Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «s»

301 de 400 de 1183 termes 

serratià -ana adj. [+]

Temps de pluja és el seu segon disc amb repertori *serratià*.

Avui - 1/2/2011

serrell m. [+]

Ada Colau tanca aquells dies els *serrells* que li permetran ampliar definitivament el seu govern d'onze regidors amb la suma del suport dels quatre edils del PSC.

La Vanguardia - 8/6/2016

sertão m.

La història de Fabiano i els seus, la seva fugida a través de l'aridesa del *sertão* buscant un lloc on no morir de gana, és una obra cimera de la literatura brasilera del segle XX que l'escriptor i polític Graciliano Ramos (Quebrangulo, 1892-Rio de Janei

Avui - 5/1/2011

sèrum fisiològic m.

Rentats nasals amb *sèrum fisiològic* o solucions d'aigua de mar.

Revista Fedintia - 1/4/2010

servei de banda m.

A partir d'un *servei de banda*, Krohn Dehli va aprofundir per Tremoulinas i la seva centrada al segon pal la va rematar Vitolo.

El País - 1/3/2016

serveis mínims m. pl.

El compliment dels *serveis mínims* va perjudicar més les televisions públiques.

El Periódico (català) - 2/10/2010

serveis secrets m. pl. [+]

Els *serveis secrets* ucraïnesos afirmen que aquesta setmana han desmantellat un projecte de diversos atemptats a París durant l’Eurocopa, a càrrec d’un ciutadà francès detingut a la frontera que duia tot un arsenal a la camioneta.

La Vanguardia - 10/6/2016

servilista adj.

La mà ferma de Cianfrance queda palesa en afrontar amb una tensió molt ben pautada un relat llarg -més de dues hores de metratge-, gens *servilista* amb un rumb imprevisible.

Butxaca - 1/9/2013

servoindústria f.

Han crescut els anomenats serveis a la producció (logística, neteja, consultoria i assessoria, entre d'altres), que conformen el que els britànics ja han batejat com a New Industry (nova ­indústria) i que alguns teòrics defineixen com a *servoindústria*.

El Periódico (català) - 18/5/2010

sesgar v. tr

L'alcalde ha assegurat que és rotundament fals que ens haguem pujat el sou, es tracta només d'una adequació de la cotització a la legislació vigent mentre ha afirmat que estem estudiant la possibilitat d'emprendre accions legals contra el grup de CiU i de

Mes Ebre - 15/2/2013

sessió golfa f.

El director del teatre ens parla també de la iniciativa de programar "Pegados" en *sessió golfa*, i això permet que l'espectador faci una sessió doble.

Teatre BCN - 1/2/2010

sessió virtual f.

Hem posat a la seva disposició una àmplia varietat en aquest sentit -incloses les noves *sessions virtuals* en hores vall-; així com una multitud de serveis com el de nutrició, entrenament personal, assessorament personalitzat, DiRZen, [...].

DiR Emotions - 1/9/2011

set m. [+]

Antonio Baños i David Fernández van tocar dissabte passat al BeCool sota el nom de Contratroika, fent un *set* de versions de punk.

Time Out Barcelona - 2/10/2015

set ball m.

Nadal va disposar d'un primer *set ball* abans que se suspengués 10 minuts la final per la temuda pluja.

El Periódico (català) - 6/6/2011

set list m. [+]

Un concert dels londinencs és una cerimònia plena de litúrgies seguides fil per randa: clip d'introducció, canvis de vestuari i d'escenografia i un *set list* mil·limetrat i calculat sense fissures.

Diari ARA - 18/7/2016

setanter -a adj.

No gaire lluny hi havia la dissenyadora de vestuari de Carol, Sandy Powell, amb el cabell vermell i un vestit jaqueta *setanter* fent un clar homenatge a David Bowie, tot i que més suau que el que Lady Gaga li va retre als Grammy.

Avui - 1/3/2016

setge m.

Esperanza Aguirre no ha dit mai que el marcatge del PP català al tripartit no li agradi, però des del seu despatx a la Real Casa de Correos de la Puerta del Sol la presidenta no ha renunciat mai a un *setge* més estret.

Avui - 17/11/2010

setlist m.

Només va interpretar una peça mig amagada en el *setlist*.

El Periódico (català) - 17/2/2012

setmana blanca f. [+]

El sector, que ha resistit en part per les *setmanes blanques* dels escolars, tanmateix s’ha lamentat perquè considera excessiva l’alarma de neu del cap de setmana passat.

La Vanguardia - 3/3/2016

setzens m. pl.

Fins ara Luis Enrique ha fet servir un total de 27 jugadors, mentre que Rafa Benítez ha tirat amb 24. Si es descompta l'anada de *setzens* de la Copa del Rei, que el Madrid encara no ha jugat, i en què van estrenar-se Masip, Samper, Kaptoum i Cantalapiedr

Diari ARA - 2/11/2015

sevillisme m.

El *sevillisme*, lleugerament majoritari en la ciutat davant el beticisme (que guanya per golejada a la província), va tornar a omplir el centre de la ciutat per aclamar els seus herois, campions de la Lliga Europa per quarta vegada en l'última dècada.

La Vanguardia - 29/5/2015

sevillista adj. [+]

Beto defensava la porteria *sevillista*.

Avui - 1/3/2016

sex appeal m. [+]

Aguirre segueix creient que el seu *sex appeal* polític podria obligar un PP desesperat davant la possibilitat de perdre les pròximes eleccions a triar-la coma nou cap de llista amb la vista posada en una descarada campanya electoral de signe populista i

El triangle - 8/2/2013

sex shop m. [+]

Crec que he votat de tot, excepte el Partit Animalista, malgrat que no tindria gaires escrúpols a l'hora de mentir i dir que els animals haurien d'entrar a les Corts (i als hotels amb encant, els *sex shops* i les esqueles de La Vanguardia).

La Vanguardia - 10/6/2016

sex simbol f.

Exalumnes de l'escola Claret, només per a nens durant la Transició, encara la recorden perquè era la *sex simbol* de les Teresianes de Gràcia, una escola exclusivament per a noies.

L'independent de Gràcia - 15/7/2011

sex symbol m. i f. [+]

Per a tota una generació d’adolescents, DiCaprio va ser durant un temps un *sex symbol* prefabricat per Hollywood i idolatrat en pel·lícules com Romeu i Julieta (1996) i Titanic (1997), que va ser evocada a la catifa vermella dels Oscars gràcies al retrob

Diari ARA - 1/3/2016

sex-appeal m.

Els últims anys, el protagonista de La piscina (1962) ha estat el rostre del perfum emblemàtic de Dior, Eau Savage, que va utilitzar una fotografia en blanc i negre de l'actor quan la seva carrera i el seu *sex-appeal* estaven en ple apogeu.

La Vanguardia - 1/5/2016

sexe oral m.

El catàleg d'abusos inclou des de la violació fins als tocaments o la coacció per aconseguir *sexe oral* dels menors.

El Periódico (català) - 11/5/2016

sexecologia f.

Un nou camp d'investigació que han denominat *sexecologia* explora els llocs on la sexologia i l'ecologia es creuen.

Antic Teatre - 1/7/2011

sexe-genèric -a adj.

Sí, perquè tant la crisi mediambiental com la crisi socioeconòmica són d'arrel *sexe-genèrica*.

La Vanguardia - 9/5/2016

sexi adj. [+]

Schwarzenegger s’enfronta aquesta vegada a una cíborg tan letal com *sexi* encarnada per la model Kristanna Loken.

La Vanguardia - 10/6/2016

sexili m. [+]

Si les estadístiques diuen que hi ha un 5% d’homosexuals, en molts pobles només hi ha 4 gais, explica el Leo, un activista de Brot Bord que viu en un poblet de la Garrotxa, i això fa que no puguin viure amb naturalitat la seva sexualitat i acabin emigrant (el *sexili*, en diuen) a una gran ciutat buscant l’anonimat i més possibilitats de relació.

Diari ARA - 28/3/2014

sexoaddicte m. i f.

Ara comparem-lo amb l’esforç esgotador a què s’enfronten els *sexoaddictes* al Centre per al Tractament i la Rehabilitació d’Addiccions Socials (Cetras) de Valladolid, un centre pioner dirigit pel doctor Blas Bombín.

El Periódico (català) - 22/2/2010

sexopedagoga f.

L'assistència sexual per a dones acostuma a ser més complicada que en els homes, ja que elles, quan senten plaer, desenvolupen més sentiments que ells, concreta la *sexopedagoga* Kathrin Aghte.

El Periódico (català) - 24/6/2013

sexopolític -a adj.

La guerra dins el territori corporal, sobrepassar les seves fronteres, trastornar els ordres imposats, expurgar, exorcitzar, vomitar l'educació corrupta empassada a la força, llegir on som i què volem, autoritzar el propi cos i destruir les bases del règi

Time Out Barcelona - 16/5/2013

sex-positive adj.

Per una dona determinant, *sex-positive*, amb sentit de l'humor i amb la llibertat i la independència d'utilitzar el seu cos segons el seu criteri.

Diari ARA - 1/3/2015

sex-shop m.

Tampoc la fireta que es troba en un *sex-shop* qualsevol.

Avui - 13/2/2013

sexting m. [+]

És una protagonista més de les pitjors conseqüències del *sexting*.

Diari ARA - 9/4/2014

sexualització f.

El seu argument, el perill de la *sexualització* constant de la societat, no deixa indiferent ningú.

TR3S C - 1/1/2012

sexualitzar v. tr [+]

Un dels musicals més esperats d'aquesta temporada a Broadway, El Llibre del Mormó, satiritza la història de l'Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies, *sexualitza* el ritual del baptisme i té un munt d'acudits políticament incorrectes.

Diari ARA - 23/3/2011

sexy adj. [+]

"Mujer plástica" és un ésser que no pot ser si no és *sexy*.

Time Out Barcelona - 30/9/2011

sexy dance f.

12:00 h, Estudi de dansa Carmen Caparros: Classe oberta de zumba i *sexy dance*!

Línia Les Corts - 11/6/2014

sexy store f.

En una *sexy store* com aquesta el que costa més és trobar homes sols, al contrari del que passa als sex shops tradicionals, i la clientela està formada sobretot per dones de 18 a 45 anys.

Avui - 9/1/2011

shabiha f.

En aquesta ocasió eren suposats membres de la *shabiha* -milicians afins al règim als quals s'atribueixen massacres de civils en zones de majoria opositora- que han mort a mans de l'Exèrcit Lliure Sirià (ELS) a prop d'Alep, al nord del país, segons la xar

El Periódico (català) - 23/6/2012

shakedown m. [+]

Els aficionats van poder veure els vehicles començant a posar-se a prova amb el *shakedown*, on es van produir alguns accidents.

El Periòdic - 25/5/2015

shakercard f.

Aquest mes fraem el que en el món de l'scrapbooking es diu una *shakercard*, és a dir, una targeta per agitar.

Kids - 1/7/2016

shakesperià -ana adj.

Tampoc no pretenc -ni podria fer-ho- assenyalar el culpable d'aquesta història de traïcions, embolics i deslleialtats, que té alguna cosa de *shakesperià* i molt de foguera de les vanitats.

La Vanguardia - 19/2/2014

shaku m.

Feia sis *shaku* amb dos sun (1,90, aproximadament).

La Vanguardia - 19/1/2015

shalvar m.

Potser justament fruit de la influència índia o africana, les teles dels xadors són de colors i estampats diversos, i per sota les dones llueixen *shalvar* o pantalons encara més acolorits i amb brodats daurats i platejats sobre fons verds, grocs, vermell

Diari ARA - 17/4/2016

shaolin m. [+]

El jurat declara culpable d'assassinat amb traïdoria el fals *shaolin*.

El Periòdic - 25/4/2015

share m. [+]

L'estrena del primer capítol -el 12 d'octubre de 2015- va obtenir un 1,14% de *share*, i es va convertir en la millor estrena d'una temporada de la sèrie fins a l'actualitat.

Diari ARA - 13/4/2016

sharia f.

En contrapunt amb això, l'expert en estudis islàmics d'Al Azhar, la institució més prestigiosa de l'islam suní, Abdel Moti Bayumi ha assegurat que aquesta pràctica va en contra de la *sharia* i que només està permesa en casos molt excepcionals, com que la

Diari ARA - 3/5/2011

shawl adj.

Quant a les solapes, hi ha l'opció més formal en forma peaked lapel (punta) o la més flexible *shawl* (rodona).

La Vanguardia - 9/2/2016

shebagging m.

De manera que TMB no es planteja cap campanya per combatre’l, com tampoc se la plantegen per a la versió femenina de la descortesia al metro, o sigui, el *shebagging*.

El Periódico (català) - 7/6/2016

sheekh kabab m.

Plats tradicionals fets amb espècies índies com el *sheekh kabab*, rotllos de carn de xai, o el murg korma, pollastre amb ceba, mantega i nata.

Time Out Teatre - 1/6/2012

shekel m.

Fa exactament un any es va posar en marxa un pla nacional per assistir als supervivents, una iniciativa sense precedents que l'executiu va anunciar amb bombo i platerets, en destinar mil milions de *shekels* –uns 250 milions de dòlars– a l'any durant un l

Ara Andorra - 15/4/2015

shelf company f.

Quan la setmana passada vaig proposar de crear una societat deslocalitzada al petit bufet Quijano & Associates, van respondre que sí de seguida, i em van oferir la possibilitat d'utilitzar una *shelf company*, una empresa deslocalitzada ja registrada i gu

La Vanguardia - 8/5/2016

shemale m.

Ara Bobby s'encarrega de lidiar amb les autoritats locals perquè els membres de la seva comunitat puguin obtenir un nou document d'identitat en el qual a la casella corresponent a sexe s'hi inscrigui *shemale*.

El Periódico (català) - 25/2/2012

sheriff m.

Camats ha afirmat, també, que "l'impost de successions és el Robinhood de la fiscalitat, i en canvi Mas fa de *sheriff* de Nottingham, per donar els diners als rics".

Diari ARA - 23/3/2011

sherpa m.

Explica la història de la mestra Victòria Subirana, una catalana nascuda el 1959 que es va casar amb un ciutadà nepalès *sherpa*.

Diari ARA - 19/3/2012

shiatsu m. [+]

Segons l'organització, un dels grans èxits d'aquesta edició han sigut els tallers i les demostracions en viu, que anaven molt més enllà de l'anime: es podia participar en una cerimònia del te, meditar, fer una sessió de *shiatsu* o reiki, o aprendre a fer

Diari ARA - 2/11/2015

shichimi m.

Es condimenten al gust amb *shichimi*.

La Vanguardia - 16/10/2015

shikiri m.

A més, els rikishi no només s'entrenen per guanyar, sinó per executar moviments harmoniosos durant la cerimònia prèvia al combat (*shikiri*), on s'escampa sal per allunyar tot els mals esperits.

Diari ARA - 1/3/2015

shingon adj.

Sóc artista del bonsai. Sóc solter i no tinc fills. Política? Promoure la cultura tradicional japonesa. Sóc budista *shingon*.

La Vanguardia - 1/4/2015

shinrin yoku m.

Els beneficis dels boscos terapèutics són tan coneguts al Japó que fins i tot han encunyat una expressió (*shinrin yoku*) per referir-se als «banys de bosc».

El Periódico (català) - 24/10/2014

shinrinyoku m.

Els *shinrinyoku* o banys de bosc (petits recorreguts per boscos centenaris) ja tenen més de dos milions de seguidors fidels al Japó.

Avui - 3/11/2014

shinrin-yoku m. [+]

Els japonesos fa anys que exploren els beneficis que tenen els boscos per a la salut humana i els *shinrin-yoku* ( banys de bosc) ja tenen més de dos milions de seguidors al país nipó.

Diari ARA - 11/3/2016

shisha f.

Sortir a les 15.00 de la feina i baixar per la Rambla de camí a casa és un horror: grups enormes de turistes, pals de selfie, entrades per al xou de flamenc, menú de paella i sangria, *shisha*, marihuana i cerveza-beer; cotxes, bicis i vianants al mateix

Diari ARA - 2/11/2015

shoah f.

No oblidem que la *shoah* mai no ha estat objecte de cap interès, que el negacionisme no és delicte al codi penal espanyol i que Barcelona gaudeix de la llibreria més important de propaganda nazi de tota Europa.

La Vanguardia - 18/4/2013

shock m. [+]

Aquesta doctrina del *shock* ha après a treure profit de les crisis socioeconòmiques per expandir-se.

Universitat Pompeu Fabra - 1/1/2016

shoegaze m. [+]

Evidentment, també tenim una mica de *shoegaze* i 'dream pop' dels noranta, però sempre marcat per un ritme marcial de baix molt Peter Hook.

Diari ARA - 7/10/2016

shogun m.

El cisma obert al PD per la sortida d'Ozawa, conegut com el *shogun* a l'ombra per la seva capacitat per moure fils polítics, suposa un desafiament per al jove Govern de Noda, que va arribar al poder el setembre del 2011 després de la dimissió de Naoto Ka

El Periódico (català) - 3/7/2012

shoot out m.

En els llançaments de *shoot outs* les jugadores madrilenyes van estar més encertades i es van emportar el triomf.

Avui - 13/5/2014

shootball m.

El va buscar per internet i va trobar una web que havia creat Benítez per promocionar el *shootball* (el joc popularment conegut com el joc de matar i que aquest educador va reglamentar i va intentar promocionar per convertir-lo en disciplina olímpica).

El Periódico (català) - 28/4/2016

shoot-out m.

Els jugadors del Reial Club Polo van aconseguir revalidar el títol de lliga després de derrotar a la final l'Egara a la tanda de penals o *shoot-out*.

Línia Les Corts - 14/5/2014

shopping m. [+]

Consells per cuidar la pell dels nadons i *shopping* amb els millors productes.

Sabor... - 1/3/2016

shopping center m.

El seu pla operatiu incloïa la venda del solar del vell Mestalla, molt ben situat en la trama urbana, i l'explotació del nou estadi segons el model del Chelsea Village d'Abramóvitx: un híbrid de parc temàtic i *shopping center* amb marca del club.

El Periódico (català) - 3/2/2013

shopping mall m.

Rakuten va néixer el 1997 com un *shopping mall* (Amazon s’havia creat el 1994) i avui és el líder indiscutible del comerç electrònic al Japó, com a plataforma que posa en contacte productors, fabricants o distribuïdors amb els consumidors.

La Vanguardia - 17/11/2016

shopping night f.

Creu que fer accions puntuals de *shopping night* ajudarà.

El Periòdic - 25/6/2013

short m.

Després, va entrar en escena el Scion Capital, que va descobrir que totes aquelles CDO estaven sobrevaluades i va començar a fer-los el *short* mitjançant l’emissió i la comercialització de CDO.

El Periódico (català) - 26/4/2010

short sea shipping m.

el tercer tipus de tràfic que millora és el de les autopistes del mar (*short sea shipping)

La Vanguardia - 5/2/2016

short track m.

Els altres es van repartir amb la lògica que s’esperava d’uns Jocs d’hivern marcats per la potència de l’amfitriona Canadà i de la seva veïna del sud, els EUA; l’enèrgica polivalència d’Alemanya; el domini de Noruega en fons; la potència de Corea del Sud

El Periódico (català) - 2/3/2010

shorts m. pl. [+]

En el secret del seu èxit també s'hi ha d'incloure el seu trencador look, entre innocent i provocador: melenes despentinades, importants dosis de maquillatge neó, tops, *shorts*, caçadores de cuir, roba superposada amb combinació d'estampats i colors, mic

El Periódico (català) - 24/6/2013

shot m.

El 4 de juny de l'any 2000, Bruce Springsteen va cantar al Phillips Arena d'Atlanta per primera vegada en públic el tema American skin (41 *shots*), en català La pell americana (41 trets), cançó que va desencadenar una de les principals polèmiques de la c

El Periódico (català) - 13/7/2011

show m. [+]

Concert d'aquesta banda amb un *show* ple de hits i clàssics del funk.

La Vanguardia - 29/5/2015

show business m. [+]

Mai no va saber què volia dir triomfar a Broadway, tot i que el seu primer musical va marcar una fita d’aquest gènere teatral i va transformar el que havia de ser el *show business* del segle XXI.

Diari ARA - 23/1/2016

showbiz m.

Aquesta barreja d'aristocràcia i nobles joves del *showbiz* era la decoració d'intencions de la nova etapa.

El Periódico (català) - 29/1/2012

showbusiness m.

El Patillas posa l’accent en una de les seves condicions per unir-se a Los Superelegantes; és a dir, sortir una mica del *showbussines* i fer una cosa més despreocupada, que sigui suportable amb les nostres altres obligacions professionals.

La Vanguardia - 1/2/2012

showcase m. [+]

Però el plat fort serà el *showcase* organitzat per David Tibet, que inclou l’actuació del seu llegendari projecte Current 93 i de tres grups triats per ell: Angel Witch, Baby Dee i Six Organs of Admittance.

Diari ARA - 23/1/2016

showcooking m. [+]

En aquesta edició, The Alimentaria Experience inclourà diversos tallers i *showcookings* amb 40 cuiners, entre els quals destaquen grans noms de la cuina espanyola com ara Joan Roca, Ángel León i Mario Sandoval, entre d’altres.

Diari ARA - 17/4/2016

showgirl f.

Kylie, a qui li agrada definir-se com una *showgirl*, va viure aleshores la seva etapa de més èxit i va protagonitzar algunes de les gires que l’han consolidat com una de les artistes que millors espectacles ofereix.

Diari ARA - 13/3/2011

showman m. [+]

El *showman* i actor Carles Flavià és veí del Raval des de fa una vintenta d'anys.

El Periódico (català) - 18/2/2015

showman showwoman m. i f. [+]

L'última ostentació és la desqualificació que el *showman* i estadista va fer del jutge Gonzalo Curiel, que instrueix un dels presumptes fraus de la Trump University.

La Vanguardia - 8/6/2016

showroom m. [+]

Seat ha presentat un *showroom* per a potencials compradors, que poden veure i conèixer tots els detalls quan i on vulguin des de la xarxa.

Diari ARA - 11/6/2016

showrooming m.

Això, el *showrooming*, està fent molt de mal.

El Periódico (català) - 16/6/2015

showrunner m.

El fet que Mark Friedman abandonés la seva responsabilitat de *showrunner* abans de l'estrena tampoc augura res bo.

Diari ARA - 21/3/2014

showtime m. [+]

Però el cert és que aquest pistoler de vellut està transmetent un nou significat al concepte *showtime*.

La Vanguardia - 3/3/2016

show-woman f.

La *show-woman* Rachel Arieff porta més de cinc anys d'èxit al capdavant d'aquesta divertida fusió entre un concert de rock, un karaoke 'underground' i un xou de Broadway.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

shunga m.

El *shunga* va arribar massivament a Europa a partir del moment en què el país nipó, que s'havia mantingut reclòs en si mateix durant segles, va obrir les seves portes i va reprendre el comerç amb Occident el 1854.

La Vanguardia - 29/12/2013

sibèria f.

Ell era l'encarregat de fer-los arribar en competició les dosis necessàries de *sibèries* (sang prèviament congelada) i el pinso (fàrmacs d'ús il·legal en la pràctica esportiva).

El Periódico (català) - 12/1/2011

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa