Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «p»

1301 de 1400 de 1586 termes 

procrastinació f.

Com acabar amb la *procrastinació* a Internet?, deia un titular de Slate.

Diari ARA - 28/4/2015

prodemocracia f.

Una postura que no és compartida pel líder de l'organització estudiantil Scholarism, Joshua Wong, la cara més visible dels agitadors *prodemocracia*, que va iniciar ahir a la nit una vaga de fam indefinida fins que el Govern de Hong Kong no atengui la demanda d'una reforma del sistema electoral més profunda de la plantejada fins ara.

Diari ARA - 3/12/2014

pro-demòcrata m.

Les entitats *pro-demòcrates* volen demostrar la força popular al carrer una altra vegada per recordar a l'Exèrcit el poder que encara tenen.

Diari ARA - 18/2/2011

prodemocràtic -a adj. [+]

La Xina disposa d'un sistema de censura conegut com La gran muralla i de milers de ciberpolicies dedicats a rastrejar la xarxa a la recerca de continguts prohibits, des de *prodemocràtics* fins a pornogràfics.

El Periódico (català) - 18/7/2015

product manager m. i f. [+]

Per part de Make a Gif, la seva *product manager*, Stefanie Hanrahan, considera que tothom està molt ocupat i que captar la nostra atenció és més necessari que mai.

Diari ARA - 20/3/2016

producte de proximitat m.

El baròmetre posa de manifest que els compradors cada cop valoren més els *productes de proximitat* i assumeixen que els paguen més cars que els convencionals.

La Vanguardia - 18/4/2013

proesclavista adj.

El Partit Whig, implantat en les dues seccions del país, es va col·lapsar perquè no volia perdre els votants al Nord o al Sud si es definia en un sentit o l'altre, amb el resultat que els antiesclavistes se'n van anar del partit per fundar el Partit Repub

El Periódico (català) - 13/4/2013

proespanyol -a adj.

Qui pot resoldre aquesta confrontació és aquesta cinquena part de la població catalana que no és *proespanyola*, simplement perquè ve de 200 països.

Avui - 8/6/2010

proetarra m. [+]

Sí que he mastegat el neguit de trobar-me atrapat en xocs de *proetarres* i víctimes o per coincidir a l'hotel amb un congrés de falangistes.

Time Out Barcelona - 25/12/2014

pro-etarra m.

Els veïns de Burjassot diem prou al seu suport a Bildu, als seus concerts catalanistes, amb *pro-etarres*, a la impunitat dels seus seguidors i a les seues pintades radicals en edificis restaurats públics i privats, al botellot i al consum de drogues a la

El triangle - 31/5/2013

pro-Europa adj.

[Syriza] Són esquerra *pro-Europa*.

La Vanguardia - 31/12/2014

proeuropeista adj.

El govern ucraïnès va suspendre les negociacions amb la UE sobre l'acord d'associació i va provocar les primeres manifestacions *proeuropeistes* a Kíev.

El Periódico (català) - 17/3/2014

proeuropeu -ea adj. [+]

I aquest és un escenari que gairebé ningú desitja, almenys entre les formacions *proeuropees*.

Diari ARA - 23/2/2016

profe m. i f. [+]

Per fer classes en les aules d’avui, es necessiten no només *profes*, sinó també superprofes.

La Vanguardia - 22/4/2016

professionalitzador -a adj.

Un dels objectius de l'Escola Municipal d'Art Gaspar Camps és relacionar els estudis amb diversos àmbits o sectors productius de la societat, ja que són *professionalitzadors* i a través del seu currículum aquests alumnes poden iniciar la seva actuació en el món laboral en tasques adequades al perfil de cada cicle impartit al centre.

L'Enllaç dels anoiencs - 17/7/2014

pro-francès -esa adj.

A més a més, han intentat portar-se a la seva causa als americans anti-Bush i *pro-francesos* (Michael Moore, Sean Penn, Woody Allen).

Avui - 13/3/2010

prog rock m.

D'aquest *prog rock* que als finals dels setanta i els vuitanta va ser una de les músiques favorites de l'afició.

La Vanguardia - 9/3/2013

progihadista adj.

De fet, l'ambient *progihadista* d'aquesta família era conegut per les forces de seguretat, ja que un germà gran, Tassin, va morir l'any passat combatent en l'Estat Islàmic.

La Vanguardia - 1/4/2015

progovern adj.

L'HDP, que ha condemnat la violència i ha exigit al PKK que deixi d'atacar, n'ha sortit molt perjudicat perquè els mitjans turcs, la majoria *progovern*, van amagar deliberadament aquest missatge.

Diari ARA - 2/11/2015

progovernamental adj. [+]

"Turquia hauria de participar amb operacions militars en el contenciós sirià" -assegurava ahir el columnista Ibrahim Karagül al diari *progovernamental* Yeni Safak-.

La Vanguardia - 9/2/2016

programa contenidor m.

Que algú m'expliqui, si no, quin sentit té barrejar en el mateix *programa contenidor* (i estalvieu-vos l'acudit) varietats tan variades com poden ser -i les esmento en ordre estricte d'aparició- la versió gamarús-queen de Priscilla, una actuació de Pauli

La Vanguardia - 1/4/2015

programa pilot m.

Els xefs ja han anunciat que el seu primer projecte serà un *programa pilot* relacionat amb el sector agrícola i la transformació d'aliments a Nigèria, per ajudar a treure més profit de les collites i a conservar millor els productes.

Sabor... - 1/3/2016

programador -a m.

A Catalunya hi ha molt talent, però també por del desconegut, i el mercat, els *programadors*, la premsa, són conservadors.

Time Out Barcelona - 25/12/2014

progre m. i f.

El dia que vaig escoltar Pablo Iglesias defensar davant Ana Pastor les bondats de les televisions públiques i les maldats dels mitjans de comunicació privats vaig entendre que estava, una altra vegada, davant els *progres* insofribles de la meva joventut.

La Vanguardia - 10/6/2016

progressiu m.

Per tant, la segona va ser Local Beats 2, amb Dj's més joves i estils diferents, com EDM, future House, Deep Techno passant pel *progressiu* i l'electro.

La Marina - 1/3/2016

progressivitat f. [+]

I no s’entèn perquè Ricart no s’hi va enganxar com una paparra: ni el PP, venia a dir, qüestiona la *progressivitat* de l’impost sobre la renda.

Diari Bondia - 19/2/2015

proindependència adj. [+]

La pèrdua de vots de CDC i la seva complicada refundació són factors que donen ales als republicans per intentar consolidar-se com el primer partit del bloc *proindependència*.

La Vanguardia - 18/4/2016

proindependent adj.

Sé que hi ha un grup de nacionalistes als quals agrada demonitzar tothom que no sigui cegament i inqüestionablement *proindependent* i sospito, malgrat que ja he viscut a Escòcia durant 21 anys i penso quedar-me aquí la resta de la meva vida, que hi haurà qui em jutjarà com a no prou escocesa per poder tenir un punt de vista vàlid.

El Periódico (català) - 13/6/2014

proindependentista adj.

Els organitzadors estimen que prop d'un milió de persones han format part de la cadena humana, la majoria dels quals amb la bandera vermella, groga i blava *proindependentista* sobre les seves espatlles, diu el diari americà.

El Punt Perpinyà - 19/9/2013

proindignats adj.

Aguirre comença la seva croada tancant dues teles *proindignats*.

El Periódico (català) - 13/5/2012

proinflamatori -òria adj. [+]

Prevé malalties cardiovasculars: s'ha comprovat que disminueix el colesterol i les citocines *proinflamatòries*, comparat amb el pa modern.

La Vanguardia - 6/8/2016

proiranià -ana adj.

No volem estar sota domini persa, diuen alguns dels manifestants, en al·lusió al suport prestat per la *proiraniana* Hezbol·là a Mikati.

El Periódico (català) - 26/1/2011

proisraelià -ana adj.

Durant tota la jornada, centenars de membres de l'AIPAC, el més poderós dels lobbies *proisraelians* a Washington, envairan les oficines del Congrés per reunir-se personalment amb els legisladors i els seus assessors.

El Periódico (català) - 3/3/2015

projecció f. [+]

I el més important: representen més del 50% del creixement econòmic mundial, això és el que els defineix, i és per aquesta raó que diem que són països d'una gran *projecció* futura.

Presència - 19/5/2013

projeccionista m. i f.

Reivindica que un *projeccionista* és un tècnic, però també un artesà que ha de tenir molta sensibilitat per apreciar diferències subtils.

Diari ARA - 29/1/2015

project m.

Possiblement res és pitjor que la situació dels denominats *projects*, les vivendes de protecció oficial.

El Periódico (català) - 3/11/2012

project bond m.

La concessió dels anomenats *project bonds* amb finançament públic europeu va garantir l'èxit de l'operació de refinançament que va llançar al mercat l'accionista majoritari del Castor, la constructora espanyola ACS.

EbreDigital - 5/12/2013

projectar v. tr

El president espanyol, Mariano Rajoy, lamenta a Londres la imatge *projectada*, i el ministre de l'Interior, Jorge Fernández Díaz, parla d'"excessos" policials, manifestacions que després matisa.

Diari ARA - 26/2/2012

projectar-se v. pron. [+]

Són veritables motors que Barcelona necessita per *projectar-se* al món com a ciutat creativa, inspiradora i que té en la ciència i la recerca un dels eixos amb els quals posicionar-se millor globalment.

El·lipse - 1/4/2013

projecte pilot m. [+]

Es va tractar del primer contingent, d’un total de mil persones, en un *projecte pilot* de “corredor humanitari” posat en marxa pel Govern en col∙laboració amb la Comunitat de Sant Egidi, la Federació de les Esglésies Evangèliques d’Itàlia i la Mesa

La Vanguardia - 1/3/2016

projecte-laboratori m.

Actualment està treballant en el seu pròxim *projecte-laboratori*.

Antic Teatre - 1/7/2012

prokurd -a adj. [+]

Un britànic, deportat per "propaganda terrorista" perquè duia fullets *prokurds*.

La Vanguardia - 18/3/2016

prokurd prokurda m. i f.

L'AKP recupera la majoria absoluta perduda fa cinc mesos i els *prokurds* continuen al Parlament.

Diari ARA - 2/11/2015

pro-liberalització adj.

Però és obvi que Renfe ja no és Renfe sinó Renfe Societats Anònimes, les quals no estan al servei de la societat sinó al servei del capital, i passaran per sobre de tots els drets i estabilitats aconseguides, per a arribar a la rendibilitat econòmica per

Catalunya - 1/1/2015

prolliure mercat adj.

Des de fa quaranta anys, els republicans han sigut una aliança una mica desequilibrada entre conservadors socials i religiosos, conservadors *prolliure mercat* i grups d’interès corporatiu, amb l’últim segment dictaminant una gran part de la política econ

El Periódico (català) - 3/3/2016

promadridista adj.

En un mitjà clarament *promadridista* com és el cas de Marca, les enquestes deixen clar la percepció que es té de la lliga.

Avui - 1/2/2011

promesa f. [+]

El número 3 mundial s'enfrontarà a la jove *promesa* asturiana després de debutar al torneig brasiler amb victòria davant Thomaz Bellucci (6-4, 6-1), mentre que Carreño va superar en primera ronda Carlos Berlocq (6-3, 67, 6-0).

El Periódico (català) - 19/2/2015

promielocític -a adj.

En el cas de la leucèmia *promielocítica*, aquest descobriment és clau, ja que aquesta malaltia es tracta amb un còctel del fàrmac àcid retinoic amb el quimioteràpic Ara-C.

El·lipse - 1/11/2011

promig m. [+]

L'exverd-i-negre Àlex Mumbrú, als seus 36 anys, està en un moment de forma envejable i ara mateix és el màxim encistellador de lliga ACB amb 372 punts, amb un *promig* de 15,3 per partit.

Badalona 2000 - 1/4/2016

promoció f.

Els sanejaments demostren la importància del problema immobiliari, la quantitat de pisos, habitatges, *promocions* sense acabar i ja acabades i de sòl sense edificar que encara interioritzen les entitats financeres.

Diari ARA - 26/2/2012

prompter m. [+]

La primera cosa de la qual van prendre nota els corresponsals més experimentats va ser que aquesta vegada Trump va llegir al peu de la lletra el seu discurs en un *prompter*, aquella pantalla més o menys visible que acompanya els presentadors de televisió

El Periódico (català) - 11/5/2016

pronazi m.

Franco envoltat de totalitaris i *pronazis* que procura posar a ratlla!

El Periódico (català) - 6/6/2011

pro-nuclear adj.

Si són *pro-nuclears*, que s'ho mengin amb totes les conseqüències.

Avui - 25/1/2010

prooccidental adj. [+]

A aquesta situació cal afegir una crisi regional sense precedents i uns problemes socials, derivats de la pugna entre les elits religioses i les *prooccidentals*, que s'agreugen.

La Vanguardia - 30/4/2015

propagandaire m.

Quina credibilitat pot tenir aquest *propagandaire*?

Avui - 25/1/2010

propalestí -ina adj. [+]

El jove de la samarreta verda del vídeo acompanyava un grup de voluntaris de l'organització *propalestina* International Solidarity Movement (amb els petos que els identifiquen).

El Periódico (català) - 23/7/2014

propenabista adj. [+]

L'esquerra 'abertzale' radical fa el pas, titulava el *propenabista* Deia.

El Periódico (català) - 10/2/2011

propiocepció f. [+]

L’entrenament amb clubbells (una espècie de bat de ferro que pot oscil∙lar entre els 2,5 kg i els 20 kg), amb què s’exerciten diverses postures en un treball que combina la força, la flexibilitat i la *propiocepció*, que és el sentit que informa l’o

La Vanguardia - 10/6/2016

propioceptiu -iva adj.

Crea reptes *propioceptius* al cos que reforcen l'activació muscular i desenvolupen l'agilitat i patrons motors que són ràpidament transferibles a moviments de la vida diària i de la majoria d'esports.

DiR Emotions - 1/7/2010

propiorecepció f. [+]

Per entrenar aquesta base utilitzem la *propiorecepció*, que ens permet anar rebent informació de les nostres articulacions al mateix temps que ens ajuda a mantenir l'equilibri i evitar el risc de lesions.

Claror - 27/2/2012

propositiu -iva adj. [+]

En aquesta situació, haver posat el llistó a dalt de tot, la independència, ha convertit el sistema polític català en *propositiu*, i l’espanyol, en reactiu.

Diari ARA - 23/1/2016

propujolista adj.

Sento tertulians i opinadors de llarga trajectòria *propujolista* fer escarafalls de decepció.

Diari ARA - 1/3/2015

prorajoyista adj.

Sota l'epígraf La resposta de Rajoy als espanyols, el diari conservador desplega les, segons el seu parer, principals vies de defensa del líder dels populars, i converteix la portada en tot un al·legat *prorajoyista*.

El Periódico (català) - 3/2/2013

pròrroga f.

En el partit de Madrid, li vaig dir a Florentino a la llotja que hauria viscut 7 o 8 minuts de felicitat plena: el dia de les 4 *pròrrogues* contra el Barça, el dia dels 1.000 partits a l’ACB, el de l’ascens... Aquest és un altre.

El Periódico (català) - 16/6/2015

prorús m. [+]

Entre cants i danses, centenars de *prorussos* van sortir al carrer.

El Periódico (català) - 17/3/2014

pro-rus pro-russa adj.

Tot plegat mostraria la determinació de les milícies *pro-russes* de continuar guanyant terreny abans d'un hipotètic desenllaç diplomàtic.

Diari ARA - 9/2/2015

prorús prorussa adj.

Els rebels *prorussos* de les províncies de Donetsk i Luhansk, Ríssia i Ucraïna van arrossegar també l'any passat un contenciós sobre el gas natural.

La Vanguardia - 1/4/2015

pro-rus -russa adj. [+]

I, més recentment, havia criticat l'annexió de la península de Crimea i el suport de Rússia als milicians *pro-russos*.

Diari ARA - 1/3/2015

prorus -russa adj. [+]

Tan sols un dia abans de la tan esperada treva entre les milícies *prorusses* i l'Exèrcit ucrainès, anunciada dijous pels líders de Rússia, Alemanya, França i Ucraïna a Minsk, el pols entre Moscou i Kíev va cobrar una tensió màxima.

El Periódico (català) - 14/2/2015

pro-rús -russa adj.

Soldats *pro-russos* ocupant ahir la caserna de la marina ucraïnesa a Crimea.

Diari ARA - 20/3/2014

prorús -russa adj. [+]

Les lluites s'intensifiquen a la bossa del Debàltseve on els rebels *prorussos* no admeten la treva.

El Periódico (català) - 18/2/2015

prorús -ussa adj. [+]

Els rebels *prorussos* intensifiquen la seva ofensiva hores abans de l'alto el foc a Ucraïna.

El Periòdic - 15/2/2015

prosaïtzar v. tr

Cal assenyalar que sovint la prosa del diari apunta cap a la poetització mentre el vers del poema es *prosaïtza*.

Avui - 3/5/2013

prosar v. tr

Rellegeixo per copsar millor la visió del que s'exposa en *prosar* uns fets.

El Periódico (català) - 2/1/2010

prosaudita adj.

Al mes passat, Okab Sakr, un dels tres diputats xiïtes de la Coalició 14 de Març -prooccidental i *prosaudita*-, reconeixia que era un dels principals subministradors d'armes dels rebels sirians.

El triangle - 8/2/2013

prosecco m.

De tant en tant menjava fora, en una trattoria deliciosa i familiar, demanava un fegato amb ceba confitada i polenta, mentre prenia una copa de *prosecco*.

Diari ARA - 17/4/2016

proseparatista adj.

En els platós televisius, la gent del PP i C's sol acusar els seus dirigents de ser "amics d'ETA" i *proseparatistes* que volen "trencar Espanya".

Diari ARA - 5/5/2016

prosirià -ana adj. [+]

Els esforços governamentals per mantenir una complexa estabilitat no han servit de gaire i les activitats antisirianes o *prosirianes* s'han multiplicat i han posat el país, una vegada més, al caire d'una guerra civil.

El triangle - 8/2/2013

pross m. i f. [+]

Els *pross*, amb deu victòries en els seus deu partits de classificació, són favorits per encapçalar el grup.

Diari ARA - 11/6/2016

prostitucional adj.

La frase feta, segons els autors demostra les especificitats d'aquest territori i del fenomen *prostitucional* català.

El Punt Perpinyà - 10/6/2013

protagònic -a adj.

El sistema polític libi es basa en un règim conegut com (Yamahiriyya, Estat de les masses) que pretén ser un sistema de Govern directe on el poble exerceix el poder mitjançant la participació directa i *protagònica* en les preses de decisions a través de

El Periódico (català) - 23/2/2011

protagonista adj. [+]

De ser una beguda de segona, ha passat a tenir un paper *protagonista*.

Sabor... - 1/3/2016

protaurí m. [+]

Un centenar de manifestants dividits entre *protaurins* i contraris s'escridassen a la plaça sense provocar-hi incidents.

Diari de Balears - 9/1/2013

protaurí -ina adj.

Tant Fernández com David Pérez, el ponent socialista en la iniciativa legislativa popular, són *protaurins* reconeguts, però la resta de polítics que van participar en l’excursió, «si no eren contraris a la prohibició», després del viatge «ja ho tenen cla

El Periódico (català) - 2/3/2010

protecció oficial f.

El Miquel i la Maria són dos dels veïns que han de ser reallotjats en un dels dos blocs de *protecció oficial* que l'ajuntament ha de construir al recinte.

El Periódico (català) - 6/6/2011

protecció social f. [+]

Les dues formacions van presentar ahir un contrainforme en defensa d'aquest instrument parlamentari per començar a debatre la llei de *protecció social*.

Diari ARA - 1/3/2016

protectora f.

L'empresa aplica tarifes especials a trasllats vinculats a *protectores*.

El Periódico (català) - 6/6/2011

protégé m.

El seu cambrer i *protégé* serà protagonista d'un esdeveniment que marcarà els últims dies d'esplendor de l'hotel: un assassinat i la desaparició d'un valuós quadre ho posaran tot damunt davall.

Diari ARA - 21/3/2014

protegit protegida m. i f.

El màxim dirigent de l'assemblea Nobel a l'Institut Karolinska d'Estocolm, que atorga el premi de Medicina, ha dimitit arran d'un escàndol protagonitzat pel cirurgià Paolo Macchiarini, que era un dels seus *protegits*.

La Vanguardia - 9/2/2016

protocandidat protocandidata m. i f.

Aquest *protocandidat* aspira a reclutar molts desencisats de l’hollandisme i ara es troba que el xaval deslleial (així el tracta) està pasturant al seu prat...

La Vanguardia - 17/11/2016

protocolari -ària adj.

També ha reaccionat Luna, que ha recordat a Bosch que s'havia arribat a un acord *protocolari* i el mateix PP voldria que alguns alcaldes poguessin venir i "se'ls ha dit que no".

Avui - 17/2/2010

protocolitzar v. tr

Acte seguit es va posar en marxa la maquinària vaticana que té molt *protocolitzats* els mecanismes per elegir successor, tot i que en aquesta ocasió no hagi mort l'anterior sant pare, que s'ha convertit en Papa emèrit.

Bon dia - 15/3/2013

protodemocràtic -a adj.

La seva formació política i els seus instints eren predemocràtics o, si no es vol utilitzar una expressió tan forta, *protodemocràtics*.

El Periódico (català) - 23/3/2014

protodiaca adj.

El cardenal *protodiaca* ha pronunciat les famoses paraules habemus papam.

Bon dia - 15/3/2013

protodissenyador m.

Una arquitectura d'anticipació, que Mas també inaugurarà aquest dilluns, presenta l'arquitecte català com un home avançat al seu temps i un *protodissenyador* o predesigner que ja pensava que el disseny és una forma al servei de l'anatomia, el seu comissa

Diari ARA - 23/4/2013

protoecologista adj. [+]

En las entrañas del bosque, per fi, a més de participar de l'aura *protoecologista* de molts relats d'Aickman, s'alça com la perla del llibre, ja que la peripècia de Margaret Sawyer al sanatori per a insomnes Kurhus transcendeix el temor al contagi d'irre

Avui - 23/2/2011

protofeixista adj.

Aquest cop, Guy Cassiers s'ha proposat donar forma escènica als pensaments d'un conegut líder del feixisme belga (Léon Degrelle) tot partint de l'assaig escrit pel cèlebre autor Jonathan Littell en què compara les idees de Degrelle amb les que sosté el so

La Vanguardia - 16/10/2015

protofriqui adj.

Eren attrezzo teatral o simplement figuretes *protofriquis* per escandalitzar o divertir les visites?

La Vanguardia - 28/2/2014

protoika f.

Posar frankfurt a la mussaca, substituir tota la discografia de Mikis Theodorakis per la de Bisbal i l’obra de Kavafis per la de Pemán, passar a dir *protoika* al sirtaki, dur a Andorra tots els comptes del nou estat grec.

Diari ARA - 29/1/2015

protonazi m. i f.

Com defineix el seu personatge Joel Joan, un *protonazi* que utilitza la ideologia per a les seves ambicions personals.

La Vanguardia - 9/2/2016

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa