Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «locució»

Termes de 281 a 290 d'un total de 648

en semibateria loc.

Al tram següent de Roma a Provença, l'espai lliure de trànsit es destina a aparcament *en semibateria* per compensar les places perdudes als xamfrans.

El Periódico (català) - 2/2/2011

en so de pau loc.

*En so de pau* però amb les armes ben greixades l'exèrcit de Taiwan duu a terme les seves maniobres més importants dels cinc últims anys.

La Vanguardia - 18/4/2013

en stand-by loc.

Per a Serrano, des de l'òptica independentista és cert que els comicis són "poc importants, però el punt principal serà veure si surt un interlocutor vàlid a l'altra banda que permeti entrar en una fase diferent, ja que el procés està *en stand-by*, una c

El Punt - 1/5/2016

en tàndem loc.

Així mateix, aquest treball *en tàndem* ens permet actuar com a ull extern, és a dir, tenir una visió externa que ens permet donar/rebre un feedback del procés personal de cada intèrpret.

Antic Teatre - 1/7/2011

en tromba loc.

No només perquè el debut de Mendilibar a la banqueta navarresa feia presagiar una sortida *en tromba* dels locals, sinó perquè encara estava molt present el record de l’Almeria i els tres gols encaixats en divuit minuts.

Diari ARA - 21/2/2011

en tromba loc.

Ja podrien sortir *en tromba* Juanma López i Tomás Reñones, que Neymar els seguiria vacil·lant amb la pilota als peus, sense arronsar-se gens.

Diari ARA - 29/1/2015

en un plis loc.

No sé si és pel caloret faller o pel fred del verano, però el terra s'ha eixugat *en un plis*.

Diari ARA - 1/3/2015

encendre la bombeta loc.

Soderbergh la va veure un dia a la televisió i se li va *encendre la bombeta*: amb una dona així es podien rodar seqüències d'acció d'un realisme impossible d'aconseguir amb qualsevol altra actriu.

Diari ARA - 2/3/2012

encendre la metxa loc.

L'ideal romàntic va *encendre la metxa* a la xarxa: és allà que hi ha l'agulla al paller que t'està esperant malgrat que de suor i de rubor no en sàpiga res.

La Vanguardia - 19/2/2014

encendre la metxa loc.

A continuació, va negar tota possibilitat de revocar la llei orgànica de servei públic, que va *encendre la metxa* d'una crisi de seqüeles polítiques i institucionals encara difícils de mesurar.

El Periódico (català) - 2/10/2010

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<