Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «red» Cerca el terme al Termcat 101 de 149 de 149 termes
redirigir v. tr |
El Partit Socialdemòcrata+Verds+Iniciativa Ciutadana+Independents (PS+Verds+IC+I) creu que cal *redirigir* les formacions ocupacionals que ofereix el Servei d’Ocupació cap a sectors econòmics que poden ser creadors de llocs de treball en el futur, avança
Diari Bondia - 19/2/2015
|
redirigir v. tr |
Tot plegat *ha redirigit* tots els fluxos migratoris procedents de l'est.
La Vanguardia - 27/4/2015
|
redirigir v. tr |
I, d’altra banda, potser serveix per *redirigir* una carrera que aquests darrers anys portava una perillosa deriva de personatges excessius, col∙locats sempre al límit de la credibilitat, des de l’improbable maquillatge que el va convertir en J. Edg
La Vanguardia - 1/3/2016
|
redisseny m. |
El president estava encara sumit en el tortuós procés de *redisseny* de l'estratègia per a la guerra.
El Periódico (català) - 23/6/2010
|
redisseny m. |
L'equip campió apunta a la scuderia com l'equip més beneficiat pel canvi de normativa que obliga al *redisseny* dels cotxes.
El Periódico (català) - 23/6/2011
|
redisseny m. |
Aquest *redisseny* del projecte universitari i esportiu tan esperat i necessari a les Terres de l'Ebre.
EbreDigital - 5/8/2011
|
redisseny m. |
ÉS clar que les propostes de *redisseny* formal venen millor en l'opinió pública.
El Periódico (català) - 23/8/2011
|
redisseny m. |
La base és un *redisseny* estudiat del web i un pla per adaptar-se als idiomes i a les peculiaritats dels mercats locals.
La Vanguardia - 29/2/2012
|
redisseny m. |
El *redisseny* també ha tingut en compte criteris d'usabilitat perquè la navegació de l'usuari sigui ràpida, còmoda i intuïtiva.
Claror - 1/6/2012
|
redisseny m. |
L'àrea que hem de rehabilitar té més o menys la superfície de Barcelona i acollirà una població d'unes 300.000 persones, entre residents i fluctuants, recalca l'arquitecte quan se li qüestiona la necessitat real d'un projecte d'aquesta magnitud en el *red
El Periódico (català) - 23/4/2013
|
redisseny m. |
I és que pel grup de CiU a la Paeria el *redisseny* de la xarxa d'autobusos de Lleida ha generat més incertesa i com a conseqüència la gent deixa de confiar en el transport públic perquè la nova xarxa no els dóna fiabilitat, ha dit Obis.
Bon dia - 15/5/2013
|
redisseny m. |
Yahoo!, propietària de Flickr, ha anunciat aquest *redisseny* la mateixa setmana que ha fet pública la compra del servei de blogs Tumblr.
El Periódico (català) - 23/5/2013
|
redisseny m. |
És un dels nous serveis que ofereix Iberia en el marc del *redisseny* de la seva pàgina web i de la seva aposta per incrementar la presència a les xarxes socials.
El Periódico (català) - 3/7/2013
|
redisseny m. |
És un dels nous serveis que ofereix Iberia en el marc del *redisseny* de la seva pàgina web i de la seva aposta per incrementar la seva presència a les xarxes socials.
Diari ARA - 3/7/2013
|
redisseny m. |
La necessitat de provocar un augment de les vendes amb un model original ha conduït la firma nord-americana a apostar pel *redisseny* de la història del Barça.
El Periódico (català) - 3/12/2014
|
redisseny m. |
En declaracions a l'ACN, Alcalà va reclamar un *redisseny* del model de bombers voluntaris, ja que consideren l'actual "caduc".
Avui - 15/2/2015
|
redisseny m. |
Amb aquest objectiu, s'ha fet un *redisseny* en què s'ha revisat tot l'aspecte gràfic de la publicació.
Barça - 1/4/2015
|
redisseny m. |
Va haver de lluitar contra la irrupció de Facebook aplicant un *redisseny* social a les seves pàgines.
Diari ARA - 19/6/2016
|
redisseny m. |
Primer va haver de lluitar contra la irrupció de Facebook aplicant un *redisseny* social a les seves pàgines.
Diari ARA - 19/6/2016
|
redissenyar v. tr |
El candidat de CiU també va assegurar que si s'aplica aquesta formula a Barcelona no caldrà *redissenyar* jurídicament l'estructura del Patronat Municipal de l'Habitatge, que es podria aplicar al Raval o la Marina del Prat del Vermell.
Avui - 3/3/2011
|
redissenyar v. tr |
Al mercat del Clot, un dels que han estat més ben *redissenyats* de la ciutat -ple d'un potencial que és suma de cases baixes de barri obrer i d'edificis nous d'audaç disseny.
El Periódico (català) - 13/5/2011
|
redissenyar v. tr |
Concretament, de l'escot de l'espia, que va ser *redissenyat*.
Avui - 13/5/2011
|
redissenyar v. tr |
A més d'instal·lar-hi un ascensor, *redissenyar* l'evacuació d'aigües i el sistema integral de les instal·lacions, de la climatització i de les comunicacions.
El Periódico (català) - 23/6/2012
|
redissenyar v. tr |
El col·lectiu ha entregat al consistori dotze propostes per *redissenyar* la fisonomia de les seves parades, i que han estat elaborades per estudiants d'arquitectura i disseny, sota la tutela de l'Agència de Suport a l'Arquitectura de Barcelona.
Avui - 13/7/2012
|
redissenyar v. tr |
També el popular programa de comunicació Skype ha llançat la seva versió 6.0, *redissenyada* i amb set noves llengües, entre les quals hi ha el català.
El Periódico (català) - 3/11/2012
|
redissenyar v. tr |
El líder dels socialistes ha insistit en la necessitat de seguir el calendari natural dels fets: primer *redissenyar* el projecte polític i després parlar dels noms per a les eleccions.
El Periódico (català) - 13/1/2013
|
redissenyar v. tr |
Si de cas, l'Ajuntament treballa amb la idea de *redissenyar* alguna escola de primària que es buidi al districte per reconvertir-la en institut.
El Poblenou - 1/3/2013
|
redissenyar v. tr |
Ramírez ja va avançar durant la darrera campanya electoral -va ser reelegit com a rector el novembre passat- la seva intenció de *redissenyar* el mapa de titulacions.
Avui - 23/3/2013
|
redissenyar v. tr |
El servei de fotografia Flickr s'ha *redissenyat* i ofereix emmagatzematge gratuït d'1 terabyte a cada usuari amb l'objectiu que puguin compartir imatges a tota resolució.
El Periódico (català) - 23/5/2013
|
redissenyar v. tr |
La de Sant Martí ofereix un recorregut per una ciutat *redissenyada* els últims anys, que inclou l'edifici de Gas Natural, a la Barceloneta, el port i la Vila Olímpica, la zona del Fòrum, la torre Agbar o el districte tecnològic 22@, i acaba a tocar de Glòries, a la zona de l'Auditori, el TNC i el nou mercat dels Encants.
Avui - 13/5/2014
|
redissenyar v. tr |
Després de la segona guerra mundial, els aliats van *redissenyar* les fronteres de Polònia a la Conferència de Postdam del 1945, de manera que el país va quedar desplaçat cap a l'oest.
El Periódico (català) - 23/10/2014
|
redissenyar v. tr |
El Barça *redissenya* la història: el projecte per al segon uniforme recupera la fórmula quadribarrada, però solament a la part posterior.
El Periódico (català) - 3/12/2014
|
redissenyar v. tr |
Les eleccions municipals i autonòmiques *redissenyen* el mapa polític espanyol.
Ara Andorra - 25/5/2015
|
redissenyar v. tr |
El que va ser president de l’antiga Txecoslovàquia, primer, i de la República Txeca, després, li va encomanar el projecte de *redissenyar* l’interiorisme de la residència oficial, el Castell de Praga.
La Vanguardia - 3/3/2016
|
redissenyar v. tr |
Finalment va haver de crear l'aplicació mòbil -que *redissenya* constantment- i ara li arriba la competència de les aplicacions per trobar feina des del mòbil, que s'aprofiten que el mercat laboral s'està globalitzant, precaritzant i individualitzant a ma
Diari ARA - 19/6/2016
|
redistribuïdor m. |
Prop de 1.000 representants de la societat civil catalana i del sector empresarial van reivindicar la importància del Prat en l'economia del país i van reclamar la transformació de l'aeroport de Barcelona en un hub (*redistribuïdor* de vols).
Diari ARA - 19/3/2012
|
redistribuïdor -a adj. |
La política tributària ha de recuperar el seu paper *redistribuïdor* de riquesa i oportunitats.
El Periódico (català) - 2/10/2010
|
redistributiu -iva adj. |
Cal tenir en compte que qualsevol actuació pública, ja sigui pel cantó de l'ingrés o de la despesa, té un impacte *redistributiu* a nivell territorial.
Diari ARA - 17/3/2012
|
redistributiu -iva adj. |
Un drenatge de la riquesa que crea la societat catalana que condiciona la capacitat de millorar la competitivitat de l'economia catalana, afebleix la capacitat *redistributiva* del nostre model de país orientat a facilitar un bon funcionament de l'ascenso
El Periódico (català) - 23/5/2013
|
redistributiu -iva adj. |
Un anar i venir entre el cruent liberalisme i la humil però *redistributiva* socialdemocràcia.
El Periódico (català) - 23/9/2013
|
redistributiu -iva adj. |
Posen l'èmfasi en una fiscalitat *redistributiva* i en la idea d'un país emprenedor que promou la productivitat invertint en recerca, infraestructures i internacionalització, capitalitzant pimes i captant talent.
Diari ARA - 24/3/2014
|
redistributiu -iva adj. |
Per a Alcobé, en canvi, aquest axioma de la política fiscal *redistributiva* generaria "inseguretat".
Diari Bondia - 19/2/2015
|
redistributiu -iva adj. |
Estimular la competència pot ser la millor manera de fer polítiques *redistributives*.
Diari ARA - 23/5/2015
|
redistributiu -iva adj. |
El partit va retenir el poder gràcies al vot fidel de les classes més humils, especialment del postergat nord-est, grans beneficiades de les polítiques *redistributives* iniciades per Lula.
La Vanguardia - 18/4/2016
|
redivulgar v. tr |
Sempere cita algun altre exemple de productes que els àrabs van *redivulgar* i que, tot i que la seva procedència original és la romana, l'ús, millora i divulgació morisca va fer-ne quallar el nom.
Avui - 25/2/2010
|
redoble m. |
L'al·lusió de Sánchez a la pinça PP-Podem va ser el *redoble* de tambors que va precedir el debut a la tribuna del Congrés de Pablo Iglesias, que va recordar Salvador Puig Antich –afusellat ahir feia 42 anys– i els tirotejats el 3 de març del 1976 a Vitòr
Avui - 3/3/2016
|
redot m. |
Algun dolç especial casolà i tradicional, com ara els *redots* o les casquetes.
EbreDigital - 9/10/2011
|
reductio ad Hitlerum loc. |
Però com que la *reductio ad Hitlerum* la vam patir a bastament a Catalunya no fa gaire mesos, especialment en ple debat nacional, només podem constatar allò que deia Einstein, que la genialitat té límits, però l'estupidesa no en té.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
|