| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «R» Cerca el terme al Termcat 1401 de 1500 de 2355 termes
| rentat m. |
Més concretament, acusa l'entitat andorrana de participar de forma activa en el *rentat* de diner procedent d'organitzacions criminals de Rússia, la Xina i Veneçuela.
Avui - 11/3/2015
|
| rentrada f. |
La novetat de la *rentrada* 20113-2014: els diplomes conduint als concursos (master MEEF primer grau i secundària ensenyament bilingüe i immersió- EBI) seran atorgats per una estructura interuniversitària, L'ESPE.
El Punt Perpinyà - 30/4/2013
|
| rentrée f. |
Per començar o reenganxar-se a fer esport aprofitant la *rentrée*, res millor que les activitats dirigides, ja que permeten introduir-se de forma progressiva i tenen una programació específica segons l'objectiu desitjat.
DiR Emotions - 1/9/2011
|
| rentrée f. |
En aquesta explosiva *rentrée* del 2011, l'expresident de la Generalitat Jordi Pujol es prodiga en declaracions als mitjans de comunicació i en intervencions públiques, opinant sobre qüestions sensibles d'actualitat (pressupostos, immigració, pactes d'Est
El triangle - 16/9/2011
|
| rentrée f. |
Bona part de la programació té a veure amb algunes de les principals novetats d’aquesta *rentrée*, amb la visita d’alguns autors estrangers, com Muriel Barbery, Gerbrand Bakker, Clive Leatherdale i Jessica Cornwell.
Diari ARA - 5/9/2015
|
| rentrée f. |
Dit i fet: l'obra d'Àlex Rigola a partir del guió de Woody Allen és l'obra de la *rentrée*.
Time Out Barcelona - 2/10/2015
|
| rentrée f. |
La de la recuperació del mercat del llibre, la de les novetats d’una *rentrée* que cada any comença abans i la del gran festival literariocivicocomercial de Sant Jordi.
El Periódico (català) - 3/1/2016
|
| rentrée f. |
Passat l’estiu amb lectures llargament ajornades, o víctimes com som tan sovint d’entusiastes consells que estimulen la nostàlgia i la peresa, el setembre arriba als aparadors vestit de *rentrée* epifànica.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| rentrée f. |
Borrás va fer la seva *rentrée* al món de la moda fa dos anys tancant la desfilada de Sardà a la Mercedes Fashion Week de Madrid.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| renzista adj. |
En poques paraules, Renzi és guardiolista, i podem dir, sense equivocar-nos, que Pep Guardiola és *renzista*.
La Vanguardia - 19/2/2014
|
| reordenament m. |
Al pla d'acomiadaments se l'anomena *reordenament* laboral, i els treballadors no estan aturats, sinó disponibles.
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
| reordenament m. |
El *reordenament* del departament i la internacionalització de la cultura, els dos principals objectius culturals del govern.
Diari ARA - 3/2/2011
|
| reordenament m. |
Això pot donar lloc a *reordenaments* cromosòmics que poden matar la cèl·lula... o causar càncer.
El·lipse - 1/6/2013
|
| reordenament m. |
Cal, segons Altimir «un *reordenament* de l'administració pública perquè sigui sostenible», partint del que es necessita i comparant-ho amb el que es gasta actualmen.
El Periòdic - 5/2/2015
|
| reorganitzar-se v. pron. |
I no ho fa perquè sospita que poden anar de farol i aprofitar un alto al foc per rearmar-se i *reorganitzar-se* com ja va passar l'última vegada.
El Periódico (català) - 23/6/2010
|
| reorganitzar-se v. pron. |
A l'altra banda, en canvi, pesa l'esgotament, "la gent necessita refer-se, i els grups rebels, replegar-se i *reorganitzar-se*.
Diari ARA - 1/3/2016
|
| reorientació f. |
No obstant això, va reconèixer que s'ha procedit a optimitzar alguns recursos en *reorientacions* en alguns àmbits.
El Periòdic - 5/10/2013
|
| reorientar v. tr |
Els pilots socialistes, amb José Montilla al capdavant, s’han apressat a aïllar les fonts d’inestabilitat i *reorientar* el partit cap a l’única crisi de què volen que es parli abans de les eleccions de la tardor, l’econòmica.
El Periódico (català) - 22/2/2010
|
| reorientar v. tr |
Tant de bo la crisi posi en crisi la seva errònia direcció i el *reorienti* de forma positiva.
El Periódico (català) - 23/6/2010
|
| reorientar v. tr |
Ara, però, està més centrada en la seva carrera musical, que en el pròxim disc vol *reorientar* cap a noves sonoritats allunyades del pop-rock.
Avui - 9/2/2011
|
| reorientar v. tr |
L'Hospitalet compta amb potencialitat per *reorientar* el model econòmic existent.
Diari de Barcelona - 14/2/2011
|
| reorientar v. tr |
Si s'avancen les primàries, hauríem de *reorientar* el pla obligatòriament, va dir un destacat dirigent del PP.
El Periódico (català) - 23/3/2011
|
| reorientar v. tr |
El PP *reorienta* la seva estratègia electoral per torpedinar els possibles successors de Zapatero.
El Periódico (català) - 3/4/2011
|
| reorientar v. tr |
La Diputació també aspira a ajudar a resoldre mancances detectades fins ara a l'hora d'iniciar projectes comercials als mercats, sector on molts negocis tanquen perquè no disposen d'una tutela encarregada de *reorientar* aspectes que no funcionen.
Avui - 3/4/2011
|
| reorientar v. tr |
Seria convenient fer una revisió mèdica esportiva cada any, per poder revalorar antigues patologies i lesions, determinar els progressos aconseguits, detectar nous factors de risc i *reorientar* la pràctica de l'exercici en cas necessari.
Claror - 8/9/2011
|
| reorientar v. tr |
Barcelona *reorienta* el seu carnaval i suprimeix la rua.
Avui - 30/11/2011
|
| reorientar v. tr |
Les associacions de la federació tenen oberts centres de reforç escolar, ofereixen cursos de formació ocupacional i espais d'atenció a les famílies per *reorientar* el futur d'aquests menors.
Diari ARA - 18/2/2012
|
| reorientar v. tr |
La històrica entitat *reorienta* la seva activitat formativa per assegurar-se una autosuficiència econòmica al marge de les subvencions oficials.
Avui - 28/5/2012
|
| reorientar v. tr |
En el cas del barri de la Sagrada Família, l'espai es *reorienta* i, tot i que seguirà oferint activitats per a gent gran, vol ampliar l'oferta cap al col·lectiu de joves.
Claror - 1/6/2012
|
| reorientar v. tr |
Del que es tracta és de reinventar els models d'intervenció, de *reorientar* les estratègies organitzatives dels mateixos dispositius de salut mental per fer més intervencions en grup en lloc d'atendre els casos un per un.
Avui - 3/2/2013
|
| reorientar v. tr |
En quant a la seva situació laboral, molts d'ells es troben a l'atur o *reorientant* el seu futur professional (49%).
Bon dia - 25/2/2013
|
| reorientar v. tr |
Al col·legi hem *reorientat* les prioritats vers l'ajut al col·legiat en la necessitat d'adaptar-se o trobar nous projectes professionals.
Avui - 23/6/2013
|
| reorientar v. tr |
Amb el front judicial convertit en un mur, el gener del 2012 la Guàrdia Urbana va *reorientar* els seus objectius.
Avui - 3/8/2013
|
| reorientar v. tr |
Actuacions de l'Administració encaminades a *reorientar* el sistema públic de recerca i innovació cap a la demanda.
Telecos.cat - 1/1/2014
|
| reorientar v. tr |
DigitalGlobe va decidir *reorientar* alguns dels seus satèl·lits per fotografiar la zona on se suposa que va desaparèixer el vol MH370.
El Periódico (català) - 13/3/2014
|
| reorientar v. tr |
De fet, segons fonts diplomàtiques el debat d'ahir a la nit no se centrava tant en les sancions sinó en com *reorientar* les relacions polítiques amb Rússia després del referèndum de Crimea.
Diari ARA - 21/3/2014
|
| reorientar v. tr |
Una organització amb seu a Saragossa que lluita per canviar el model econòmic de la nostra societat i *reorientar*-lo cap a una fórmula respectuosa amb el medi ambient i sostenible.
BIOECO ACTUAL - 1/1/2015
|
| reorientar v. tr |
En els temps de Susanna Vela ja hi va haver senyals que calia introduir sentit comú en un capítol que s’escapava de quasevol lògica, però és amb Esteve que el ministeri es va espolsar el Ramon Llull de sobre -reconvertint-lo en uns molt més austers premis
Diari Bondia - 9/3/2015
|
| reorientar v. tr |
Per tant, crec que el primer que s'ha de buscar és una nova majoria i, per això, cal *reorientar* el full de ruta amb l'objectiu prioritari d'assolir el referèndum que aclareixi el que el poble català desitja.
La Vanguardia - 8/6/2016
|
| reorientar-se v. pron. |
Evidentment, la crònica autobiogràfica de Regós i la seva magna monografia sobre la història universal són vasos comunicants que, en el fons, han sorgit d'una motivació comuna: entendre el cafarnaüm de la societat actual per poder-se'n defensar i *reorien
Avui - 3/1/2015
|
| reorientar-se v. pron. |
La iniciativa sorgeix del Cercle d'Economia, i compta des de l'inici amb el suport del Col·legi Oficial d'Economistes d'Andorra, que tradueix d'aquesta manera la necessitat de *reorientar-se* i d'anar posant sobre la taula diferents temes candents que pro
El Periòdic - 15/2/2015
|
| reoxigenar-se v. pron. |
Petites pauses ens permeten gaudir del paissatge, és clar, i, a més, *reoxigenar-nos*.
Claror - 15/5/2013
|
| repagament m. |
És clar que l'argument tindria molta més credibilitat si el *repagament* no vingués acompanyat del pla més ambiciós presentat fins ara per privatitzar la gestió de la sanitat pública madrilenya.
El Periódico (català) - 3/11/2012
|
| repagament m. |
Ha d'exisitir capacitat del deutor de *repagament* del deute contret.
La Vanguardia - 3/5/2013
|
| repanpinflar v. intr. |
Si el País Valencià diguera ja està bé de lluitar per uns Països Catalans que als catalans els la *repanpinfla* (exceptuant grupúsculs), per dir-ho d'alguna manera.
Avui - 21/3/2010
|
| repavimentar v. tr |
És d'aquelles frases que retraten el seu autor, però ve al cas per repescar el ban que el 1984 va publicar l'alcalde de Barcelona, llavors Pasqual Maragall, per explicar que l'ajuntament s'havia hagut de gastar 22 milions de pessetes per *repavimentar* le
El Periódico (català) - 23/6/2013
|
| repensament m. |
Segurament la transformació de la Diagonal l'haurem de vincular a un *repensament* de l'Eixample més per a les persones.
Avui - 1/2/2011
|
| repentinar v. tr |
El cabell *repentinat* i amb els caltells impecabales on cada diumenge s’escarressaven els barbers.
Diari de Sabadell - 7/12/2012
|
| repentinar v. intr. |
Riallers, *repentinats*, afables i sempre embolicats en alguna aventura, els que van néixer a casa nostra com els Clicks de Famobil i ara són els Playmobil van veure la llum el 2 de febrer del 1974.
Diari ARA - 13/4/2014
|
| repentinar v. tr |
Una dona rossa acaricia la cara d'un noi baixet i *repentinat*.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| repera f. |
És una generació que va viure la *repera* i certament va ser imperfecta, però va estar sotmesa a proves molt dures.
Avui - 23/6/2011
|
| repera f. |
Rato o els Trillo que ara apareixen o la resta que habitin en la *repera* dels senyors Menéndez no poden quedar impunes penalment, però tampoc no es poden escapar del càstig públic.
La Vanguardia - 24/4/2015
|
| repertorització f. |
El Centre d'Estudis la Serranía realitza en l'actualitat la *repertorització* dels més de 600 clots existents en el traçat de la carretera que uneix les localitats de Villar amb Andilla i les Alcubles.
Avui - 12/12/2011
|
| repija f. |
La conformen el bell Gabi, i la seva suggestiva i *repijíssima* mare Toñi.
El Periódico (català) - 23/9/2012
|
| repiulada f. |
Vaig optar per esperar-me i fer una *repiulada* del missatge de Catalunya Informació, i no jugar a fer de periodista.
Avui - 13/7/2013
|
| repiular v. tr |
El binomi poesia i Twitter, amb tot, no és nou: en català fa temps que funcionen etiquetes consolidades com ara #llegimipiulem i #piulempoesia, i els #alsigrames de Salvador Alsius i els humorístics #garrotuits són ben comentats i *repiulats*.
Avui - 15/2/2015
|
| repiular v. tr |
El ministre de Finances grec (Atenes, 1961) té prou sentit de l'humor per *repiular* un tuit en què se'l compara amb Voldemort, el dolent de Harry Potter.
Presència - 15/2/2015
|
| repiular v. tr |
La corresponsal de Le Monde Sandrine Morel compara la hiperactivitat de la Generalitat per internacionalitzar la causa sobiranista amb les accions del ministeri de Luis de Guindos a favor de la política econòmica del Govern espanyol, però apunta que “la d
El País - 13/1/2016
|
| replantejar-se v. pron. |
En un moment de canvis polítics i socials, de preocupacions i lluites globals, es reforça la necessitat de *replantejar-se* que podem fer per millorar.
Àgora UPF - 1/4/2016
|
| replay m. |
Un penal convertit per Cesc a pocs minuts del final va forçar el *replay*, que es jugarà a Ellan Road.
Avui - 9/1/2011
|
| replay m. |
El Leyton Orient, que ja havia fet prou en forçar aquest partit de *replay* després d'empat 1-1 el partit d'anada, no va poder aguantar el ritme de l'equip de la Premier League.
Diari ARA - 3/3/2011
|
| rèplica f. |
Ha demanat a la població que estigui preparada per a noves *rèpliques* de gran intensitat
El Periódico (català) - 11/3/2011
|
| rèplica f. |
L'agència Reuters, concretament, relaciona els casinos asiàtics del senyor Adelson amb el crim organitzat i vincula alguns dels seus locals a Macau -on hi ha una nova *rèplica* de la ciutat de Venècia, una mica més gran que la de Las Vegas- amb les triade
Diari ARA - 26/2/2012
|
| rèplica f. |
La segona proposta és la nova exposició El Price dels Poetes -en referència a la trobada de 1970 però també a la *rèplica* de l'any 1975- que des del pròxim dilluns i fins al 15 de juliol ocuparà la seu del Districte.
Línia Les Corts - 8/4/2014
|
| rèplica f. |
Entre *rèpliques* de terratrèmol, un balanç de morts a l'alça i una gran desolació.
La Vanguardia - 27/4/2015
|
| rèplica f. |
L'episodi sísmic sota les aigües de la badia de Roses va donar, ahir a la matinada, un nou ensurt als veïns de l'Alt Empordà, en forma de *rèplica* de 2,3 graus del terratrèmol de 4,3 que dijous va sacsejar la zona i es va poder sentir fins i tot a Barcel
Avui - 2/11/2015
|
| rèplica f. |
La majoria dels habitants van decidir deixar les seves cases i passar la nit de dissabte a diumenge a la intempèrie per por de les fortes *rèpliques* i de l'alerta de tsunami, i milers de persones a la costa van fer el mateix.
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| replicabilitat f. |
La implementació d'aquests horts urbans exemplifica un tarannà que es preveu fructífer, basat en la innovació i la *replicabilitat* i que s'espera que segueixi prosperant amb actuacions com la redefinició de la coberta de la biblioteca de les Aigües, on s
Àgora UPF - 1/4/2016
|
| repoblar v. tr |
La matriu residual, que en la imatge es pot veure envoltada de vasos plens de sang, és *repoblada* per osteoblasts, les cèl·lules especialitzades a formar la matriu òssia.
El·lipse - 1/3/2013
|
| repolitització f. |
La bona notícia és la *repolitització* de la ciutadania, la mala notícia és el tancament de files entre el PP i el PSOE en defensa del seu sistema.
El Periódico (català) - 7/10/2014
|
| repolititzar v. tr |
Crec que la indignació és una gran oportunitat per *repolititzar* la societat i està propiciant canvis, almenys en l'actitud que tenim cap a la política.
Avui - 1/3/2016
|
| repolititzar v. tr |
O l’esquerra es desperta i belluga les coses, *repolititza* els problemes urgents de les persones i empeny per dibuixar un futur europeu sobre bases distintes, o la decadència d’Europa començarà per la fragmentació.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| repopularitzar v. tr |
Es tracta d'una peça que va fer la companyia Khap's de Throns el mes de març passat de manera espontània i que s'ha *repopularitzat* durant la campanya.
El Periódico (català) - 23/11/2012
|
| reportatjar v. tr |
Va sorgir d'aquella iniciativa Los vagabundos de la chatarra (Norma), un còmic *reportatjat* o una crònica social dibuixada.
El Periódico (català) - 18/7/2015
|
| reporterisme m. |
En un llibre meu de 1987 situo Centelles a l'avantguarda del *reporterisme* mundial.
Avui - 23/10/2012
|
| reporterisme m. |
Un excés de politització, manca de *reporterisme* i una idea clara de què cal fer amb internet.
La Vanguardia - 25/11/2012
|
| reporterisme m. |
La cobertura de la guerra de Txetxènia va ser recompensada l'any 2005 amb el premi Albert Londres, prestigiós guardó del *reporterisme*.
La Vanguardia - 14/2/2013
|
| reporterisme m. |
La novel·la compagina el detallisme, d'aquí ve que hi predomini un to líric en les descripcions, amb traces de *reporterisme*, quan el protagonista porta el lector a fer un tomb per la comarca per descobrir-li la singularitat del Montsant.
Avui - 13/4/2013
|
| reporterisme m. |
També va justificar el documental per la impossibilitat d'accedir al sumari del 23-F, i va afegir que aquest especial no tenia res a veure amb Salvados, espai de *reporterisme* televisiu.
La Vanguardia - 25/2/2014
|
| reporterisme m. |
Amb bigoti de conqueridor i ànima de cronista de les Índies, d'aquells avantpassats del *reporterisme* a l'orbe hispànic.
La Vanguardia - 21/5/2016
|
| reporterisme m. |
El *reporterisme* està envaint les cadenes de televisió privades des de fa anys.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| reporting m. |
Els consultors de Bismart estan certificats per Microsoft i ajuden el client a posar en marxa els seus projectes en sectors tan diversos com datawarehousing, analítica de negoci, informes i *reporting*, o balance scorecard.
Avui - 13/7/2013
|
| reporting m. |
Els Cierco també recorden que no han pretès evitar l’escrutini de les seves operacions limitant el seu negoci en un país petit com Andorra, sinó que van ser el primer banc andorrà a entrar al mercat espanyol “acceptant voluntàriament els requisits de *rep
Fòrum - 9/5/2015
|
| reporting m. |
Els Cierco també recorden que no han pretès evitar l’escrutini de les seves operacions limitant el seu negoci en un país petit com Andorra, sinó que van ser el primer banc andorrà a entrar al mercat espanyol “acceptant voluntàriament els requisits de *rep
Fòrum - 15/5/2015
|
| reposabraços m. |
Volia ser una conversa col·loquial, però aquelles butaques on seien, amb els seus amplis *reposabraços* eren de comèdia.
Avui - 23/4/2013
|
| reposicionament m. |
Excepte el tuit de la periodista Pilar Rahola amb un Endavant President, les xarxes socials bullien en decepció, tant pels que es pensaven que el cop de timó suposaria una DUI (declaració unilateral d'independència), com pels que veien en el viratge un *r
El Periódico (català) - 13/6/2013
|
| reposicionar v. tr |
És un web dissenyat no només per veure's als ordinadors de sobretaula sinó que s'adapta a qualsevol tipus de dispositiu ja sigui tablets i/o smartphones mitjançant el sistema Responsive CSS que detecta la resolució de la pantalla i *reposiciona* els eleme
Bon dia - 15/3/2013
|
| reposicionar v. tr |
S'ha d'avançar a *reposicionar* el món forestal en sentit ampli al lloc que li correspon, sobretot perquè la seva aportació com el sector territorialment més notori del país, la seva contribució ha d'avançar cap a un país innovador, socialment just, i ambientalment més harmònic.
Revista BES - 1/12/2014
|
| reposicionar-se v. pron. |
Sant Aniol *es reposiciona* en tots els mercats i aconsegueix augmentar la facturació el 33%.
El Periódico (català) - 18/2/2015
|
| repositori m. |
El tancament de Megaupload i la suspensió de les descàrregues d'arxius de Filesonic i Fileserve va deixar fora de joc tres dels quatre principals *repositoris* de llibres piratejats i va eliminar de la xarxa el 40% del material editorial que infringia dre
El Periódico (català) - 3/7/2012
|
| repostar v. tr |
Al quilòmetre 227, quan els pilots *repostaven* abans del segon tram cronometrat, després va indicar a diversos pilots i a càmeres de televisió que prestessin atenció a la goma de Coma, perquè segons ell estava nova.
El Periódico (català) - 10/1/2010
|
| repostar v. tr |
En aquell moment, la vida trepitja el fre, s'estira a l'asfalt en fila per dormir, es reuneix al voltant d'un llum de querosè i un plat de menjar o alguna cosa per beure o es queda dintre d'un cotxe aparcat en una gasolinera, ja que prefereix dormisquejar
El Periódico (català) - 22/1/2010
|
| repostar v. tr |
Un vehicle esportiu d'alta gamma ocupat per una dona havia *repostat* combustible i se n'havia anat sense pagar el càrrec corresponent.
El Periódico (català) - 2/3/2010
|
| repostar v. intr. |
La parada tècnica estava prevista per *repostar* abans de continuar el vol cap a Madrid, segons fonts de la Casa del Rei.
El Periódico (català) - 23/3/2014
|
| represaliar v. tr |
En aquest sentit, ha volgut recordar la figura de Carrasco Formiguera entre molta altra gent *represalidada* durant la República que no eren feixistes.
Diari ARA - 23/8/2011
|
| represaliat represaliada m. i f. |
L’esport ha de conservar els valors de què és garant, promovent el joc net i, a Bakú, sent solidari amb els *represaliats* a l’Azerbaidjan.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
|
