Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «bio»

Cerca el terme al Termcat

1 de 100 de 135 termes 

bio adj.

El producte final s'ha obtingut sense fer servir autoclau per esterilitzar, mantenint intactes el 100% dels principis actius i utilitzant el citrus *bio* com a conservant.

Psaging - 1/6/2012

bio f.

[Títol] Les noves *bio*, del laboratori a l'aula.

El·lipse - 1/2/2013

bio adj.

Les seves patates braves *bio* tenen justa fama.

Time Out Barcelona. Mercat de les Flors - 1/10/2014

bio adj.

També porten yuca fregida i broquetes de carn *bio*.

Time Out Barcelona - 18/12/2014

bio m.

El Consell és l'autoritat de control i certificació catalana responsable de verificar que tots els operadors que ens inscrivim per vendre els nostres aliments com a *bio* complim tota la normativa europea i catalana d'agricultura ecològica.

BIOECO ACTUAL - 1/1/2015

bio adj.

Si encara no coneixeu aquesta botiga de productes ecològics i comerç just de Gràcia, la primavera és un bon moment per passar-hi a fer una compra ecosostenible i acabar la jornada fent un cafè *bio* al seu magnífic cafè interior.

Time Out Barcelona - 2/4/2015

bio adj.

També tenen moltes esperances posades “en una casa francesa de productes de soja, vegans, *bio* i lactofermentats, que són únics a Europa i que a més de les qualitats gastronòmiques són boníssims per a la salut, perquè tenen probiòtics”.

Diari ARA - 17/4/2016

bio adj.

BioCultura no és només el gran aparador de l'alimentació *bio*.

Diari ARA - 5/5/2016

bioactiu -iva adj.

El Centre Especial d’Investigació Planta de Tecnologia dels Aliments ha creat aquest nou sistema, basat en l’ús d’altres pressions, que protegeix els components *bioactius* dels aliments.

El Diari de Girona - 24/1/2012

bioactiu -iva adj.

La trobem en cremes destinades a afavorir una pigmentació òptima i a enfortir la capacitat natural de la pell de protegir-se, com és el cas de la crema *bioactiva* FP6 de Dulkurama.

Psaging - 1/6/2012

bioalimentació f.

*Bioalimentació*, recuperar el sabor de la fruita i la verdura.

Avui - 27/11/2012

biobala f.

Eficaç també contra la cloïssa asiàtica L'informe de conclusions de la CHE també destaca que les anomenades '*biobales*' també són efectives contra la presència d'un altre bivalve invasor com és la cloïssa asiàtica (corbicula fluminea), que es va detectar

EbreDigital - 5/9/2011

biobanc m.

Aquest material excedent serà custodiat en un *biobanc*, una instal·lació que acull col·leccions organitzades de mostres biològiques (sang, orina, ADN, teixits) i la informació d'interès biomèdic associada.

El·lipse - 1/5/2013

biocapacitat f.

L'estat ja ha esgotat el pressupost ecològic del 2012, ja que consumeix per sobre de la seva *biocapacitat* i necessita més recursos dels que produeix, segons un estudi.

Diari ARA - 23/4/2012

biocapacitat f.

Segons aquest estudi, la humanitat està consumint un 56% per sobre de la *biocapacitat* del planeta.

Diari ARA - 23/8/2012

biocarburant m.

[...] l’augment de l’obligació de *biocarburants* d’aquest any [...].

Diari ARA - 6/3/2011

biocarburant m.

Un dels últims productes culminats ha sigut el d'un nou *biocarburant* que redueix les emissions contaminants.

Diari ARA - 18/1/2016

biocel·lulosa f.

Mascareta per ulls de *biocel·lulosa* enriquida amb cèl·lules natives vegetals.

Fòrum - 9/5/2015

biocèntric -a adj.

La base del pensament és fonamental per redirigir el camí de l'homo que s'autodetermina doblement savi i aquest passa per reemplaçar el pensament antropocèntric pel *biocèntric*.

BIOECO ACTUAL - 1/1/2015

biocentrisme m.

*Biocentrisme* és un neologisme creat a partir dels vocables grecs bios, "vida" i kentron, "centre", amb la finalitat de designar una nova ètica basada en la consideració de la igualtat moral entre totes les formes de vida.

BIOECO ACTUAL - 1/1/2015

biocentrista adj.

El pensament *biocentrista* pretén desmitificar que l'ésser humà tingui una posició privilegiada o de superioritat en el conjunt dels éssers vius.

BIOECO ACTUAL - 1/1/2015

biociència f.

Un segle de *biociències* en català: els congressos de metges i biòlegs de llengua catalana.

Síntesi memòria IEC - 11/10/2011

biociència f.

L'Olimpíada és organitzada per la Societat Catalana de Biologia amb el suport del Col·legi de Biòlegs de Catalunya i les universitats catalanes amb estudis de *biociències*.

L'Enllaç dels anoiencs - 13/3/2014

biociència f.

*Biociència*, la divisió que suposa al voltant del 77% de les vendes, va registrar una pujada dels ingressos del 18,8%.

La Vanguardia - 1/3/2016

biociència f.

Precisament, el 2015 ha sigut un any d'expansió internacional per a Grifols, que ha posat en marxa una nova planta als Estats Units i ha traslladat la divisió de *biociència* a Dublín.

Diari ARA - 1/3/2016

biocivilització f.

Igual que vam ser lectores de llavors, ara som lectores del present i predictores de la *biocivilització*.

La Vanguardia - 9/5/2016

bioclasse f.

De la mà de Marx, es pregunta com trobar una sortida a l'actual lluita de classes a l'aula entre la *bioclasse* adolescent i la classe ensenyant adulta.

Diari ARA - 11/6/2016

biocombustible m.

Els *biocombustibles* utilitzats en els motors d'automòbils són més contaminants que el dièsel, segons un estudi governamental britànic filtrat al diari britànic The Times.

El Periódico (català) - 2/3/2010

biocombustible m.

Deu dels dotze Estats del Con Sud arriben a una entesa genèrica sobre els *biocombustibles*.

Avui - 21/3/2010

biocombustible m.

Altres mesures van resultar massa ambicioses, com la d'arribar al 7% de *biocombustibles* sobre el total de carburants aquest any, que ara s'ha rescatat, però que s'havia rebaixat fa uns mesos per les «resistències» del sector automobilístic.

El Periódico (català) - 2/2/2011

biocombustible m.

El Govern va anunciar ahir per sorpresa un paquet de mesures -a aquestes s'hi suma l'augment del percentatge de *biocombustible* a la gasolina.

El Periódico (català) - 26/2/2011

biocombustible m.

Una reunió a la seu d'Ercros a Barcelona que va servir per perfilar detalls d'un pla per convertir la Ribera d'Ebre en un referent europeu de la bioenergia a través d'una planta de producció de pèl·lets -un *biocombustible* que surt de la fusta i que serv

Avui - 23/7/2011

biocombustible m.

Però amb l'acord entre la petroliera Shell i la brasilera de *biocombustibles* Cosan la situació d'aquesta comunitat rural ha empitjorat de manera alarmant.

El triangle - 16/9/2011

biocombustible m.

Montsià Cemex produeix amb *biocombustibles* gairebé la meitat de l'energia de consumeixLa planta de ciment d'Alcanar, de l'empresa Cemex, està en disposició de produir la meitat de l'energia que consumeix a partir de biomassa i combustibles alternatius.

EbreDigital - 5/10/2011

biocombustible m.

El 80% de les terres estan en mans de grans empreses o terratinents i, en els últims anys, terra que s'utilitzava per a la sembra de blat de moro i altres grans bàsic ara es destina al conreu de canya de sucre i palmera africana per a l'obtenció de *bioco

Revista IO - 1/5/2012

biocombustible m.

Darrere d'aquelles imatges en alguns casos hi ha l'acaparament de terres per part de multinacionals fabricants de *biocombustibles* i l'expulsió dels petits camperols, com a Guatemala.

El triangle - 8/2/2013

biocombustible m.

Entre les energies renovables es troba l'eòlica, la geotèrmica, la hidroelèctrica, la maremotriu, la solar, la de les ones, la biomassa i els *biocombustibles*.

El Temps - 9/5/2013

biocombustible m.

Els productes agroramaders i alimentaris ocupen el tercer lloc del rànquing de les mercaderies que es carreguen i es descarreguen més del port de Barcelona (el 16,7% del total), després dels hidrocarburs i *biocombustible* (25,4%) i els vehicles i els seu

El Periódico (català) - 19/2/2015

biocombustible m.

Tot l'oli que ja s'ha valoritzat es destina a la producció de *biocombustibles* i les minves van a les plantes de biogàs per a generació d'energia.

La Vanguardia - 21/2/2015

biocombustible m.

Els *biocombustibles* van ser saludats com la panacea per prescindir dels carburants convencionals i mitigar el canvi climàtic.

La Vanguardia - 15/4/2015

biocombustible m.

Dels seus projectes, molts dels quals associats a investigacions llargues, neixen patents com la que acaben d'aconseguir gràcies a un nou *biocombustible*.

Diari ARA - 18/1/2016

bioconservant adj.

El projecte, sota la denominació Nou microorganisme amb activitat *bioconservant* per a fruita de IV gamma, l'ha desenvolupat el grup dirigit per la professora de l'ETSEA Inmaculada Viñas.

Bon dia - 25/5/2013

bioconstrucció f.

Expert en *bioconstrucció* i geobiologia (que entre altres aspectes estudia les geopaties o llocs on l’emissió de radiacions electromagnètiques terrestres pot afectar la salut).

El Periódico (català) - 22/11/2011

bioconstrucció f.

Permacultura, política de consens, *bioconstrucció*, autoabastiment, autogestió, bescanvi, moneda complementària, energies naturals són realitats que estan en pràctica en molts d'aquests projectes.

BIOECO ACTUAL - 1/1/2015

biocosmètica f.

La tendència és buscar perfums i colònies que relaxin, que aconsegueixin desestressar del ritme de vida trepidant, explica la propietària de la bioperruqueria i *biocosmètica* Tresors de Tanit.

Diari ARA - 28/1/2015

biocronologia f.

Per a la datació, per exemple, s'han utilitzat tres tècniques diferents: ressonància ESR, paleomagnetisme i *biocronologia*.

El Periódico (català) - 3/3/2013

biodansa f.

La *biodansa* és un sistema que ajuda a conèixer i desenvolupar els nostres potencials a partir de la música, el moviment i el grup.

Diari ARA - 23/1/2016

biodièsel m.

El 30% seran vehicles elèctrics, el 35% funcionaran amb *biodièsel* i el 35% restant amb gas natural comprimit.

El Periódico (català) - 2/1/2010

biodièsel m.

Amb tot, els anomenats de primera generació -combustibles com, per exemple, l'etanol i el *biodièsel*, obtinguts a partir de productes de l'agricultura (blat de moro, canya de sucre, colza, gira-sol, etcètera)- han nascut carregats de polèmica.

El Periódico (català) - 10/1/2011

biodièsel m.

"En canvi, si se separa correctament es pot transformar en un nou producte, ja sigui com a sabó, com a *biodièsel* o com a pintura."

El Periódico (català) - 26/2/2011

biodièsel m.

El percentatge de *biodièsel* de les gasolineres s'haurà d'incrementar un 7%.

Diari ARA - 6/3/2011

biodièsel m.

El banc de La Caixa ha passat a ser propietari de la majoria de l'accionariat d'instal·lacions de *biodièsel*.

El Periódico (català) - 14/1/2013

biodièsel m.

Pel que fa al reciclatge del residu, Cartaes treballa conjuntament amb ECOIL, firma especialitzada en la transformació d'oli vegetal usat en *biodièsel*.

Bon dia - 15/3/2013

biodièsel m.

Usarà per fabricar *biodièsel*, un combustible net que es pot fer servir en qualsevol tipus de vehicle dièsel, i produeix un 80% menys.

Bon dia - 5/10/2013

biodièsel m.

L'altra possibilitat, una mica més econòmica, és adquirir un sistema tradicional de separació de sòlids i líquids, en què la part líquida s'utilitza com a fertilitzant, mentre que la sòlida serveix per generar *biodièsel*.

El Periódico (català) - 3/3/2015

biodièsel m.

Treballem des de fa quinze anys en aquest camp. Vam començar amb el *biodièsel* i vam veure que es generava un subproducte en moltes tones que podia tenir molta rellevància: la glicerina.

Diari ARA - 18/1/2016

biodinàmic -a adj.

Afincat a Vallgorguina, és un dels pioners de l'agricultura *biodinàmica* a Catalunya.

Diari ARA - 23/10/2012

biodinàmic -a adj.

Un d'ells és el Parés Baltà, de Pacs del Penedès (Alt Penedès), un celler familiar que es caracteritza per elaborar vins ecològics i *biodinàmics*.

Presència - 15/2/2015

biodinàmic -a adj.

Tota la carta de vins és ecològica, de proximitat i, en alguns casos, són *biodinàmics*.

Time Out Barcelona - 27/3/2015

biodinàmic -a adj.

Explica la història de Niels Stockholm i la seva dona, que es dediquen a l’agricultura *biodinàmica*.

La Vanguardia - 3/3/2016

biodinàmic -a adj.

Ell és químic i enòleg i produeix els seus vins de forma *biodinàmica*, al Priorat i al Pirineu, i també fa oli i vinagre.

Diari ARA - 17/4/2016

biodinàmica m.

La importància de la *biodinàmica* i la producció sostenible.

Avui - 5/1/2011

biodramina f.

El redactat jeroglífic deixa clares les intencions de la direcció de la formació: centrifugar la perdiu fins que supliqui unes *biodramines*.

Diari ARA - 4/6/2015

bioenergètic -a adj.

Per curar el cos cal cuidar l'ànima i entendre la salut com una globalitat amb cinc pilars: espiritual, mental, emocional, *bioenergètic* i físic.

La Vanguardia - 21/2/2015

bioestadístic m.

Sempre vas saber que volies ser *bioestadístic*?

El·lipse - 1/3/2013

bioestadístic -a adj.

És evident que molts estudis basats en l'anàlisi *bioestadística* i matemàtica d'incidències de malalties i característiques ambientals i personals han estat clau per poder ­entendre la malaltia humana.

El Periódico (català) - 3/3/2013

bioestadística f.

La meva carrera com a expert en *bioestadística* es va iniciar a Barcelona.

El·lipse - 1/3/2013

bioestimulació f.

La *bioestimulació* capil·lar activa és una de les apostes més avançades no només per aturar la caiguda, sinó també per estimular el creixement de cabell nou.

DiR Emotions - 1/9/2011

biofarmacèutic -a adj.

Actualment, Mayr és president del consell d'administració de la *biofarmacèutica* belga UCB i conseller de Lonza, una firma suïssa especialitzada en el subministrament de components químics i naturals per a la indústria farmacèutica.

El Periódico (català) - 23/10/2012

biofarmacèutic -a adj.

El model de negoci de sector *biofarmacèutic* ha canviat molt respecte a com es comprenia abans.

Avui - 13/3/2013

biofarmacèutica f.

Els participants han mostrat una disminució de fins al 50% de cèl·lules leucèmiques després de l’administració del tractament, segons informa Advancell, la *biofarmacèutica* que el desenvolupa.

Diari ARA - 23/2/2011

biofarmacèutica f.

La multinacional catalana d'hemoderivats Grifols ha arribat a un acord amb la *biofarmacèutica* nord-americana Cadence Pharmaceuticals.

La Vanguardia - 9/3/2013

biofarmacèutica f.

Un grup de 57 empreses d'automoció, *biofarmacèutica*, moda i turisme inicien el dilluns al matí una missió comercial d'una setmana al Japó i Corea del Sud.

La Vanguardia - 21/2/2015

biofarmacèutica f.

La *biofarmacèutica* Avizorex Pharma ha obtingut l'aprovació de l'oficina de patents i marques dels EUA per al seu producte AVX-012, un candidat a fàrmac per combatre la sequedat ocular amb un mecanisme nou i que passa per l'última fase d'assajos preclíni

La Vanguardia - 1/4/2015

biofarmacèutica f.

La *biofarmacèutica* obre filial als Estats Units.

La Vanguardia - 8/6/2016

biofilmografia f.

Extres: audiocomentaris del director (subtitulats en castellà), reportatge sobre la caça de bruixes (15'), fitxes, *biofilmografies* i tràilers.

El Periódico (català) - 2/10/2010

biofòbia f.

El film de Recha reivindica el paper educador de la societat, centrat sobretot en la natura que tenim a l’abast, prop dels nuclis urbans, però que s’oblida, gairebé com si patíssim *biofòbia*, en el sentit que criatures i adults ja no saben què fer-hi qua

Diari ARA - 3/1/2016

biogot m.

Les noves màquines de cafè ja inclouen l'opció "sense got", que permet utilitzar el teu *biogot* sense necessitat de malgastar-ne un de plàstic.

Àgora UPF - 1/4/2016

biografiat biografiada m. i f.

El que més crida l’atenció és la versatilitat d’estils, que converteixen el *biografiat* en un autèntic camaleó.

La Vanguardia - 3/3/2016

biohack adj.

Impressores 3D, talladores làser, maquinari Arduino i protocols compartits públicament són la base dels laboratoris *biohack* com BioCurious, fundat el 2011 a Silicon Valley.

El·lipse - 1/12/2015

biohacker m. i f.

Els *biohackers* són els soldats d'infanteria de la propera revolució en la biotecnologia i la medicina, disposats a fer el que altres no poden o no volen, diu Ryan Bethencourt de Berkeley Biolabs.

El·lipse - 1/12/2015

bioindicador m.

L'observatori de ratpenats al parc de Can Vidalet, com a *bioindicadors* del canvi climàtic.

EL PONT d'Esplugues - 1/11/2014

bioinformàtic m.

Els 10 membres del grup de genòmica biomèdica del GRIB (IMIM-UPF), dirigit per Núria López-Bigas des del 2006, són una barreja de biòlegs, *bioinformàtics* i enginyers informàtics que estudien els gens.

El·lipse - 1/1/2012

bioinformàtic m.

*Bioinformàtics* espanyols i portuguesos es troben al PRBB.

El·lipse - 1/2/2012

bioinformàtic -a adj.

En l'actualitat, el nostre grup també està desenvolupant nous mètodes estadístics i eines *bioinformàtiques* per analitzar l'enorme quantitat de dades generades a partir de les plataformes de seqüenciació de nova generació.

El·lipse - 1/3/2013

biolab m.

Aquest projecte consisteix en residències en un *biolab* equipat recentment a Hangar, incloent-hi estades curtes en tres laboratoris «reals» al PRBB.

El·lipse - 1/12/2015

biolingüista m.

Patricia Caicedo entrevista l'arqueòloga Inés Domingo i el *biolingüista* Cedric Boeckx.

La Vanguardia - 9/2/2016

biolixiviació f.

Aposten per la *biolixiviació* com a tècnica potencial en la recuperació de metalls procedents dels residus electrònics dels telèfons mòbils i altres tipus de deixalles electròniques com ara televisors, ordinadors i neveres.

Diari ARA - 17/4/2016

biomarcador m.

Inbiomotion, empresa de desenvolupament de *biomarcadors* per a la predicció de metàstasis òssies.

La Vanguardia - 30/1/2013

biomarcador m.

Si es confirma en els estudis posteriors que realitzaran, el gen es podria convertir en un *biomarcador* potencial de risc ossi i fractura, per poder realitzar polítiques preventives a la clínica.

El Periódico (català) - 3/12/2014

biomarcador m.

Un treball internacional en el qual han participat l'Hospital del Mar i l'IMIM com a únics centres de l'Estat espanyol ha identificat una sèrie de nous i potencials *biomarcadors* que poden ser més eficaços que la creatinina per estimar alteracions de la

El·lipse - 1/12/2015

biomarcador m.

Aquest model es basa en la designació per part de l'Estat francès de 28 laboratoris de referència distribuïts per tot el territori nacional per dur a terme els estudis de *biomarcadors* en els pacients oncològics.

La Vanguardia - 10/6/2016

biomatemàtic biomatemàtica m. i f.

"Quan algú té càncer, vol saber de seguida per què", ha dit Bert Vogelstein, oncòleg de l'Hospital Universitari de Medicina Johns Hopkins, a Baltimore, que va dirigir l'estudi amb el *biomatemàtic* Cristian Tomasetti, també d'aquest mateix centre.

El Periódico (català) - 3/1/2015

biomecànic -a adj.

Encara portem a terme anàlisis del swing, el putting i anàlisis *biomecàniques* dels jugadors.

El Periódico (català) - 21/1/2013

biomecànic biomecànica m. i f.

Xavier Balius. *Biomecànic*.

Barcelovers - 1/1/2015

biomimètica f.

“La *biomimètica* no és imitar la natura, sinó entendre quins són els principis que governen la natura i reproduir-los”, afirma Anna Mura, biòloga i investigadora del grup SPECS de la Universitat Pompeu Fabra.

Diari ARA - 21/6/2016

biomolecular adj.

Són entre 3.000 i 10.000 cops més petites que un cabell i funcionen com a nanobusos que transporten medicines pel torrent sanguini fins a trobar-se cara a cara amb l'engranatge *biomolecular* que han de modificar per aniquilar un tumor.

Diari ARA - 1/3/2015

bionacional adj.

[...] en la qual [trobada d'Ecoropa] Nicholas Georgescu-Roegen i Ivan Illich van exposar la seva visió del decreixement i en la qual l'ecologisme català va proposar la seva aplicació a escala local, regional o *bionacional*.

Avui - 17/11/2010

bionda f.

Després de rebre algunes queixes, l'alcalde ha explicat que s'ha ampliat l'asfalt en determinats trams o s'han canviat *biondes* de protecció per solucionar algunes de les problemàtiques.

Avui - 1/1/2010

bioperruqueria f.

La tendència és buscar perfums i colònies que relaxin, que aconsegueixin desestressar del ritme de vida trepidant, explica la propietària de la *bioperruqueria* i biocosmètica Tresors de Tanit.

Diari ARA - 28/1/2015

Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa