Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «g»

101 de 200 de 411 termes 

gauchedivinista adj.

[...] d'ençà que un lector amable hi va deposar un comentari en què em titllava de cretí rousseaunià i *gauchedivinista* (em penso que és l’insult més bonic que he rebut mai;moltes gràcies) per sostenir aital parer, he decidit reconsiderar-ho.

Avui - 5/1/2010

gaudible adj.

I a més, hi ha vida fora dels Beatles i tota és compaginable i *gaudible*.

Celobert - 1/12/2015

gaudinià -ana adj. [+]

Potser el procés català sigui com el trencadís *gaudinià*: està ple de bocins al seu interior, però la suma de fragments el converteix en sòlid i suggeridor.

La Vanguardia - 10/6/2016

gaudiòleg m.

Una pila de *gaudiòlegs* han anat estudiant durant anys els signes que el mestre pedrapiquer va definir en l’edifici que li havia encarregat el senyor Pere Milà.

Avui - 25/1/2010

gauleiter m.

Se li encomana la missió secreta de matar el cap de la Divisió Azul, Esteban Infantes, i el *gauleiter* alemany als països bàltics, Von Rheitel.

Diari ARA - 11/3/2014

gaullista adj. [+]

El seu programa oscil·la entre els coquetejos *gaullistes*, estatistes i antieuro del vicepresident, Florian Philippt, i el pur neoliberalisme partidari de disciplines fiscals i reducció de funcionaris i drets laborals de l'emergent joveneta Marion Maréch

La Vanguardia - 1/5/2016

gavage m.

La prohibició californiana s'ha guanyat en canvi el rebuig de les autoritats franceses, a les quals l'ONG L214 recomana que busqui alternatives per al *gavage*, terme usat per denominar l'engreix de les aus, considerat un maltractament animal.

El Periódico (català) - 13/7/2012

gay m.

L'ExU2 és igual de *gay* que els U2.

Avui - 21/1/2010

gayfriendly adj.

Ja fa uns anys que Barcelona exerceix d’amfitriona *gayfriendly* o sigui, que dóna la benvinguda als gais que s’hi instal·len o vénen de visita.

El Periódico (català) - 6/4/2010

gecko m.

Els amos de gossos, gats, fures, hàmsters, *geckos* i pitons van celebrar la notícia.

Diari ARA - 29/12/2014

geek adj. [+]

Així que va aparèixer al tràiler de la pel·lícula, la nova criatura de Disney i Lucasfilm va passar a tenir entitat de tema *geek* (hi ha vídeos a internet que fins i tot ensenyen a construir el teu BB-8).

El Periódico (català) - 25/10/2015

gegant m. [+]

El *gegant* del sector farmacèutic ha apostat per Sant Cugat del Vallès per obrir una filial dedicada a la gestió i el tractament de malalties cròniques, especialment la diabetis.

El Periódico (català) - 1/3/2016

gegant geganta m. i f. [+]

Els quatre *gegants* es comprometen a examinar, en menys de 24 hores, la majoria d'alertes notificades i a blocar i esborrar qualsevol contingut que inciti a l'odi.

Avui - 1/6/2016

gegenpressing m.

Amb aquest esperit de superació, va aparèixer llavors una altra mostra de l'ADN de l'alemany Jürgen Klopp: el *gegenpressing* o pressió contínua, les ganes de recuperar la pilota immediatament.

La Vanguardia - 18/4/2016

gel pilé m.

I per acabar, prepararem un mojito de cervesa amb rom, menta, sucre líquid, *gel pilé* i cervesa, esclar!

Time Out Barcelona - 2/4/2015

gemmologia f.

Nascuda l'any 1976, Estel Rodríguez és comerciant i té estudis de dret i *gemmologia*.

El Punt - 21/4/2015

gendarmerie f.

Tota la petulant *gendarmerie* française, service secrete, du intelligence i la seva habitual puta grandeur nacional xovinista i la paguen amb uns inocents bombers catalans de turisme en la zona.

Avui - 21/3/2010

genderqueer m. i f.

Es declara *genderqueer*, habitant de l'espai entremig de la masculinitat i la feminitat o que hi bascula.

Time Out Barcelona - 27/3/2015

general f. [+]

Torres és vuitè de la *general* (17 punts).

Avui - 1/3/2016

generalísimo m.

¿Es podia esperar d'una persona així, a priori, un judici relativament objectiu sobre el *generalísimo*?

El Periódico (català) - 6/6/2011

generalista adj.

Però aconsellen als joves desdramatitzar la decisió, ja que precisament els graus, tal com estan concebuts al Pla Bolonya, són molt *generalistes* i sempre s'hi és a temps de rectificar o redreçar la trajectòria a través dels màsters.

El Periódico (català) - 24/6/2013

generals f. pl. [+]

Aquesta és una campanya de *generals* molt seriosa en un punt d'inflexió històric a Espanya.

Avui - 1/6/2016

genialoide adj.

S'acaba la inflació de xefs *genialoides* i la invasió de marmitons que es creien caps de cuina al cap de tres mesos d'haver sortit d'una de les "escoles turístiques" del país —tan amoïnades per la bona gastronomia com jo pels drets sindicals dels toreros

Diari ARA - 26/7/2013

genocidar v. tr

Quan les russes (rossíssimes i guapíssimes, per cert) *van genocidar* les nostres en un últim quart en què no en van fallar ni una.

Diari ARA - 20/6/2016

gentleman m. [+]

Elegant com un *gentleman*, es dirigeix cap a l'estudi en l'anonimat, i allà sí: es posa roba còmoda, encén la cigarreta, engega la música clàssica i emergeix el creador.

Time Out Barcelona - 27/3/2015

gentrificació f. [+]

Alguns autors han denominat aquest fenomen *gentrificació*. L'arribada nombrosa de sectors de classe mitjana a escoles públiques de barri produeix un fenomen de desplaçament (voluntari o no) de les famílies de l'entorn social.

El Periódico (català) - 11/5/2016

gentrificar v. tr

A Tunstall Road, a Brixton, el barri obrer i amb una densa població immigrant del sud de Londres on va néixer David Bowie el 8 de gener del 1947 -i que s’està *gentrificant* a marxes forçades-, un mural mostra un dels seus alter egos, Ziggy Stardust.

Diari ARA - 13/1/2016

gentry f.

Aquest és el teló de fons de les divisions manifestades aquests dies en el si de la *gentry* de casa.

El triangle - 8/2/2013

genuflex -a adj.

Però som a només tres mesos de les eleccions municipals i autonòmiques, i la imatge, ja clàssica, del Govern *genuflex* davant dels catalans ven molt.

El Periódico (català) - 10/2/2011

geo m. i f.

En aquell moment, un dels *geos* va disparar tres trets a l'aire i van aconseguir reduir el sospitós a la confluència de Consell de Cent amb Pau Claris.

La Vanguardia - 6/8/2016

geobiòleg m.

Un *geobiòleg* pot determinar quin és el grau d'influència de les ones que travessen els nostres cossos però que ni veiem, ni olorem, ni escoltem.

dDONA - 1/1/2014

geobiologia f.

Expert en bioconstrucció i *geobiologia* (que entre altres aspectes estudia les geopaties o llocs on l’emissió de radiacions electromagnètiques terrestres pot afectar la salut).

El Periódico (català) - 22/11/2011

geocaching m.

Per als que us agraden els reptes us proposem iniciar-vos en l'espeleologia a la Cerdanya, on practicarem una activitat anomenada *geocaching* (recerca d'objectes) en dues coves de recorregut horitzontal.

Claror - 8/9/2011

geoeconòmic -a adj.

El conveni especifica com a objectiu generar espais *geoeconòmics* que possibilitin economies d'escala i permetin l'aprofitament de complementarietats i d'efectes sinèrgics entre les dues ciutats.

Avui - 23/6/2012

geoestratègia f. [+]

En la desfilada de les nacions d'aquesta matinada a Rio hi ha hagut més *geoestratègia* de la que veurem a l'Assemblea General de l'ONU el mes que ve a Nova York.

La Vanguardia - 6/8/2016

geoestratègic -a adj. [+]

Una qüestió que no és menor si es té en compte que es tracta d'una part del continent americà que, per diverses raons *geoestratègiques* i polítiques, fins fa ben poc ha estat injustament considerada.

La Vanguardia - 6/8/2016

geolocalització f. [+]

Amb la *geolocalització* que requeria el joc per a les seves 'pókeparades', l'aplicació posava en safata de plata les víctimes als lladres de mòbils.

Diari ARA - 20/3/2016

geolocalitzador m. [+]

Els vigilants compten amb tota mena de dispositius, com una PDA per realitzar els controls de marcatge en cada finca amb el seu *geolocalitzador*.

El Periódico (català) - 13/1/2016

geolocalitzar v. tr [+]

Ens despertem sabent les nostres pulsacions i el ritme cardíac, controlem quants passos i quilòmetres hem recorregut, ens *geolocalitzem*, i els nostres gustos són recollits per prodigiosos, logaritmes que ens diuen el que hem de consumir.

La Vanguardia - 1/3/2016

geomagnètic -a adj.

