Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb transitiu»

Termes de 151 a 160 d'un total de 2461

ballar v. tr

N’hi ha que la tenen ben apresa però, en general, *ballen* les dates, les èpoques no resulten del tot clares i recordar el nom dels protagonistes produeix cert col·lapse.

Avui - 23/2/2011

bascular v. tr

El dia 15 de febrer la CASS *bascularà* la informació de l'IRPF al departament de Tributs i Fronteres, que procedirà a començar a facturar l'impost.

Diari Bondia - 5/2/2015

berlusconitzar v. tr

Però potser alguns s'estimen més una Espanya *berlusconitzada* abans que autonòmica.

El Periódico (català) - 18/1/2011

betabloquejar v. tr

Per tant, posar com a objectiu una freqüència cardíaca determinada en pacients que estan medicats amb fàrmacs *betabloquejants* no és recomanable.

Claror - 27/2/2012

birlar v. tr

Imagineu que un alt directiu d'Ericsson es presenta en unes dependències policials de la Rambla per posar una denúncia i es troba que ningú entén la seva explicació sobre com un paio esmunyedís i amb gorra li ha *birlat* la cartera i el telèfon.

El Periódico (català) - 23/6/2013

birlar v. tr

També ha *birlat* temps als amics?

El Periódico (català) - 3/3/2013

blanquejar v. tr

Per molt que es vulgui *blanquejar*, la imatge és la que és.

Diari ARA - 26/2/2012

blindar v. tr

El programa electoral d'ERC se centra, doncs, a *blindar* el procés, però també a corregir els errors comesos a Europa.

Diari ARA - 5/5/2014

blindar v. tr

L'esgotament d'un model poc participatiu que, malgrat que Hereu l'ha volgut disfressar en el darrer mandat amb gestos poc creïbles com la consulta de la Diagonal, la presa de decisions continua *blindada* i reservada en exclusivitat al regidor de torn.

El Poblenou - 1/5/2011

blindar v. tr

Guardiola *blinda* el Barça de l'eufòria i la polèmica.

El Periódico (català) - 14/4/2011

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<