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<