| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «g» 201 de 300 de 411 termes
| glam-pop adj. |
|
Ward, Big Boi, meitat d'Outkast, i el xou *glam-pop* d'Of Montreal, que presentaran el seu últim treball False priest.
Diari ARA - 3/2/2011
|
| glam-rock m. |
[+]
|
Amb la mateixa solvència es va fer seus gèneres tan allunyats com el *glam-rock*, l’electrònica berlinesa, el jazz, la música de ball, el pop o el simfonisme.
Diari ARA - 13/1/2016
|
| glamuritzar v. tr |
|
Per això, el xef Adrián Marín, del flamant restaurant barceloní Mextizo (Diputació 239), opina que “ el millor és tenir taula reservada a prop” però que, si no pot ser, la carmanyola de platja es pot *glamuritzar* molt.
Diari ARA - 18/7/2016
|
| glamurós -osa adj. |
[+]
|
El trasllat del programa a la HBO ha generat un intens debat educatiu; al capdavall, el programa es va crear per ajudar els nens en edat escolar que vivien en barris desafavorits: no és pas casual que el carreró que serveix de decorat sigui poc *glamurós*
Diari ARA - 23/1/2016
|
| glasnost f. |
|
#Txernóbil, la catàstrofe que va dinamitar la *glasnost* de Gorbatxov.
El Periódico (català) - 26/4/2016
|
| glass explorer m. |
|
Per tal d'evitar els nombrosos incidents que impliquen usuaris de les Google Glass i millorar el grau d'acceptació del dispositiu entre el públic general, Google ha fet arribar als *glass explorers*, els pocs milers de conillets d'Índies que han pagat 1.500 dòlars pel privilegi de provar les ulleres en condicions reals, una llista de recomanacions de comportament.
Diari ARA - 23/3/2014
|
| glasshole m. |
|
L'objectiu de la companyia és ajudar els seus conillets d'Índies a evitar que es converteixin en *glassholes*, paraula que combina glass i asshole (torracollons).
Diari ARA - 23/3/2014
|
| glifosat m. |
[+]
|
Cinquanta ajuntaments espanyols i dues comunitats autònomes s’han declarat lliures de *glifosat*.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| glissando m. |
[+]
|
La desimboltura comunicativa de Brahms va trobar una via més propícia en les tres propines, sobretot en una torrencial 'Siempre en mi corazón' i la vistosa Mazurka en *glissando* d’Ernesto Lecuona.
Diari ARA - 22/2/2016
|
| globetrotter m. |
|
Encara va anar més enllà com a entrenador: ha estat un *globetrotter*.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| globoflèxia f. |
|
Per facilitar les compres, la fira compta amb una zona infantil en què els nens es poden divertir amb jocs, pintacares i *globoflèxia* (tot el dia) i veure espectacles de circ (13.00 i 18.00 h).
El Periódico (català) - 6/12/2013
|
| globo-local adj. |
|
El moment *globo-local*, l'euro-ànsia, l'anti-Oscar a una pel·lícula que va començar el 2008 i que cada vegada és menys muda.
La Vanguardia - 29/2/2012
|
| globusflèxia f. |
|
Entre les activitats més valorades per al petit públic assistent destacaren la *globusflèxia*.
L'enllaç - 2/12/2012
|
| glocal adj. |
[+]
|
Res millor que llibres com aquest per donar sentit al neologisme *glocal*.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| glory day m. |
|
Insatisfeta amb la seva vida, decideix tornar a la seva ciutat natal en una temptativa desesperada de recuperar els llunyans *glory days*.
Butxaca - 1/2/2012
|
| glucèmic -a adj. |
[+]
|
Pot ajudar a reduir els hidrats de carboni simples, l'índex *glucèmic* i millorar el perfil d'aminoàcids i àcids grassos.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| glucosilat -ada adj. |
|
Les coses no van bé, l'hemoglobina *glucosilada* està pels núvols; no faig bondat.
Diari Bondia - 19/3/2015
|
| glucuronidasa f. |
|
El mecanisme de funcionament d’aquesta beguda probiòtica, amb orígens mil·lenaris, és complex, però bàsicament es basa en el fet que porta un àcid (àcid sacàric) que inhibeix un enzim (*glucuronidasa*) i, per tant, no es veu afectat el mecanisme de l’àcid
Diari ARA - 17/4/2016
|
| glucuroniltransferasa f. |
|
Tècnicament tinc la producció de l’enzim *glucuroniltransferasa* reduïda.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| glups interj. |
[+]
|
[...] les mesures disciplinàries que legalment corresponen. *Glups*. No em consta que l'amenaça es consumés.
Diari ARA - 5/5/2016
|
| goal average m. |
[+]
|
La victòria seria un gran negoci més enllà del salt qualitatiu a la taula, ja que el Girona deixaria gairebé fora de la lluita el Tenerife (cinc punts per sota més el *goal average*).
El Punt - 1/5/2016
|
| goal-average m. |
[+]
|
La derrota, que deixa l'Espanyol amb 45 punts, permet al conjunt matalasser sumar-ne 48 i, de retruc, els de Simeone guanyen el *goal-average* a un Espanyol que va vèncer els madrilenys a Barcelona per 4-2 en la primera volta.
Diari ARA - 23/4/2012
|
| goebbelià -ana adj. |
|
El concepte Marca Espanya té molt de màrqueting que respon a una realiat certa, que no serveixen per acabar amb certs estereotips que, dosificats adequadament i repetits moltes vegades a l’estil *goebbelià*.
Diari de Vilanova - 8/12/2012
|
| gogo m. |
|
Aquesta nit aposten per l'estètica militar i us podreu creuar amb algun *gogo* vestit amb pantalons caquis.
Time Out Barcelona - 2/3/2012
|
| gogó m. i f. |
[+]
|
Potser el més cridaner és el de Kate Winslet (09), que va optar per un vestit fosc de Ralph Lauren que tenia forma de vestit de gala però estava fet d'una tela pròpia de la roba d'una *gogó*.
Diari ARA - 1/3/2016
|
| goiesc -a adj. |
|
Si no fos que els coneixem, no podríem evitar de pensar que això que fan aquesta galeria de personatges *goiescos* del poder espanyol és un gran exercici de cinisme.
Fòrum - 9/5/2015
|
| goitar v. tr |
|
*Goita*, el Santi Vidal, expulsat i cap a casa!
Diari ARA - 1/3/2015
|
| goji m. |
|
Aquests s'elaboren de manera creativa, barrejant fruites, llets vegetals, llavors, superaliments (productes amb propietats extra com són, per exemple, les baies de *goji*), però, sobretot, verdures que, com l'api o la col, tenen virtuts diürètiques i nutr
El Periódico (català) - 14/2/2015
|
| gol m. |
|
La Generalitat s'apuntaria, de moment, un *gol*.
La Vanguardia - 9/3/2013
|
| gol average m. |
[+]
|
Es tracta de «jugar al 100% els noranta minuts» i aconseguir el millor resultat possible perquè «el *gol average* a final de temporada serà important».
El Periòdic - 15/3/2015
|
| golàs m. |
[+]
|
En el minut 8 va marcar un *golàs* (el primer gol de cap de l'Espanyol a la temporada) però després va arribar la desgràcia.
El Periódico (català) - 10/1/2011
|
| golden boy m. |
|
En l’època daurada dels yuppies, els economistes que sabien de què parlaven –que també n’hi ha–, van dir que tots aquells *golden boys* acabarien venent hamburgueses.
Avui - 9/5/2010
|
| goldonià -ana adj. |
|
Dos selbes i mig de crítica a la producció *goldoniana* han estat molt productius.
Teatre BCN - 1/2/2010
|
| golfo -a adj. |
|
Els responsables de mantenir el principi d'autoritat veuen com al conflicte latent al Port Olímpic i el triangle lúdic (o *golfo*) del Poblenou se suma una pujada de la pressió a la franja del Besòs.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| golondrina f. |
[+]
|
S’hi podrà assistir amb la compra d’entrades solidàries a benefici de l’associació Aprenem, i alhora que es reivindiquen els drets de les persones amb autisme, es podrà passejar en veler o *golondrina*, gaudir d’instal·lacions esportives d’aigua, fer jocs
Diari ARA - 31/7/2015
|
| goma eva f. |
[+]
|
Tallem la *goma eva* (preferiblement del mateix color que la cartolina) a 0,80cm d'ample per 11 de llarg (en necessitem 4 trossos).
Kids - 1/7/2016
|
| gomanegi udon m. |
|
Si volem transitar camins suaus i vegetals, el *gomanegi udon* és una bona opció: incorpora ceba tendra -molt refrescant- i sèsam -matisos torrats.
La Vanguardia - 16/10/2015
|
| gominola f. |
[+]
|
L'artista no passarà inadvertida dissabte, ja que lluirà un modelet de faldilla curta blau cel, leotards, volants a les espatlles, i una diadema feta amb *gominoles*.
El Periódico (català) - 11/5/2016
|
| gonzo m. |
|
Metaliteratura, humor i *gonzo* soft.
Diari ARA - 23/3/2013
|
| good guy m. |
|
Després, Cory Aquino, la gran esperança: no va resultar ---"massa tova", deien--- i van confiar en un actor (Joseph Estrada) que en tres anys va fracassar: el *good guy* es creia el rei del mambo (i de l'erari).
La Vanguardia - 6/8/2016
|
| google m. |
|
Només cal posar-se a *google* i veure on estan situades les ciutats, les muntanyes, la climatologia anual i la tradicció cultural pels esports de neu Collons que Bcn és una ciutat mediterranea que fot calor tot l'any!
Avui - 17/1/2010
|
| google maps m. |
|
A Tarragona el de sempre, funcionaris, militars i capellans, ara ploren perquè no són res, si mireu el mapa *google maps*, veureu que tarragona està encaixonada, no pot crèixer, i ademés el seu alcalde està enfrontant els de reus amb discursos incendiaris
Avui - 5/1/2010
|
| googleitzar v. intr. |
|
Fins i tot els doctorands universitaris fan les seves investigacions en bona mesura 'apantallats' i *googleitzats*.
La Vanguardia - 17/10/2016
|
| googlejar v. tr |
[+]
|
*Googlejar* una cosa així com "How to learn English on line" ofereix infinits resultats: blocs personals, cursos en línia, mètodes d'aprenentatge amb les eines més modernes...
Guia Ensenyament - 1/4/2016
|
| go-pro f. |
|
“Els snapchats queden xulíssims i no fa falta tenir una *go-pro*!”, remata.
Diari ARA - 18/7/2016
|
| gore m. |
[+]
|
L''opera prima' de Julia Ducournau no és el festival de *gore* que alguns s’esperen, sinó el retrat immersiu d’una jove universitària en el seu viatge iniciàtic de l’adolescència al món adult i del veganisme al canibalisme.
Diari ARA - 7/10/2016
|
| goretex m. |
|
Aconsellats per Juan Menéndez, expert aventurer en travessies polars sobre dues rodes, constatem que n'hi ha més que prou amb una bona samarreta tèrmica, imprescindible per mantenir la calor que desprèn el mateix cos, un forro com a capa intermèdia i un a
El Periódico (català) - 12/3/2010
|
| gorro m. |
|
Anorac, raquetes, grampons, cadenes, butà, llaunes de conserves, mantes, guants, *gorro*.
Diari ARA - 23/2/2013
|
| gos llop m. |
[+]
|
La pel·lícula explica la història d’Alice, una preadolescent que viu aïllada en una casa al mig del bosc amb l’única companyia del seu pare i un *gos llop* i que un dia, per casualitat, troba entre els arbres un misteriós artefacte cúbic amb la capacitat
Agència EFE - 1/5/2016
|
| gospel m. |
[+]
|
Al llarg de l'estiu, els Amics de la Música organitzen una dotzena de concerts, entre jazz, *gospel*, música barroca i fins i tot òpera.
La Marina - 1/7/2016
|
| gòspel m. |
[+]
|
I l'endemà a les 21 hores, al Teatre Zorrilla, dins del mateix cicle, actuació del grup de *gòspel* The Fairfield Four.
Badalona 2000 - 1/4/2016
|
| gòtic -a adj. |
|
En el bescanvi hem guanyat, però, un músic capaç de connectar les sensibilitats del públic indie i el clubber a partir de sons que estan en la intersecció d'ambdós mons: les cançons fosques, mig *gòtiques*, i el dub.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| gòtic -a -electrònic -a adj. |
|
Després del molt premiat Feel it break (2011), aquest projecte canadenc de pop *gòtic-electrònic* torna amb un segon disc més lluminós i de so més viu (el grup ha passat de trio a sextet, segons sembla molt compenetrat).
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
| gouache m. |
|
També fa estudis de pintura a l'oli, *gouache*, aquarel·la i dibuix natural del cos humà.
L'Enllaç dels anoiencs - 13/3/2014
|
| gourmand adj. |
|
Aquests dies la gent es perd pels seus 2.000 metres quadrats, que inclouen la sastreria a la vista i un petit restaurant *gourmand* amb terrasseta on podeu trobar des de xocolates d'Oriol Balaguer fins a amanida d'alvocats i anxoves de l'Escala.
Avui - 3/4/2011
|
| gourmet m. |
[+]
|
Còctel & *gourmet*. Atreveix-te amb una caipirinha amb fruita de la passió.
Sabor... - 1/3/2016
|
| governança f. |
[+]
|
El pla també inclou propostes en relació amb la *governança* econòmica i la competitivitat.
El Periódico (català) - 3/2/2016
|
| governissimo m. |
[+]
|
Avui comença al Parlament, amb un discurs de Letta, un debat en què, per efecte de la decisió de Berlusconi de fer dimitir els seus cinc ministres, els conservadors hauran de decidir si continuen recolzant o no el *governissimo*, com es diu a Itàlia l'est
El Periódico (català) - 3/10/2013
|
| govinda m. |
|
Els Castellers de Vilafranca han portat els seus castells fins a l'Índia, on passen uns dies convidats pel grup de *govindes* Jai-Jawan de Bombai, que també té la tradició de fer torres humanes.
El Periódico (català) - 23/8/2011
|
| goyesc -a adj. |
[+]
|
La primera part té alguna cosa de teatre expressionista, en la tradició d'aiguafort *goyesc*, i ofereix una opció claustrofòbica cada cop més tensa.
Time Out Barcelona - 25/12/2014
|
| graderia f. |
|
Al contrari que Jesús Navas, que genera opinions de tota mena, el migcampista anglès és el favorit de la *graderia*.
El Periódico (català) - 19/2/2015
|
| gradualisme m. |
[+]
|
Ja des d’abril de 1931, en el Ple de Regionals reunit a Madrid el 25 d’abril de 1931, Garcia Oliver va optar per la formació de Comitès de defensa de la CNT, capaços de defensar els drets (encara no reconeguts) de reunió, associació, sindicació i manifest
Catalunya - 1/1/2016
|
| gradualista adj. |
[+]
|
La síntesi del federalisme plurinacional i l'independentisme *gradualista* i no essencialista és fonamental per impulsar un catalanisme alternatiu al nacionalisme conservador, diu la ponència política.
El Periódico (català) - 3/2/2013
|
| gradualitat f. |
|
El ministre de Treball ha agraït l'alt grau de consens del Ple i considera que l'esmena de CiU avala els plantejaments del Govern de prolongar la vida laborar en un context de *gradualitat*.
El Periódico (català) - 26/1/2011
|
| graella f. |
[+]
|
Per sort, la *graella* no enganya i et recorda que hi ha programes que veus regularment i que, de tant en tant, t'interpel·len i et pregunten...
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| graella de sortida f. |
[+]
|
El cas ja va merèixer el Pulitzer i ara l'Oscar després de guanyar el premi del sindicat d'actors, que deixava el film dirigit per Thomas McCarthy ben col·locat a la *graella de sortida*.
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| grafè m. |
[+]
|
La gran fira de tecnologia mòbil torna aquesta setmana a Barcelona, on es fixaran les bases tecnològiques d’un futur que passa pel 5G, el *grafè* i dispositius encara més intel·ligents.
El Periódico (català) - 21/2/2016
|
| graffiti m. |
[+]
|
El CCCB acollirà directes però també altres activitats: *graffiti*, competicions de ball i projectes solidaris, entre altres.
Butxaca - 1/9/2013
|
| grafiar v. tr |
|
Això assegura un informe jurídic del Consell de Mallorca elaborat pels tècnics a instàncies de l’Ajuntament de Campos, que pretenia tornar a *grafiar* com a urbans aquests terrenys.
Diari de Balears - 25/1/2013
|
| grafiter m. |
[+]
|
La Policia Nacional ha detingut a Madrid a dos *grafiters* com a presumptes autors de 46 delictes de danys -per valor de 270.000 euros- en les instal·lacions de Renfe.
El Periódico (català) - 3/4/2014
|
| grafiter -a adj. |
|
Vittorio Sgarbi (...) ha invitat glòries *grafiteres* nacionals i forasteres per pintar el lloc.
El Periódico (català) - 24/2/2010
|
| grafiter grafitera m. i f. |
[+]
|
El *grafiter* pinta un mural en una escola de Bristol que ha posat el seu nom a un edifici.
La Vanguardia - 8/6/2016
|
| grafitera f. |
|
Però allò es va acabar, lamenta aquesta *grafitera* francesa de tècnica exquisida, que fins i tot va arribar a deixar de pintar fastiguejada del tot per les noves lleis.
Avui - 23/6/2013
|
| grafiti m. |
[+]
|
Estudiós de hip-hop i els *grafitis*, amant de les libèl·lules i de Charles Mingus, bon jugador d'escacs, va crear revistes, va filmar el míting de la CNT de Montjuïc, va pintar de colors els dipòsits de gas butà d'Horta [...].
La Vanguardia - 8/6/2016
|
| gramola f. |
|
A cinc mesos de les eleccions municipals ---i amb la *gramola* electoralista "d'Espanya, Catalunya i la teva escala van bé" girant a tutti pleni--- l'Ajuntament acaba de fer públic un baròmetre municipal de les preocupacions dels barcelonins.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| gramscià -ana adj. |
|
Sóc *gramsciana*: pessimista en el pensament i positiva en l'acció, per això escric... No he deixat d'escriure mai.
La Vanguardia - 23/12/2016
|
| gran reserva adj. |
[+]
|
Tot i així van ser el cava reserva i *gran reserva* les categories que més van augmentar les vendes l'any passat (7,33%).
Avui - 3/3/2016
|
| gran slam m. |
[+]
|
El *gran slam*: 4 clàssics en 18 dies.
El 9 - 14/4/2011
|
| grana m. i f. |
[+]
|
La Pobla-Alcoià tampoc té res a envejar. La sort dels *grana*, però, és que el triomf del Cornellà ha deixat els d'Alcoi sense gairebé possibilitats de pujar.
El Punt - 1/5/2016
|
| granatós -osa adj. |
|
L'aparador farcit de licors i els tendals *granatosos* de La Cueva de los Faros han desaparegut i en el seu lloc hi ha una torroneria sense gràcia que ha substituït les motllures del sostre, les rajoles d'origen i el taulell de marbre per un parquet sintè
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| grand guignol m. |
[+]
|
Però el tram final posa de cara amunt les seves truculentes cartes, ens descobreix el secret d’en Charlie i es precipita pel tobogan del *grand guignol* convocant el clímax llarg i convencional d’un ‘psychothriller’ comú i corrent.
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| grand slam m. |
|
Fill d'una generació daurada del rugbi gal·lès, la dels anys 70, va ser el capità de la selecció que va conquerir el *grand slam* al Torneig Cinc Nacions del 1976.
Diari ARA - 19/3/2012
|
| grande boucle f. |
[+]
|
A França van caure tots dos, i des de demà, en terres gaditanes, començaran a reviure allò que mai se sabrà com hauria acabat, en una *grande boucle* en què per primera vegada després de 101 edicions els dos màxims favorits van haver d'abandonar.
El Periódico (català) - 23/8/2014
|
| grandeur f. |
|
Tota la petulant gendarmerie française, service secrete, du intelligence i la seva habitual puta *grandeur* nacional xovinista i la paguen amb uns inocents bombers catalans de turisme en la zona.
Avui - 21/3/2010
|
| graner m. |
|
Però que el PP hagi irromput amb força en el principal *graner* de vots socialista, no entra en cap de les coordenades fins ara conegudes.
El Periódico (català) - 6/6/2011
|
| granges de contingut f. pl. |
|
Molt contingut que està duplicat en moltíssims altres llocs a internet o *granges de contingut*.
El Periódico (català) - 8/3/2011
|
| granota adj. |
[+]
|
Després del descans, el Madrid va seguir permetent que el conjunt *granota* els posés en problemes.
Avui - 3/3/2016
|
| granularitat f. |
|
La idea fonamental del lean és reduir el risc total augmentant la *granularitat* de les apostes i minimitzant el cost del fracàs.
Barcelovers - 1/1/2015
|
| graphic interchange format m. |
|
Un *graphic interchange format*, un GIF, és un format digital per guardar imatges amb un nombre limitat de colors i amb la resolució també limitada.
Diari ARA - 20/3/2016
|
| grapo m. i f. |
|
En aquest sentit subratlla que la cançó Libertad presos políticos, que conté expressions com "prefereixo *grapos* que guapos" o "els que mouen els fils mereixen mil kilos d'amonal", va comptar amb 13.722 reproduccions fins al 2 de febrer del 2011.
Diari ARA - 13/3/2015
|
| gras m. |
|
Dijous passat, molts *grassos* i grassonets es van ennnuegar al conèixer que el cor li va deixar de bategar a l'immens actor que sempre es recordarà com a Tony Soprano (113 quilos, 1,82 d'altura).
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
| grassofòbia f. |
|
Hi ha una pàtina d’hipocresia que no fa més que evidenciar un problema social: la *grassofòbia*.
Diari ARA - 21/8/2016
|
| gratar v. tr |
[+]
|
Quan vas *gratant* el text, l'humor apareix amb tota la seva esplendor i tota la seva mala llet, va explicar Masó.
Diari ARA - 19/2/2014
|
| gravós -osa adj. |
[+]
|
Expedient que desitgen que la tramitació del procediment sigui en castellà, sense que aquest requisit es pugui considerar una càrrega o obligació especialment *gravosa*.
Bon dia - 5/4/2013
|
| greatest hits m. |
[+]
|
Aquestes Canciones regaladas, o amablement apropiades, van ser només l’excusa per a un ampli *greatest hits* de la parella, si bé les seves cinc peces seleccionades van llançar alguns missatges.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| grecificació f. |
|
O votem Reagrupament a les properes eleccions o costarà molt de tornar enrere la portugalització, *grecificació* i espanyolització de Catalunya.
Avui - 25/2/2010
|
| greco-català -ana adj. |
|
Eleccions *greco-catalanes* abans de la primavera?
La Vanguardia - 31/12/2014
|
| grecocatòlic -a adj. |
|
La fundació pontifícia Ajuda a l’Església Necessitada acaba de presentar a Espanya el seu informe bianual sobre la llibertat religiosa al món, a càrrec de l’arquebisbe *grecocatòlic* melquita de la ciutat siriana de Homs, monsenyor Jean Abdou Arbach, que
La Vanguardia - 17/11/2016
|
|
