| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «c» 701 de 800 de 1468 termes
| clavar v. tr |
[+]
|
Si Messi la *clava*, el Barça té més de mitja feina feta.
Diari ARA - 13/3/2014
|
| clenbuterol m. |
[+]
|
El president d'ANEMBE retreu a Contador que hagi dit que a Espanya cada any es produeixin detencions a ramaders per engreixar il·legalment bestiar amb *clenbuterol*, quan l'últim any, en les 14.179 anàlisis realitzades al Programa Nacional d'Investigació
El Periódico (català) - 23/2/2011
|
| cleptocràcia f. |
[+]
|
Mossack Fonseca, l'expansió internacional del qual es basava en un model de franquícies semblants a les de McDonalds, utilitzava tant Panamà com Nevada per vendre el seus serveis a la *cleptocràcia* global.
La Vanguardia - 8/5/2016
|
| cleptòcrata m. |
|
A diferència dels antics líders soviètics, Putin i el seu cercle no tenen ideologia, només els interessa fer diners: són *cleptòcrates*.
Diari ARA - 18/2/2012
|
| cleptofinancer -a adj. |
|
La realitat és que ni a casa nostra ni a cal veí ningú ha tingut, ni té ni tindrà -almenys entre els governants actuals- pebrots per posar límits a les elits *cleptofinanceres*.
Línia Les Corts - 14/5/2014
|
| clergyman m. |
|
Quan va tornar a Solsona, on va canviar la vestimenta de seglar pel *clergyman*, el substitudtde Deig, Jaume Traserra, el va convertir en la seva mà dreta.
El Periódico (català) - 17/2/2012
|
| clic-cupido m. |
|
El frenesí de la hipercomunicació foragita el *clic-cupido*.
La Vanguardia - 19/2/2014
|
| click m. |
|
És per aquest motiu que a l'auditori Rocafort del Centre cultural i de congressos de Sant Julià de Lòria s'hi va celebrar ahir la conferència D'Andorra al món amb un *click*!
El Periòdic - 5/2/2015
|
| clickar v. intr. |
|
Molt abans que decidissis *clickar* sobre aquest article el teu cervell ja havia pres aquesta decisió per tu.
Fòrum - 28/4/2015
|
| clickbait m. |
|
En els Oscars, un film visceral i amb pocs diàlegs com El renacido, alimentat per emocions bàsiques com el desig de supervivència i venjança, sempre cotitzarà més a la baixa que un drama que reivindica la importància del periodisme rigorós en temps de *cl
Diari ARA - 1/3/2016
|
| clientelar adj. |
[+]
|
Per a ell, un dels problemes més importants és que Espanya és un estat *clientelar*, tot i que no tant com a Itàlia.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| clientelista adj. |
[+]
|
Gillani, de 60 anys, és un polític *clientelista* arquetípic.
Diari ARA - 10/5/2013
|
| cliffhanger m. |
[+]
|
Amb els pertinents cops d'efecte, girs, tensions, distensions, *cliffhangers*.
Diari ARA - 11/6/2016
|
| climatitzador m. |
[+]
|
Incorpora elements com un *climatitzador* que ajusta la temperatura de l’habitacle en funció de la quantitat d’ocupants.
Diari ARA - 9/1/2016
|
| clínex m. |
[+]
|
Badia havia utilitzat el PSC com un *clínex* (després de quaranta anys de militància, quin clínex més durador!), prescindia dels “seus valors, els seus ideals, els seus principis...”, de “sentiments, companys i vivències només per un càrrec” .
El País - 29/1/2016
|
| clinic m. |
|
En aquest sentit, destaca la iniciativa de fer el partit més llarg de la història, amb la voluntat de quedar registrat en el llibre dels rècords Guinness, un *clinic* d'entrenadors, un torneig d'handbol platja, un concurs de dibuix i fotografia, un partit
Avui - 1/3/2016
|
| clip de vídeo m. |
|
Es penja a la xarxa en format de *clip de vídeo* que el realitzador pot mostrar en els televisors connectats.
Diari ARA - 6/5/2014
|
| clipmetratge m. |
[+]
|
El concurs de *clipmetratges* de Mans Unides, que enguany presenta la 2a edició, convoca per primera vegada una categoria centrada exclusivament en vídeos fets per alumnes dels centres escolars de Catalunya.
L'Hiperbòlic - 1/2/2010
|
| clivellament m. |
|
El principal problema en aquest cas ha estat el que s'anomena cracking, que no és altra cosa que un desordre fisiològic que provoca el *clivellament* de la polpa del fruit, degut a un excés d'humitat durant el període final de maduració.
Bon dia - 5/6/2013
|
| clock-speed m. |
|
El *clock-speed* ens obliga a estar mirant constantment, avaluant i controlant el mercat.
Avui - 3/11/2012
|
| clonadora f. |
|
Segons ha informat la policia, a Barcelona ha estat arrestada una persona i s'han registrat dues vivendes, on s'ha incautat material informàtic divers, una *clonadora* de targetes de crèdit i dos comptes de la criptodivisa virtual Bitcoin.
El Periódico (català) - 13/11/2014
|
| clonatge m. |
|
Aquell dia la policia també va fer un *clonatge* informàtic de les bases de dades de l'entitat.
Diari ARA - 28/2/2011
|
| clorador m. |
|
Eficiència energètica i ambiental, Barbens substituirà làmpades per unes de menys consum amb leds, Bellvís canviarà els focus del pavelló municipal per uns de menys consum, Fondarella instal·larà un *clorador* salí a la piscina.
Bon dia - 5/6/2013
|
| cloroquina f. |
|
Els paràsits estan desenvolupant resistència a la *cloroquina*, l'únic fàrmac disponible que els ataca quan estan desperts a la sang.
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
| clorur de suxametoni m. |
|
Primer li van injectar una droga anomenada *clorur de suxametoni* o succinilcolina, utilitzada habitualment com a relaxant muscular.
El Periódico (català) - 2/3/2010
|
| cloud adj. |
[+]
|
Office 365 és la plataforma de col·laboració i comunicació *cloud* de Microsoft, especialment orientada a la gestió i la comunicació de les petites empreses.
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| cloud computing m. |
[+]
|
Amb el *cloud computing*, les aplicacions ERP (Planificació de Recursos Empresarials) s'obren a la pime amb solucions low cost i en programari lliure.
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| clown m. i f. |
[+]
|
El teatre interactiu, el musical, el *clown*, les titelles o els contacontes.
La Vanguardia - 21/5/2016
|
| clownesc -a adj. |
[+]
|
Ens hem inspirat en la sitcom clàssica, però rebaixant-li la tonalitat *clownesca*, diu el director.
Diari ARA - 13/6/2013
|
| club de lectura m. |
|
Com cada segon dimecres de mes, el Corte Inglés del Portal de l'Àngel organitza un *club de lectura* conduït per l'escriptor i crític Ricard Ruiz.
El Periódico (català) - 11/5/2016
|
| clubbell m. |
|
L’entrenament amb *clubbells* (una espècie de bat de ferro que pot oscil∙lar entre els 2,5 kg i els 20 kg), amb què s’exerciten diverses postures en un treball que combina la força, la flexibilitat i la propiocepció, que és el sentit que informa l’o
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| clubber adj. |
[+]
|
Reconeix que hi ha un públic melòman i menys *clubber* que a penes té opció intermèdia per sortir a escoltar novetats en condicions.
El Periódico (català) - 14/2/2015
|
| clubbing m. |
[+]
|
El protagonista de la segona edició del Brunch Electronik és Joy Orbison, pioner en el revival del deep house al *clubbing* britànic.
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| clucar v. tr |
|
I és que el primer terratrèmol la va agafar fent la migdiada i des d'aleshores que no ha tornat a *clucar* ull, la qual cosa es fa evident en el seu rostre.
Diari ARA - 13/5/2011
|
| cluedo m. |
|
Es qualifica de murder party i és similar al popular joc del *cluedo*.
La Marina - 1/7/2016
|
| clusca f. |
|
El clúster de la *clusca* català és un dels dos referents europeus del sector; l'altre és Hongria, on es fan la majoria dels rodatges europeus de la companyia Private Media Group, que té la seu a Sant Cugat del Vallès.
Avui - 9/1/2011
|
| clúster m. |
[+]
|
Un dels reptes de la Barcelona del futur ha de ser crear ocupació d'alta qualitat dins dels límits municipals, potenciant els *clústers* tecnològics com el del 22@ i apostant decididament per una economia del coneixement vinculada a la recerca.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| clustering m. |
|
La principal força motriu darrera el creixement és l'aplec (*clustering*) de persones i tecnologia formant el metabolisme urbà.
Telecos.cat - 1/1/2014
|
| clutch m. |
[+]
|
*Clutch* platejat de Pretty Ballerinas.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| clutch cam f. |
|
[...] la mani cam ja no és una raresa, perquè també existeix la *clutch cam* -una càmera dedicada a captar totes les bosses de mà-.
Diari ARA - 23/5/2015
|
| clutch time m. |
|
El noi a qui va temptejar el Barça i va comprar la seva carta de llibertat al Manresa s'ha convertit en un jugador determinant, un prodigi físic, especialista en les accions que els nord-americans defineixen com a *clutch time*, jugades decisives.
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| co working m. |
|
Com molts altres espais de *co working* d’arreu del món, l’espai andorrà, d’aquesta forma, recollirà donatius pels afectats del terratrèmol de Nepal.
El Periòdic - 5/5/2015
|
| coach m. i f. |
[+]
|
Ja fa temps que la indústria musical ho té clar: incloure un artista com a jurat o *coach* d’un programa de televisió és el passaport cap a l’èxit.
Diari ARA - 3/1/2016
|
| coaching m. |
[+]
|
Xesco Espar, exentrenador del Barça d'handbol i expert en *coaching*, té clar que el problema de Ronaldo és d'autoritat moral.
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| coachsurfer m. i f. |
|
I com aquesta hòstia de realitat convindria a més d'un *coachsurfer* que flipa amb els uberlunches, els brunchwithins i l'economia col·laborativa en general.
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| coagafar v. tr |
|
La seva postura li ha valgut insults i crítiques a les xarxes socials, que ahir *van coagafar* força quan es va saber que havia fet la donació.
El Periódico (català) - 13/6/2014
|
| coajudant m. |
|
També hi ha *coajudants* per poder atendre totes les necessitats dels alumnes.
El Punt - 9/3/2011
|
| coaliar-se v. pron. |
|
Ara, no obstant, el líder de Democràcia Catalana aposta per *coaliar-se* amb l'alcaldable d'Esquerra [...].
Diari ARA - 10/3/2011
|
| coaligar v. tr |
|
Andorra Turisme i Ski Andorra van haver de *coaligar* esforços per dissenyar una campanya.
Diari d'Andorra - 30/1/2012
|
| coamfitrió coamfitriona m. i f. |
|
El 2012, com a *coamfitrions* amb Polònia, estaven classificats directament, i es van preparar amb amistosos.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| coatorgar v. tr |
|
Els premis Emprenedor XXI són una inciativa impulsada i organitzada per La Caixa a través de Caixa Capital Risc, *coatorgada* pel Ministeri d'Indústria, Energia i Turisme, a través d'Enisa.
Avui - 11/3/2015
|
| coavaluació f. |
|
El mètode d'avaluació serà continu i inclourà autoavaluació, *coavaluació* i avaluació del professorat.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| coblisme m. |
[+]
|
El nomenament de Barcelona com a capital de la Sardana 2014 esdevé, en aquest sentit, una oportunitat única per situar la dansa nacional de Catalunya i, per extensió, els moviments que s'hi vinculen (com els que aglutina el *coblisme* actual o manifestacions pròximes a la pròpia sardana provinents d'altres àmbits de la cultura tradicional i popular) en un punt de centralitat fonamental.
La Vanguardia - 28/2/2014
|
| cobra f. |
[+]
|
La tempesta mediàtica que ha aixecat la suposada *cobra* que David Bisbal va fer a una presumptament encara enamorada Chenoa en el minut més vist del concert que reunia els concursants de la primera edició d'Operación Triunfo, ha deixat en segon terme mil
Avui - 5/11/2016
|
| cobrador del frac m. |
|
Diputacions i cabildos sense cap tipus de coordinació, que sumen cinc vegades més funcionaris que l’any 1975, cobren un 36% més que la resta dels treballadors, i l’única funció dels quals és ser els *cobradors del frac*.
Diari de Vilanova - 27/1/2012
|
| cobranding m. |
|
Ens acomiadem i quan marxa escric en tinta vermella: Pipa / Ambició / Hedonisme / Respecte / Catalunya / Caos / Ordre / *Cobranding* / Pesca.
Diari ARA - 13/3/2014
|
| coca-cola f. |
|
Probablement per això el multimilionari beu cinc *coca-coles* al dia.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| cocaler m. |
[+]
|
Si bé l'exlíder dels *cocalers* pot tenir més empatia sentimental amb l'Havana i Caracas, en els fets s'assembla a Luiz Inácio Lula da Silva.
El Periódico (català) - 13/10/2014
|
| cocaler -a adj. |
|
Els bolivians voten avui en uns comicis en què el líder *cocaler* té 40 punts d'avantatge sobre el seu rival.
El Periódico (català) - 13/10/2014
|
| cocapital f. |
[+]
|
Si el viatge és fins a Sabadell, l’altra *cocapital* del Vallès Occidental, es canvia de línia i el trajecte fins a l’estació de la Rambla dura 44 minuts i val tres euros.
El País - 13/4/2016
|
| cocapitalitat f. |
[+]
|
Les retallades del govern espanyol faran desaparèixer la Comissió del Mercat de les Telecomunicacions (CMT), cosa que ha provocat la tornada a les tertúlies, per enèssima i fatigant vegada, dels tòpics de sempre: que si el PP és centralista, que si Espany
Diari ARA - 2/3/2012
|
| cochinillo m. |
|
És un vi adequat per acompanyar una espatlla de xai al forn, o un *cochinillo*.
Pànxing Maresme - 8/9/2011
|
| cocido m. |
[+]
|
Els llegums, ingredients estrella de potatges i *cocidos*, defineixen un mapa de cuines de les autonomis.
El Periódico (català) - 17/2/2012
|
| co-ciutadà m. |
|
[...] tingui en compte la greu situació econòmica del país i el greuge que poden provocar un excés en les seves despeses públiques, sense més, li pregaria es plantegés una moderada contenció en bé dels seus *co-ciutadans*.
Avui - 25/1/2010
|
| cockney adj. |
|
L'equip *cockney* està fent una magnífica campanya, a prop dels llocs de la Champions.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| coco m. |
[+]
|
El curiós és que el Joventut guanyés a la pista del Fuenlabrada, el *coco* de la competició.
Badalona 2000 - 1/4/2016
|
| cocomissariar v. tr |
|
Al febrer i a l'abril, la Secció Irregular s'endinsa en el projecte europeu Sharing research, producing knowledge, on Marc Vives i Myriam van Imschoot *cocomissariaran* dues vetllades en relació amb els processos de recerca que duen a terme actualment.
Time Out Barcelona. Mercat de les Flors - 1/10/2014
|
| coconstruir v. intr. |
|
La democràcia, la democràcia real, s'assembla molt al que practicàvem en la clandestinitat: és una manera de viure, de *coconstruir* amb els altres, de ser persones actives, compromeses a treballar pel bé comú, en el dia a dia de cada família, de cada pob
El triangle - 15/3/2013
|
| co-construir v. tr |
|
Les associacions són una eina conjunta per reconfigurar i *co-construir* la realitat que ens interessa a petita escala.
Àgora UPF - 1/4/2016
|
| cocotte f. |
|
Les filles de la nit, les *cocottes*, es converteixen en el gran tema de la seva obra.
Avui - 8/3/2016
|
| co-creació f. |
|
Col·lectius, béns comuns, *co-creació*, col·laboració, co-producció.
Time Out Barcelona - 16/5/2013
|
| co-creador m. |
|
Ambdues participen com a *co-creadores* i intèrprets a la peça Desaladas Club sota el marc de l'associació cultural El Local.
Antic Teatre - 1/7/2011
|
| cocreador cocreadora m. i f. |
|
Quan el present no ens val, la millor maquina del temps són els records, assenyala el *cocreador* d'El Ministerio del Tiempo.
Diari ARA - 11/6/2016
|
| còctel m. |
[+]
|
Els gallecs Novedades Carminha abaixen el tempo en el seu quart disc, 'Campeones del mundo', un *còctel* de groove i rock and roll.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| còctel molotov m. |
[+]
|
Així, se'n riu de la perillositat de Veneçuela, del viatge -a bord d'unes imaginàries "Satan Airlines" que serveixen "*còctels molotov* de pagament"- i s'apiada dels presentadors de l'informatiu d'Antena 3 Sandra Golpe i Álvaro Zancajo, que al fer el come
El Periódico (català) - 23/1/2016
|
| còctel-bar m. |
|
Als 60 vam començar com a bar normal, als 80 ens vam convertir en *còctel-bar*, obrint només de nit, i així hem funcionat durant 30 anys.
Time Out Barcelona - 25/12/2014
|
| cocteler m. |
[+]
|
El perfumista Rosendo Mateu ha treballat amb Lluís Jáuregui i Roger Burgués per a la creació de la ginebra Ginraw, que ha comptat amb la col·laboració del xef Xano Saguer, de l'EspaiSucre, del *cocteler* Javier Caballero i del sommelier Sergi Figueras.
Diari ARA - 28/1/2015
|
| coctelera f. |
|
I si era previsible que els homes s'amaressin majoritàriament de negre, també ho era que la indumentària femenina fos una *coctelera*.
Diari ARA - 1/2/2016
|
| codecidir v. tr |
|
En qualsevol cas, el resultant de la reforma alemanya és un model en què, en primer lloc, es redueix el nombre de temes comuns que *codecideixen* l'Estat federal i els länder, per facilitar el procés de presa de decisions, però també fa desaparèixer la fó
El Periódico (català) - 10/2/2011
|
| codependència f. |
|
Què és i com es gestionen els símptomes que comporten la *codependència* o dependència emocional?
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| codescendència f. |
|
En aquesta obra, Lluís Duch exposa amb rigor i claredat la creixent importància que adquireixen avui els mitjans de comunicació com a nova estructura d'acollida, en detriment de les tres estructures d'acollida clàssiques (*codescendència*, coresidència i
Diari ARA - 13/4/2011
|
| codescobrir v. tr |
|
Kim Nasmyth, de 63 anys, és un investigador de renom que va *codescobrir* la cohesina, un complex proteic crucial per a la segregació dels cromosomes durant la divisió cel·lular.
El·lipse - 1/3/2014
|
| codi QR m. |
[+]
|
Amb l'objectiu de “conservar el record de les persones estimades que ens han deixat”, és a dir, que han mort, un emprenedor de Begur acaba de treure al mercat una nova aplicació que, a través d'un *codi QR* que es pot ubicar, per exemple, al costat mateix
Avui - 15/5/2016
|
| codificant adj. |
|
Començant al nivell dels gens, les combinacions d'unitats *codificants*, o exons, donen lloc a diferents proteïnes.
El·lipse - 1/12/2015
|
| codirector m. |
[+]
|
I la projecció d'American interior (dimarts, 28, Aribau Club 2, 21.00 hores) es completarà amb una actuació íntima del seu *codirector*/heroi Gruff Rhys.
El Periódico (català) - 23/10/2014
|
| codirector codirectora m. i f. |
[+]
|
“Scorsese havia de rodar El lobo de Wall Street, i per això jo emvaig afegir al projecte en qualitat de *codirector*; era la primera vegada que assumia una responsabilitat com aquesta en un documental,” comenta el muntador.
La Vanguardia - 3/3/2016
|
| codirectora f. |
|
Ara, en la nova intervenció que s'hi duu a terme fins al 20 de setembre, s'hi faran més sondejos, que permetran concretar què passa quan es restaura la ciutat en època medieval, segons Imma Teixell, arqueòloga municipal de Tarragona i *codirectora* de l'e
Avui - 23/8/2012
|
| codirigir v. tr |
[+]
|
Joan Veny és un investigador de la llengua, un filòleg mallorquí que durant molts anys ha estat catedràtic de filologia catalana a la Universitat de Barcelona i membre de l'Institut d'Estudis Catalans, des d'on *ha codirigit* l'Atles lingüístic del domini
Presència - 15/2/2015
|
| codramatúrgia f. |
|
Es tracta de l'Olímpia de Gouges o la pasión de existir, una edició de Margarita Borja sobre l'obra homònima que ella mateixa i Diana Raznovich van escriure en una particular *codramatúrgia*.
Diari ARA - 2/3/2012
|
| coenzima f. |
|
La hidratació constant, els betacarotens, les ulleres de sol, tant per a adults com per a nens, prendre antioxidants i *coenzima* Q10 són des del seu punt de vista la millor recepta per tenir una salut cutània de ferro.
Diari ARA - 18/7/2016
|
| coescriure v. tr |
[+]
|
Van escollir com a millor pel·lícula Spotlight, un film de tipus clàssic dirigit i *coescrit* per Tom McCarthy (també premiat pel guió original).
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| coetani coetània m. i f. |
|
És un pronunciament polític a contracorrent de l'hegemonia del discurs artístic dels seus *coetanis*.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| coffee shop m. |
|
Se'n pot comprar i consumir als *coffee shops*.
Diari ARA - 5/5/2014
|
| coffe-table book m. |
|
Aquest detall el veig com un desig per no convertir el volum amb un *coffe-table book*, és a dir, aquells volums que pocs es poden permetre comprar i que encara menys fullegen.
Lletres - 1/2/2010
|
| cofinançament m. |
[+]
|
El projecte europeu per tirar endavant la infraestructura del corredor Mediterrani és cofinançat, i la part del *cofinançament* no la gestionem tot i que la produïm.
Avui - 1/3/2016
|
| cofinançar v. tr |
[+]
|
Actualment, els fons regionals (FEDER) estan destinats a *cofinançar* amb els estats membres projectes pel desenvolupament de les regions, però Brussel·les recorda que és el país el què ha de verificar la gestió adequada dels diners.
Diari ARA - 23/1/2016
|
|
