Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat tots els termes de la categoria gramatical «verb transitiu»
Termes de 41 a 50 d'un total de 2461
antiestimular v. tr |
Des d'un punt de vista d'estricta economia capitalista, que és la que interessa a les empreses d'un país com el nostre i la nostra àrea, menystenir, apartar, negligir, discriminar o *antiestimular* les dones a fer la seva aportació a l'economia aplicada é
Avui - 5/1/2011
|
antologar v. tr |
Algun dia algú escriurà sobre elles. Ho va fer Brenda Wright, i ara les reivindica un llibre, Beat attitude: antología de las mujeres poetas de la generación beat, *antologat* i traduït per Annalisa Mari Pegrum.
La Vanguardia - 21/2/2015
|
anualitzar v. tr |
Mentre que els ritmes de creixement d'Alemanya superen el 6% *anualitzat*, a França són més del 4%, i Holanda, Dinamarca, Finlàndia o Suècia mostren també avanços del PIB molt elevats.
El Periódico (català) - 23/6/2011
|
apallissar v. tr |
El Barça *apallissa* l'Espanyol (5-0), el Madrid aguanta i l'Atlètic es despenja.
La Vanguardia - 9/5/2016
|
apantallar v. tr |
Fins i tot els doctorands universitaris fan les seves investigacions en bona mesura *apantallats* i 'googleitzats'.
La Vanguardia - 17/10/2016
|
apretar v. tr |
Resultats per a tots els gustos i colors en una *apretada* jornada on 6 equips Subaru van entrar en acció per jugar les diferents lligues federades.
L'Enllaç dels anoiencs - 13/3/2014
|
apretar v. tr |
[...] als primers minuts ens han *apretat* una mica.
Diari ARA - 3/3/2011
|
apretar v. tr |
És que ja va bé pels del Govern Català perquè els nostres polítics cobren molt, no es rebaixen pas els seus sous, no s'*apreten* els cinturons, no fan cap sacrifici.
Avui - 25/2/2010
|
aprimar v. tr |
I en aquest context és on apareixen les veus interessades a *aprimar*, aquí, TV3 i Catalunya Ràdio i, en el conjunt de l'Estat, la totalitat de la radiotelevisió pública.
El triangle - 8/2/2013
|
aprimar v. tr |
És el cas, per exemple, de la demanda d'*aprimar* l'administració, impulsar infraestructures estratègiques i fomentar l'esperit emprenedor.
Avui - 17/11/2010
|
|