| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «r» 601 de 700 de 748 termes
| r'n'b m. |
[+]
|
Encarant la música negra combinant l'*r'n'b*, el grime i el dance, la danesa Lucy Love no deixarà indiferent.
Butxaca - 1/9/2013
|
| road manager m. |
|
Sí, vam anar a gravar a Cabezón de la Sal i com que anar-hi només dos músics em semblava una mica trist, ens vam emportar l'Estefan Lismond, que ens feia de *road manager* i a més és un cuiner de l'hòstia.
Diari ARA - 10/5/2013
|
| road movie f. |
[+]
|
Els creadors de la ficció han volgut esquivar els clixés apocalíptics i, en canvi, han posat èmfasi en l’estructura de thriller en format de *road movie*.
Diari ARA - 20/7/2016
|
| road show m. |
|
Osborne va assegurar que, al principi, “quan Espanya estava a la vora del rescat”, el CEC “va fer una feina extraordinària” i va destacar el treball del lobby en els primers *road shows*, on “van vendre” el potencial de les empreses, la capacitat d’export
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| road story f. |
|
La novel·la és una *road story* d'un avi de 80 anys, el Genís, el seu nét, l'Albert, i la noia de la qual està enamorat.
Diari ARA - 20/4/2013
|
| road trip m. |
[+]
|
La segona, el 2011, va ser un *road trip* des de Barcelona amb un amic realitzador i una amiga actriu.
La Vanguardia - 21/5/2016
|
| roadbook m. |
|
Si ets subscriptor podràs descarregar a www.naturaiaventura.cat el plànol, el track i el *roadbook*.
Natura i Aventura - 1/1/2010
|
| road-book m. |
|
L'itinerari de les dues primeres etapes es publicarà el 17 de març (19.00h), encara que fins al dia 18, amb l'entrada al parc tancat, no es lliurarà el *road-book* als participants, per evitar així que els equips hagin pogut entrenar amb anticipació.
La Marina - 1/3/2016
|
| road-movie f. |
|
Biendicho, que es va voler desmarcar de la seva primera novel·la –1937 (Proa), sobre la rereguarda rural durant la guerra civil–, la considera una mena de *road-movie* divertida i entretinguda.
Avui - 3/5/2011
|
| roadshow m. |
|
Ilundain i jo vam iniciar un *roadshow* per diverses ciutats d’Espanya.
Diari ARA - 7/2/2016
|
| roadshow adj. |
|
És l’única sala a Espanya a estrenar l’última de Quentin Tarantino, el western Los odiosos ocho, en l’exclusiva versió *roadshow* en 70 mm, amb metratge extra de 17 minuts.
El Periódico (català) - 23/1/2016
|
| roadtrip m. |
|
El *roadtrip* pels Estats Units és el projecte immediat i personal de la fotògrafa, i Texas serà parada obligatòria: vol captar els rostres i personatges d'aquest estat.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| roaming m. |
[+]
|
Smartphones o tablets, ambdós artefactes tenen tots els números d'esdevenir els teus aliats, però assegura't que a l'estranger disposes d'una tarifa de *roaming* o bé limita les teves connexions a aquells llocs amb xarxes Wi-Fi públiques per evitar ensurt
Guia Ensenyament - 1/4/2016
|
| robata f. |
|
Aquest nou japonès està especialitzat en la cocció anomenada *robata*, similar a la nostra barbacoa, i li dóna un lleuger accent occidental.
Diari ARA - 25/10/2016
|
| robòtic -a adj. |
[+]
|
Efectivament, fa anys que la indústrica *robòtica* substitueix operaris en tasques repetitives o pesades.
Món Universitari - 1/1/2016
|
| rocier -a adj. |
|
Associació Cultural Al-Andalus vol recuperar el dilluns de Pentecosta, 25 de maig, la tradició del Rocío amb missa *rociera*, romeria i dinar popular.
Diari Bondia - 29/4/2015
|
| rociero -a adj. |
[+]
|
Entre aquests, la processó de la Virgen de la Angustias, patrona de Granada, i una missa *rociera* a la parròquia.
La Marina - 1/3/2016
|
| rock & roll m. |
|
Per la seva banda, Yacine & The Oriental Groove ens porta cançons amb influències d’altres països, mentre que l’actuació de Trau ens endinsarà en el *rock & roll*, el pop i la psicodèlia.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| rock alternatiu m. |
[+]
|
Love of Lesbian van formar-se en els últims dies de l’explosió del *rock alternatiu* a casa nostra.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| rock and roll m. |
[+]
|
Els gallecs Novedades Carminha abaixen el tempo en el seu quart disc, 'Campeones del mundo', un còctel de groove i *rock and roll*.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| rock de garatge m. |
|
Els nord-americans mostren el seu *rock de garatge* a ecos melòdics de power pop.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| rock d'estadi m. |
|
En les pràcticament dues hores d'espectacle van oferir exactament el que s'espera d'ells: adrenalina, múscul, teatralitat i un espectacle complet de *rock d'estadi*.
Diari ARA - 18/7/2016
|
| rock dur m. |
[+]
|
Necessiteu una dosi nadalenca d'Anti-Karaoke, unes hores d'alliberament animal en què pugueu pujar a l'escenari, convertir-vos en una estrella del rock cridanera i demoníaca i posar veu al vostre hit de *rock dur* favorit.
Time Out Barcelona - 18/12/2014
|
| rock industrial m. |
|
Al quartet novaiorquès Pop.1280 presenten el seu últim disc, "Imps of perversion" (2013), una nova dosi de ciberpunk, noise rock i *rock industrial*.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| rock nostrat m. |
|
Aquest dinosaure del *rock nostrat*, probablement el músic més prolífic de la història de la música pop cantada en català, publica Anatomia de la relativitat (l’Indi Music, 2009), un disc on torna a l’arrel del rock i la música nord-americana.
L'Hiperbòlic - 1/1/2010
|
| rock progressiu m. |
[+]
|
Vam fer un disc com Brain salad surgery, que va ser una obra capital a nivell musical, perquè vam demostrar que amb el *rock progressiu* es podia fer música amb majúscules.
La Vanguardia - 9/3/2013
|
| rock southern m. |
|
'Holding All the Roses' (2015) és el nou artefacte sonor de Blackberry Smoke. *Rock southern* de l'escola de Lynyrd Skyndyrd, The Murshall Tucker Band i Black Crowes.
La Vanguardia - 16/10/2015
|
| rockabilly m. |
[+]
|
Volia anar del *rockabilly* a l'actualitat i tornar, treure singles estranys a passejar i ballar, ballar molt.
El Periódico (català) - 14/2/2015
|
| rockabilly-swing m. |
|
Dijous 8 hi toquen MAZO (Mac Abbé i la Zombie Orchestra), sensació francesa del *rockabilly-swing*.
Time Out Barcelona - 2/4/2015
|
| rocker adj. |
[+]
|
Per exemple, ha augmentat l’amplada de l’esquí per beneficiar la flotabilitat (ja no és estrany veure patins de 90 o 100 cm) i s’ha estès el perfil *rocker*, que confereix una certa elevació a l’espàtula i millora la conducció.
El Periódico (català) - 19/2/2015
|
| rocker -a adj. |
[+]
|
El seu últim disc, Campeones del mundo, és un cop de puny a l'acceleració canalla i *rockera* dels seus primers elapés: "Hem fet un gir en el que estàvem tocant fins ara, fixant-nos en altres referències musicals", expliquen.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| rocker -era adj. |
|
Van saltar frenèticament de One more night a Stereo hearts –col·laboració del líder del grup amb Gym Class Heroes– i d’aquella a Harder to breathe, en què per una rara vegada l’atenció es va moure de l’incansable, atlètic Levine al batería Matt Flynn, més
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| rocker rockera m. i f. |
[+]
|
Els vells *rockers* li van posar car el reconeixement i la seva antiga valedora, la impenetrable Susana Díaz sempre l'ha volgut tenir domesticat.
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| rockero rockera m. i f. |
|
El 2006, la seva carrera musical també va ser reconeguda en el llibre Peluts, *rockeros* i ye-yés a la Girona dels 60, de Fredi Faure i Xavier Juanhuix.
El Punt - 21/4/2015
|
| rocket ioga m. |
|
I també va a l’alça la mescla de concentració i adrenalina que proporcionen activitats com ara l’acroioga (suma d’acrobàcia i ioga), el sup ioga (sobre una planxa de surf), dharma wheel (complica les asanes amb una roda: un invent de Dov Vargas que aviat
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| rock'n'roll m. |
[+]
|
Dues hores de *rock'n'roll* a pinyó fix que faran les delícies no només dels fans dels Replacements sinó també de tots aquells que vibren amb el Bruce Springsteen dels 70.
Diari ARA - 7/10/2016
|
| rock-soul m. |
|
Els excel·lents Toundra o The Suicide of Western Culture sumen amb noms com Juan Perro, Tote King & Shotta, la fiabilitat del *rock-soul* visceral de The Right Ons o els disfrutables Valentina, un duet català de rock experimental.
Butxaca - 1/9/2013
|
| rockstar m. i f. |
|
En aquell moment, David Lipsky, un ambiciós reporter de la revista 'Rolling Stone', va convèncer el seu editor perquè donés llum verda a una entrevista amb la nova *rockstar* del món literari durant la gira promocional del seu monumental llibre.
El Periódico (català) - 23/1/2016
|
| rocksteady m. |
[+]
|
...on es barregen ecos del *rocksteady* caribeny amb el groove dels blues del Níger.
La Vanguardia - 21/5/2016
|
| rocoto m. |
|
Però també el tiradito nikkei (tonyina, soja i *rocoto*), la causa de Lima (patata morada, cranc, alvocat i huancaína) o el tiradito de l’amor (gamba vermella, bou de mar i coral).
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| roda recanvi f. |
|
També és important assegurar-nos que portem en bon estat: *roda recanvi*, triangles, armilla reflectant, llums, eines, gat, cables de bateria, extintor, farmaciola...
Diari ARA - 18/7/2016
|
| rodalies f. |
|
Com si la cèl·lula gihadista pretengués desfer el títol vuitè amb l'assassinat de treballadors i estudiants usuaris de *rodalies*.
Avui - 8/2/2015
|
| rodeo m. |
|
El programa viatja a Houston, coincidint amb l'època dels *rodeos*, per desmuntar els tòpics sobre una de les ciutats més liberals de Texas.
El Periódico (català) - 11/5/2010
|
| rodolar v. intr. |
|
Però un dels grans atractius és comprovar com *rodolen* els nous temes de formacions de prestigi que han escollit el Mercat per presentar els seus treballs.
Butxaca - 1/9/2013
|
| rohingya adj. |
|
L'àrea on s'han localitzat les fosses és una ruta utilitzada per contrabandistes que transporten immigrants en vaixell des de Birmània, la majoria pertanyents a l'ètnia musulmana apàtrida *rohingya*, perseguida en el seu propi país.
Ara Andorra - 25/5/2015
|
| roig-i-blanc -a adj. |
|
Amb moltes rotacions —Koke, Fernando Torres, Griezmann, Saúl i Filipe Luis van ser suplents—, l'equip *roig-i-blanc* no va generar pràcticament res en atac i va ser l'entrada de Griezmann, ja en la segona part, el que va desequilibrar.
El Punt - 1/5/2016
|
| roig-i-negre -a adj. |
[+]
|
L'Ajuntament i el Reus van anunciar conjuntament els actes oficials de celebració de l'històric ascens del primer equip *roig-i-negre* a segona A.
Avui - 1/6/2016
|
| roig-i-negre roig-i-negra m. i f. |
|
Amb un punt menys que els *roig-i-negres*, el Lleida viu un moment extraesportiu delicat.
El Punt - 1/5/2016
|
| roig-negre -a adj. |
|
Va tenir un destacat protagonisme en el míting del Primer de Maig de 1931, en el què va aparèixer per primera vegada la bandera *roig-negra*, per superposició en diagonal de les banderes dels grups Bandera Roja (sindicalistes) i Bandera Negra (anarquistes
Catalunya - 1/1/2016
|
| roja f. |
[+]
|
El seu futbol de seda, la seva capacitat per dinamitar línies i dispositius defensius rivals sense fer soroll han resultat essencials aquest any per al Barça i ho seran per a una *roja* que espera adversaris confinats en el seu territori.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| rojigualda f. |
[+]
|
Alicia Sánchez-Camacho, situada amb nombrosos comandaments populars a la primera fila davant de l'escenari, i Albert Rivera, passejant-se pel recinte entre desenes de senyeres i *rojigualdas*, van evitar renunciar al protagonisme.
El Periódico (català) - 13/10/2014
|
| rojigualdo -a adj. |
[+]
|
Li van col·locar una bandera *rojigualda* entre les mans.
El triangle - 19/4/2013
|
| rola-rola f. |
|
Entre tot el que es veurà a Figueres, destaquen els equilibris sobre *rola-rola* en una plataforma oscil·lant, del colombià James González, els salts a la bàscula de la Troupe Zola o les entrades còmiques del nord-americà Adam Kuchler i el rus Alfonse Coc
Time Out Barcelona - 2/3/2012
|
| role play m. |
|
Comunicació, expressió oral, escrtia, àudio, vídeo, *role play*, mètode comunicatiu, textos... En aquest curs practicarem amb eines digitals per desenvolupar metodologies d'ensenyament adaptades a les característiques de cada estudiant a la classe de llen
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| roll m. |
[+]
|
De la mateixa manera, quan ja tingueu els *rolls* llestos i estigueu disposats a tallar-los, heu de remollar la fulla del ganivet a cada tall. Si no, l'arròs s'hi enganxarà i es desmuntarà l'estructura.
Diari ARA - 2/11/2015
|
| roller m. |
|
La majoria de l'activitat esportiva se centra diumenge, amb futbol, *rollers* i rugbi.
El Periòdic - 5/10/2013
|
| rollup m. i f. |
|
Pastuch se sotmetia a les preguntes d'un periodista cultural polonès assegut en un sofà a l'escenari d'un teatre, amb l'única companyia d'una traductora i dues *rollups* amb les cobertes de dues de les seves novel·les [...].
La Vanguardia - 28/5/2016
|
| romance m. |
|
L'impressionant treball de la protagonista, la jove Jennifer Lawrence, també ha estat destacat amb una nominació, però tindrà difícil trencar l'any de *romance* de Hollywood amb Natalie Portman, que ha arrasat en els premis per la seva intensa interpretac
El Periódico (català) - 26/1/2011
|
| romanticoeròtic -a adj. |
|
Tatum és filla de Ryan O'Neal (Love story), desmuntat mite *romanticoeròtic* dels 70, i la seva primera esposa, Joanna Moore, morta a causa d'un càncer de pulmó però addicta a les drogues, alcohòlica i enganxada a les amfetamines.
La Vanguardia - 29/5/2015
|
| rombencefalitis f. |
|
A partir del mes d'abril es varen començar a detectar casos de nens amb infecció per altres enterovirus amb símptomes neurològics a conseqüència d'una inflamació del cervell anomenada *rombencefalitis*.
La Marina - 1/7/2016
|
| romeu -eva adj. |
|
Així, a poc a poc, es van anar incorporant més dones *romeves* a una tradició que ha anat sobrevivint als anys.
L'independent de Gràcia - 15/7/2011
|
| ronda f. |
[+]
|
Una setmana abans de l'última *ronda* de contactes sobre la investidura, Pedro Sánchez va coincidir ahir amb Felip VI a la final de la Copa del Rei de rugbi celebrada a Valladolid.
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| ronditis f. |
|
Això obliga a reduir la velocitat, i fins i tot a aturar-se, fet que pot afavorir la prudència però que en alguns trajectes crea en els conductors una *ronditis* que els incomoda.
El Periódico (català) - 3/7/2011
|
| rooibos m. |
|
Tot dependrà del te que escullis: vermell, verd, negre, blanc, blau o *roiboos*.
Pànxing Maresme - 8/9/2011
|
| rookie m. i f. |
[+]
|
El seu primer repte, el seu primer any, és "estar en els punts, però sobretot anar pas a pas, aprendre molt, tenir com a referent a Jorge Navarro, i intentar ser *rookie* de l'any".
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| rooky m. |
|
Va poder viure l'experiència de l'All Star al partit dels debutants i va ser elegit en el segon quintet ideal dels *rookies*.
El Periódico (català) - 11/5/2010
|
| room escape m. |
[+]
|
Els jocs d'escapada, o *room escape*, consisteixen precisament en això, tancar els jugadors –generalment grups d'entre dues i cinc persones– en una habitació ambientada al voltant d'un enigma i plena de pistes i problemes que els participants hauran de so
Avui - 26/4/2015
|
| room scape m. |
|
Imagineu-vos una sala tancada on, per sortir-ne, heu de resoldre un enigma, aconseguir una missió o desxifrar un problema científic en menys de 60 minuts. Aquest és el repte més comú de les sales de *room scape* (jocs d’escapisme).
El País - 10/2/2016
|
| roomer m. i f. |
|
A través dels responsables del projecte i després d'una selecció dels hits adolescents, els *roomers* seleccionaran un menú que formarà part de la programació de l'Xcèntric.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| roosveltià -ana adj. |
|
La recepta que ha desenvolupat amb el seu col·lega britànic, l'exlaborista Stuart Holland, és *roosveltiana*.
Diari ARA - 28/1/2015
|
| root adj. |
|
Però no, aquest músic enamorat del roots reggae va néixer a Santander, després va formar part dels Tasty Grooves i ara ha iniciat una carrera en solitari acompanyat per la Tucxone Army, una banda consagrada a reivindicar la cultura *roots* jamaicana.
Diari ARA - 23/12/2016
|
| root reggae m. |
|
Però no, aquest músic enamorat del *roots reggae* va néixer a Santander, després va formar part dels Tasty Grooves i ara ha iniciat una carrera en solitari acompanyat per la Tucxone Army, una banda consagrada a reivindicar la cultura roots jamaicana.
Diari ARA - 23/12/2016
|
| roots adj. |
|
Distanciada tant del territori *roots* dels seus inicis com de l'accessibilitat radioformulable del celebrat The hush, acota un creïble espai de pop adult sense impostacions.
El Periódico (català) - 1/7/2013
|
| roquer -a adj. |
|
El que no es pot negar és el concepte de diferent que donen a totes i cadascuna de les versions que fan, ja que la banda, tot i tenir una vessant més *roquera*, toca també amb un violoncel i un violí amb uns resultats més que curiosos.
laFestassa - 1/4/2010
|
| rosa adj. |
[+]
|
¿Què s'hauria de pensar llavors sobre les seves aparicions a la capçalera *rosa* més llegida d'Espanya?
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
| rosa mosqueta f. |
|
Un dels olis vegetals estrella per a l'estiu és el de *rosa mosqueta*, que hidrata i al mateix temps ajuda a cicatritzar.
Psaging - 1/6/2012
|
| rosat m. |
|
Aquests dos productes tenen una criança d'entre 14 i 24 mesos i en el cas del *rosat* utilitza les varietats garnatxa i monastrell, mentre que el Brut Nature comparteix les mateixes varietats que el Blanes Signature.
La Marina - 1/3/2016
|
| rosat rosada m. i f. |
|
El clímax va pujar fins a l'èxtasi amb el tres de deu amb folre i manilles, que per primera vegada van completar els *rosats*.
La Vanguardia - 6/8/2016
|
| rosca f. |
[+]
|
Ningú excepte el millor del món: Messi va colpejar fort i amb *rosca* i la pilota va entrar per l'escaire.
Avui - 1/3/2016
|
| rosegar v. tr |
|
L'entrenador del Barça afirma que durant la temporada hi ha molts Rubins Kazans que són durs de *rosegar* i ara és l'hora de gaudir de la feina feta.
Diari ARA - 14/4/2011
|
| rosellista m. i f. |
|
Que hi hagi cruyffistes i nuñistes, *rosellistes* i laportistes, kubalistes i suaristes... només faltaria que 150.000 socis veiessin el Barça tots igual.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| roserista m. |
|
Tot i que el Roserar disposa d'un parterre on es conreen algunes de les varietats d'aquest *roserista*, aquesta varietat no era representada.
Línia Les Corts - 8/4/2014
|
| rossonero m. |
[+]
|
Un resultat que, si es repetís, classificaria els *rossoneri*.
Diari ARA - 3/4/2012
|
| rossonero -a adj. |
[+]
|
La societat compradora, Sino-Europe Sports Investment Management Changxing, que deixarà sense deutes (230 milions) el club *rossonero*, ha promès invertir un mínim de 350 milions en fitxatges en els pròxims tres anys.
La Vanguardia - 6/8/2016
|
| rossonero -era adj. |
|
Silvio Berlusconi va dinar ahir amb la plantilla *rossonera*.
La Vanguardia - 19/2/2014
|
| rotació f. |
|
El tècnic més jove de la categoria (40 anys) ha fet poques *rotacions* i ha comptat bàsicament amb 14 jugadors: Becerra, a la porteria; Juncà i Cifu, als carrils (quan Juncà ha estat lesionat, l’han suplert Aday o Coris); Ramalho, Richy i Lejeune, com a c
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| rotar v. intr. |
[+]
|
El càrrec va *rotant* cada trimestre i només es pot ocupar un cop cada cicle.
Diari ARA - 17/3/2012
|
| rotari -ària adj. |
|
Aquesta activitat té com a objectiu l'enriquiment personal dels joves a través de la convivència amb famílies *rotàries* de països i cultures diferents.
L'Enllaç dels anoiencs - 17/7/2014
|
| rôtisserie f. |
|
No gaire lluny hi trobem una altra joia: ChezCoco (Diagonal, 465), una brasseire-*rôtisserie* amb un esplèndid jardí interior.
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| rotlle d'estiu m. |
|
Obert l'any 1987 pel matrimoni Cun Pau i Koi Kiu ---exiliats de la guerra a Cambodja---, té un caràcter de barri amb un punt senyorial: sí, tenen tots els clàssics de l'street food ---els nems, el *rotlle d'estiu*...---, però també un arsenal de receptes
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| rotllo m. |
[+]
|
Un bon dia l'home va descobrir que hi havia un equip molt simpàtic a A Coruña; i li va agradar aquest *rotllo*.
La Vanguardia - 8/6/2016
|
| rotondisme m. |
|
Les geògrafes Elia Canosa i Ángela García resumien així el que pensaven sobre el *rotondisme*.
Diari ARA - 23/2/2013
|
| rottweiler m. |
|
Rottweiler, de Brian Yuzna, portarà l'espectador a l'any 2018 a través de la història d'un presoner que fuig de la presó per buscar la seva nòvia i que en el seu camí és perseguit per un aterridor *rottweiler* cibernètic en una angoixant carrera pels pais
El Periódico (català) - 13/8/2013
|
|
