Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «chanson»

Cerca el terme al Termcat

1 de 15 de 15 termes 

chanson f.

El hip-hop és ara a França el que va ser la *chanson*.

Avui - 5/4/2010

chanson f.

Pascal Comelade combat les pretensions de la *chanson* amb el seu miniaturisme de vocació popular.

El Periódico (català) - 26/11/2010

chanson f.

El rock'n'roll i l'incipient pop dels primers anys 60 van tenir una ràpida translació a França amb una nova escena que va revolucionar l'establishment de la variété i la *chanson*.

El Periódico (català) - 6/2/2011

chanson f.

La calidesa mediterrània, la suggerent *chanson*, el tremendíssim llatí, la fatalitat mexicana i l'elegància jazzy.

Antic Teatre - 1/1/2012

chanson f.

Sí que va funcionar: el col·lectiu de Tolosa ha tornat amb una colla d'himnes que, a banda de fer remenar el cul amb la seva inspirada mescla de pop-rock, rap, reggae, ska i cumbia, hereva del rai algerià i de la *chanson* francesa, també remou les consci

Time Out Barcelona - 2/3/2012

chanson f.

La música en català té una bona tradició versionadora des dels temps de la Nova Cançó, quan Els Setze Jutges adaptaven els emblemes de la *chanson*, així que és hora de revisar fins on ha arribat l'atreviment dels músics de casa nostra.

Diari ARA - 3/4/2012

chanson f.

Aquesta cantant californiana, filla de pare francès i mare americana, establerta des de fa tres anys a Barcelona i que ha fet una sorprenent deriva del punk dels seus admirats Rancid i les sonoritats de la tropa indie a la cançó de bressol, les desolacion

Avui - 3/8/2012

chanson f.

Ampli reportatge de Xavier Cervantes sobre la influència de la *chanson* en la música catalana.

Diari ARA - 13/7/2013

chanson f.

És una solució d'urgència per acollir la *chanson* actualitzada de la francesa ZAZ.

Diari ARA - 9/4/2014

chanson f.

La *chanson* francesa, el magma primordial de la proposta de la cantant del Penedès, té un innegable toc teatral que aquesta vegada esdevé el vehicle per engegar un espectacle que supera totes les expectatives.

Diari ARA - 22/9/2014

chanson f.

El fill va oferir una suggeridora sessió de cançó pop, melodies carregades de romanticisme, algun toc psicodèlic i, a estones, una espècie de translació de la *chanson* al decàleg britànic.

La Vanguardia - 29/5/2015

chanson f.

Tampoc no diu que no a Jacques Canetti, mític descobridor de cantants com Aznavour o Brassens, quan li ofereix dirigir a Philips un flamant departamento anomenat estrelles de la *chanson*.

La Vanguardia - 10/6/2016

chanson f.

El supervivent de la *chanson*.

El Periódico (català) - 23/6/2016

chanson f.

Proper en tots els sentits a músics com Jacques Brel: el barceloní ha començat a treballar la *chanson*.

Diari ARA - 7/10/2016

chanson française f.

Els concerts previstos són els següents: música pop, a càrrec de Quartet Sound Boulevard, nova cançó i *chanson française* , música clàssica contemporània i bandes sonores de pel·lícules i sèries.

Diari ARA - 3/7/2013

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa