Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «d»

501 de 600 de 681 termes 

discjóquei m.

*Discjóqueis* voluntaris posen ritme a la seu del Banc dels Aliments.

La Vanguardia - 2/12/2012

disco adj. [+]

El món *disco* de Fangoria.

La Vanguardia - 22/4/2016

disco-ball f.

Us atrevirieu a confessar-vos sota la *disco-ball*?

Antic Teatre - 1/7/2012

disco-èpica f.

Això provoca que algunes peces quedin apagades davant d'altres composicions brillants: com el minimalisme house de State of the nation al costat de Gui Boratto, el techno-pop emocionant de For you amb Joe Goddard o la *disco-èpica* de Disco dancers amb Jö

Diari ARA - 23/12/2016

discoid adj.

Barreja de slow techno amb tocs *discoids*, visuals orgànics i mapping retrofuturista, V.I.C.T.O.R transporta l'espectador en una experiència musical i visual única.

Time Out Barcelona - 2/10/2015

díscol m. i f.

Així que el PSOE no ha hagut de patir perquè li sorgís un grup de *díscols* com els que sí que hi ha al Parlament.

El Punt - 9/4/2014

díscol díscola m. i f.

La gestora socialista inicia una purga de *díscols* al Congrés.

La Vanguardia - 17/11/2016

discomòbil f.

Després hi va haver un concurs de cançons i una *discomòbil*.

L'Enllaç dels anoiencs - 13/3/2014

disconfort m.

«Quan aquesta sensació crea un gran *disconfort* en la vida diària o interfereix en les nostres accions de la vida quotidiana, llavors parlem de trastorn de símptomes somàtics», exposa el psiquiatre Enric Álvarez.

El Periódico (català) - 1/3/2016

discotequer -a adj. [+]

A la primera part, a més d'"Aphrodite", la cantant australiana ha presentat davant dels seus fans altres temes del seu últim treball, com el orientalitzant "Illusion", els *discotequers* "Cupid Boy" i "Get Outta My Way" i la electrobalada "Everything is B

Diari ARA - 13/3/2011

discriminador -a adj. [+]

La realitat és que només entre dones i homes es podrà arribar a un soscavament tan pregon dels paranys masclistes com perquè caigui una societat defectuosa i tan *discriminadora* de les dones.

El Periòdic - 5/4/2013

disfrutable adj. [+]

Aquests cigronaires cops de Loles, i del seu surrealista fill Jacobo -que interpreta a la perfecció Carlos Areces- són el més *disfrutable* d'aquesta astracanada en forma de TBO d'època.

El Periódico (català) - 23/9/2013

disfrutar v. intr. [+]

Al no produir-se l’acord, la fira de telefonia mòbil *disfrutarà* a mitges de la novetat estrella del transport públic aquesta edició: la connexió de la L-9 del metro entre Zona Universitària i l’aeroport i que té precisament una de les seves parades al c

El Periódico (català) - 21/2/2016

disfrutón disfrutona m. i f.

A Madrid em diuen que sóc un *disfrutón* de la vida.

La Vanguardia - 6/8/2016

disfunció erèctil f.

Els problemes d'erecció són trastorns freqüents. A Espanya, el 19% dels homes té algun grau de *disfunció erèctil*.

Revista Fedintia - 1/4/2010

disfuncional adj. [+]

Té una personalitat *disfuncional*, però també un costat somiador, diu el cineasta sobre el protagonista, a qui dóna vida un actor xilè de veu poderosa: Martín Bacigalupo.

El Periódico (català) - 28/4/2016

disfuncionalitat f.

La situació va ser exposada pel comissionat d’Universitats, Joan Majó, en un escrit al novembre, després que la conselleria d’Educació alertés d’aquesta *disfuncionalitat*.

Avui - 13/2/2010

disinvertir v. intr.

Avui pensava que amb el nou finaçament tan magnífic de PSC-ERC-CIU em tornarien els 3000 i escaig euros que l'estat m'ha *disinvertit* per ser català i no ha arribat res.

Avui - 1/1/2010

dislèxic -a adj.

Més de 20 quadres amb la lectura com a tema central, les figures grans i innocents del pintor Salvador Collell, que no és *dislèxic*, encara que molts genis creatius i famosos sí que ho són o ho eren, com recorda El Brot a la seva web.

El Periódico (català) - 12/2/2011

dismorfofòbia f.

L’anorèxia és una malaltia que es pot detectar abans que la bulímia, ja que els malalts deixen de menjar, tenen distorsions sobre el seu propi cos (*dismorfofòbia*) i poden tenir dificultats per concentrar-se i per relacionar-se.

La clau - 8/3/2011

disneylandització f.

Són exemples del procés de *disneylandització* de l'oci, la cultura i el consum que comporta el món globalitzat.

El Periódico (català) - 24/6/2013

disneylanditzar-se v. pron.

Tot i que, la veritat, tres mesos de festeig digital, en la vida d'un adult, són una bona mostra que ens hem *disneylanditzat* a pler.

La Vanguardia - 19/2/2014

disparar v. tr [+]

Arran del fet que s’*hagin disparat* les altes forçoses decretades per l’ICAM molts treballadors, per por a ser acomiadats, es veuen obligats a reincorporar-se als seus llocs de treball sense estar en condicions de fer-ho.

Catalunya - 1/1/2016

disparar-se v. pron. [+]

Un altre dels efectes de la crisi són els desnonaments, que també s'estan *disparant* a la ciutat.

Línia Les Corts - 11/6/2014

dispositiu m.

Els Mossos d'Esquadra han "blindat" Sant Roc amb un ampli *dispositiu*.

Badalona 2000 - 1/4/2016

dispositiu GPS m.

¿S’han d’usar més els *dispositius GPS* per vigilar els maltractadors?

El Periódico (català) - 21/5/2010

disruptiu -iva adj.

Com més repercussió externa tingui la vaga, millor. Com més *disruptiva* sigui, millor.

Catalunya - 1/1/2015

dissecció f.

Sergio del Puerto, fundador de l'estudi, explica que el seu objectiu és fer una *dissecció* de la història i els treballs de Serial Cut per tal de compartir amb el públic com funciona el seu estudi, el viatge de les idees a la seva realització tècnica i l

Time Out Barcelona - 29/1/2015

disseccionar v. tr [+]

Una obra que s'interroga sobre el que volem de l'art i *dissecciona*les motivacions dels agents que hi intervenen.

La Vanguardia - 9/2/2016

dissimul m.

Al PP fa dies que volen ganivets sense *dissimul*, però el líder assegura que és una bassa d'oli.

Avui - 8/4/2015

dissuasori -òria adj. [+]

Així mateix, la subdelegada no ha descartat que aquesta mesura *dissuasòria* es pugui fer també amb efectes retroactius analitzant anys anteriors.

Bon dia - 15/4/2013

distanciador -a adj.

Un humor intel·ligent, una mica fatalista, ben conduït, que serveix d'esquer retòric, element *distanciador* i mecanisme de defensa.

Avui - 13/4/2013

distopia f. [+]

Ha escrit novel·la policíaca, una faula política, una *distopia* negra, ha revisat la mitologia clàssica i ha publicat uns quants llibres de no-ficció tan bons com les novel·les (sobre indrets imaginaris dels Països Catalans i sobre com tracten els france

La Vanguardia - 23/12/2016

distòpic -a adj. [+]

En períodes de crisi social i política ha florit la imaginació *distòpica*, aquella que es complau a imaginar pretesos paradisos futurs, rígidament organitzats i subjectes a un control omnímode.

El Periódico (català) - 11/5/2016

distorsionador -a adj. [+]

Per què llavors a les petites se les posa davant d'un mirall *distorsionador*?

El Periódico (català) - 23/9/2013

district-heating m.

És contextualitzar la gestió sostenible dels espais forestals, la promoció de la biomassa com a font autòctona d'energia  i impulsar els *districts-heating* a escala local.

EbreDigital - 15/6/2013

ditxós -osa adj.

I elegantíssim, destapa una ampolla de tinto, omple la copa *ditxosa* i la deixa al costat del novel·lista perquè sir Follett quan vostè vulgui es pugui remullar els llavis.

La Vanguardia - 24/4/2015

diva f. [+]

L'equip de Lady Gaga ha escollit alguns treballs de la dissenyadora de Cambados per al rodatge del pròxim videoclip de la *diva* del pop.

El Periódico (català) - 17/3/2014

divertimento m. [+]

Molts restaurants coneguts han volgut sumar-se a aquest *divertimento* que és jugar amb la clandestinitat o, si més no, amb la fascinació pel que no coneixem.

Time Out Barcelona - 2/4/2015

divisme m.

A més, segur que haurien sortit veus que parlarien d’un excés de *divisme* o de ganes de marejar la perdiu amb fintes sobre possibles fitxatges pel futbol anglès.

El Periódico (català) - 22/1/2010

divisòria f.

Veure el Madrid al seu propi camp, amb els 11 homes darrere de la *divisòria* va resultar llastimós fins i tot per als aficionats culers.

El Periódico (català) - 17/4/2011

divo m.

De la moda amb una actitud frívola, de *divo*.

El Periódico (català) - 26/2/2011

divo diva m. i f.

Una altra de bona, molt famosa, era la que va dir després d'una derrota especialment irritant del seu Madrid de *divos*.

El Periódico (català) - 1/3/2016

dixie m.

Fa uns quants dies, quan ja semblava que la primavera s'esforçava a repartir calor d'estiu entre la gent, es va instal·lar en una cantonada un grup de 14 músics de vent francesos, nois i noies, que interpretaven raonablement bé peces de *dixie* o d'altres

El Periódico (català) - 3/5/2011

dixieland m.

Fill de trompetista d'una banda de *dixieland* de Boston, a quatre anys Chick Corea ja acaronava amb una perícia inaudita per a la seva edat les tecles del piano.

La Vanguardia - 16/10/2015

dixit loc. [+]

[...] van fer la primera passada de ribot -Alfonso Guerra *dixit*- a aquella desafortunada Carta.

El Periódico (català) - 18/2/2015

dj m. i f. [+]

La barcelonesa sala Opium acull des d’avui i durant tres dies la segona edició de l’SpringFest, el festival de música electrònica que acosta a Barcelona alguns dels *dj* de la nova fornada més potents, com R3hab, Tujamo, Same Feldt o Pep&Rash.

La Vanguardia - 3/3/2016

dj set m.

L'espectacle neix de la voluntat de reunir al voltant del text de la performance multimèdia, lectures poètico-musicals, esdeveniments gastronòmics, instal·lacions, exposicions i *dj set*.

Antic Teatre - 1/7/2012

do it yourself loc. [+]

En la família es prenen seriosament el fenomen *do it yourself* —fes-ho tu mateix en anglès—, que tant ha connectat amb la ciutat.

El País - 13/4/2016

doblable adj.

El vicepresident de mòbils de la firma, Stephen Elop, va anunciar algunes noves funcionalitats de Windows 10, i també un teclat portàtil bluetooth de baix pes *doblable*.

El Periódico (català) - 3/3/2015

doblador dobladora m. i f. [+]

Una *dobladora* de pel·lícules porno s'apropa via carta a un filòleg de prestigi.

Avui - 1/6/2016

doble ample m.

Els treballs inclouen la construcció de 10,8 quilòmetres d'accés ferroviari per connectar l'àrea d'expansió del Port a la xarxa ferroviària general en *doble ample* (ibèric i internacional) i la millora de la connexió amb la terminal de Can Tunis.

El Punt - 11/2/2016

doble moral f. [+]

El risc de caure en una *doble moral* i una cacera de bruixes revengista és evident.

El Periódico (català) - 16/6/2015

doble pivot m. i f.

El seu pes ha augmentat des de la marxa al futbol americà de la seva parella habitual en el *doble pivot* en la primera volta, David Rocha.

Avui - 3/3/2016

doble salt mortal m.

Cal que els ciutadans es creguin el *doble salt mortal*.

Avui - 15/5/2010

doble-doble m.

Marc Gasol es queda a un rebot del seu quinzè *doble-doble*.

Avui - 5/1/2010

doblepensar v. tr [+]

El terme *doblepensar* del 1984 de George Orwell amb prou feines serviria per descriure les declaracions del diplomàtic rus.

Diari ARA - 12/2/2015

doblerada f.

Meseguer considera que l'atac és una bona defensa i en unes declaracions al diari El Mundo va carregar contra la diputada Fina Santiago dient que si es dedica a perseguir-me, no està complint el seu deure de diputada i ha de tornar la *doblerada* que guan

El triangle - 15/3/2013

doblet m. [+]

El Barça acaba d'encadenar els títols de Lliga i Copa. ¿El *doblet* no hauria de ser motiu de celebració?

El Periódico (català) - 11/5/2016

doblista m.

Hi participaran Marcel Granollers i el *doblista* Marc López.

El 9 - 31/1/2012

docu reality m.

En la seva especializació en els *docu realities*, tant Cuatro com La Sexta s'acosten al món criminal.

Diari ARA - 20/3/2014

docudansa f.

És *docudansa* moral: dansa plantejada sobre declaracions verbals, amb la memòria personal d'alguns individus universalitzada a partir de textures de moviments.

La Vanguardia - 21/2/2015

docuescènic -a adj.

Es tracta d'una proposta escènica a cavall entre el llenguatge de la performance i el documental, a la que podríem anomenar: proposta *docuescènica* o document viu.

Antic Teatre - 1/7/2012

docuficció f. [+]

Erbeste és una *docuficció* satírica en forma de monòleg d'Errateke&Plataforma l'Específica sobre la realitat d'una dona migrant.

Avui - 1/3/2016

docufòrum m.

També fem xerrades per a les escoles (Astroaula) i *docufòrums* d'astronomia, visites a observatoris o taules rodones.

Tot Sant Cugat - 24/2/2012

documentador -a adj.

El fotògraf Joan Fontcuberta s'ha endinsat en l'Arxiu Fotogràfic de Barcelona per buscar imatges 'malaltes', aquelles que el temps i la química han fet malbé fins a deixar-les gairebé irreconeixibles i perdre la seva funció *documentadora*.

La Vanguardia - 23/12/2016

docureality m. [+]

Exitós *docureality* de la cadena nord-americana Syfy -s'emet des del 2007- que el canal Energy estrena aquesta nit.

El Periódico (català) - 29/1/2012

docu-reality m. [+]

Nosaltres hem optat més pel *docu-reality*, sense que aparegui per enlloc la nostra opinió.

El Periódico (català) - 28/7/2013

docusèrie f. [+]

Una imatge de la *docusèrie* de TV-3 Veterinaris.

El Periódico (català) - 13/7/2013

docushow m.

Menú Degustació és un *docushow* gastronòmic presentat per Llucià Ferrer i el xef del restaurant El Molí de l'Escala, Jordi Jacas.

Avui - 8/2/2015

docuxou m.

Estrena del *docuxou* que mostrarà cada setmana la vida de sis dones adinerades de Beverly Hills.

El Periódico (català) - 6/6/2011

dodecafonisme m.

Una música que cerca la sensualitat i els colors, als antípodes del *dodecafonisme*.

Avui - 8/2/2016

dofí m.

De ser el seu *dofí* ara González intenta allunyar-se'n i l'únic que pot acabar aconseguint és sortir-ne escaldat.

Avui - 16/5/2013

dogging m.

També poden fer amistat mentre s'estimen a través de la noble pràctica del cancaneig o *dogging* (en anglès sempre és més fi).

El Periódico (català) - 23/7/2012

dohyo m.

Després de deixar els *dohyo*, Taiho es va convertir en entrenador i es va fer membre de l’escola Nishonoseki.

La Vanguardia - 23/1/2013

dohyo m.

Sobre un quadrilàter de 5,5 metres cobert de sorra blanca i fina, i elevat del terra a una distància de mig metre, hi ha el *dohyo*, un espai circular de 4,55 metres de diàmetre delimitat per uns fardells de palla d'arròs (tawara) i dins del qual els llui

Diari ARA - 1/3/2015

dolce far niente m. [+]

No té cap sentit un pacte a l'estil alemany entre el PP i el PSOE, com proposa, entre d'altres, Felipe González des del seu *dolce far niente* aconseguit gràcies a les portes giratòries.

El País - 9/2/2016

dolce vita f. [+]

Ara que estem veient amb la Marca Espanya que no n'hi ha prou construint discurs si el producte és deficient, val la pena que comencem a imaginar una Marca Catalunya que vagi més enllà del tòpic turístic de Gaudí, Barcelona i la *dolce vita* (inclosa la b

Diari ARA - 28/7/2013

dolència f.

No és una *dolència* que es pugui curar amb el temps i es corre el risc de cronificar-la si no es posa fil a l'agulla quan apareixen els primers símptomes.

El Periòdic - 15/2/2015

dòlia f.

Les *dòlies* o dolium (en llatí) eren grans contenidors de líquids on s'emmagatzemaven els caldos ques després de la seva fermentació es convertien dins d'àmfores (ampolles de l'època).

Pànxing Maresme - 8/9/2011

dolium m.

Les dòlies o *dolium* (en llatí) eren grans contenidors de líquids on s'emmagatzemaven els caldos ques després de la seva fermentació es convertien dins d'àmfores (ampolles de l'època).

Pànxing Maresme - 8/9/2011

dolor muscular m.

Els afectats solen patir *dolor muscular*, fatiga, irritació crònica de la gola i del paladar, petites ruptures vasculars sota els ulls, pèrdua de l'esmalt de les dents i arrodoniment de la cara provocada per les glàndules salivals.

Revista Ecovital - 1/5/2010

domesticador -a adj.

Discurs jocós sobre els efectes *domesticadors* del matrimoni, divertidíssima imitació de striptease masculí interpretat per tres investigadores i assortiment de joguines sexuals fabricades artesanalment amb material sobrant dels laboratoris.

El Periódico (català) - 13/3/2011

domesticar v. tr

El nostre pas ens l’hem de marcar nosaltres, i no pas cap govern, ni cap institució, ni la burgesia, ni els seus mitjans de comunicació *domesticats*.

Catalunya - 1/1/2016

dominatrix f.

Segons María Dolores de Cospedal, *dominatrix* episcopal (i ja em passaran el rodolí), és l'honorabilitat de Camps i de Ricky Costa la que exigeix alguna mena de compensació.

Diari ARA - 26/2/2012

dominàtrix f. [+]

L'obra de Newton és plena d'escenes domèstiques en què les senyores de classe alta i les seves criades entren en jocs de *dominàtrix* i deixen volar les seves fantasies més perverses.

Diari ARA - 1/3/2015

dominguera f.

«Escolta, encara tens les dues amigues de qui em vas parlar ahir?», La pregunta consegüent a una resposta afirmativa a aquesta primera qüestió, va ser: «La rossa i la morena?». O bé: «–No tens cap *dominguera* per a mi?». «–No, tío. Me les vaig follar tot

El Periòdic - 15/2/2015

dominical m.

El primer número de The Sun on Sunday, el *dominical* del baquetejat The Sun, ja està a la venda.

Diari ARA - 26/2/2012

domòtic -a adj.

En els darrers deu anys, el percentatge de cases i oficines que disposen d'algun tipus de sistema *domòtic* ha augmentat malgrat la crisi.

Avui - 13/3/2011

dona girafa f.

Que algú pugui preferir el cel gris o la pluja al cel blau i el sol em sona tan estrany com el costum d'allargar-se el coll de les *dones girafa* de la tribu Kayan.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

donanatge m.

L'últim és això de les famílies 'monomarentals', després d'haver sobreviscut al famós *donanatge* que, en el seu moment, va perpetrar l'Ajuntament de Colau, convençut que els 'homenatges' són un pervers atemptat patriarcal i masclista.

La Vanguardia - 11/10/2016

donar canya loc.

Atzagaia, els guanyadors del concurs de bandes van ser els primers en començar a *donar canya*.

Àgora UPF - 1/4/2016

donar el salt loc.

Si finalment l'home *dóna el salt* a Mart, cal conèixer a priori si es donen les condicions per conrear plantes destinades a alimentar els "colons" i si aquestes serien o no comestibles.

Sabor... - 1/3/2016

donar joc loc. [+]

David Bowie va fer d'actor en diversos films i va ser una inspiració determinant d'una, Velvet Goldmine, que va restar a l'ombra en el moment de la mort d'un cantant que també *va donar joc* a diverses seqüències cinematogràfiques.

Avui - 7/2/2016

donar la campanada loc.

El Front Nacional ja està totalment mobilitzat per organitzar la campanya de les eleccions europees i municipals del 2014, en què pensa *donar la campanada*.

La Vanguardia - 2/5/2013

donar la talla loc. [+]

Els jugadors van *donar més la talla* que el públic.

Avui - 8/2/2016

donar llum verda loc. [+]

CaixaBank, com a primer accionista del BPI, pot *donar llum verda* a l'operació a canvi que Dos Santos suavitzi la posició a Portugal.

Diari ARA - 3/3/2016

donar un cop de timó loc.

Obama *dóna un cop de timó* amb el relleu del seu cap de gabinet.

El Periódico (català) - 2/10/2010

donizetti m.

«Don Pasquale és tot un clàssic, una obra mestra amb un extraordinari equilibri entre la música i el teatre», va dir Pelly, que té previst afegir a la seva carrera dos *donizetti* més: Viva la Mamma i Lucia di Lammermoor.

El Periódico (català) - 16/6/2015

donjoan m. [+]

Explica la relació del *donjoan* Juan Carlos Etchepare amb les dones del seu entorn.

Diari ARA - 6/5/2014

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa