Epistolari


al

Data: [s.d.]
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Barcelona
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Tolosa, Espanya
Antropònims:

Transcripció

Data: [s.d.]
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Barcelona
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Espanya, Tolosa, Illa
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: [s.d.]
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per acolliment a Barcelona
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa, Barcelona, Espanya, Franša
Antropònims:

Transcripció

Data: [s.d.]
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Vacances, vida familiar, vida universitÓria.
Incidències: Data incompleta
Topònims: Estagell, PerpinyÓ, el Volˇ, Tolosa, Europa.
Antropònims: Margueride, Guite Susplugas, HÚlŔne, Raphaelle

Original

Transcripció

Data: [s.d.]
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per la recepciˇ d'un telegrama
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Corbera.
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: [s.d.]
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Casacuberta, Josep M. de
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ per anar a Barcelona
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Vallvidrera, PerpinyÓ, Rossellˇ, Catalunya
Antropònims: Batista i Roca, Miquel Forteza, Josep M. de Sagarra

Original

Transcripció

Data: 1/2/1904
Emissor: Richepin, Jean
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Llenguatge de la carta i de la poesia
Incidències: Cap
Topònims:
Antropònims:

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Transcripció

Data: 14/7/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Ille
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Rebuda de l'Antologia de Nadal
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Canigˇ, Montpeller, Lamalou, Bedarieux, PerpinyÓ
Antropònims: Richepin

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 18-19

Transcripció

Data: 1/8/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Resposta a una carta
Incidències: Cap
Topònims: Canigˇ, Montpeller,
Antropònims: Pau Thalamas, Conte, Riviale

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 22

Transcripció

Data: 26/8/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Illa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Estiu a Illa
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Besiers, Montpeller, Barcelona, Munic, Marsella, Elna
Antropònims: Chauvenet, Jean Richepin, Alphonse Daudet

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 19-21

Transcripció

Data: 1/9/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Illa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ a Illa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Rossellˇ, Elna, Espanya, Castella, Aragˇ
Antropònims: Conte, Catulle MendŔs, Paul Bourget, Huysmans, Charles Baudelaire, ArsŔne Houssaye, Jean Richepin, Musset, Lamartine, M. Marty,

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 23-24

Transcripció

Data: 1/10/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Ateneu de Madrid
Incidències: Data incompleta
Topònims: Madrid, Espanya, Cotlliure, Banyuls, Alberes, Canigˇ, Catalunya, ValŔncia, Barcelona, Castella, Saragossa, Aragˇ, Puerta del Sol, Montseny
Antropònims: Musset, Fournie

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 24-26

Transcripció

Data: 31/10/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Estada a Espanya
Incidències: Cap
Topònims: Madrid, Montpeller, Aranjuez
Antropònims: Miguel Ramos Carriˇn, Jean Richepin, Anatole France, Diego Velßzquez, Francisco de Goya, BartolomÚ Esteban Murillo, Bac, Nicolau, Riviale, Cognac, Fournie, Morer, Prat, Alfred, Calmettes, Dufraisse, Boixo, Tronyo, Laborde

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 26-29

Transcripció

Data: 10/12/1905
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ a La Montagne
Incidències: Cap
Topònims: Madrid, Catalunya, Tolosa, Barcelona, Rossellˇ, Alberes
Antropònims: Du Bellay, Doumenc, Conte, Gabriel Montoya, Coqueline, Racine, ┴lvarez SerafÝn Quintero, Platˇ, Bauseil, Saisset, Santiago Rusi˝ol, Ayats

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 29-33

Transcripció

Data: 18/2/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Amistat i poesia
Incidències: Cap
Topònims: Madrid, Pirineus, Guadarrama, Tŕt
Antropònims: Jean Richepýn, Suzon, Cognac, FourniÚ, Morer

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 34-36

Transcripció

Data: 18/2/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Amistat i poesia
Incidències: Cap
Topònims: Madrid, Pirineus, Guadarrama, Tŕt
Antropònims: Jean Richepýn, Suzon, Cognac, FourniÚ, Morer

Transcripció

Data: 5/4/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Primavera i poesia
Incidències: Cap
Topònims: Madrid
Antropònims: Doumenc, Pau Thalamas

Transcripció

Data: 1/7/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Retorn d'uns quaderns
Incidències: Data incompleta
Topònims: Narbona, Illa, Corbera, Normandia, Provenša, Rossellˇ
Antropònims: Charles FrÚmine, Alphonse Daudet, Jean Thalamas, Paul ArŔne, Josep Bonafont, Lo Pastorellet de la vall d'Arles

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 46

Transcripció

Data: 8/7/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Quaderns de poesia
Incidències: Cap
Topònims: Narbona, Montpeller, Corbera, Rossellˇ, PerpinyÓ
Antropònims: Catulle MendŔs, Jean Richepin, Guy de Maupassant, CoppÚe, Marguerite, Lamartine, Saissi, Bausil, Josep SebastiÓ Pons, A. Samain, Jean Amade

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 39-43

Transcripció

Data: 15/7/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Vida a la caserna
Incidències: Cap
Topònims: Narbona, Illa, Montpeller, Madrid
Antropònims: Virgili, Sainte-Beuve, Charpentier, Albert Bausil, De Heredia, Paul Margueritte, Guy de Maupassant, Meleagre, Henri de RÚgnier, Samain

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 43-45

Transcripció

Data: 1/8/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Represa de la vida de caserna
Incidències: Data incompleta
Topònims: Narbona, PerpinyÓ, Illa, Montpeller, ParÝs, Sorbona, Notre Dame des Champs
Antropònims: M. Dussan, Thomas Romain, CÚcile,

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 46-47

Transcripció

Data: 1/10/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Trobada per Nadal
Incidències: Data incompleta
Topònims: Narbona, PerpinyÓ, Cervera, Illa, Rossellˇ
Antropònims:

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 47-48

Transcripció

Data: 1/11/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Trobada a Illa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Saint-AndrÚ, Narbona, Illa, PerpinyÓ, Tolosa, ArgelÚs, BÚdarieux
Antropònims: Jean Richepin, LluÝs Prat

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 38

Transcripció

Data: 1/11/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Vida a la caserna
Incidències: Cap
Topònims: PerpinyÓ
Antropònims:

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 38-39

Transcripció

Data: 11/11/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Reflexions sobre lectura de poesia
Incidències: Data incompleta
Topònims: Narbona, PerpinyÓ
Antropònims: Frederic Mistral, Jacint Verdaguer, Antoni Jofre

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 48-49

Transcripció

Data: 25/12/1906
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Vida a la caserna
Incidències: Cap
Topònims: Narbona, PerpinyÓ, Illa
Antropònims: VergÚs de Ricaudy

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 49-50

Transcripció

Data: 7/2/1907
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Poesia retrobada
Incidències: Cap
Topònims: Madrid, Palma, ParÝs, Montpeller,
Antropònims: BarrÚs, De Heredia, Mme. Montoya, A. Bausil, Pierre Vidal, Jean Amade, Violet G., Albert Saisset, BourrÔt, Brousse, carsalade du Pont, Dolors MonserdÓ de MaciÓ, Talut, Sainte-Beuve, Miguel de Cervantes, GuillÚn de Castro, Navarro y Ledesena, Paul Thalamas

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 51-53

Transcripció

Data: 22/3/1907
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Article literari
Incidències: Cap
Topònims: Narbona, Rossellˇ, PerpinyÓ
Antropònims: Josep Bonafont, Jean Amade, Jean Richepin, Victor Hugo,

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 54

Transcripció

Data: 9/4/1907
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Vida a la caserna
Incidències: Cap
Topònims: Narbona, caserna de Montmorency, vall del Tet, Madrid, Espanya,
Antropònims: Jean Richepin, Jean Amade, E. Fognet

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 55

Transcripció

Data: 21/4/1907
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Anada a Montpeller
Incidències: Cap
Topònims: Narbona, Montpeller, PerpinyÓ, ParÝs, Espanya, Toledo, ┴vila, Alcalß de Henares, Segovia, ParÝs
Antropònims: Vicente Blasco Ibß˝ez, Boixo, Perrette, Maurice Bouchor, Raoul Ronchon, Bergerat

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 56-57

Transcripció

Data: 22/4/1907
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Narbona
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Resposta rÓpida
Incidències: Data incompleta
Topònims: Narbona
Antropònims: Carducci, Pellegrin

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 56

Transcripció

Data: 1/5/1907
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Estada a Tolosa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa
Antropònims: Pastorellet de la Vall d'Arles, M. NoguÚs

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 57

Transcripció

Data: 1/1/1908
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Illa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Enviament de textos
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Citadelle, ParÝs
Antropònims: Jean Richepin, Cornet, Jean Amade

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 58-59

Transcripció

Data: 28/1/1908
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Tornada de ParÝs
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa, ParÝs, Mont-de-Marsan, Rossellˇ
Antropònims: Catel, Thomas, Santiago Rusi˝ol, Larroulet, Sainte-Beuve, Lemaţtre

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 57-58

Transcripció

Data: 5/4/1908
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Lectura de poesia
Incidències: Cap
Topònims: Irun, Baiona, Burgos,
Antropònims: Pepe

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 59

Transcripció

Data: 6/6/1909
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Madrid
Llengua: FrancŔs
Tipus: Postal
Tema: Crepuscle de juny
Incidències: Cap
Topònims: Madrid, Prada, Tolosa, PerpinyÓ, Illa
Antropònims: M. Prat, Pau Thalamas, Catel

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 59

Transcripció

Data: 19/11/1909
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Carta d'Ónims
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Saint-Cloud, Montpeller, Espanya
Antropònims:

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 59-60

Transcripció

Data: 2/12/1909
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Correcciˇ d'un text
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa, Illa, PerpinyÓ, Barcelona
Antropònims: Manalt, Bausil, Sudre, L. Bertrand

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 60-61

Transcripció

Data: 24/5/1910
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Rebuda d'un llibre de Jean Amade
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Provenša, Espanya
Antropònims: Jean Amade, Jean Richepin, Frederic Mistral, Juan Valera, Jean Viollin

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 61-62

Transcripció

Data: 1/12/1910
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Trobada a Illa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, ParÝs, Tolosa, PyrÚnÚes Orientales, Auberge Blanc
Antropònims: Jean Amade

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 62-63

Transcripció

Data: 8/3/1911
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Thalamas, Pau
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ d'un llibre
Incidències: Cap
Topònims: Sologne, Rossellˇ, Saint Sulpice LauriŔre, Llemotges
Antropònims: Adoux, Paul Bergue

Arxiu: Revista Sant Joan i Barres, 67 (primavera-estiu 1977), p. 63

Transcripció

Data: 8/5/1911
Emissor: Mistral, Frederic
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Maillane (Provenša)
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Lectura de Roses i xiprers
Incidències: Data incompleta
Topònims: PerpinyÓ, el Volˇ, Rossellˇ
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: 14/5/1911
Emissor: Maragall, Joan
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Barcelona
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Reflexions sobre lectura de poesia
Incidències: Cap
Topònims: Sant Gervasi, Rambla de Catalunya, Rossellˇ, N˙ria, Canigˇ
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: 1/6/1911
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Maragall, Joan
Lloc:GuÚret
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment a Joan Maragall
Incidències: Data incompleta
Topònims: GuÚret, Barcelona, Rossellˇ, Canigˇ, PerpinyÓ, Catalunya, Franša.
Antropònims: Jacint Verdaguer, Comte l'Arnau, Joseph Pons

Arxiu: Arxiu Joan Maragall

Original

Transcripció

Data: 27/1/1919
Emissor: Chauvet, Horace
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:PerpinyÓ
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Concurs d'epitafis
Incidències: Cap
Topònims: PerpinyÓ
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: 4/4/1919
Emissor: Maillol, Aristides
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Banyuls de la Marenda
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Enviament del poemari El bon pedrÝs
Incidències: Cap
Topònims: Banyuls de la Marenda
Antropònims: Esteve Terr˙s

Original

Transcripció

Data: 30/5/1919
Emissor: Ruyra, Joaquim
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Barcelona
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Consulta lŔxica
Incidències: Document incomplet
Topònims: Barcelona, Catalunya, Vallespir, Mallorca
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: 1/2/1921
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Matheu, Francesc
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ d'aplec de poesies a Lectura Popular
Incidències: Data incompleta
Topònims: Montpeller, Canigˇ, Catalunya, Franša, Rossellˇ
Antropònims: MariÓ Vayreda, Teodor Aubanel, FŔlix Gras, Jacint Verdaguer, ApelĚles Mestres, Pau Berga

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1269

Transcripció

Data: 1/4/1921
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Matheu, Francesc
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ d'aplec de poesies a Lectura Popular
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Rossellˇ, Prada, EmpordÓ, Montpeller
Antropònims: Joan Maragall, Anton, Gustau Violet, Josep Carner, Eugeni d'Ors, Manuel de Montoliu, Joan Amade, Pau Berga, Emili Boix, Enric Morera, Pere Talrich

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1270

Transcripció

Data: 1/11/1921
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ per fer de jurat als Jocs Florals
Incidències: Data incompleta
Topònims: Montpeller, Cerdanya, Rossellˇ, Barcelona, Blanes
Antropònims: Joaquim Ruyra, Josep Ignasi IglÚsias, JustÝ Pepratx, Joan Maria Guasch, Enric Morera

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1271

Transcripció

Data: 1/11/1921
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Matheu, Francesc
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ per fer de jurat als Jocs Florals
Incidències: Data incompleta
Topònims: Montpeller, Rossellˇ, Barcelona, Blanes, Cerdanya
Antropònims: Joaquim Ruyra, Joan M. Guasch, JustÝ Prepratx, Enric Morera, Joan Ignasi Iglesias

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1271

Transcripció

Data: 15/3/1922
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Matheu, Francesc
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: AssistŔncia reuniˇ consistori dels Jocs Florals
Incidències: Cap
Topònims: Montpeller, Barcelona, Ceret, Rossellˇ, Catalunya
Antropònims: Enric Morera, F. M. Masiferm, Joaquim Ruyra, Joan Maria Guasch, Bonaventura Bassegoda

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1272

Transcripció

Data: 24/4/1922
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Matheu, Francesc
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: PermÝs per assistir als Jocs Florals
Incidències: Data incompleta
Topònims: ParÝs, Montpeller, Barcelona
Antropònims: Manuel Brousse, Horaci Chauvet, L. BÚrard, Josep Puig i Cadafalch

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1273

Transcripció

Data: 24/4/1922
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: PermÝs per assistir als Jocs Florals
Incidències: Cap
Topònims: Montpeller, ParÝs, Barcelona
Antropònims: Emili Brousse, Horaci Chauvet, Josep Puig i Cadafalch, Louis BÚrard

Transcripció

Data: 30/6/1922
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Matheu, Francesc
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Estada a Barcelona pels Jocs Florals
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona
Antropònims: MossŔn Caseponce, NarcÝs Oller, MossŔn Anton Navarro

Arxiu: Biblioteca de Catalunya, Ms. 2209, n˙m. 1274

Transcripció

Data: 1/12/1925
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Casacuberta, Josep M. de
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Preus de venda de llibres
Incidències: Data incompleta
Topònims: Montpeller, Franša, Catalunya, Rossellˇ, Barcelona, PerpinyÓ
Antropònims: Pere SerafÝ, Francesc Fontanella, Joan Corominas, Joseph Comet, Francesc Compte, Amadeu PagŔs, AusiÓs March

Original

Transcripció

Data: 30/8/1926
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per articles i enviament de llibres
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Ceret, Barcelona, PerpinyÓ, Carlit
Antropònims: Frederic Mistral, Josep Comet, Alemany, Francesc Fontanella, Anna M. de Saavedra

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 20/9/1926
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Suspensiˇ festa Jocs Florals
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Barcelona
Antropònims: Gabriel Alomar, Josep M. de Casacuberta, Joan Ar˙s, Carles Cardˇ, Josep M. Capdevila, Josep Bonafont, Josep M. de Sagarra, Emili Delonca, Joan Estelrich, Manuel de Montoliu

Original

Transcripció

Data: 21/6/1927
Emissor: Selva, Blanca
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Barcelona
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Llibre sobre Deodat de Severac
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, ParÝs,
Antropònims: Deodat de Severac

Original

Transcripció

Data: 5/9/1927
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Casacuberta, Josep M. de
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Barcelona
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona, Illa, Pirineus Orientals
Antropònims: Joan Maragall, Jacint Verdaguer, Caseponce, MilÓ i Fontanals

Original

Transcripció

Data: 6/4/1928
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ a Illa
Incidències: Cap
Topònims: Illa, ParÝs, Sant GenÝs, l'Albera, PyrÚnÚes Orientales
Antropònims: FrŔre

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/3/1929
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ de L'aire i la fulla
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa, Rossellˇ, Montpeller
Antropònims: Jacint Verdaguer

Original

Transcripció

Data: 27/5/1929
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Difusiˇ del reculll de poesies L'aire i la fulla
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona, Illa, Miramar
Antropònims: Josep M. Junoy, Josep M. de Casacuberta, LluÝs Nicolau d'Olwer, Joan Estelrich, LluÝs Alemany, Pere Coromines, Josep M. Lˇpez Picˇ

Original

Transcripció

Data: 13/6/1929
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ de poesies de L'aire i la fulla
Incidències: Cap
Topònims: Illa,Montpeller, ParÝs, Rossellˇ, Sant MartÝ del Canigˇ
Antropònims: Aristides Maillol, Josep M. Capdevila, Manuel de Montoliu, LluÝs Nicolau d'Olwer

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/12/1929
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Textos en quŔ treballa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Canigˇ, Banyuls, Rossellˇ, la Selva
Antropònims: Pere Coromines, don Daniel

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/1/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Enviament d'un article publicat a La Publicitat
Incidències: Data incompleta
Topònims: Rossellˇ, PerpinyÓ, Banyuls, Vallespir
Antropònims: Charles Badin, Aristides Maillol

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 3/2/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Lectures
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona
Antropònims: Santiago Ramon y Cajal, Frederic Mistral, Paul ValÚry, Jean Giono

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 3/2/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Maillol, ArÝstides
Lloc:Montpeller
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per l'acollida a Banyuks
Incidències: Cap
Topònims: Montpeller, Banyuls, Selva de Mar, Barcelona, Rossellˇ
Antropònims: ArÝstides Maillol, Madame Maillol, Maurice Denis, TomÓs GarcÚs, Violet

Original

Transcripció

Data: 1/3/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Article de TomÓs GarcÚs
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Rossellˇ,Canigˇ
Antropònims: Jean Amade, Madame Gay, DomŔnec GuansÚ, Daniel

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 21/3/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Enviament d'una fotografia per a un llibre
Incidències: Data incompleta
Topònims: Montpeller, La Selva
Antropònims: Aristides Maillol

Original

Transcripció

Data: 5/5/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Enviament d'un article publicat a La Publicitat
Incidències: Cap
Topònims: Magalona, Montpeller
Antropònims: Gustau Violet, J. Lleonart

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 5/5/1930
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Enviament d'un article publicat a La Publicitat
Incidències: Cap
Topònims: Ripoll, Vic, Olot, Pirineu
Antropònims: Pertrand, Gustau Violet, Aristides Maillol

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 8/12/1930
Emissor: Maillol, Aristides
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Marly-le-Roy
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Rebuda de L'aire i la fulla
Incidències: Cap
Topònims: Marly, Banyuls
Antropònims:

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 1/1/1931
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ de L'aire i la fulla
Incidències: Data incompleta
Topònims: Figueres, PerpinyÓ, Barcelona, Canigˇ
Antropònims: Octavi Saltor, TomÓs GarcÚs, madame GarcÚs

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/4/1931
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Reflexions sobre lectura de poesia
Incidències: Data incompleta
Topònims: la Selva, Selva de Mar, Barcelona, Rossellˇ, PesillÓ de la Ribera
Antropònims: Jaume Agelet i Garriga, Pau Berga

Original

Transcripció

Data: 1/7/1932
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Enviament d'un article publicat a La Publicitat
Incidències: Data incompleta
Topònims: Rossellˇ, Barcelona, Aragˇ, Andorra,Urgell, Illa.
Antropònims: Pompeu Fabra, P. Froment, FrŔre, Johann Wolfang Goethe, DÚodat de SÚverac

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/9/1932
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Barcelona
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Illa, Tolosa
Antropònims: Luis de Gˇngora, Ventura Gassol

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 10/7/1933
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: AvÝs anada a Illa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Montpeller, Massanet de Cabrenys, Port de la Selva, Sant Feliu de Codines, Sant GenÝs, Montseny
Antropònims: Rafaela, Gustau Violet

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 26/7/1933
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Massanet de Cabrenys
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Anada a Massanet de Cabrenys
Incidències: Cap
Topònims: Massanet de Cabrenys, Figueres, Illa, La Selva
Antropònims: Senyor Roger, Rafaela, Daniel

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 30/7/1933
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Massanet de Cabrenys
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Trobada a Massanet de Cabrenys
Incidències: Data incompleta
Topònims: Massanet de Cabrenys, La Selva, Franša
Antropònims:

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 19/7/1934
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Espera de resposta de Joan Estelrich
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Ceret, Sureda, Costa Brava
Antropònims: Joan Estelrich, Joan Maragall, Dezeuze

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 27/2/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Montpeller
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Nomenament de la cÓtedra de la Facultat de Lletres de Tolosa
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Catalunya, Sant GenÝs, Barcelona
Antropònims: Prosper MerimÚe, Rafaela, Guita, Marta, Joan Maragall, Ramon Llull, Aristides Maillol, Josep de Togores, Garcilaso de la Vega, Francisco Sß de Miranda, Fernando de Herrera, Paul ╔luard

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/7/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Vida universitÓria a Tolosa
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, AlbÝ, Cordes, Illa, Sant GenÝs, Barcelona, Montpeller, Sureda
Antropònims: Rafela, Lucien, Dßmaso Alonso, Ramon Llull, Pere Coromines

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 15/7/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Lectura de El senyal
Incidències: Cap
Topònims: Canigˇ, Barcelona, Sant Miquel, Soreda, Casa Vella
Antropònims: Enric Freie

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 28/8/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Vida universitÓria a Tolosa
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Catalunya, ParÝs, Franša
Antropònims: Rafaela, Diego de Saavedra Fajardo, Baltasar Gracißn, Josep M. de Casacuberta

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 28/10/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Vendes de L'aire i la fulla
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Catalunya, ParÝs
Antropònims: Diego de Saavedra Fajardo, Baltasar Gracißn, FÚlix Lope de Vega, Pedro Calderˇn de la Barca, Josep M. de Casacuberta

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/11/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Barcelona per Nadal
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Illa, Corbera, Tolosa, CadaquÚs, Franša, La Selva, ParÝs
Antropònims: Aristides Maillol, Guita, Bauby

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 13/11/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Vendes dels llibres
Incidències: Cap
Topònims: Franša, Barcelona
Antropònims: Josep Comet, Aristides Maillol

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 8/12/1935
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Tramesa de traduccions
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona, Tolosa, PerpinyÓ
Antropònims: Georges Duhamel, Aristides Maillol, Ramon Llull

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/3/1936
Emissor: Josep SebastiÓ Pons
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Esmenes a una traducciˇ d'un poemari
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa, Rossellˇ, Illa, Anguleme.
Antropònims: SebastiÓ Sßnchez Juan, Laval, Ramon Llull

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/3/1936
Emissor: Maillol, Aristides
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Banyuls de la Marenda
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Dibuixos per a un poemari
Incidències: Data incompleta
Topònims: Banyuls de la Marenda, Barcelona, Sureda, Marly
Antropònims: Josep Togores

Original

Transcripció

Data: 5/7/1937
Emissor: Maillol, ArÝstides
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Marly
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Carta de condol
Incidències: Cap
Topònims: Marly
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: 5/7/1937
Emissor: Maillol, ArÝstides
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Marly
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Composiciˇ de Cargolada
Incidències: Cap
Topònims: Marly
Antropònims:

Original

Transcripció

Data: 11/8/1937
Emissor: GarcÚs, TomÓs
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Carta de l'impressor Privat
Incidències: Cap
Topònims: Buenos Aires, AlbÝ, BagnŔres de Bigorra, Cambridge, Espanya, Rossellˇ, Tolosa, ParÝs, Illa, Saint Sulpice, Le Moulin Blanc
Antropònims: Michel Delturo, BÚlazgue, Pozuelo, Enric, Rafaela, Miguel de Unamuno

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 1/1/1938
Emissor: Camo, Pierre
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Mas Camˇ
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Reflexions sobre lectura de poesia
Incidències: Cap
Topònims: Ceret, ParÝs,
Antropònims: Massis, Pol Neveux, Daudet, Carco, Maurras, DorgelŔs, Ajalbert, Larguier

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 14/11/1939
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Vacances, vida familiar, vida universitÓria.
Incidències: Cap
Topònims: Roziers, Tolosa, Barcelona, Espanya, Illes Balears, Sant MartÝ, Jardin des Plantes, AmŔrica, Buenos Aires.
Antropònims: TomÓs GarcÚs, Aristides Maillol, Raphaelle Pons, Marguerite Pons, ApelĚles Mestres, CÚsar Frank, DÚdÚ Fillol, Henri, Privat.

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/1/1940
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per l'enviament de llibres
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona, Madrid, Sant JuliÓ, Corbera, Illa, Cabanes
Antropònims: Valbuena, H. FrŔre, Rafaela, Guite, └ngela, M. le Recteur

Original

Transcripció

Data: 9/4/1940
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Reflexions sobre l'amistat i l'estat anÝmic
Incidències: Cap
Topònims: Dunkerque, Tolosa, Illa
Antropònims: TomÓs GarcÚs, Henri

Original

Transcripció

Data: 14/4/1940
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Vinguda a l'Institut FrancŔs de Barcelona
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Barcelona, Espanya, Madrid, PuigcerdÓ, Sureda, Illa, Sant JuliÓ, Corbera.
Antropònims: TomÓs GarcÚs, Marguerite Pons, Raphaelle Pons, Lucien, Pilar, Henri

Original

Transcripció

Data: 1/5/1940
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ del recull de poemes L'air et la feuille
Incidències: Data incompleta
Topònims: Estagell, PerpinyÓ, el Volˇ, Tolosa, Europa.
Antropònims: Marguerite, Guite Susplugas, HÚlŔne, Raphaelle.

Original

Transcripció

Data: 22/5/1940
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Tolosa
Incidències: Cap
Topònims: Tor de Querol, Queltare, Tolosa, Barcelona
Antropònims: Pierre Deffontaines, Margueride

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 20/3/1944
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per l'enviament d'un obsequi
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Catalunya, Aragˇ
Antropònims: Mesonero Romanos, Marthe, Marguerite, HÚlŔne, Raphaelle, Maillol, Pere IV d'Aragˇ.

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 6/5/1945
Emissor: Fabra, Pompeu
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Prada
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: TÝtol Doctor Honoris Causa de la Facultat de Lletres de Tolosa
Incidències: Cap
Topònims: Prada, Tolosa, PerpinyÓ
Antropònims: Bellido

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 25/7/1947
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Resposta a una carta
Incidències: Cap
Topònims: Illa
Antropònims: Guida, Rafaela

Original

Transcripció

Data: 23/5/1949
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Rebuda del llibre Vint canšons
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona,Espanya, Port de la Selva, Illa, Franša
Antropònims: Societat d'Estudis Occitans

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 15/11/1949
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per l'estada a La Selva i Barcelona.
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, La Selva, Barcelona, Portbou, Sureda, Cotlliure, PerpinyÓ, Sitges.
Antropònims: Ramon Aramon i Serra, Daniel, └ngela, Jaume AymÓ, Estrems, Girard.

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 13/6/1950
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema:
Incidències: Cap
Topònims: Conques, Illa, Port de la Selva
Antropònims: R. Chauvet, Guita, N˙ria

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 13/6/1950
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Casa de Port de la Selva
Incidències: Cap
Topònims: Conques, Illa, Port de la Selva
Antropònims: R. Chauvet, Guita, N˙ria

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 9/10/1950
Emissor: Queneau, R.
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: ColĚlaboraciˇ a l'EnciclopŔdia La PlÚ´ade
Incidències: Cap
Topònims:
Antropònims: Ricard, M.

Original

Transcripció

Data: 1/11/1950
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc:Tolosa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Record del viatge a Catalunya
Incidències: Data incompleta
Topònims: Tolosa,Port de la Selva, Ceret, Illa
Antropònims: Carles Riba, Edmond BrazŔs, MariÓ Manent

Original

Transcripció

Data: 13/1/1952
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Lectura Nit de Sant Joan
Incidències: Data incompleta
Topònims: Sant Miquel, la Selva,Barcelona
Antropònims: TomÓs GarcÚs, Associaciˇ Cutural Occidental de Barcelona

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/3/1952
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Tolosa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ a Tolosa a fer una conferŔncia
Incidències: Data incompleta
Topònims: AmŔrica, Espanya, Tolosa
Antropònims: RubÚn, Gabriela Mistral

Original

Transcripció

Data: 2/10/1952
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Invitaciˇ de casament
Incidències: Cap
Topònims: Sant MartÝ de Canigˇ, Illa, Sant Miquel
Antropònims: Sunyer, Maria N˙ria, Bauby, Manent

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 3/10/1952
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Rebuda de l'Antologia de Nadal
Incidències: Cap
Topònims:
Antropònims: Josep M. Cruzet, Rafaela

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 20/2/1953
Emissor: Gassol, Ventura
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Saint Martin Le Beau
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Ajuda per un conte
Incidències: Cap
Topònims: Tolosa, Catalunya
Antropònims: Alfons Serra Baldˇ

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 1/1/1954
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Vacances a la Costa Brava
Incidències: Data incompleta
Topònims: Girona, L'Estartit, Aiguablava, La Selva, CadaquÚs, Costa Brava
Antropònims: Guita

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 5/1/1954
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Segona ediciˇ de Cantilena
Incidències: Cap
Topònims: Illa
Antropònims:

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/4/1955
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Triad˙, Joan
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Anada a Cantonigr˛s amb Foix
Incidències: Data incompleta
Topònims: Cantonigr˛s, Estagell, Figueres, Illa, Trullars, LlanšÓ, Port˙s, Tolosa, PerpinyÓ.
Antropònims: Andreu Susplugas, Margueride, J. V. Foix.

Arxiu: Arxiu familiar Triad˙

Original

Transcripció

Data: 15/6/1955
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Barcelona
Incidències: Data incompleta
Topònims: Port de la Selva, Barcelona, Ronda Sant Pere
Antropònims: Cruzet, Andreu Susplugues

Original

Transcripció

Data: 21/4/1956
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Representaciˇ de Papagai a PerpinyÓ
Incidències: Cap
Topònims: PerpinyÓ, Barcelona, LlÝvia
Antropònims: Charles Bauby, Cruzet, Grace Kelly, Foix

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 25/11/1956
Emissor: Manent, MariÓ
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Barcelona
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Article sobre la poesia de MariÓ Manent
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Illa
Antropònims:

Arxiu: Arxiu familiar Manent

Original

Transcripció

Data: 1/1/1957
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Viatge a Castella i a Lleida
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Barcelona, Canet de Mar, Illescas, Castella, Catalunya, Lleida, Fraga, Calatayud, Guadarrama, El Escorial, Sant Vicenš,
Antropònims: Ventura, Pere, Cruzet, Gracißn, Tirso de Molina

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 20/8/1957
Emissor: Casals, Pau
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc: [s.l.]
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Rebuda del Llibre de les set sivelles
Incidències: Data incompleta
Topònims: Prada
Antropònims: Pau Casals

Original

Transcripció

Data: 13/11/1958
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: FrancŔs
Tipus: Carta
Tema: Publicaciˇ d'un llibre sobre el Rossellˇ
Incidències: Cap
Topònims: Illa, Rossellˇ, Port de la Selva, Barcelona, RigardÓ
Antropònims: Madame Coulet, AymÓ, Cruzet,Rafael Gay de MontellÓ, Miracle

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 15/12/1958
Emissor: Manent, MariÓ
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Barcelona
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Rebuda del llibre Le passÚ d'Ille
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona, Europa
Antropònims: TomÓs GarcÚs

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 1/1/1959
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Casacuberta, Josep M. de
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Ediciˇ de Canta Perdiu
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona, Figueres
Antropònims: Bauby BrazŔs

Arxiu: Arxiu familiar Casacuberta

Original

Transcripció

Data: 1/2/1959
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Proposta de Cruzet
Incidències: Data incompleta
Topònims:
Antropònims: Josep M. Cruzet, Josep M. de Casacuberta,, Maria Ant˛nia SalvÓ, Josep Carner, Gaziel, Oleguer Recˇ, J. Salvat

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/9/1959
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Casacuberta, Josep M. de
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: IlĚlustracions per Canta Perdiu
Incidències: Data incompleta
Topònims:
Antropònims: Andreu Susplugues, Jacint Verdaguer

Original

Transcripció

Data: 11/9/1959
Emissor: Manent, MariÓ
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Aleixar
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Anada al Rossellˇ
Incidències: Cap
Topònims: Aleixar, Illa, Vernet
Antropònims: Joan Agelet i Garriga, Carles Riba

Arxiu: Arxiu Familiar Manent

Original

Transcripció

Data: 11/11/1959
Emissor: Manent, Albert
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Mas Segimon
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Treball per a homenatge a Carles Riba
Incidències: Data incompleta
Topònims: Mas Segimon
Antropònims: Virgili, Carles Riba

Arxiu: Arxiu Familiar Manent

Original

Transcripció

Data: 24/11/1959
Emissor: Albert i ParadÝs, Caterina
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment
Incidències: Cap
Topònims:
Antropònims: santa Caterina

Arxiu: Arxiu familiar Pons

Original

Transcripció

Data: 1/12/1959
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:Casacuberta, Josep M. de
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: IlĚlustracions per Canta Perdiu
Incidències: Data incompleta
Topònims:
Antropònims: Ramon Llull, La Fontaine

Arxiu: Arxiu familiar Casacuberta

Original

Transcripció

Data: 25/5/1960
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Llibre de mem˛ries
Incidències: Document incomplet
Topònims: Illa, Sant MartÝ de Canigˇ
Antropònims: └ngela,Jacint Verdaguer

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/6/1960
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Anada de TomÓs GarcÚs a Illa
Incidències: Data incompleta
Topònims: PerpinyÓ, Sant MartÝ del Canigˇ, coll de Jau, Mosset.
Antropònims: Rafaela, Pilar, Josep Maria de Casacuberta, Aramon i Serra, Maria Ant˛nia, Josep Maria de Sagarra, Carles Riba.

Transcripció

Data: 16/6/1960
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Anada a Sant MartÝ del Canigˇ
Incidències: Cap
Topònims: Sant MartÝ del Canigˇ, Illa, PerpinyÓ, Coll de Jau, Mosset
Antropònims: Rafael,a Josep M. de Casacuberta, Ramon Aramon i Serra, Maria Ant˛nia SalvÓ, Josep M. de Sagarra, Carles Riba

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/3/1961
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Redacciˇ d'un pr˛leg i rebuda d'un poemari
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, Girona, Santa Coloma de Farners
Antropònims: MariÓ Manent, Maria N˙ria, Edmon BrazÚs

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 18/3/1961
Emissor: Rubiˇ, Jordi ; Aramoni Serra, Ramon
Receptor:Pons, Josep SebastiÓ
Lloc:Barcelona
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Secciˇ Filol˛gica de l'Institut d'Estudis Catalans
Incidències: Cap
Topònims: Barcelona
Antropònims:

Arxiu: Arxiu de l'Institut d'Estudis Catalans

Original

Transcripció

Data: 8/4/1961
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Enviament d'un pr˛leg i anada a Catalunya
Incidències: Document incomplet
Topònims: La Selva, Figueres, Santa Coloma, Sant Hilari, L'Estartit, Montseny, vall de FullÓ, vall de Saorra, vall de Vernet, Pi, Tolosa.
Antropònims: Edmon BrazŔs, MonguÚ, Tirso de Molina, Josep Maria Cruzet, Manent, Josep Maria de Sagarra.

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 9/5/1961
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Anada a Illa
Incidències: Cap
Topònims: Illa
Antropònims: Pilar, └ngela

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/11/1961
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Comentari d'un poemari i properes publicacions de llibres
Incidències: Data incompleta
Topònims: Ribesaltes, Illa
Antropònims: Jordi VergÚs, Josep Pla, Alfred de Musset, R. Cruzet, Charles Bauby, Maria N˙ria, Rafael Tasis

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 1/1/1962
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor:GarcÚs, TomÓs
Lloc:Illa
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Homenatge a Illa
Incidències: Data incompleta
Topònims: Illa, PerpinyÓ
Antropònims: P. CerdÓ, Lafont

Arxiu: Arxiu familiar GarcÚs

Original

Transcripció

Data: 22/7/2012
Emissor: Pons, Josep SebastiÓ
Receptor: [s.n.]
Lloc: [s.l.]
Llengua: CatalÓ
Tipus: Carta
Tema: Agra´ment per l'acollida als Jocs Florals
Incidències: Data incompleta
Topònims: Barcelona
Antropònims: Esteve Caseponce, NarcÝs Oller, Anton Navarro

Transcripció

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal