| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb transitiu»
Termes de 201 a 210 d'un total de 2461
| caragolar v. tr |
|
Això no obstant, el contribuent català mitjà, generalment assalariat, autònom o petit empresari, constata com part dels seus impostos són evadits per l'Estat; comprova com el fisc té tirada a fer la condescendència amb grans defraudadors i a *caragolar* f
Presència - 19/5/2013
|
| caramelitzar v. tr |
|
A les jornades, així mateix, es podran degustar diferents receptes com carpaccio de peus de porc i ceps, milfulls de foie, bolets i ceba *caramelitzada* o xapadillo d'anguila, entre d'altres, plats en els quals no faltarà, per descomptat, l'oli d'oliva de
Mes Ebre - 15/2/2013
|
| cardioprotegir v. tr |
|
26 farmàcies distribuïdes per tota la ciutat compten amb desfibril·ladors automàtics per prevenir la mort sobtada per convertir Badalona en una ciutat *cardioprotegida*, segons l'objectiu del programa "Badalona, ciutat cardioprotegida".
Badalona 2000 - 1/4/2016
|
| cartografiar v. tr |
|
La novel·lista pakistanesa, que el dia abans havia parlat de Karachi -una ciutat de 18 milions d'habitants que ningú s'ha atrevit a *cartografiar*- al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, havia travessat la plaça dels Àngels per reflexionar amb ells sobre identitat, migracions, estereotips, violència i cultura.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| centratitzar v. tr |
|
Que la mentalitat espanyola usual sigui que Espanya és una Castella ampliada, no vol dir que l'Estat mantingui el poder *centratitzat* com alguns països (vegeu França, si més no).
Avui - 17/1/2010
|
| centrifugar v. tr |
|
El seu portaveu, Joan Coscubiela, va instar Junqueras a formar un front comú amb altres autonomies i reclamar que l'Estat no *centrifugui* el deute cap a les comunitats.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| ciutadanitzar v. tr |
|
Chávez va mobilitzar els marginats, els va *ciutadanitzar*, els va ensenyar els seus drets, les seves possibilitats i els va educar.
La Vanguardia - 9/3/2013
|
| clavar v. tr |
|
La genereació més jove està actualment *clavada* en un present incòmode, fins i tot, anestesiador.
La Vanguardia - 1/3/2012
|
| clavar v. tr |
|
Si Messi la *clava*, el Barça té més de mitja feina feta.
Diari ARA - 13/3/2014
|
| clucar v. tr |
|
I és que el primer terratrèmol la va agafar fent la migdiada i des d'aleshores que no ha tornat a *clucar* ull, la qual cosa es fa evident en el seu rostre.
Diari ARA - 13/5/2011
|
|
