Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb pronominal»

Termes de 1 a 10 d'un total de 414

abanderar-se v. pron.

*M'abandero* molt amb el tema de la llengua i la ràdio ha demostrat que no és un tema de quotes sinó de qualitat.

El Punt - 28/11/2011

aborregar-se v. pron.

Als proletaris només ens queda *aborregar-nos* al nostre destí [...].

Diari ARA - 4/2/2011

actualitzar-se v. pron.

La capacitat d'*actualitzar-se* és bàsica per triomfar en el món professional.

El Periódico (català) - 2/10/2010

afiançar v. pron.

I finalment, després de passar per la masia, Oriol va *afiançar-se* al FC Barcelona, jugant al Barça B i recentment, protagonitzant alguns minuts del conjunt de Pep Guardiola.

EbreDigital - 9/8/2011

afiançar-se v. pron.

Novelda i Alacant (sent campió de la Segona B) van ser els següents passos fins poder *afiançar-se* a la Segona A amb Hèrcules, Alabès i Rayo Vallecano.

Mes Ebre - 25/6/2013

afincar-se v. pron.

Les pròximes setmanes ja es duran a terme sessions de presentació del programa a les tres  comarques lleidatanes on es començarà a desenvolupar que comptaran amb la ponències de persones reconegudes en l'àmbit de l'emprenedoria com ara l'exentrenedaor del

Bon dia - 25/5/2013

aflamencar-se v. pron.

El que fem és més rumba tango, que se'n diu *aflamencada*, il·lustra el vocalista.

El Periódico (català) - 13/5/2012

agegantar-se v. pron.

Acostumats a veure com cada vegada la distància entre els protagonistes i els seguidors que paguen el seu salari *s'ageganta*, gestos com aquest són més necessaris que mai.

Diari ARA - 18/1/2016

alleugerir-se v. pron.

Arriben tan malament que només volen *alleugerir-se*, encara que perdin un braç o una cama.

El Periódico (català) - 22/1/2010

amortitzar-se v. pron.

La plantilla docent pública *s'amortitza* al màxim.

Diari ARA - 18/2/2012

Primer Anterior Se
Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<