Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «travesti»

Cerca el terme al Termcat

1 de 6 de 6 termes 

travesti m.

Quan falten poques setmanes perquè es posi en moviment el ritu anual, Unidos de Tijuca, l'escola de samba que l'any passat es va guanyar tots els aplaudiments, va proposar instal·lar lavabos específics per a homosexuals i *travestis*.

El Periódico (català) - 26/1/2011

travesti m.

No som homes ni dones, ni tampoc, necessàriament, transsexuals o *travestis*.

El Periódico (català) - 25/2/2012

travesti m.

Jo no sóc un *travesti*, sóc un teatrer i el meu escenari és la Rambla.

El Periódico (català) - 14/2/2015

travesti m.

A més, la façana és a l'única plaça octogonal de la ciutat i al final d'un carrer que comença a la Rambla i que fa anys formava part d'un barri lumpen, amb prostitutes i *travestis*.

El Periódico (català) - 18/2/2015

travesti m.

La gent d'extrema-dreta volen viure entre ells i gaudir d'un país sense forasters, ni pobres, ni moteros, ni tatuats, hippies, sense-sostre, joves, pastisseries orientals, ventiladors xinesos, ni per descomptat, *travestis* brasilers.

Fòrum - 29/4/2015

travesti m. i f.

[...] i fins i tot també reben encàrrecs de gogós i *travestis*.

Diari ARA - 23/5/2015

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa