Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat «Diari ARA»

Termes de 7471 a 7480 d'un total de 7831

versionar v. tr

Amarada per les imatges dels rapers del Brooklyn dels anys 80, a Black Street va seguir *versionant* amb desimboltura la roba esportiva en clau deluxe.

Diari ARA - 3/2/2016

versionar v. tr

Hi ha qui entén el jazz com un llenguatge autoreferencial, amb repertoris a base d'estàndards i amb la imitació dels ídols com a màxima aspiració, i després hi hi ha el trio de Reid Anderson, Ethan Iverson i David King, famós per *versionar* cançons de ro

Diari ARA - 11/11/2016

versionar v. tr

Una altra cantant, Dolly Parton, que és l'autora de la cançó 'I wil always love you' que Houston va *versionar* i rellançar a la fama al 1992 amb la pel·lícula 'El guardaespatlles', també ha piulat a Twitter agraïnt a la cantant desapreguda la "meravellos

Diari ARA - 13/2/2012

versionar v. tr

The Bluetones van dir adéu amb un concert en què van repassar la meitat de les cançons del seu disc de més èxit, van *versionar* Love i es van acomiadar, definitivament.

Diari ARA - 3/7/2011

vertebrar-se v. pron.

El poder de Putin *es vertebra* en un sol dia, en un sol fet.

Diari ARA - 18/2/2012

vertical adj.

Sabíem que ens trobaríem un Granada que ens complicaria el joc de combinació: hem intentat ser més *verticals* i més directes per superar-lo.

Diari ARA - 1/3/2015

vertical adj.

Sabíem que ens trobaríem un Granada que ens complicaria el joc de combinació: hem intentat ser més *verticals* i més directes per superar-lo.

Diari ARA - 1/3/2015

vertical race f.

Doblet català. Kilian Jornet i Laura Orgué van guanyar ahir la *vertical race* de la primera cita de la Copa del Món d'esquí de muntanya, que es va celebrar a la Font Blanca.

Diari ARA - 18/1/2016

verticalitzar v. tr

Els hubs s'estan *verticalitzant* i amb això Barcelona ha de trobar el seu camí.

Diari ARA - 1/3/2015

verticalitzar v. tr

Els hubs s'estan *verticalitzant* i amb això Barcelona ha de trobar el seu camí.

Diari ARA - 1/3/2015

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa