Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb pronominal»

Termes de 281 a 290 d'un total de 419

immiscuir-se v. pron.

La direcció del PSOE no vol *immiscuir-se* gaire, de moment, en el cas de José Zaragoza, el diputat del PSC a qui algunes informacions impliquen en l'escàndol de l'espionatge que sacseja aquests dies Catalunya.

El Periódico (català) - 23/2/2013

inestabilitzar-se v. pron.

A partir d'aleshores el temps s'anirà *inestabilitzant* i seran freqüents els xàfecs i les tempestes de forma irregular, però sobretot a les tardes.

Diari ARA - 13/4/2014

internacionalitzar-se v. pron.

La proximitat és important també per a Duart, però sense renunciar a la seva capacitat d'*internacionalitzar-se*.

El País - 3/3/2016

interrelacionar-se v. pron.

Per això, quan *m'interrelaciono*, m'esforço a escoltar.

El Punt - 1/5/2016

interrelacionar-se v. pron.

Aquesta mesura és un primer pas de la voluntat del govern municipal perquè les associacions de venedors de mercats i els eixos puguin *interrelacionar-se* per millorar la seva competitivitat, en benefici del comerç de la ciutat.

Línia Les Corts - 8/4/2014

legalitzar-se v. pron.

L’organització desmantellada va tramitar la seva inscripció com a associació cultural, sota el nom Unión de Culturas, arran d’un procés que l’Ajuntament de Barcelona va impulsar el 2004 perquè els Latin Kings, amb una important presència a l’àrea de Barce

El Periódico (català) - 16/6/2015

llaurar-se v. pron.

No va arribar a acabar l'institut, però el seu extraordinari talent amb els ordinadors li va permetre *llaurar-se* una carrera a les principals agències d'intel·ligència dels EUA.

El Periódico (català) - 24/6/2013

marcar-se v. pron.

El comissari d'Immigració, Dimitris Avramópulos, que *es va marcar* com a objectiu reallotjar 6.000 refugiats cada mes des de Grècia i Turquia.

La Vanguardia - 11/3/2016

marcar-se v. pron.

La coordinadora defuig *marcar-se* objectius mentre el 25 d'abril i el 20 de juny se celebraran la tercera i quarta convocatòria.

Avui - 5/2/2010

matxembrar-se v. pron.

Suposa el nostre canari flauta Papitu que tindrà lloc la setmana que ve, i ens assegura que una escena d'aquest tipus, tots dos a l'alcova, intentant *matxembrar-se*, no ens l'estalviaran.

El Periódico (català) - 3/11/2012

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<