Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «locució»

Termes de 441 a 450 d'un total de 648

made in China loc.

El canvi de model econòmic per passar del *made in China* al designed in China, és a dir, el que passa per transformar una economia dependent de les exportacions i la inversió en una d'enfocada als serveis.

Diari ARA - 1/3/2016

mans a la feina loc.

El rotund sold-out aconseguit a la primera edició del Barcelona Salsa & Latin Jazz Fest ha fet que els seus creadors es tornin a posar *mans a la feina* per entregar-ne una segona edició, expandida i millorada.

Butxaca. L'agenda cultural de Barcelona - 1/7/2012

mantenir el cap fred loc.

Malgrat l'alarma generalitzada, els estrategs de Ferraz intenten *mantenir el cap fred*.

La Vanguardia - 10/6/2016

manu militari loc.

Que efectivament existeix una sentència del TSJC que ratifica en democràcia l'extinció de la nostra entitat decidida *manu militari* i l'espoli del nostre patrimoni.

Diari ARA - 2/11/2015

marcar territori loc.

El nou president del Congrés *va marcar territori* evitant la bel·ligerància lingüística dels seus predecessors.

Avui - 3/3/2016

marejar la perdiu loc.

"A vostès, com a grups parlamentaris, els pertoca explicar als ciutadans si pensen participar de la vida parlamentària, avalada per gran part de la ciutadania", li ha etzibat a Xavier García Albiol, del PP, que l'ha acusat de *marejar la perdiu*.

El País - 3/3/2016

marejar la perdiu loc.

Valguin les ironies per insistir en la vergonya que suposa el fet que el Govern d'Espanya, per molt en funcions que estigui, segueixi *marejant la perdiu* amb l'assumpte dels refugiats i miri sempre cap a una altra banda quan, des de les més variades inst

La Vanguardia - 8/5/2016

moure fitxa loc.

Els científics *mouen fitxa* per frenar la malària oblidada.

El Periódico (català) - 24/6/2013

moure peça loc.

El Tribunal Constitucional va *moure* ahir *peça* en relació al procés cap a l'estat propi.

Diari ARA - 26/3/2014

my way loc.

No captem més que una part molt petita de la realitat, i ho fem *my way*, a la nostra manera.

Diari ARA - 11/6/2016

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<