Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat «Butxaca»
Termes de 241 a 250 d'un total de 328
reggaeton m. |
El 27/07 a la Farga de l'Hospitalet, sonaran cúmbia i nuyorican salsa, *reggaeton* (agafem l'etiqueta amb pinces) i latin jazz.
Butxaca. L'agenda cultural de Barcelona - 1/7/2012
|
reinterpretar v. tr |
*Reinterpreta* el costumisme com quelcom cool, té surrealisme, absurd i acció a parts iguals, a més d'humor i drama en les dues cares de la mateixa moneda.
Butxaca - 1/9/2013
|
reinterpretar v. tr |
Aquesta saturació porta molts artistes a un punt d'inflexió: treballar *reinterpretant* les imatges ja existents.
Butxaca - 1/3/2013
|
reinventar-se v. pron. |
En forma de faula tragicòmica, ens acosta al sentir d'aquests ancians condemnats socialment a un paper secundari, amagat, per més que amb la capacitat de viure, reviure i *reinventar-se* intactes.
Butxaca - 1/2/2012
|
relectura f. |
En el seu darrer projecte van més enllà i, amb la directora Gemma Beltran al capdavant, gosen presentar-nos una *relectura* de la Flauta màgica mozartiana tenint com a únic instrument la veu humana.
Butxaca - 1/3/2013
|
remix m. |
En tenen la culpa, a més dels seus *remixes* de The Go! Team, CSS o Ladytron, temes com "Hustler" o "Audacity of Huge".
Butxaca - 1/2/2012
|
resort m. |
Situada als llimbs, Isabelle Huppert encarna un triple rol homònim de turista francòfona adinerada de visita a Mohang, un *resort* turístic de la costa coreana aparentment en continua temporada baixa.
Butxaca - 1/3/2013
|
retro adj. |
Entrellaçant modernitat i esperit *retro*.
Butxaca - 1/9/2013
|
retrofuturista adj. |
Pop *retrofuturista* en miniatura i en clau marxista.
Butxaca - 1/3/2013
|
retro-rock m. |
Una estranya amalgama de *retro-rock* sintètic, que ben bé podria esdevenir la banda sonroa d'una de les seves pel·lis imaginàries mai rodades.
Butxaca - 1/2/2012
|
|