Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «tonto»

Cerca el terme al Termcat

1 de 44 de 44 termes 

tonto m.

De manera que una bona part del resultat es decideix a la crono i al primer revolt, on el pacte de no agressió entre pilots d’un mateix equip donarà pas ben aviat a un *tonto* l’últim per a plaer dels aficionats i migranya dels responsables.

El Periódico (català) - 18/4/2010

tonto m.

I quan ja –érem de poble però no érem *tontos*!– volíem endinsar-nos a la Barcelona més canalla, Rambla avall –on podies creuar-te amb Ocaña, encara que no ho vam fer mai– trobàvem el Panam's amb les seves vedettes i flors de nit.

Avui - 5/2/2011

tonto m.

Té més dret a ser guapo que *tonto*?

Diari ARA - 30/5/2011

tonto m.

Ens està dient *tontos*.

El Periódico (català) - 13/5/2013

tonto -a adj.

Per altra part haurien de netejar les llistes de residents ja que molts han marxat per causes vàries. Catalans tots, no feu el *tonto* per última vegada, bon jour.

Avui - 5/1/2010

tonto -a adj.

Aleshores, suposo que qualsevol *tonto* se n'adona que haurem de pagar més, trauran medicaments i no tocarà més remei que pagar.

Avui - 21/1/2010

tonto -a adj.

«Conec altres casos de síndrome de captiveri a Espanya i hauríem de ser tots *tontos* per no utilitzar aquest aparell, que sembla que va molt més ràpid que el programa informàtic que estic utilitzant ara mateix per escriure’t», afegeix.

El Periódico (català) - 26/1/2010

tonto -a adj.

Oriol Pujol, així porteu 7 anys intoxicant a la gent amb les vostres mentides, per sort la gent no és *tonta* i al final serà el que hagi de ser no el que vulgueu vosaltres.

Avui - 13/2/2010

tonto -a adj.

També deu ser el fill *tonto* de la família, perque si ha de viure del sou públic és que no toca pela d'altre manera, i això que el patriarca (Cambó) va amassar una fortuna.

Avui - 17/2/2010

tonto -a adj.

He de confessar que jo també vaig tenir una revelació semblant quan em vaig empassar estoicament la faula *tonta* i pseudoecologista de James Cameron.

El Periódico (català) - 2/3/2010

tonto -a adj.

El cor és un múscul *tonto*, si vols, però és el motor de la vida, i totes les coses importants de la vida acaben passant pel cor.

Avui - 13/3/2010

tonto -a adj.

El mal de molts és el consol dels *tontos*.

El Periódico (català) - 6/4/2010

tonto -a adj.

Els valencians ens preguntem per què el futur polític de la nostra comunitat està en mans d'un tribunal, sobretot quan la raó és tan *tonta* com uns vestits.

El Periódico (català) - 11/5/2010

tonto -a adj.

Mira si és *tonta* la cosa, que els grans bancs Santander i BBVA cerquen líquid de bancs amb residència i/o privilegiada.

Avui - 25/5/2010

tonto -a adj.

Els nois no són *tontos*, fins i tot poden ser molt intel·ligents, i per això se'ls titlla sovint de ganduls.

El Periódico (català) - 12/2/2011

tonto -a adj.

D'acord amb la versió de diverses fonts parlamentàries, Villalobos ha esmentat l'assumpte com el tema dels *tontets*, cosa que ha causat la recriminació del president del Congrés.

El Periódico (català) - 23/2/2011

tonto -a adj.

Jo no sóc *tonto* i ho sé.

El Periódico (català) - 13/3/2011

tonto -a adj.

Guardiola va mostrar el seu perfil més humil -em vaig passar de *tonto*, va admetre al parlar de la reflexió sobre la seva etapa al Barça a la RAI- en la seva anàlisi.

El Periódico (català) - 3/4/2011

tonto -a adj.

Així ho pronosticava ahir per denunciar la desunió dels catalanistes (CiU, PSC, ERC i ICV-EUiA), les «*tontes* baralles de galls» i els somnis de «sirèniques enquestes» independentistes.

El Periódico (català) - 3/7/2011

tonto -a adj.

Evidentment, la indústria no és *tonta* i, si hi ha una universitat que està fent una investigació que és bona, va allà i li compra la patent, però el que ha beneficiat la humanitat és el que s'estava inventant: que ens vingui una indústria i hi faci nego

Diari ARA - 26/2/2012

tonto -a adj.

Si ets capaç de fer-te el *tonto*, almenys disfrutes del polvo.

El Periódico (català) - 13/5/2012

tonto -a adj.

Per a nosaltres segueix sent una empresa difícil i seríem *tontos* si ens deixéssim portar per l'eufòria, vaticina Laso.

El Periódico (català) - 13/6/2012

tonto -a adj.

Si vostè té ­fills a l'edat *tonta*, o és un jove arrossegat per l'hormona, o un divorciat de tornada al mercat, totes les nostres recomanacions anteriors li són molt favorables.

El Periódico (català) - 23/7/2012

tonto -a adj.

Què *tontos* els kazakhs.

El Periódico (català) - 3/12/2012

tonto -a adj.

En canvi no accepten *tonto*, que n'hi ha molts.

Diari ARA - 4/12/2012

tonto -a adj.

Perquè s'havia de ser *tonto* per trobar-te'l i voler portar la veu cantant.

El Periódico (català) - 3/2/2013

tonto -a adj.

Trúcala, trúcala, no te'n fiïs perquè aquesta nena és *tonta* del cul, li deia el 16 de maig del 2012.

Diari ARA - 13/2/2013

tonto -a adj.

La primera, el 16 de maig del 2012, Bustos demana al seu interlocutor que truqui a l'alcaldessa de Montcada perquè és *tonta* del cul i si no la pressionem una mica.

La Vanguardia - 14/2/2013

tonto -a adj.

Els rivals prefereixen que no hi sigui, però seríem *tontos* si penséssim que no influeix que Messi estigui al camp.

Diari ARA - 23/4/2013

tonto -a adj.

Sergio García s'ha desfet aquest dimecres en disculpes, en una improvisada roda de premsa i en un comunicat oficial, i ha qualificat la seva frase de *tonta*, estúpida i fora de lloc.

El Periódico (català) - 23/5/2013

tonto -a adj.

El desagradable enrenou que es va muntar va forçar Ollero a matisar i atribuir el vocable *tonto* al periodista en qüestió.

El Periódico (català) - 13/6/2013

tonto -a adj.

Jo no sóc *tonto*... però mentre seguim pensant que José Juan sí que ho és, seguirem alimentant aquest país que ara sembla que a molts ens repugna.

El Periódico (català) - 3/9/2013

tonto -a adj.

Mentre que un soci ha afirmat que ningú fa seure Casillas, fora que sigui *tonto*, Pérez ha negat que hagi influït perquè el capità no jugui.

El Periódico (català) - 23/9/2013

tonto -a adj.

La seva pregunta (perdonim) és *tonta*, trobi'm primer professors que puguin ensenyar química nuclear en basc, català, etcètera.

El Periódico (català) - 23/3/2014

tonto -a adj.

No dono l'alineació, però no és per cap secretisme *tonto*, es va disculpar el tècnic, entregat en elogis al rival que es creua, una vegada més, en la seva ruta.

El Periódico (català) - 13/6/2014

tonto -a adj.

No m'ho puc creure, és un *tonto*, afirma Obama.

El Periódico (català) - 23/10/2014

tonto -a adj.

Portem molts anys fent el *tonto*.

Diari ARA - 13/2/2015

tonto -a adj.

El capital eròtic masculí en política tampoc es lliura dels tòpics "guapo però *tonto*".

Diari ARA - 23/5/2015

tonto -a adj.

Si estem enganxats al petroli no és perquè siguem *tontos*.

Diari ARA - 3/1/2016

tonto -a adj.

En el meu cas, fa dos dies que m’ha agafat per escoltar Slow burn, un tema de l’àlbum Heathen (2002), i ho faig amb llagrimots als ulls, perquè estic en uns dies una mica *tontos* i només em faltava que se’m morís el David Bowie.

Diari ARA - 13/1/2016

tonto -a adj.

Del món de la política també es va referir a alts càrrecs del PP i del Govern, com Mariano Rajoy, a qui considera "molt bon tio", però que és "molt *tonto*.

El Periódico (català) - 23/1/2016

tonto -a adj.

Una cosa és passar-se de llest i l'altra ser *tonto*, i l'equip de Luis Enrique és sobretot competitiu, a la Copa, a la Lliga i també a la Champions.

El País - 1/3/2016

tonto -a adj.

Que condueixi una furgoneta no vol dir que sigui *tonto*.

Diari ARA - 18/7/2016

tonto tonta m. i f.

El Claudi (Pere Arquillué, foto), que no té ni un pèl de *tonto*, s'hi suma.

El Periódico (català) - 3/3/2016

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa