Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «viral»

Cerca el terme al Termcat

1 de 49 de 49 termes 

viral adj.

Aquestes històries es revelen al vídeo *viral* promocional que ha preparat Joan Dausà per escalfar l'ambient abans de la sortida del disc.

Enderrock - 1/2/2012

viral adj.

La figura, en aquest cas, es va fer segant l’herba i el vídeo, a penes de mig minut de durada, corre per les xarxes socials en forma de campanya *viral* i ha rebut més de 23.000 visites al portal Youtube.

Avui - 3/11/2012

viral m.

El *viral* de Yoko Ono és un clip fals creat per un usuari de Youtube.

El Periódico (català) - 12/12/2012

viral adj.

Tot i que trepitjar els talons al Gangnam style del coreà PSY queda lluny de la seva situació actual, el Harlem shake de Baauer va camí de transformar-se en el meme *viral* del 2013.

Diari ARA - 22/2/2013

viral m.

Com Angry Birds, les aplicacions, els bàners, Blogger, els codis i el disseny, l'Emoji, Facebook, Flickr, el fracàs, Bill Gates, els gifs, Gmail, l'hipertext, Jason Kottke, els memes, Napster, el porno, Sheryl Sandberg, Silicon Valley, les TED Talks, Twet

Presència - 19/5/2013

viral m.

HBO llença el primer *viral* complet de la nova entrega de l'aclamada adaptació de les novel·les de George R. R. Martin.

Diari ARA - 13/1/2014

viral adj.

La iniciativa es va convertir en *viral* quan la jove d'origen libanès establerta a Nova York Sulome Anderson, abans que Israel llancés la seva ofensiva terrestre el 17 de juliol, va penjar un selfie amb el seu nòvio jueu.

El Periódico (català) - 24/7/2014

viral adj.

De vídeos *virals* amb nens n'hi ha milers a les xarxes: nadons que ploren en sentir la mare cantar,que fan ganyotes, que toquen un iPad per primera vegada.

Diari ARA - 27/7/2014

viral adj.

La portada, gràficament impactant, és una obra del fotògraf Rein Janssen que, comprensiblement, va esdevenir *viral* i va superar les fronteres holandeses.

Diari ARA - 29/12/2014

viral adj.

[...] recorda Aymar Navarro, freerider que va cobrar més notorietat per un vídeo convertit en fenomen *viral* en el qual es veu com l'engoleix una allau.

La Vanguardia - 21/2/2015

viral adj.

[...] recorda Aymar Navarro, freerider que va cobrar més notorietat per un vídeo convertit en fenomen *viral* en el qual es veu com l'engoleix una allau.

La Vanguardia - 21/2/2015

viral adj.

En realitat -amb l'excepció d'una periodista d'aquest diari-, no volien saber la meva opinió, sinó que els confirmés la seva, que ja la tenien formada d'acord amb la reacció *viral* de rebuig que s'havia produït a les xarxes socials.

Diari ARA - 1/3/2015

viral adj.

En realitat -amb l'excepció d'una periodista d'aquest diari-, no volien saber la meva opinió, sinó que els confirmés la seva, que ja la tenien formada d'acord amb la reacció *viral* de rebuig que s'havia produït a les xarxes socials.

Diari ARA - 1/3/2015

viral m.

Un *viral* és el fenomen pel qual un element es distribueix i es comparteix a gran velocitat per internet partint d’un focus, com si fos un virus.

Diari ARA - 3/5/2015

viral m.

Un *viral* és el fenomen pel qual un element es distribueix i es comparteix a gran velocitat per internet partint d’un focus, com si fos un virus.

Diari ARA - 3/5/2015

viral adj.

Una cinta en què una parella manté relacions en un emprovador d'una botiga de moda es transforma en un fenomen *viral*.

El Periódico (català) - 18/7/2015

viral adj.

Una cinta en què una parella manté relacions en un emprovador d'una botiga de moda es transforma en un fenomen *viral*.

El Periódico (català) - 18/7/2015

viral adj.

Una acció performativa, una invenció que reflexionava sobre la discriminació social, la diferència de classes i les estructures de poder, especialment aplicades a les dones i els seus cossos, però també sobre l'autenticitat i el desig creixent a les xarxes socials de desenvolupar una identitat *viral*.

La Vanguardia - 16/10/2015

viral adj.

Una acció performativa, una invenció que reflexionava sobre la discriminació social, la diferència de classes i les estructures de poder, especialment aplicades a les dones i els seus cossos, però també sobre l'autenticitat i el desig creixent a les xarxe

La Vanguardia - 16/10/2015

viral adj.

I va ser així com a poc a poc, la lluita d’una noia afectada d’ictus que havia xocat contra una alta injusta més de l’ICAM, va omplir diaris i va ser *viral* a la xarxa, creant un veritable problema als gestors del Tribunal Mèdic.

Catalunya - 1/1/2016

viral adj.

Però tota rebelió necessita un detonant: el vídeo de Google (Don’t be evil!) es farà *viral* entre els néts d’Atlas i serà un detonant perfecte.

La Vanguardia - 3/3/2016

viral adj.

Promociona la teva marca i capta clients amb contingut més *viral* i atractiu.

Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016

viral adj.

El matrimoni va començar venent en línia i va guanyar notorietat a Facebook gràcies als seus wonderconsells, frases motivacionals que es van fer *virals* a la xarxa.

La Vanguardia - 6/8/2016

viral adj.

Aquestes són algunes de les peces amb què Las Bistecs han construït el seu univers 'electro disgusting', un món carregat d’ironia i mordacitat que defensen a ritme de música de ball, amb vídeos *virals* barats però plens d’idees brillants i concerts amb u

Diari ARA - 7/10/2016

viral adj.

Johnson, reconegut fumador de marihuana i que vesteix sempre amb sabates d'esport, s'ha penjat l'etiqueta de bufó i candidat poc seriós: es va fer famós pel fet de dubtar qui era el seu líder mundial favorit i no saber ni on és Alep, dos moments televisiu

Avui - 5/11/2016

viral adj.

El jove sud-africà, que no va denunciar els fets fins que el vídeo es va fer *viral* aquesta setmana, va assegurar que l'agressió va ser "un malson" i li va provocar un trauma profund.

La Vanguardia - 17/11/2016

viral adj.

La universitat austríaca de Graz va fer una enquesta entre 10.000 persones per escollir la paraula de l'any: una d'aquestes modes relativament recents que s'asseguren la inevitable notícia *viral* als mitjans.

Diari ARA - 15/12/2016

viralitat f.

El que m'apassiona de tot plegat no és la buscada *viralitat* o no de l'anunci.

Diari ARA - 17/3/2012

viralitat f.

Gómez s'ha emportat un premi econòmic de 3.000 euros i l'oportunitat de protagonitzar, amb els altres guanyadors, una campanya de promoció utilitzant la *viralitat* de la xarxa.

Avui - 13/9/2012

viralitat f.

En un gir de guió extraordinari, alguns espais amb el noble i necessari objectiu de l’humor serveixen de plataforma a aquells que, buscant la *viralitat* del seu instant gloriós, no dubten a molestar professionals que només volen fer la seva feina, per més pública que sigui.

Diari ARA - 9/2/2015

viralitat f.

En un gir de guió extraordinari, alguns espais amb el noble i necessari objectiu de l’humor serveixen de plataforma a aquells que, buscant la *viralitat* del seu instant gloriós, no dubten a molestar professionals que només volen fer la seva feina, per mé

Diari ARA - 9/2/2015

viralitat f.

El problema és com venen la gesta els mitjans que s’han deixat afectar pel redundant virus de la *viralitat*.

Diari ARA - 13/3/2015

viralitat f.

El problema és com venen la gesta els mitjans que s’han deixat afectar pel redundant virus de la *viralitat*.

Diari ARA - 13/3/2015

viralitat f.

Carlos Fernández Guerra diu que són caramelets irrebutjables per als més 'xulos de la xarxa' o per als que busquen *viralitat* amb imatges cridaneres.

Diari ARA - 20/3/2016

viralitat f.

Què ha passat amb la *viralitat* generada per l'app? La simplicitat de la idea i la seva reiteració semblen haver sigut el seu pecat original.

Diari ARA - 19/6/2016

viralitzable adj.

Els gifs són senzills de fer, molt gràfics i fàcilment *viralitzables*.

Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016

viralitzar v. tr

Cada cop que esmenten algun afer local, aquell contingut es *viralitza* a l'instant.

Diari ARA - 24/2/2014

viralitzar v. tr

Si el que vas publicant es va *viralitzant* arriba a més gent, i si ho veuen els seguidors dels que tu segueixes, t’acabaran seguint, explica el Juli.

Diari ARA - 13/3/2014

viralitzar v. tr

La imatge s'ha *viralitzat* ràpidament.

Diari ARA - 23/10/2014

viralitzar v. tr

La història s'*ha viralitzat* ràpidament a les xarxes socials i és un dels vídeos més vistos en les últimes vint-i-quatre hores.

La Vanguardia - 30/4/2015

viralitzar v. tr

La història s'*ha viralitzat* ràpidament a les xarxes socials i és un dels vídeos més vistos en les últimes vint-i-quatre hores.

La Vanguardia - 30/4/2015

viralitzar v. tr

[...] deien a les xarxes socials mentre es *viralitzaven* les fotos de Lady Gaga a la catifa vermella.

Diari ARA - 23/5/2015

viralitzar v. tr

[...] deien a les xarxes socials mentre es *viralitzaven* les fotos de Lady Gaga a la catifa vermella.

Diari ARA - 23/5/2015

viralitzar v. tr

El Murtaza, que és com es diu el nen, es va *viralitzar* per la seva vestimenta i per la seva història.

Diari ARA - 3/2/2016

viralitzar v. tr

A *viralitzar* la bona ratxa.

La Vanguardia - 3/3/2016

viralitzar v. tr

Després que es *viralitzés* la imatge en què Cate Blanchett li tocava la panxa als Oscars i Brie Larson l'abraçava, molts mitjans es van preguntar si Kate Winslet estava embarassada.

Diari ARA - 3/3/2016

viralitzar v. tr

Hi ha una part de mi que no deixa de preguntar-se què passaria si fos una noia, cuinera i de bon veure, qui sortís lleugereta de roba a preparar un 'banana split'; no tant per com reaccionarien la majoria d'homes, sinó per com ho farien les mateixes dones

Diari ARA - 11/11/2016

viralitzar-se v. pron.

Però 11 anys després el Blue Monday *s'ha viralitzat* i és una etiqueta que es converteix en trending topic cada any, omple les xarxes socials i els mitjans de comunicació i dóna per a moltes converses de sobretaula.

Diari ARA - 18/1/2016

viralitzar-se v. pron.

El vídeo animat és molt senzill de crear i *es viralitza* fàcilment.

Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa