Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «r» 701 de 748 de 748 termes
rotular adj. |
[+]
|
El davanter portuguès està a punt per tornar al terreny de joc, ja que ha evolucionat bé de la lesió muscular al bíceps femoral de la cama esquerra i de les molèsties que arrossegava al tendó *rotular* de la mateixa extremitat.
El Periódico (català) - 23/4/2014
|
round m. |
[+]
|
Avui, segon *round*: declaració dels exdirigents del Palau.
La Vanguardia - 25/2/2014
|
rouquista adj. |
|
Els grans derrotats d'aquesta històrica jornada per a l'Església espanyola són els afins al sector *rouquista*, que, fins i tot en plena retirada, comptava amb nombrosos suports.
Diari ARA - 13/3/2014
|
roussenià -ana adj. |
|
No podem caure en una visió *rousseniana* i no identificar les tensions, els conflictes en la diversitat.
Avui - 13/6/2011
|
router m. |
[+]
|
Per exemple fent servir programes que emmascaren la localització de l'ordinador com les xarxes privades virtuals (VPN) i els proxy o modificant els números DNS del *router* en l'ordinador particular.
El Periódico (català) - 23/3/2014
|
router wifi m. |
|
En un primer moment, l’empresa nord-americana –les seves càmeres han fotografiat almenys 75 localitats del continent– només va reconèixer que els seus vehicles havien captat l’identificador dels *routers wifi* que no comptaven amb una contrasenya i l’anom
El Periódico (català) - 21/5/2010
|
routier m. |
[+]
|
I malgrat el desgavell econòmic i existencial en què els han sumit, hem vist aquesta setmana, a Informe semanal (TVE-1), el gran *routier* Vicente Romero a Kenya.
El Periódico (català) - 3/5/2012
|
rovell m. |
|
Al carrer del Carme, al mig del *rovell* de la Rambla, hi ha l'església de Betlem.
El Periódico (català) - 24/2/2010
|
rovell de l’ou m. |
[+]
|
Per a nosaltres, meridionals, l’aspecte exterior d’Escandinàvia és una visió nova, extraordinària, però potser Finlàndia és la quinta essència, el *rovell de l’ou* del món escandinau -una transposició més intensa del nòrdic continental-.
Diari ARA - 6/8/2016
|
rovell de l'ou m. |
[+]
|
Terraza, que al novembre farà 20 mesos d'actuacions sense interrupció de l'espectacle que emula el de Pepe Rubianes, és exalumne de l'escola d'actors Nancy Tuñón (Mozart, 19-21), al *rovell de l'ou* de Gràcia.
El Periódico (català) - 1/10/2016
|
royal m. i f. |
[+]
|
A finals dels noranta, les princeses portaven banyadors de lleopard als iots, no com ara que o bé es posen flors als cabells, a l'estil de les novel damisel·les de Mònaco, o es parapeten darrere de l'etern femení com la majoria de *royals* europees, que v
La Vanguardia - 6/8/2016
|
royal baby m. |
[+]
|
Mentre Kate Middleton i el príncep Guillem segueixen sense saber si el nadó que esperen per d'aquí a dues o tres setmanes serà nen o nena, el *royal baby*, com l'anomena la premsa britànica, ja té nom per obra i gràcia de les sempre espavilades cases d'ap
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
rubalcabesc -a adj. |
|
Elles haurien pogut exercir de muses i aportar, respectivament, elegància i marcialitat a l'al·locució *rubalcabesca*, però amb el que vam poder escoltar ja ens donem per satisfets.
Avui - 8/6/2010
|
rubalcabista adj. |
[+]
|
Però aquest gest també s'ha girat contra Chacón, perquè les seves rivals *rubalcabistes* subratllen que no va enviar aquest twit fins unes quantes hores abans de la moció de censura.
El triangle - 15/3/2013
|
rubato m. |
|
Atent a la densitat de l'escriptura sense caure en el parany d'un espesseïment excessiu del so, el director va graduar bé, excepte en les acceleracions intempestives del final, un discurs on només es podia trobar a faltar algun polsim de *rubato* expressi
Avui - 23/1/2012
|
rubber adj. |
|
Si voleu entrar, us haureu de vestir amb alguns dels codis permesos: militar, industrial, skin, sportswear o *rubber*.
Time Out Barcelona - 2/3/2012
|
rúcula f. |
|
Claudio Hoyos, responsable d'El Filete Ruso, atribueix l'èxit a la qualitat del producte: carn ecològica de proximitat, pernil ibèric, formatge manxec, *rúcula* i pa del forn Baluard.
La Vanguardia - 16/6/2014
|
rugbi platja m. |
|
Cal destacar el tennis platja, en augment constant, el *rugbi platja*, el takata, el fúting o diferents jocs esportius com, per exemple, el pichi, les indiaques i les activitats gimnàstiques.
Claror - 31/5/2011
|
rugbier m. |
|
Els *rugbiers* francesos tenen pànic davant la perspectiva que, en un futur, s'importin els gestos violents, xenòfobs i racistes del futbol i, sobretot, la tolerància tàcita amb què es fan i es propaguen.
Diari ARA - 24/3/2014
|
rugbístic -a adj. |
|
Ramon Rébujent, membre del staff de la USAP, encarregat de les relacions entre la Catalunya Nord i la Catalunya Sud, i personalitat ben coneguda del món *rugbístic* català.
El Punt Perpinyà - 19/8/2013
|
rugby m. |
|
Segons els responsables del consorci de promoció turística, aquest patrocini té un gran valor promocional, donat que la USAP és un dels dos clubs de *rugby* més televisats de França.
Avui - 17/2/2010
|
rumanès -esa adj. |
|
El tècnic *rumanès* ha desitjat que guanyin la Lliga de Campions, perquè això donaria més valor al paper del Xakhtar en aquesta eliminatòria.
Diari ARA - 13/4/2011
|
rumba-rock f. |
|
Arrenca el Grec i tota la ciutat ho celebra amb la màgia i la poesia d'una companyia de teatre aeri, *rumba-rock* i fusió mestissa.
El Grec. Festival de Barcelona - 1/7/2012
|
rumbautor m. |
|
Micu és l'àlies artístic de Miquel Rodergas, un *rumbautor* barceloní que està treballant, amb imaginació i un bon coneixement de la tradició, en la renovació de la rumba catalana, amb temes propis compostos sobretot en català.
Presència - 20/1/2012
|
rumber m. |
|
Hi actuaran El Guincho, amb el seu pop negre, el bisbalenc Mazoni, que presentarà Fins que la mort ens separi, El Petit de Cal Eril, que Vol i dol, Refree, el guanyador del Sona 9 La iaia, Nacho Umbert, Guillamino, Oliva Trencada, Senior, The New Raemon,
Diari ARA - 13/4/2011
|
rumber -a adj. |
[+]
|
Un gran final de festa al més pur ritme *rumber* a què el públic va respondre amb ball i uns llargs aplaudiments.
La Vanguardia - 17/7/2016
|
rumbero m. |
|
Sicus Carbonell pren com a fil conductor la seva vida per descobrir-nos fets de la cultura gitana, així com el que comporta ser un autèntic *rumbero* al llibre Sicus, 20 anys amb sabor de Rumba.
Time Out Barcelona - 2/3/2012
|
rumbero- era adj. |
|
De moment la història del grup no dóna gaire més de si perquè encara està fent els primers passos, uns passos que busquen fer passar una bona estona amb versions de temes *rumberos* i salseros... i alguna que altra morcilla per allà al mig!
laFestassa - 1/4/2010
|
rumbero rumbera m. i f. |
|
Va ser el poeta José Miguel Ullán, llavors col·laborador d'EL PAÍS, qui va trencar el tabú, amb unes evocacions líriques de les folklòriques, que aviat va ampliar als puixants *rumberos* madrilenys.
El País - 23/1/2016
|
rumorologia f. |
[+]
|
La davallada, notable, va disparar també la *rumorologia* sobre la relació entre Nadal i el seu oncle.
