| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «R» Cerca el terme al Termcat 1501 de 1600 de 2355 termes
| representanta f. |
Que una *representanta* del país de la inquisició, la guàrdia civil i el millanastrayisme acusi algú altre d'obscurantisme és un acudit digne del dadaisme extrem.
Fòrum - 9/5/2015
|
| representat representada m. i f. |
El lletrat subratlla que, per exemple, en la declaració d'un altre dels seus *representats*, T. B., aquest va precisar nous delictes presumptament comesos per Benítez.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
| reprimit m. |
La lluita contra les desigualtats i la identificació amb el patiment dels marginats i els *reprimits* són temes presents en molts moments de la seva trajectòria.
El triangle - 31/5/2013
|
| reprise f. |
El públic que de vacances ençà ha tornat a omplir la sala petita del sol en la *reprise* de Filumena Marturano, potser no es fixa en les vegades que els actors es canvien de vestit i, en particular, de calçat.
Diari de Sabadell - 7/12/2012
|
| reprocessar v. tr |
A més d'altres irregularitats, també es mostrava com els trossos de pollastre McNuggets descartats pels controls rutinaris de les autoritats eren *reprocessats* una vegada rere l'altra fins que superaven el control.
El Periódico (català) - 23/7/2014
|
| reproducció assistida f. |
Per motius ètics, els experiments s'han fet amb embrions no viables obtinguts de centres de reproducció *assistida*.
La Vanguardia - 24/4/2015
|
| reproduïbilitat f. |
Entre els criteris que es tindran en compte a l’hora de decidir els projectes guanyadors hi ha el model de negoci i la seva viabilitat, l’impacte social, la innovació, la *reproduïbilitat*, la capacitat d’impactar en el sector i que disposi d’un equip amb
Diari Bondia - 29/4/2015
|
| reprogramació f. |
El més humanitari d'ells defensava un despotisme amable mitjançant l'ocupació militar i la *reprogramació* cultural, però al seu voltant es disculpaven les violacions i es feia crides a matar xinesos per alliberar-los.
El triangle - 15/3/2013
|
| reprogramació f. |
*Reprogramació* cel·lular per curar càncers de sang.
El·lipse - 1/5/2013
|
| reprogramació f. |
Les cèl·lules mare pluripotents, o fins i tot totipotents, induïdes per àcid, denominades cèl·lules STAP, representen un gran avenç en el camp de la generació de cèl·lules mare i la *reprogramació*.
El·lipse - 1/3/2014
|
| reprogramació f. |
Hi ha un parell de fabricants que curiosament han decidit oferir als clients les *reprogramacions* dels seus vehicles: Renault i Fiat.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
| reprogramar v. tr |
Hi segueixen Vueling i Ryanair. Ryrenair al·lega que la impossibilitat tècnica de *reprogramar* el vol la Corunya-Lleida ha suposat la cancel·lació dels vols d'aquest cap de setmana i que els "bons" resultats de la línia Madrid-Lleida "no són suficients p
El Periódico (català) - 12/2/2011
|
| reprogramar v. tr |
L'estructura de l'estació d'Ernest Lluch de l'L5 està feta però els treballs d'arquitectura i adequació de l'interior no han començat; estan aturats des del juny, quan el govern tripartit va *reprogramar* aquestes obres.
Avui - 3/3/2011
|
| reprogramar v. tr |
És la conseqüència de les retallades econòmiques que està aplicant la Generalitat, que ja havia advertit, temps enrere, que *reprogramaria* els terminis i les estacions de l'L9.
Avui - 13/3/2011
|
| reprogramar v. tr |
Investigadors del CRG han aconseguit *reprogramar* cèl·lules de limfoma i leucèmia, dos tipus de càncer de les cèl·lules de la sang, perquè deixin de ser malignes.
El·lipse - 1/5/2013
|
| reprogramar v. tr |
El 17 de maig es feia públic que un equip científic a Oregon (Estats Units) *havia reprogramat*, amb èxit, cèl·lules de pell humana perquè es converteixin en cèl·lules mare capaces de transformar-se en qualsevol altre tipus de cèl·lula del cos.
El triangle - 31/5/2013
|
| reprogramar v. tr |
No tinc dubte que *reprogramar* les cèl·lules serà útil per a futures teràpies, però queden molts anys de feina.
El Periódico (català) - 13/9/2013
|
| reprogramar v. tr |
Treballem per a *reprogramar* el sistema immunitari contra el càncer.
El Temps - 19/9/2013
|
| reprogramar v. tr |
La seva missió ha estat repensar el museu, com ben bé assegura Preciado, i d'entrada han *reprogramat* el centre fins al 2016.
Avui - 13/2/2014
|
| reprogramar v. tr |
Després de la denúncia de Podem Girona que l’àrea de reanimació de l’hospital està “sobresaturada”, el centre ha reconegut en un comunicat que dijous passat es van *reprogramar* cinc intervencions previstes per a divendres “després que es comprovés que l’
El País - 13/4/2016
|
| reproveïment m. |
Des que dilluns passat van iniciar la seva missió de patrulla aèria, els F-18 i l'avió de *reproveïment* han fet més de 33 hores de vol, segons Defensa.
El Periódico (català) - 23/3/2011
|
| reproveïment m. |
També s'han pogut veure avions de *reproveïment* en vol, de vigilància i de transport, com l'Hércules, així com un apagafocs i un Aviocar del 721 Esquadró.
El Periódico (català) - 13/10/2014
|
| republicà m. |
La intervenció al Capitoli, principament de contingut econòmic, ha desafiat els *republicans* i ha deixat clar que buscarà el que seu llegat tingui com a centre la recuperació de les classes mitjanes i la reconstrucció d'un somni americà de perfils social
La Vanguardia - 14/2/2013
|
| republicà -ana adj. |
Les pilones que hi ha al nucli històric de Gràcia van estrenar-se durant el mandat del *republicà* Ricard Martínez i van comptar amb el suport del PSC i ICV-EUiA.
L'independent de Gràcia - 15/7/2011
|
| republicà republicana m. i f. |
La coalició liderada per Colau ---integrada, entre altres forces, per ICV i Podem--- comparteix com a denominador comú la defensa del dret a decidir, però no el trajecte fixat per convergents i *republicans* per assolir la independència.
Diari ARA - 4/6/2015
|
| republicà republicana m. i f. |
D’entrada, i tornem al concepte de la llosa, ha de llimar aquell 42% de *republicans* i independents que asseguren que no votarien mai un Bush, gent que pensa com Barbara, la seva simpàtica mare, que alegrement va dir un dia que amb un parell de Bushes ja
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| republicanista adj. |
El clam que arriba és el *republicanista* "Volem un estat" que fins i tot fa naftalinós el clam "in-inde-independència".
Avui - 9/1/2010
|
| republicanista adj. |
Fa un mes, el *republicanista* Zapatero va activar la reforma exprés de la Constitució espanyola burlant-se dels que li havien donat suport al Parlament en hores difícils.
La Vanguardia - 10/10/2011
|
| republicanocatalà -ana adj. |
A part, la seva col·laboració amb el Comissariat de Propaganda, una de les joies de la corona *republicanocatalana* en temps de Guerra Civil, com es pot comprovar a la carta 421 d'aquest epistolari, reblava l'efecte.
Lletres - 1/2/2010
|
| repudiable adj. |
La distància entre pobles pròxims i germans només és mediàtica, interessada, tergiversada i políticament *repudiable*.
El Periódico (català) - 11/5/2010
|
| repudiable adj. |
Farà falta alguna cosa més que les seves paraules en ferma defensa de l'actuació de la CIA i l'atribució a alguns individus de pràctiques d'interrogatori no autoritzades que, sense arribar a definir com a tortures, va qualificar d'abominables, *repudiables*, lamentables i sense excusa.
El Periódico (català) - 13/12/2014
|
| repunt m. |
[...] el director general del Consell Electoral Provisional (CEP), Pierre Louis Opont, ha admès que en els darrers dies hi ha hagut un *repunt* de la violència [...].
Diari ARA - 28/11/2010
|
| repunt m. |
Per això el *repunt* de les exportacions és una notícia excel·lent que constata la rellevància d'un teixit empresarial fort i competitiu.
El Periódico (català) - 6/6/2011
|
| repunt m. |
Hi ha un *repunt* dels problemes al carrer i més control dels locals.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| repunt m. |
El *repunt* demogràfic en escolars de 12 anys obliga a obrir noves línies (20) i tres centres nous per tal de donar cabuda a tots els alumnes que ara cursen sisè de primària.
La Vanguardia - 18/3/2016
|
| repuntament m. |
En aquest cas l'excepció la conformen les estacions d'esquí del Pirineu que han vist com, en una temporada que estava essent molt fluixa, aquesta pausa hivernal es convertia en un *repuntament* molt profitós de la seva activitat.
Avui - 13/3/2011
|
| reputacional art. |
No estem davant d'un problema de solvència sinó *reputacional*.
Avui - 18/3/2015
|
| requalificació f. |
L'oasi va fer el més gran negoci mai somniat, obres, *requalificacions* urbanístiques, hotels a vessar i tot mercès a un sol home membre del exclusiu club de la gran burgesia catalana.
Avui - 25/4/2010
|
| requalificació f. |
Tot i que no penso tant en Catalunya com en la resta de l'Estat, perquè aquí les coses s'han fet millor, el nostre ordenament urbanístic no permetria fer *requalificacions* de sol rústic com les que s'han fet a altres llocs.
Avui - 3/11/2012
|
| requalificació f. |
La companyia municipal d'aigües va ser una de les que el 27 de novembre passat van ser registrades per agents de la Divisió d'Investigació Criminal (DIC) dels Mossos a la recerca d'expedients relacionats amb diverses *requalificacions* urbanístiques als q
El Periódico (català) - 3/12/2012
|
| requalificació f. |
Túnel de Sóller, Rodríguez, Cola Cao, De Santos, Vidal, Viaene, Hoy es lunes y estoy en mi despacho, de Santos, Rasputín, fira pornogràfica, Hidalgo, Massot, Palma Arena, Jaume Matas, Metro-Litro, prescripcions de na Salom, llagosta de Cabrera, maqueta de
Diari de Balears - 19/1/2013
|
| requalificació f. |
Les permutes de terrenys, les *requalificacions* i les ampliacions de capital, per exemple, lligats a la societat municipal Castelldefels Projeccions no són per ella delictes com pressuposa la investigació policial.
El Periódico (català) - 23/2/2013
|
| requalificació f. |
Esta pendent també el judici per presumptes cobraments de comissions i dubtoses *requalificacions* de terrenys per part de l'ex alcalde, regidors i promotors urbanístics.
Bon dia - 15/4/2013
|
| requalificació f. |
Lamenta que s’han eliminat vials que tenien un interès, i s’han fet unitats d’actuació tan petites que en algun cas només hi ha un propietari i *requalificacions* (passant zones residencials a la consideració de nucli antic).
Diari Bondia - 19/4/2015
|
| requalificació f. |
La principal contrapartida era la *requalificació* com a equipaments -d'ús privat- de nou centrals obsoletes que Telefònica té a la ciutat.
Avui - 1/6/2016
|
| rerebotiga f. |
Una farmacèutica agafa un medicament a la *rerebotiga* d'una farmàcia de Barcelona.
El Periódico (català) - 13/8/2012
|
| reregalar v. tr |
Veient el panorama, el nostre spa no vam arribar ni a provar-lo: el *vaig reregalar*.
Diari ARA - 23/12/2016
|
| rereguarda f. |
Luis Enrique, que probablement confiarà força en Bartra i Montoya (als qui ja va dirigir en la seva etapa al Barça B), guanyaria un jugador superlatiu, que toca la pilota amb l'esquerra i que aportaria centímetres a la *rereguarda*.
Línia Les Corts - 11/6/2014
|
| rereguarda f. |
La ferida la va fer més gran Diego Reyes rematant de cap un córner per deixar més en ridícul la *rereguarda* blanc-i-blava.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| rere-país m. |
Primer van arrasar amb l'entorn inmediat de Barcelona. Després van arrasar les costes catalanes. Ara ja es veu que toca arrasar el *rere-país* més preciós: el Pirineu. Aviat no quedarà res més per arrasar. I què faran aleshores?
Avui - 5/2/2010
|
| res f. |
En els temps de la seva vida reial, no se sap quants serveis socials no es van poder emprendre perquè els diners viatjaven en limusina i en butxaques d'aquests malànimes, autèntics depredadors que van degradar la *res* pública fins a destruir-la.
La Vanguardia - 29/5/2015
|
| resacralització f. |
En efecte, la velocitat és un dels elements fonamentals de la *resacralització* del món pròpia del nostre temps.
La Vanguardia - 23/12/2016
|
| rescalfament m. |
La quantitat és més aviat modesta però, tot i així, Brussel∙les s’anticipa a les crítiques que arribaran dels defensors de l’ortodòxia pressupostària i assegura que la mesura no portarà a un *rescalfament* de l’economia, un risc que pocs economistes
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| rescalfat m. |
Trinity Mirror –que també publica The Daily Mirror, The Sunday Mirror i capçaleres regionals– ha assegurat que The New Day (El nou dia) no serà un *rescalfat* d’articles dels seus altres mitjans, sinó que aportarà informació original “políticament neutra”
La Vanguardia - 1/3/2016
|
| rescat m. |
El cas és que l'Abc va sortir al *rescat* de Villalobos.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| rescat m. |
Tot i així, va avisar que l’ajuda podria inflamar el discurs de la dreta radical perquè mentre els refugiats reben suport financer, els grecs han de patir les conseqüències del *rescat*.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| rescat financer m. |
Irlanda va rebutjar ahir de ple el *rescat financer* de la UE, fet que posa en perill l'euro.
Avui - 17/11/2010
|
| rescatar v. tr |
Amb l'objectiu de crear 100.000 llocs de treball per *rescatar* joves i desocupats de llarga durada, l'Estat bonificarà durant un any el 100% de les quotes de la Seguretat Social de contractes a temps parcial en empreses de menys de 250 treballadors.
Avui - 1/2/2011
|
| rescatar v. tr |
El jutjat mercantil número 1 de Madrid va emetre ahir una resolució en què denega la sol·licitud de concurs de creditors de Banco Madrid i deixa el futur de l’entitat a mans del Fons de Reestructuració Ordenada Bancària (FROB), que ara disposa de catorze
Diari Bondia - 17/3/2015
|
| rescatar v. tr |
Caicedo *rescata* un punt en l'afegit però no salva una tarda de difunts.
Diari ARA - 2/11/2015
|
| rescriure v. tr |
Quan ja en sé les cares, *rescric*, i començo a estar més a prop d'imaginar-me com serà.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| research f. |
I segons Patricio Palomar, director de *research* de CBRE a Espanya, si l'any passat no hi va haver més inversió no va ser per falta d'interés, sinó per falta de finançament.
Diari ARA - 5/5/2014
|
| reserva adj. |
Un envelliment prolongat aporta una bona estructura a aquest cava *reserva*, que li permet enfrontar-se amb èxit al toc fumat dels pèsols.
Sabor... - 1/3/2016
|
| reserva adj. |
La proporció es capgira amb el cava *reserva*, ja que només el 38% va a exportació i el 62% es queda al mercat espanyol, i encara s'agreuja més amb el gran reserva.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| reserva m. |
El cava va suposar el 88% de les vendes, amb 214,8 milions d'ampolles, el 0,07% menys, mentre que el *reserva*, amb 24,5 milions d'unitats, va créixer el 8,73% i va suposar el 10% del que es va vendre.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
| reserva adj. |
Malgrat això, Bonet va parlar d’un any “satisfactori”, especialment pel creixement d’un 7,33% en les vendes dels caves de més valor afegit, els caves *reserva* (més de 15 mesos de criança) i els gran reserva (més de 30 mesos).
La Vanguardia - 3/3/2016
|
| reserva adj. |
Tot i així van ser el cava *reserva* i gran reserva les categories que més van augmentar les vendes l'any passat (7,33%).
Avui - 3/3/2016
|
| reset m. |
Mig paranoic, fa un *reset* de la seva vida hiperconnectada i es converteix en un desertor digital.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| reset m. |
El Macba fa un *reset*: el museu fitxa Valentín Roma i Beatriz Preciado per impulsar la programació amb activitats més híbrides i flexibles, i una mirada més propera als artistes locals.
Avui - 13/2/2014
|
| reset m. |
Tots podem començar, però calen mesures concretes que provoquin el canvi. Un *reset*.
Diari ARA - 19/2/2014
|
| reset m. |
El *reset* en les relacions anunciat per Hillary Clinton s'ha convertit en una avaria de les relacions que el bloqueig a Síria i l'annexió de Crimea han convertit en crisi mundial.
Diari ARA - 21/3/2014
|
| reset m. |
L'aturada de la pluja em va anar bé per per fer un *reset* en el que estava fent malament, va comentar el castellonenc després d'escombrar el francès Adrian Mannarino en tres sets (7-5, 6-2, 6-3) en poc més de dues hores.
El Periódico (català) - 3/9/2014
|
| reset m. |
Un comptador digital per col·locar al dit amb el qual fàcilment es poden comtabilitzar les vegades que s'ha fet clic, juntament amb el botó de *reset* per tornar a començar.
Diari ARA - 29/1/2015
|
| reset m. |
No hi va haver *reset* amb Rússia, no van veure venir la Primavera Àrab i Síria és un desastre.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| residencial hoteler -a adj. |
Els edificis alts, amb espais molt oberts i sobretot la barreja d'usos comercials, d'oficines, *residencials hotelers* i de restauració que fan que al voltant d'aquesta zona s'hagi generat una gran activitat dia a dia.
El Poblenou - 1/5/2011
|
| residualitat f. |
La llengua catalana avança cap a la *residualitat*.
Diari ARA - 9/4/2014
|
| residualitzar v. tr |
L'objectiu del govern espanyol ha estat *residualitzar* Catalunya, fent que perdés les qualitats que durant dècades la van convertir en el motor econòmic de l'Estat.
Avui - 23/3/2013
|
| residualitzar v. tr |
Un argument legítim però que obvia el perill de *residualitzar-la*: que acabi fent uns bons informatius però que ningú mira, perquè no té prou base general d'audiència.
Diari ARA - 5/5/2014
|
| resilient adj. |
És una ciutat *resilient* i ho pot acreditar.
Avui - 3/3/2013
|
| resilient adj. |
Com a europeus o, si més no, com a catalans, hauríem d'aspirar també a ser una nació *resilient*.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| resintonització f. |
Va demanar que s'informi adequadament els usuaris sobre què significa el dividend digital i per què hauran d'assumir una nova *resintonització*.
Telecos.cat - 1/1/2014
|
| resintonització f. |
En Juan Carlos Santano, regidor de Consum, Innovació i Noves Tecnologies del consistori, també es va veure afectat per la nova *resintonització* perquè de cop i volta només podia veure en TDT “els canals de TV3”.
Diari ARA - 23/1/2016
|
| resintonitzar v. tr |
A més, hi ha aparells de televisió que *resintonitzen* els canals de forma automàtica, de manera que en aquests casos el canvi d'un múltiplex a l'altre no afectarà l'espectador en absolut.
Diari ARA - 3/2/2011
|
| resintonitzar v. tr |
Ara no la necessita i busca *resintonitzar* amb el vot centrista.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| resintonitzar v. tr |
Afectat des que es va haver de *resintonitzar* la TDT a principis de l’any passat, no li ha quedat més remei que gratar-se la butxaca i, ell també, posar una antena parabòlica.
Diari ARA - 23/1/2016
|
| resintonitzar v. tr |
I, mentrestant, els espectadors interessats en aquesta nova oferta en obert tenen feina: *resintonitzar* els televisors per captar les tres (o sis, si televisions Full HD) noves cadenes.
El Periódico (català) - 28/4/2016
|
| resistencialisme m. |
Tenallat per la crisi i ferit per la ganivetada salvatge de l'augment de l'IVA, el sector de la música en viu a Catalunya travessa un període d'excepció que es veu, però, temperat per exemples de *resistencialisme* local que ens fan entendre que no tot es
Avui - 23/7/2013
|
| resistencialisme m. |
Hi ha gent a qui li encanta el *resistencialisme* i estar a la trinxera.
Diari ARA - 3/1/2016
|
| resistencialista adj. |
A València el concepte Països Catalans es veu imperialista i només l'assumeixen sectors *resistencialistes*.
Diari ARA - 26/2/2012
|
| resituar v. tr |
És un festival de creació audiovisual que indaga sobre els nous empoderaments polítics que *resituen* a la opinió pública.
Antic Teatre - 1/1/2012
|
| resituar v. tr |
És per això que ha reclamat ja el vot d'algunes persones que no optarien per CiU en circumstàncies normals, però ha dit que una vegada acabat el procés les aigües es poden *resituar*.
Diari ARA - 23/10/2012
|
| resituar-se v. pron. |
Per ell és bàsic recaptar i gestionar tots els impostos, malgrat que va valorar positivament el pas dels socialistes per *resituar-se*.
Diari ARA - 2/3/2012
|
| resocialitzar v. tr |
Sense recaigudes en aquest any d'abstinència, el Jaume ha trencat amb amistats perilloses, ha canviat d'hàbits i *ha resocialitzat* amb gent nova.
El País - 3/1/2016
|
| resorgiment m. |
El *resorgiment* de les cendres dels Liberals?
El Periòdic - 25/2/2015
|
|