Tot i que es donava per feta l’existència i valor d’aquest jaciment arqueològic per resoldre grans incògnites, gràcies a dues prospeccions *geomagnètiques* fetes anteriorment, l’existència dels antics immobles, aixecats al segle XIX just davant de la basí

La Vanguardia - 1/3/2016

geometritzar v. tr

A l'oli Dues dones davant d'una finestra, del 1927, es pot apreciar el contrast entre una figura fortament *geometritzada* amb una altra de perfils arrodonits.

Diari ARA - 13/2/2013

geoparc v. tr

Les oliveres del Baix Ebre i el Montsià, el *geoparc* de la Terra Alta, els paisatges fluvials de la Ribera d'Ebre.

EbreDigital - 15/6/2013

geopatia f.

Expert en bioconstrucció i geobiologia (que entre altres aspectes estudia les *geopaties* o llocs on l’emissió de radiacions electromagnètiques terrestres pot afectar la salut).

El Periódico (català) - 22/11/2011

georadar m. [+]

Una dotzena d'investigadors han estat explorant la zona amb l'ajuda d'una unitat canina –15 gossos especialitzats en la recerca de cadàvers– i un *georadar* per detectar la presència de qualsevol cos.

El Punt Perpinyà - 19/9/2013

georgisme m.

Les polítiques impositives poden ser molt diverses, i en memòria del meu desaparegut amic Soler Corrales recordaré el *georgisme*, que defensa l'impost únic sobre la propietat de la terra.

El Periódico (català) - 13/6/2011

geotècnic -a adj. [+]

Els demandants basen els seus recursos en estudis *geotècnics*.

Segre - 26/2/2011

germanicoarmeni -ènia adj.

L'egiptòloga *germanicoarmènia* Hourig Sourouzian, cap de la missió d'arqueòlegs que treballa a la zona, ha afirmat que en els últims anys han estat trobades diverses peces de l'estàtua de granit vermell, que s'aixecava en la part sud del temple.

El Periódico (català) - 2/3/2010

germànic-suís -suïssa adj.

Ocupa un substrat tan profund de l'educació sentimental de tantes generacions que sovint sembla fictici que aquesta nena òrfena, que descobreix el seu lloc al món a la recòndita cabana alpina de l'avi ermità, no fos real sinó el producte de la imaginació

La Vanguardia - 28/8/2016

germanoaustralià -ana adj.

Segon, recollir les opinions sobre l'obra del mestre *germanoaustralià* que tenen avui fotògrafs i amics interessats en l'art.

Diari ARA - 1/3/2015

germanobelga adj.

De la mateixa època de Denis també hi haurà l’oportunitat de descobrir els universos del *germanobelga* Andreas.

Avui - 31/1/2013

germanofília f.

Sanz es distancia de la *germanofília* i insisteix pel que fa als seus recels amb els grans partits [...].

El Periódico (català) - 3/7/2011

germinar v. intr.

Al marge de l'assumpte estel·lar del dia, una altra polèmica *germinava* a Ara i El Público a propòsit de Sortu, amb independència que els abertzales que abjuren de la violència per primer cop tinguin un pla B per presentar-se a les eleccions del 22-M si

El Periódico (català) - 19/2/2011

germinat m.

Col·loca els dauets de remolatxa, les tires de pastanaga i els *germinats*.

Sabor... - 1/3/2016

gespa f.

Però, sobretot, això s'havia de veure a la *gespa*.

Avui - 8/2/2016

gestacional adj. [+]

¿Per què? Perquè la dona que cedeix la seva capacitat *gestacional* ni és mare ni lloga res.

El Periódico (català) - 3/3/2016

gestionable adj. [+]

Al seu torn afirma que "no es justifica adequadament" en el projecte de reial decret "el desincentiu" que s'introdueix "a l'autoconsum a partir d'instal·lacions *gestionables*, ja siguin microgeneracions o renovables amb elements d'acumulació".

El Periódico (català) - 18/7/2015

gestualitzar v. intr.

El vicepresident va interrompre diverses vegades Ryan, va fer bromes, *va gestualitzar* de manera còmica i es va referir al seu rival com el meu amic.

Diari ARA - 13/10/2012

gewürztraminer f. [+]

La verema té lloc a finals d'agost, durant les hores en què el sol té més incidència sobre el raïm per protegir el gran potencial d'aromes que la *gewürztraminer* posseix i que el caracteritzen.

La Vanguardia - 16/10/2015

ghetto tech m.

Els nois del label uneixen esforços amb el segell parisenc Booty Call, especialitzat en *ghetto tech*, juke i altres perles similars, per fer-vos moure el cul amb dues propostes potents.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

ghost writer m. i f.

He llogat una persona, un *ghost writer*, que ve a casa meva i l'hi explico tot, tot allò que mai he explicat.

Diari ARA - 1/3/2015

giacomettià -ana adj.

Percebem en les obres d'aquella època algun referent *giacomettià*.

Diari ARA - 9/4/2014

giallístic -a adj.

Mentre que l'any passat BCNegra va rebre el gran Andrea Camilleri, enguany la trobada de novel·la negra de Barcelona s'obre a noves propostes *giallístiques*.

Time Out Barcelona - 29/1/2015

giallo m. [+]

El mateix podríem dir de Morricone en el cine: sents alguna de les seves inconfusibles melodies i, segons el to, saps que està a punt de començar un *giallo*, un western de Sergio Leone o un melodrama meridional.

El Periódico (català) - 1/3/2016

gif m. [+]

Com si d'un minivídeo es tractés, els *gifs* són tendència a les xarxes socials i també a les sobretaules de diumenge.

Diari ARA - 20/3/2016

giga f.

Però, ara bé, quin ús en fem de tots aquests *gigues*?

Món Universitari - 1/4/2016

gigabit m.

Les empreses coreanes SK Telecom i Samsung exhibiran una nova tecnologia que combina desenes d'antenes per assolir uns fins ara inimaginables 7,5 *gigabits* per segon.

Diari ARA - 1/3/2015

gigabyte m.

Entre les seves opcions d’equipament hi destaquen 8 *gigabytes* de memòria, bluray, connectivitat wifi, bluetooth.

El Periódico (català) - 24/2/2011

gigafoto f. [+]

Durant la presentació de la *gigafoto*, aquest dimarts al Born Centre Cultural, Carme Forcadell no va voler confirmar ni desmentir que la proposta per omplir els 10 quilòmetres de la Diagonal de Barcelona de gent sigui la que elevarà la cúpula de l'ANC a l'assemblea general de dissabte.

Diari ARA - 3/4/2014

gigaonada f.

Tot el que va venir després va ser una festa: dues *gigaonades*, una seixantena de castells aixecats alhora, senyals de victòria, i un homenatge a Peret, l'únic rei que ha tingut mai Catalunya, el de la rumba.

Avui - 13/9/2014

gigawatt m. [+]

Per complir amb el seu objectiu de produir un 20% de la seva energia a partir de fonts netes, la Xina haurà d'augmentar entre 800 i 1.000 *gigawatts* la seva generació d'energies sense emissions, una quantitat superior a la capacitat que tenen avui les seves plantes de carbó i gairebé la mateixa capacitat de generació d'energia dels EUA.

El Periódico (català) - 13/11/2014

gigli m. pl.

Cou els *gigli* amb abundant aigua amb sal fins que estiguin al dente, uns 7 minuts, i talla'ls.

Sabor... - 1/3/2016

gihadisme m. [+]

Por del *gihadisme* i, per extensió, dels musulmans.

El Punt - 11/2/2016

gihadista adj. [+]

L’Eurocopade França arriba farcida d’incidències, i nonomés pel perill *gihadista*.

La Vanguardia - 10/6/2016

gilipollada f.

Això que acabes d'escriure es una *gilipollada* com una catedral, veig que encara continuem donant carnets de bons i dolents catalanets.

Avui - 25/5/2010

gilipolles m. i f. [+]

Si prens un psicofàrmac, no et ve de gust que vingui un *gilipolles* de la tele i et digui que ho deixis.

Diari ARA - 13/4/2016

gilipollisme m.

Mourinho, Marca i el *gilipollisme*.

El Periódico (català) - 6/3/2011

giliprogre m.

Jo crearia una xarxa aeroportuària paral·lela sense aquestes mesures de seguretat per tal que *giliprogres* multicultis palestinosos com l'articulista puguin viatjar amb la seva exquisida pell fina intacta i cantar el cumbaya-déu-meu agafadets de la mà de

Avui - 1/1/2010

gilista adj.

Durant la vista, també es jutjarà el presumpte cervell de la trama de corrupció marbellina, José Antonio Roca, i nou regidors *gilistes* més.

El Periódico (català) - 6/4/2010

gillette f. [+]

Josep Ferrer i Joan Pujadas han recuperat, a més a més, una de les llibretes de notes de camp de l'insigne lingüista, en la qual s'esmenten els seus estris d'excursió: *gillette*, tenda, manta, sac de dormir, brúixola, higròmetre, diari, gases i tafetà, f

Avui - 3/1/2015

gilmorisme m.

Si pot ser els *gilmorismes* es deixen anar davant d'una tassa ben carregada de cafè d'en Luke (la cafeïna és un element fonamental en l'excitació que dirigeix la conversa), però tampoc desentonen en un sopar formal.

La Vanguardia - 25/11/2016

gim m. [+]

A cremar calories al *gim* i generar endorfines, diu Mariló Montero.

El Periódico (català) - 11/5/2016

gin tonic m.

Hi trobareu músics com Gorka Benítez, Biel Ballester i Horacio Fumero i podreu provar un dels molts *gin tonics* de la seva extensa carta.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

ginko biloba m.

Tractament que contraresta les bosses i ulleres i enriqueix la pell amb extractes biològics de plantes com l’àloe, el *ginko biloba*, el blauet i la camamilla.

Fòrum - 9/5/2015

giny m. [+]

Però per deixar-nos impecables a les fotos, Pedrero descobreix un nou *giny*.

Diari ARA - 18/7/2016

gipsy funk m.

I Rosario, una de les muses del Festival, els va donar una ració doble de la seva fusió musical, sempre tan personal, i que va del pop al *gipsy funk*.

La Vanguardia - 17/7/2016

gir m. [+]

Cosa gens estranya, si considerem l’habilitat amb què Turunen sap transformar la dicotomia que separa les dues dones en una d’aquestes de què he parlat fins ara, en un text que es formula estimulants preguntes sense perdre mai de vista la capacitat per so

La Vanguardia - 22/4/2016

gir copernicà m.

Si no es dóna un *gir copernicà* a la tendència de resultats actuals, Galca podria tenir un recorregut molt breu a la banqueta.

Avui - 8/2/2016

gir de timó m.

A finals del 2011, el Congrés va aprovarun pressupost per a Agricultura per a aquest any més elevat del que sol·licitava Oxfam amb la campanya CRECE - Vamos al grano, 1.800 milions de quetzals (gairebé 180 milions d'euros), i això suposa un *gir de timó*

Revista IO - 1/5/2012

girar v. intr.

En solitari, *ha girat* durant anys amb un espectacle creat per la seva mare, que s'interpretava només amb les mans.

Antic Teatre - 1/7/2011

girl band f.

La història d'aquesta *girl band* de pop juvenil comença als passadissos d'un càsting multitudinari per participar en el concurs de talents més famós del Regne Unit, X Factor, el reality d'on han sortit veus de la talla de Leona Lewis, Olly Murs, Alexandr

El Periódico (català) - 24/6/2013

girl power m.

El *girl power* a Barcelona es multiplicarà en un cartell que completen els quartets locals Les Sueques i Rombo.

Time Out Barcelona - 2/10/2015

girl scout f.

La idea de fer sortir unes *girl scouts* venent galetes va ser fluixíssima i l'aparició dels Minions i la resta de dibuixos animats feia decréixer l'interès.

Diari ARA - 1/3/2016

girolle f.

Tot i ser tendre, demana ser gratat. I més des del 1981, quan es va inventar la *girolle*.

Descobrir cuina - 1/2/2011

glacejat m.

Per preparar el *glacejat*, col·loca la clara d'ou en un bol i comença a batre-la amb una cullera (o espàtula) a mà o amb una batedora a baixa velocitat.

Sabor... - 1/3/2016

glaciar m.

Doncs si no tenim *glaciars* i pensem que art i llengua s'autoregulen, optem per ser normals com no sé gaire qui i avall que fa baixada.

El Periódico (català) - 13/6/2011

glaciòleg m.

Els *glaciòlegs* indiquen que aquest fenomen no és conseqüència de l'escalfament global, sinó d'un cicle natural.

El Periódico (català) - 14/11/2011

glam m. [+]

És el pop casolà, amateur i artesà empoderant-se i perdent la por (o l’excés de respecte) a tots els altres estils: el *glam*, el techno-pop, el teatre musical o la cançó infantil.

Diari ARA - 23/12/2016

glam360 cam f.

[...] la *glam360 cam* -que, com el seu nom apunta, capta en 360 graus el glamur de les estrelles.

Diari ARA - 23/5/2015

glamorós -osa adj.

Que en realitat siguin la marca blanca més *glamorosa* del pp, ja hi ha molta gent que ho comença a veure, el fet de fer i mantenir aquest discurs no escrit per tenir bosses de vots segurs, i també per convicció, els acosta als txecs serbis, en molts i va

Avui - 17/2/2010

glamour m. [+]

‘Manhattan to Barcelona’ torna per segona vegada amb l’ànim de dotar de *glamour* la nit de la diada de la Constitució.

El Periòdic - 5/3/2015

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa