Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «masculí»

Termes de 13961 a 13970 d'un total de 16659

spam m.

Aquests avisos que emet la xarxa social es produeixen quan es detecten usuaris que envien *spam* o assatgen a altres membres.

Diari ARA - 8/3/2011

spam m.

Tots hem rebut alguna vegada algun *spam* amb una noia de l’Est dient-nos que ens vol conèixer.

Diari ARA - 27/3/2014

spanglish m.

Estimo l'*spanglish*, i com més obres traduïdes a una llengua, més s'enriqueix aquesta llengua, per això ho faig.

La Vanguardia - 27/4/2015

spanglish m.

Jo vaig créixer escoltant cúmbia, però també electrònica, hip-hop... I tots vam créixer en un ambient en què es parla *spanglish*.

El Periódico (català) - 16/6/2015

speaker m.

Manel Vich, l'*speaker* del Barça estava afònic.

Diari ARA - 30/5/2011

speaker m.

L'*speaker* de la pista li ha agraït la seva professionalitat per jugar avui.

El Periódico (català) - 6/3/2011

speaker m. i f.

El dia que em van explicar que no cobrava per ser l'*speaker* del camp i que, a més, sempre pagava el seu seient, seient que evidentment no ocupava, me'n vaig fer creus.

El Punt - 1/5/2016

speaker m. i f.

El partit servirà per homenatjar l'*speaker* del Camp Nou, Manel Vich, mort la setmana passada.

Diari ARA - 5/5/2016

speech m.

Els habituals gladiadors que són contractats hi van a llançar el seu *speech*, el seu discurs, instal·lats en la sordesa de les seves trinxeres.

El Periódico (català) - 14/1/2013

speech m.

Però que em permeti Losada una matisació: en realitat molts dels debatents són subalterns que hi van a deixar anar l'*speech*, la intoxicació, l'agitprop, per ordre dels que els dirigeixen.

El Periódico (català) - 3/9/2013

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<