Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb pronominal»

Termes de 351 a 360 d'un total de 414

redimir-se v. pron.

Dissabte, en el derbi, el portuguès va tenir la seva oportunitat per *redimir-se*.

El Periódico (català) - 1/3/2016

redimir-se v. pron.

És l’autèntic líder d’una seleçao que vol *redimir-se*.

El Periódico (català) - 16/6/2015

redireccionar-se v. pron.

En realitat, aquests pirates informàtics han aconseguit que, en clicar la pàgina, es *redireccionés* a l'usuari cap a un enllaç amb la foto de l'actor, que té unes celles ben semblants a les del president espanyol.

Avui - 5/1/2010

reedificar-se v. pron.

Els sentiments i els motius els trobarà més enllà del poble natal i de la vida dels pares, en parents i coneguts, els quals li permetran comprendre traumes i raons, i *reedificar-se* com a subjecte des de l'oblit i el silenci dels parents.

Lletres - 1/2/2010

reenganxar-se v. pron.

Per començar o *reenganxar-se* a fer esport aprofitant la rentrée, res millor que les activitats dirigides, ja que permeten introduir-se de forma progressiva i tenen una programació específica segons l'objectiu desitjat.

DiR Emotions - 1/9/2011

reexplicar v. pron.

Dei Furbi s'enfonsa en la recerca de la comicitat de l'original, alhora que formula una versió contemporània del llibret original, per *reexplicar* aquesta faula de contraris, atàvica i naïf, on s'enfronten el bé contra el mal.

Butxaca - 1/3/2013

refinançar-se v. pron.

Per primera vegada en la història de l'euro els banc podran *refinançar-se* de franc i prestar molt més barat als seus clients

La Vanguardia - 11/3/2016

refinançar-se v. pron.

El BCE estudia admetre la titulació de crèdits a pimes com a garantia que puguin presentar les entitats financeres per *refinançar-se*.

La Vanguardia - 3/5/2013

reformular-se v. pron.

L'equip blaugrana necessita apuntalar una idea i el blanc *reformular-se* de nou.

Diari ARA - 3/5/2013

refundar-se v. pron.

Uns resultats que condicionen el congrés que la formació celebrarà a la tardor per *refundar-se* per una patacada que ja va començar el 28-N.

Diari ARA - 23/5/2011

Primer Anterior Se
Primer Anterior Següent Darrer
güent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa
<