La Vanguardia - 11/3/2016
|
rum-rum m. |
|
Des de fa dies el *rum-rum* sobre el seu possible salt immediat a l'NBA havia augmentat exponencialment, i la finalització del termini per poder signar un acord mantenint l'actual escala salarial, que va acabar aquest dimarts 31 de maig, ha precipitat els
Avui - 3/6/2011
|
rumsteak m. |
|
Panotxes de blat de moro amb mel, minihamburgueses, costelles de xai, cranc de riu de Louisiana, tàrtar de cranc, llamàntol grillé, gall d'indi d'Acció de Gràcies, *rumsteak* de búfal, formatges cheddar reserva 12 mesos i gorgonzola or i pastís de formatg
El Periódico (català) - 2/10/2010
|
run & fartleck m. |
|
*Run&fartleck* o carrera en sèries: treball cardiovascular aprofitant la carrera a diverses intensitats en parcs urbans.
Claror - 27/2/2012
|
runner m. i f. |
[+]
|
La cinquena edició de la BDN Running, malgrat la pluja que va caure a primera hora del matí, va reunir uns 2.000 *runners* en un autèntic festa de l'atletisme popular -comptava amb més de 3.000 inscrits, però el mal temps va fer caure la participació-.
Badalona 2000 - 1/4/2016
|
running m. |
[+]
|
Per aquesta raó, ha entrat de ple en el món del *running*.
Sabor... - 1/3/2016
|
ruptura vascular f. |
|
Els afectats solen patir dolor muscular, fatiga, irritació crònica de la gola i del paladar, petites *ruptures vasculars* sota els ulls, pèrdua de l'esmalt de les dents i arrodoniment de la cara provocada per les glàndules salivals.
Revista Ecovital - 1/5/2010
|
ruralia f. |
|
Almenys la pagesa mudada que m'oferia dissabte, en plena artèria comercial de Girona, uns enormes ous d'oca que duia en un cistell es va creure en l'obligació d'elogiar les propietats nutritives dels seu producte, encara jo no l'escoltava gaire, sorpresa
Presència - 19/5/2013
|
rush m. |
|
Amb un *rush* final propi de l'èpica, el Madrid va confirmar que quan es parteix en dos se sent més còmode.
Diari ARA - 17/4/2011
|
russo-americà -ana adj. |
[+]
|
El cap del Kremlin, Vladímir Putin, de seguida ha enviat un telegrama de felicitació a Donald Trump en què li expressa el desig de treballar conjuntament per treure les relacions *russo-americanes* de l’estat de crisi en què es troben i per buscar respost
Diari ARA - 10/11/2016
|
russofòbia f. |
|
Els europeus no ens entenen i prenen decisions basades en la seva visceral *russofòbia*.
El Periódico (català) - 17/3/2014
|
russòfon -a adj. |
[+]
|
El president francès, François Hollande, i el primer ministre britànic, David Cameron, van deixar clar que la UE només passarà a una tercera fase de sancions econòmiques a Moscou si les tropes russes intervenen en altres regions *russòfones* de l'est d'Ucraïna.
El Periódico (català) - 23/3/2014
|
russoparlant adj. |
[+]
|
Jo, personalment, he comprat farina, aigua i sucre, explica Yekaterina, que és *russoparlant*, parla un perfecte anglès i està en contra de la unificació de Crimea a Rússia, com molts dels joves crimeans.
El Periódico (català) - 13/3/2014
|
russo-txetxè -ena adj. |
|
D'altres han suggerit que Tamerlan, un txetxè ètnic de 26 anys, pot ser que presenciés la guerra *russo-txetxena* del 1999.
La Vanguardia - 3/5/2013
|
russo-ucraïnès -esa adj. |
|
El comboi format per més de 260 camions, ha estat retingut a la frontera *russo-ucraïnesa* des de fa més d'una setmana, malgrat els esforços sense precedents per complir totes les formalitats necessàries, segons les autoritats russes.
El Periódico (català) - 23/8/2014
|
|