Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «free»

Cerca el terme al Termcat

1 de 45 de 45 termes 

free adj.

Cercant l'equilibri entre substàncies diverses, Sandro Perri construeix un disc que oscil·la entre els espais oberts d'esperit *free* i la sofisticació de la partitura metòdica.

Butxaca - 1/2/2012

free m.

Basat en la trilogia literària de l'escriptor canadenc Robertson Davies, aquesta suite consta de set moviments, tots ells a cavall entre el jazz d'autor, el *free* i la música contempoània.

Músiques Modernes - 1/4/2012

free m.

L'assimilació de totes les edats del jazz en el concepte sonor d'Atomic agermana l'essència d'un llenguatge mutant impregnat de swing, bop i *free* i això és el que determina que la seva proposta soni rabiosament contemporània i profundament tradicional.

Avui - 28/5/2012

free adj.

Encara que si vostès són d'aquells que no estan per a tonteries, el sexe sense manies també els ofereix una versió *free*.

El Periódico (català) - 23/7/2012

free cinema m.

Passa el mateix amb el *free cinema* britànic dels seixanta.

La Vanguardia - 8/6/2016

free jazz m.

La seva música, que el duo defensa només amb bateria, guitarra o trompeta i veus sovint multiplicades amb loops, mescla elements de *free jazz*, post rock i músiques populars tribals.

Diari ARA - 3/7/2011

free jazz m.

Per exemple, Flamenco ciutat buscarà connectar el flamenc amb el tango o el *free jazz*, ciutats en què Amaya construiria el seu propi llenguatge.

Avui - 3/5/2013

free jazz m.

El millor: la constàcia, que sempre estiguem en evolució, que fa 8 anys que toquem i encara ens sorprenem, que toquem en relació a l'estat d'ànim, que els de l'impro diguin que no fem impro i els de jazz diguin que no fem *free jazz*.

Diari ARA - 21/3/2014

free jazz m.

Era l'època que el Príncep de les Tenebres flirtejava amb les formes lliures del *free jazz* maridades amb préstecs del rock, i des del seu piano elèctric Fender Rhodes Chick Corea va ser una peça fonamental en l'arquitectura sonora d'àlbums, clàssics inq

La Vanguardia - 16/10/2015

free lance adj.

Fa un any, Largo aparcava la seva carrera de periodista *free lance* per muntar amb Pedro Muñoz, antic comercial de piscines, un local de bicicletes urbanes.

El Periódico (català) - 23/8/2014

free ride m.

Segons han informat els equips d'emergència, a les 14.28 s'ha rebut l'avís que una esquiadora havia caigut mentre participava en una competició d'esquí de la modalitat *free ride* a l'estació de Boí Taüll.

El Periódico (català) - 2/2/2011

freegan adj.

Ser *freegan* és per a ell un acte constant de protesta, denunciar que no s'han de llençar aliments en bon estat.

Revista IO - 1/5/2012

freegan m.

En el seu llibre, explica què és *freegan* (moviment que promou estratègies de vida alternatives com ara consumir aliments rebutjats).

Revista IO - 1/5/2012

freeganisme m.

Des d'aleshores, aquest jove llicenciat en història a Cambridge consumeix els aliments que troba als contenidors d'escombraries, un estil de vida conegut com a *freeganisme*.

Revista IO - 1/5/2012

free-jazz m.

Duot és un duet que es mou en el terreny del post *free-jazz* contemporani.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

free-jazz m.

Però l'arribada d'un nou bateria, Pau Zañartu (amb bagatge en el *free*-jazz), i un nou guitarrista, Raúl Navarro, va derivar cap a altres territoris.

El Periódico (català) - 3/12/2012

free-jazz m.

Albert Subirats, En Rats, fill d'un cartellista de la Guerra Civil company de Clavé, autor d'Una temporada a la nevera, saxo de Perucho's, la banda de *free-jazz*, pintor, cineasta i autor de versos com: [...].

La Vanguardia - 8/6/2016

freelance adj.

[...] qui en veure que recuperava la inversió feeta en el viatge, va decidir que aquest fos el seu modus viviendi, és a dir, es va convertir en un reporter de viatges *freelance*.

DiR Emotions - 1/7/2010

freelance adj.

És enginyer de telecomunicacions *freelance*.

Diari ARA - 27/11/2011

freelance m.

Enric Urreta, director gerent dels centres de negocis CINC, explica que els dos models es diferencien perquè mentre que aquests últims ofereixen despatxos tancats, amb serveis de centraleta telefònica, lloguer de sala de reunions, als espais coworking, a

El Punt - País Valencià - 12/12/2011

free-lance adj.

Nascuda fa 31 anys a Treviso (Veneto), Claudia Cucchiarato és una periodista *free-lance* instal·lada a Barcelona des de fa cinc anys que treballa per a diaris com ara La Reppublica i L'Unità.

Avui - 17/11/2010

freemium m.

Hi ha les opcions del *freemium* (regalar una versió bàsica i cobrar per les més avançades).

Diari ARA - 19/11/2011

freemium adj.

O fins i tot un servei *freemium*: servei bàsic gratis, però amb alguns extres de pagament.

Diari ARA - 21/2/2014

freemium adj.

Tan sols ha estat dos mesos al mercat en la seva versió *freemium* amb els primers mòduls de pagament disponibles, però en aquest poc temps ja ha registrat 30.000 descàrregues a tot el món de la seva aplicació, Conductr, i els seus creadors esperen superar la previsió de tancar l'any amb 60.000 usuaris registrats.

Avui - 13/9/2014

freemium m.

El model de negoci de King.com és un gran exemple del que s'anomena *freemium*.

Barcelovers - 1/1/2015

freeride m.

A Vallnord, per exemple, s'ha creat la primera àrea de *freeride* controlada de la Península, on es pot esquiar sobre neu verge però amb un alt grau de seguretat.

El Periòdic - 2/12/2010

freeride m.

El millor *freeride* en estat pur.

La Vanguardia - 24/1/2013

freeride m.

Les grans promeses del *freeride* mundial es trobaran al pic alt de Cubil, al sector d'Encamp, per fer descensos espectaculars en la competició més important de la temporada a Grandvalira.

Diari Bondia - 9/2/2015

freeride m.

Per això, explica, el primer pas a l'hora de vendre uns esquís consisteix a preguntar al client per on sol esquiar, quin és el seu estil i nivell, quines característiques busca i si és més partidari de moure's per les pistes, les zones de *freeride* o l's

El Periódico (català) - 19/2/2015

freeride m.

Des dels primers esquís fabricats a mà pels habitants de la Vall d'Aran, fins a les últimes tendències del *freeride*.

Avui - 3/3/2016

freeride adj.

Darrerament, bona part de les actuacions han servit per potenciar el vessant *freeride*, 'freestyle' i també les demandes dels clientes amb un nivell alt d'esquí.

La Vanguardia - 17/11/2016

freeride m.

S’han centrat sobretot a ampliar la superfície esquiable (més pistes, més remuntadors, més espai controlat de *freeride* i freestyle), però també a augmentar i millorar tota l’oferta paral·lela d’oci, la que va més enllà del fet de posar-se uns esquís i c

Diari ARA - 23/11/2016

freerider m. i f.

[...], recorda Aymar Navarro, *freerider* que va cobrar més notorietat per un vídeo convertit en fenomen viral en el qual es veu com l'engoleix una allau.

La Vanguardia - 21/2/2015

freeski m.

La competició de surf de neu es disputa de dijous a dissabte i la de *freeski* del 2 al 4 d’abril.

El Periòdic - 25/3/2015

freeski m.

L'onzena edició del Grandvalira Total Fight en *freeski* ja està en marxa.

Fòrum - 28/4/2015

freestyle m.

Aquesta competició de *freestyle* forma part del circuit i puntua per a la Copa del Món de surf de neu que tindrà les finals el pròxim març a les pistes de La Molina.

L'Hiperbòlic - 1/2/2010

freestyle m.

Tots els integrants en les tres modalitats de *freestyle* són catalans.

Avui - 13/1/2011

freestyle m.

D'altra banda, els amants del *freestyle* tindran l'oportunitat d'allargar la jornada fins a les 21.00 h i gaudir dels mòduls del snowpark en horari nocturn.

La Vanguardia - 14/2/2013

freestyle m.

A més, aquesta disciplina dóna joc als amants del *freestyle*, i la planxa es pot utilitzar fins i tot com a base per fer Pilates sobre l'aigua.

El Periódico (català) - 28/7/2013

freestyle m.

Per això, explica, el primer pas a l'hora de vendre uns esquís consisteix a preguntar al client per on sol esquiar, quin és el seu estil i nivell, quines característiques busca i si és més partidari de moure's per les pistes, les zones de freeride o l'sno

El Periódico (català) - 19/2/2015

freestyle m.

«Els corredors es posen en posició de lluita per derrotar l’adversari», indica Enric Bonvehí, director de la Total Fight, respecte al format de la prova i «els obliga a posar el màxim nivell de *freestyle*».

El Periòdic - 25/3/2015

freestyle m.

Ley DJ organitza unes sessions de ball extenuants, dominandes per un biaix *freestyle* que casa completament amb material alternatiu o 'hits' actuals, d'indie dance o clàssics pop rock.

Time Out Barcelona - 2/10/2015

freestyle adj.

Darrerament, bona part de les actuacions han servit per potenciar el vessant 'freeride', *freestyle* i també les demandes dels clientes amb un nivell alt d'esquí.

La Vanguardia - 17/11/2016

freestyle m.

S’han centrat sobretot a ampliar la superfície esquiable (més pistes, més remuntadors, més espai controlat de freeride i *freestyle*), però també a augmentar i millorar tota l’oferta paral·lela d’oci, la que va més enllà del fet de posar-se uns esquís i c

Diari ARA - 23/11/2016

free-to-play m.

Es tracta d'un dels jocs coneguts com a *free-to-play*: jocs gratuïts que ofereixen la possibilitat de fer micropagaments opcionals per aconseguir determinades prestacions extra, però que en cap cas afecten l'essència del joc.

Diari ARA - 13/7/2016

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa