| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «cata» Cerca el terme al Termcat 1 de 33 de 33 termes
| cata f. |
L'èxit va ser tan gran que Castro va instal·lar un altre local al carrer de l'Or, dedicat a *cates* de vinhos verdes i portos.
El Periódico (català) - 23/8/2011
|
| cata f. |
Vinyaters de l'Empordà i de la Catalunya Nord es van trobar ahir per una primera *cata*.
El Punt Perpinyà - 19/8/2013
|
| cataclísmic -a adj. |
Si per revifar una economia en situació *cataclísmica* calia dur a terme aquesta expansió, no haurien d’haver executat ja tota aquesta despesa d’emergència?
Avui - 5/1/2010
|
| catadura f. |
La seva resposta ha estat l'insult (demostro la meva *catadura* moral, sóc un immoral).
El triangle - 19/4/2013
|
| catalandalús -usa adj. |
Tampoc va faltar a la presentació José Luis Escañuela, president de la Federació Espanyola de Tennis, que en *catalandalús*, com ell mateix ho va qualificar, va fer aquesta sentència: "En el tennis, les paraules més escoltades són joc, set i partit; i en
Avui - 9/2/2011
|
| catalanisme-espanyolisme m. |
L’habilitat de PxC és no pronunciar-se en els eixos dreta-esquerra i *catalanisme-espanyolisme* –tot i que la ultradreta franquista està perfectament posicionada en l’extrem de tots dos–, sinó presentar-s’hi com a transversal i proposar un eix alternatiu.
Avui - 25/1/2010
|
| catalanista-sobiranista-nacionalista m. |
Qui mana és Castella i continuarà manant fins que no fem fora tots aquets BOTIFLERS que es diuen *catalanistes-sobiranistes-nacionalistes* però que són UNIONISTES com Cyu!
Avui - 25/1/2010
|
| catalano-alemany -a adj. |
Schulz, que va ser alcalde de la ciutat alemanya de Würselen entre el 1987 i el 1998, ha explicat que va hissar la senyera al balcó de l'Ajuntament, juntament amb l'alemanya, amb motiu de la boda d'una parella *catalano-alemanya* amiga seva.
Diari ARA - 3/5/2012
|
| catalanoandorrà -ana adj. |
Aeroports de Catalunya, i l'empresa *catalanoandorrana* IDTR (Internacional distribucions Tramontana), societat constituïda per Pyrénées SL i Tramontana, han signat aquest dijous un conveni de col·laboració pel qual la companyia usarà les instal·lacions d
Diari Bondia - 9/2/2015
|
| catalanoandorrà -ana adj. |
Sóc *catalanoandorrana*, condició que cap dels dos països de la meva vida no em pot certificar.
Diari Bondia - 9/3/2015
|
| catalano-britànic -a adj. |
Amb el Neil Hannon, cantant de The Divine Comedy (un grup que coneix i li agrada), amb el ciborg *catalano-britànic* Neil Harbisson i amb l'Anjo Valentí, del secretariat de política europea i present a la sala.
Diari ARA - 21/3/2014
|
| catalanòfil -a adj. |
No vull predre Catalunya, deia diumenge a La Vanguardia, amb un to greu, una europea tan *catalanòfila* com la vicepresidenta de la Comissió i Creu de Sant Jordi, Viviane Reding.
La Vanguardia - 25/2/2014
|
| catalanofòbia f. |
En plena disputa pel nou model de finançament el març del 2008, Aguirre sorprenia espolsant-se el retret de promoure la *catalanofòbia* anunciant durant un esmorzar amb militants a Lleida la creació imminent de la primera escola bilingüe castellà-català a
Avui - 17/11/2010
|
| catalanofòbic -a adj. |
És Espanya la que fot pudor, del primer a l'últim fatxa, de dretes i esquerres, rics i pobres, són tots cutres, sub-europeus, genèticament feixistes i *catalanofòbics* i per això no pinten res a Europa.
Avui - 17/1/2010
|
| catalanofòbic -a adj. |
No deixa de ser sorprenent que molts d'aquests neo-nazis espanyols *catalanofòbics* segueixin convençuts que això del catalanisme és una qüestió de 4 polítics i prou i que el poble és com un ramat d'ovelles que no pensa res.
Avui - 21/1/2010
|
| catalanofòbic -a adj. |
Rubalcaba ha anat més enllà i ha acusat el PP d'haver estat artífex de la més contundent "campanya *catalanofòbica*" vista mai a Espanya.
Diari ARA - 13/6/2011
|
| catalanofòbic -a adj. |
El vicepresident del govern espanyol i candidat a les primàries del PSOE recorda que els populars son autors de la més increïble campanya *catalanofòbica* d'Espanya.
Avui - 13/6/2011
|
| catalanofrancès -esa adj. |
També Mazùt, el tercer treball de Blai Mateu amb la seva companyia *catalanofrancesa*, a mig camí del circ i el moviment, és un reclam d'aquests dies.
Avui - 23/11/2012
|
| catalanofrancès -esa adj. |
Congregats a la localitat *catalanofrancesa*, Sánchez Terán, Tarradellas i líders de CDC, el PSOE, el PSC, ERC, el PSUC, UDC i altres forces van firmar un acord pel qual es restablia la Generalitat i s'acatava el principi d'unitat d'Espanya i de la solidaritat de tots els pobles que la integren.
El Periódico (català) - 23/3/2014
|
| catalanoholandès -esa adj. |
Pedersen, que s'havia entrenat amb el *catalanoholandès* Paulus Wildeboer i és l'actual parella de l'exnedador Olaf Wildeboer, va ser segona amb 2:20.08.
Avui - 3/8/2013
|
| catalanoiranià -ana adj. |
El concepte “nació de nacions” és precisament un dels que va fundar el debat constitucional i no una aportació trencadora *catalanoiraniana*.
El País - 3/3/2016
|
| catalanolector m. |
Si hi ha, entre tots els *catalanolectors*, uns pocs centenars (desenes, si voleu) de persones capaces de resseguir aquestes exploracions, és que el nostre país és un empelt de Centreuropa a la vora de la Mediterrània i la cosa no està tan malament com C
Pagina26 - 19/2/2011
|
| catalanomarroquí -ina adj. |
Fernández Díaz sosté que el director de l'espai *catalanomarroquí* ja havia estat expulsat d'un altre país.
Avui - 16/5/2013
|
| catalano-occità -ana adj. |
També el divendres 20 a 18h00, el Casal Català proposa una conferència de Rober Vinas sobre la batalla de Muret pel 800è aniversari d'aquest esdeveniment històric *catalano-occità*.
El Punt Perpinyà - 19/12/2013
|
| catalanovalencià -ana adj. |
No obstant això, sosté que el segle XX ha estat el de la Commonwealth *catalanovalenciana*.
Avui - 24/5/2010
|
| catalanovalencià -ana adj. |
No obstant això, sosté que el segle XX ha estat el de la Commonwealth *catalanovalenciana*.
Avui - 25/5/2010
|
| catalanovalencià -ana adj. |
La unitat econòmica porta Boira a descriure una Commonwealth *catalanovalenciana* no formal, amb problemes i potencialitats compartits.
Diari ARA - 26/2/2012
|
| catalanovenecià -ana adj. |
No gaire lluny, el Palau Fortuny, del segle XV, ens porta a la memòria Marià Fortuny i de Madrazo (1871-1949), un artista *catalanovenecià*, fill del pintor reusenc Marià Fortuny, que va triomfar en el camp del disseny tèxtil i la fotografia.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| catalanufo m. |
És que corren per aquí molts *catalanufos* i els hi tinc ganes.
Avui - 3/10/2012
|
| catanyol m. |
La única diferència és que a una parlen castellà i a l'altra *catanyol*.
Avui - 17/1/2010
|
| catanyol m. |
És un *catanyol*.
Avui - 9/5/2010
|
| catanyol m. |
El llibre també analitza el fenomen del *catanyol* i les llengües virtuals, inventades o artificials.
Diari ARA - 28/4/2014
|
|
