| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «p» 301 de 400 de 1586 termes
| pedritxa f. |
|
La riera que en aquella època baixava per la Rambla formava raconades on es deturava la *pedritxa*, formada per les desferres que les torrentades arrossegaven des de Collserola.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| pedrolià -ana adj. |
|
Els grans títols de l’obra *pedroliana*.
El Triangle - 7/2/2011
|
| pedrusc m. |
|
Pel que fa als tres *pedruscos* que es poden veure a la segona foto, es coneixen com ‘The Three Sisters’.
Diari ARA - 10/12/2010
|
| peep show m. |
|
Dels calçotets bomba al *peep show*.
Avui - 5/1/2010
|
| peer-to-peer m. |
|
Els investigadors van estudiar el comportament de gairebé 10.000 usuaris de BitTorrent, el protocol d'intercanvi d'arxius *peer-to-peer* (P2P) més comú.
Diari ARA - 9/2/2015
|
| pega f. |
[+]
|
La *pega* és que els films de Pixar sovint són més memorables que la seva música.
Diari ARA - 9/2/2015
|
| pegada f. |
|
Es nota que l'equip té *pegada*, com es diu al Brasil, que és un grup que té un objectiu clar.
El Periódico (català) - 17/2/2012
|
| pegar el pinyol loc. |
|
I si encara així no has aconseguit *pegar el pinyol* que tant esperes, no et perdis la pròxima festa universitària.
L'Hiperbòlic - 1/2/2010
|
| pegar-se v. pron. |
|
El seu relat té aires de pel·lícules de Zelig (el fals documental de Woody Allen sobre un home camaleònic), Atrápame si puedes (on Di Caprio encarnava Frank Abagnale, un xaval de 19 anys que es feia passar per pilot d'avió per *pegar-se* la gran vidassa).
El Periódico (català) - 14/2/2015
|
| pegatina f. |
|
També estaran exposades les motos que corria Manel, així com tots els pilots lluiran una *pegatina* amb el seu número 99.
EbreDigital - 5/5/2013
|
| pegilat -ada adj. |
|
El tractament estàndard actual de l'hepatitis C es basa en l'administració d'interferó *pegilat* i ribavirina.
El Periódico (català) - 18/5/2010
|
| peiperviu m. |
|
Pep Guardiola [...] excorxa Mourinho davant dels ulls mesmeritzats del món (en *perpeiviu*, això sí).
Diari ARA - 1/12/2010
|
| peix zebra m. |
[+]
|
L’empresa ofereix solucions per avaluar la seguretat i la rellevància biomèdica de noves molècules fent servir el *peix zebra* com a model.
Universitat Pompeu Fabra - 1/3/2016
|
| peixmerga m. i f. |
[+]
|
Els arxius són relativament accessibles, ja que ells tenen *peixmergues* kurds que lluiten contra els gihadistes.
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| pel·li f. |
[+]
|
Les *pel·lis* d'avui: 'Thor', 'La cazarrecompensas', 'Hannah Arendt' i 'Al borde del abismo'.
El Periódico (català) - 13/5/2016
|
| pel·lícula-puzle f. |
|
La vida del matemàtic anglès que va instaurar les bases de les computadores modernes, Alan Turing, es transforma en una *pel·lícula-puzle*, en un joc de narracions encriptades.
Time Out Barcelona - 25/12/2014
|
| pelatge m. |
|
Un total de deu escenaris repartits en diversos espais, amb una programació eclèctica que ha estat comissariada per un total de divuit festivals de divers *pelatge*.
Butxaca. L'agenda cultural de Barcelona - 1/7/2012
|
| peleón -ona adj. |
|
El que passa és que el terreny serà més tou i amb totes les zones d’herba que han afegit, mullat i humit serà més *peleón* com diem nosaltres, però és igual per tothom.
El Periòdic - 25/7/2013
|
| peli f. |
|
La veritat és que a mi, de moment, la *peli* no m'acaba d'agradar.
Avui - 1/3/2016
|
| pelitenyit -ida adj. |
|
Allà, el cafè és més barat i està més net que el bar de baix de ca seva i, de passada, intentarà flirtejar amb la plantosa cambrera *pelitenyida* que el serveix sense mirar-lo a la cara.
L'Hiperbòlic - 1/2/2010
|
| pell àtona f. |
|
Amb motiu de l'arribada de la primavera, els experts aconsellen utilitzar l'oli vegetal de rosa mosqueta, tant a nivell cutani (oli pur), com a nivell oral, altament recomanat en càpsules, ja que té un important efecte a l'hora d'esborrar arrugues, combat
Revista Ecovital - 1/5/2010
|
| pell atòpica f. |
|
*Pell atòpica*: La dermatitis atòpica causa picor i erupcions a diferents parts del cos.
Revista Ecovital - 1/5/2010
|
| pell de brau f. |
[+]
|
Més enllà de l'espectacle judicial i mediàtic, Iñaki Urdangarin és el tallafocs de la institució monàrquica, màxima responsable del putiferi regnant a la *pell de brau*.
El triangle - 31/5/2013
|
| pelotazo m. |
[+]
|
El jutjat de Marbella va arxivar ahir la causa oberta contra l'actor escocès per presumptes irregularitats en la venda de la parcel·la que posseïa fins a finals dels anys noranta a Marbella, que va donar origen a un *pelotazo* immobiliari.
La Vanguardia - 19/2/2014
|
| pelotero -a adj. |
|
L'ha vist per televisió Javi Márquez, un dels millors *peloteros* de la plantilla, que ha entrat en el capítol d'oblidats de Pochettino.
El Periódico (català) - 3/4/2012
|
| pèlvic -a adj. |
[+]
|
Es tracta de realitzar un moviment d’anteversió, sense arquejar en excés la zona lumbar, i retrogressió *pèlvica* amb l’ajuda de la respiració.
Fòrum - 9/5/2015
|
| pen drive m. |
[+]
|
En la seva compareixença va aportar un *pen* drive* que no va poder ser cotejat perquè el PP havia esborrat els discos durs dels ordinadors que va usar l'extresorer.
El Periódico (català) - 23/1/2016
|
| penabista m. i f. |
[+]
|
Els *penabistes* van aprovar a més les llistes per Àlaba, Bizkaia i Gipuzkoa, que encapçalaran el mateix Urkullu, Josu Erkoreka i Joseba Egibar, respectivament.
La Vanguardia - 8/5/2016
|
| penalitzador -a adj. |
|
Però el rival estava tan desfigurat pel resultat i un tràmit especialment *penalitzador* -el Barça va convertir en gol gairebé tot el que va generar de perill–, que els de Luis Enrique de seguida van avançar línies per controlar el partit lluny dels domin
Avui - 13/3/2011
|
| penalty m. |
|
Un gran Madrid al que no se li senyala cap *penalty* a favor, al que no se li expulsa cap jugador de l'equip contrari, al que no se li allarga el partit cinc o sis minuts, al que se li anul·la un gol del gran "pibita" perquè la pilota trasspassa el pal.
Avui - 13/3/2010
|
| pena-multa f. |
|
Total: 15 anys de presó, *penes-multa* per valor de 6.300 euros (o bé, 11 mesos i 20 dies de presó) i 5.050 euros d’indemnització a 5 policies locals.
Catalunya - 1/1/2016
|
| penaubista m. |
|
Només en percentatge de vots no ha aconseguit batre els seus rivals, ja que ha estat la segona força amb 25%, darrere del PNB, que ha sumat el 30%, si bé els *penaubistes* s'han quedat en 59 alcaldes amb majoria absoluta i 38 relativa i un total de 872 re
El Periódico (català) - 23/5/2011
|
| pendejada f. |
|
Tot el que et donin, agafa-ho, aprofita-ho, ja sigui un chingadazo, un petó o bé una *pendejadita*, perquè un viu pensant que les coses les genera un mateix però no saps de quina manera t'arriben, així que tu agafa-ho i no tinguis por.
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
| pendejo m. |
[+]
|
Només pensa que a molts altres *pendejos* ja se'ls ha carregat la chingada (la parca).
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
| pendent f. |
|
Es col·loca en una perillosa *pendent* que sotmet tot el sistema a l'erosió de la seva credibilitat.
El Punt - 29/4/2013
|
| pendrive m. |
[+]
|
En el registre del seu domicili es van intervenir dos telèfons mòbils, un ordinador portàtil, un disc dur intern de gran capacitat, un disc dur extern, un *pendrive* i una tauleta.
El Periódico (català) - 23/9/2013
|
| penebista m. i f. |
|
Això no els ha evitat, però, sortir esquitxats d'algun episodi de presumpta corrupció, com el cas De Miguel, ex número dos dels *penebistes* a Àlaba.
La Vanguardia - 8/5/2016
|
| penedit penedida m. i f. |
|
Les confessions dels *penedits* traslladarien a l'home de la infanta la responsabilitat principal sobre la destinació dels fons públics que van servir perquè tots dos es lucressin.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| penjar v. intr. |
|
L'exgerent del partit va saldar un deute de 177.931 euros a través d'una xarxa que *penjava* de l'associació.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| penjar d'un fil loc. |
|
Les possibilitats que hi hagi consens polític *penjaven ahir a la nit d'un fil*.
Diari ARA - 19/3/2012
|
| penjar les botes loc. |
[+]
|
Joan Capdevila encara no ha *penjat les botes*.
El Punt - 1/6/2016
|
| penne m. |
|
L'única incògnita que resta aclarir és aquesta: tenint en compte l'afecte que sent la cultura catalana per allò escatològic, ¿com és que no van catalanitzar la paraula italiana original, *penne*?
Time Out Teatre - 1/6/2012
|
| pensament ecològic m. |
|
Ara estan incorporant una quarta divisió, el marxisme occidental, que és tot el que és pensament radical: Focault, el feminisme, el *pensament ecològic*, el postestructuralisme.
Diari ARA - 2/3/2012
|
| pensament-món m. |
|
Contra la filosofia globalitzada, el *pensament-món* que invoca el filòsof africà Achille Mbembe.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| pensionazo adj. |
|
Sánchez-Camacho ha recordat que Zapatero és l'únic responsable de la política del *pensionazo* que pretén allargar el nombre d'anys de cotització però també el responsable que milers i milers de pensionistes catalans hagin perdut i vist com les seves pens
Avui - 21/3/2010
|
| pentacampiona f. |
[+]
|
La *pentacampiona* es conjura a l'empara de la seva estrella per doblegar avui Croàcia.
El Periódico (català) - 13/6/2014
|
| pentacampionat m. |
|
Entre ells hi ha un clàssic d'aquesta competició com és Cyril Despres, respectat pel *pentacampionat* que acumula en la categoria de motos però que aquest any, per primera vegada, s'ha passat a les quatre rodes.
El Periòdic - 5/1/2015
|
| pentalingüe adj. |
|
Jo he conegut molts nens que eren fins a *pentalingües* i que amb 20 anys parlaven amb facilitat aquests tres idiomes de més aprehesos en la infantesa a més de l'idioma matern i un altre de patern.
La Vanguardia - 21/2/2015
|
| pentapartit m. |
[+]
|
Els quadripartits i *pentapartits* es conformen, moltes vegades, com a front per impedir que governin les llistes més votades per una gran majoria de ciutadans.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| pentecostalista adj. |
|
El futbol és una religió que té els seus temples, i l'Etihad encara no ha adquirit aquesta categoria; és una parròquia de barri de l'Església *pentecostalista*.
La Vanguardia - 19/2/2014
|
| penthouse f. |
|
El feu polític d'Eduardo Paes és la zona oest, incloent-hi Barra de Tijuca, el barri de *penthouses* de futbolistes i centres comercials que ara és el centre olímpic.
La Vanguardia - 6/8/2016
|
| pentulogia f. |
|
Totes dues formen part de la seva *pentulogia* (cinc obres en què utilitza el tul com a element escenogràfic).
Avui - 13/1/2011
|
| penyista m. i f. |
[+]
|
La mostra, que estarà oberta a tot el públic, inclourà un torn de visites guiades i fetes especialment per als socis, *penyistes* i veïns.
Diari ARA - 23/2/2016
|
| penyístic -a adj. |
[+]
|
Un dels seus grans avals era el coneixement al detall de l'entramat social i *penyístic* del club.
Avui - 1/6/2016
|
| peper -a adj. |
|
Un oblit important, l'església espanyola es va aliar amb Franco i desprès ha sigut sempre franquista o *pepera*.
Avui - 5/4/2010
|
| pepera f. |
|
Aquesta *pepera* aquí té raó, per molt anticatalana i repugnant que sigui la tia.
Avui - 17/1/2010
|
| pepero m. |
[+]
|
Ambdues són organitzacions paramilitars que ja preparen pogroms i ràtzies contra la majoria silenciosa dels *peperos*, armats d'un flabiol i carregats de llonguets d'abans-d'ahir com a munició llancívola.
Línia Les Corts - 14/5/2014
|
| pepero pepera m. i f. |
|
És cert que els socialistes mostren més cintura al debat que els *peperos*, però tots dos són molt lluny de tenir estructures internes democràtiques
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| pepero -ra adj. |
[+]
|
Així estimen la nostra terra i el valor més important que tenim, tropa d'inútils interessats aquest govern *pepero*.
Diari de Balears - 9/1/2013
|
| pepevergència f. |
[+]
|
O bé el sobiranisme està molt més estès del que pensàvem i la *pepevergència* sociològica s'ha volatilitzat, o bé Duran manté un important contingent de vots per a la causa comuna amb CDC.
El Periódico (català) - 23/6/2013
|
| pepezaragozista adj. |
|
Vaja, el que en llenguatge *pepezaragozista* seria: “Si el PSC hi va, el tripartit no pot tornar”.
Avui - 13/2/2010
|
| per activa loc. |
|
Mentre Junqueras insisteix *per activa* i per passiva en un avanç electoral [...], la resposta de Mas li arribava a primera hora en forma de dard des de la taula del Consell Executiu: menys titulars, menys exigències i més generositat per part de tothom.
La Vanguardia - 31/12/2014
|
| per passiva loc. |
[+]
|
*Per passiva*, Florentino va trinxar Ancelotti: ni tenia mètode, ni preparava els partits, ni els sabia canviar.
Diari ARA - 4/6/2015
|
| per se loc. |
|
Afegir-se a la moda de les aplicacions és fàcil, però la tecnologia *per se* no té sentit, la clau és que hi hagi contingut.
Presència - 19/5/2013
|
| per si les mosques loc. |
|
Sí, bé, dos anys després, *per si les mosques*, al 78.
Catalunya - 1/1/2016
|
| per-a-tothom adj. |
|
La pega industrial *per-a-tothom* unia el Partit Socialista de Catalunya-Congrés; el Partit Socialista de Catalunya-Reagrupament i la Federació Catalana del PSOE.
Diari ARA - 27/10/2016
|
| percebeiro percebeira m. i f. |
|
Qui no em veig votant és Pablo Iglesias, i mira que quedaria bé al bar de Maria de Gràcia o entre els *percebeiros* de les Rías Baixas.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| percussionista adj. |
|
Pel que fa a la nova peça 'Traces', l'esbart ha assegurat que s'han atrevit amb un estil "més *percussionista*", amb un nou 'toc de bastó' "innovador".
Diari ARA - 23/11/2016
|
| percussiu -iva adj. |
|
Aquesta convivència del passat i del present, de gralla i de saxòfon, de mandola i guitarra distorsionada, és l'eix vertebrador d'una proposta que, malgrat els tocs humorístics, tendeix a una certa èpica per l'ús de melodies de gralla i subratllats *percu
El triangle - 15/3/2013
|
| perdre empenta loc. |
|
Sigui com sigui, Otegi farà política, i l’esquerra abertzale –que en les últimes eleccions *ha perdut empenta* en favor de Podem– veu en ell la referència de cara als comicis bascos previstos per a la tardor.
Diari ARA - 1/3/2016
|
| perdre gas loc. |
|
Simplement, l'equip de Rubi va *perdre gas*.
Avui - 8/2/2016
|
| perduda f. |
|
O sigui, que si estic amb tu, és de nit i te n’aniràs a casa, et diré: “Fes-me una *perduda*”.
El Periódico (català) - 10/9/2015
|
| peregrinatge m. |
|
Dilip Hotchandani és un comerciant del sector de l’electrònica que està protagonitzant el que ell mateix qualifica d’un “llarg *peregrinatge*” judicial inèdit fins ara.
Diari Bondia - 19/3/2015
|
| perestroika f. |
[+]
|
Alguns errors del govern ---van suprimir una dosi del calendari de vacunacions el 1996---, la difusió de propaganda antivacunes amb la *perestroika* i la manca de recursos a la sanitat pública amb la caiguda del comunisme van fer baixar la cobertura vacun
Diari ARA - 4/6/2015
|
| perfeccionable adj. |
|
Rajoy ha assenyalat que no està en contra de la reforma de la Constitució, ja que ha reconegut que és *perfeccionable*.
El Periódico (català) - 13/2/2013
|
| perfil m. |
[+]
|
Durant el congrés, l'alcaldessa es va reunir amb els organitzadors del fòrum per presentar el *perfil* de Calella com a possible candidata activa al proper congrés que se celebrarà el 2018.
La Marina - 1/7/2016
|
| perfilador m. |
|
El 28 de desembre, el recolliment nadalenc es transformarà en una explosió de purpurina i *perfilador* d'ulls per celebrar la darrera festa de l'any de ¡Que trabaje Rita!, una de les vetllades gais heterofriendly amb més èxit.
Time Out Barcelona - 18/12/2014
|
| perfomance f. |
|
Per cert, el Macià Alavedra encara és a l'organigrama del Museu com a primer vocal (deu ser pels mèrits de la *performance* amb la bossa de brossa. Les escombraries, no l'artista).
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| performador m. |
|
Psicòleg, *performador*, músic i agitador cultural vinculat a les artes escèniques i de l'acció a través del disseny, la coordinació i la direcció artística.
Antic Teatre - 1/7/2012
|
| performança f. |
[+]
|
Llenguatges escènics que s'apropen més aviat a la *performança* que al teatre convencional, i aquest increment de què parlen el volen aconseguir -ho repetesc, ho volen aconseguir- mitjançant els gestos, exagerats, de les tres actrius protagonistes: Mercè
Diari ARA - 19/7/2013
|
| performance f. |
[+]
|
Aquesta 13a edició del festival, a més d’una exposició col·lectiva d’art i disseny fet amb materials d’escombraries, inclou tallers (entre els quals n’hi ha un d’arbres de Nadal fets amb paper i cartró, un de rens nadalencs amb taps de suro, i un de punts
Diari ARA - 23/12/2016
|
| performance-disco f. |
|
Stephanie Thiersch ha desenvolupat una *performance-disco*: una barreja de cultura de club, dansa contemporània, arts visuals i escultura i una performance que recerca noves definicions per a cos, entre l'artificialitat i l'autenticitat.
Time Out Barcelona - 30/9/2011
|
| performàtica f. |
|
Duran manté els laboratoris de creació per a tres companyies, una de dansa (La Veronal), una de videocreació (Nuyanworks) i una de *performàtica* (Planeta 15).
Diari ARA - 23/6/2011
|
| performatiu -iva adj. |
[+]
|
Aquestes són algunes de les peces amb què Las Bistecs han construït el seu univers 'electro disgusting', un món carregat d’ironia i mordacitat que defensen a ritme de música de ball, amb vídeos virals barats però plens d’idees brillants i concerts amb un
Diari ARA - 7/10/2016
|
| performer m. i f. |
[+]
|
Al Liceu, aquests dies s’han invertit els papers i, en lloc dels tècnics que treballen amb els decorats físics, els que estan especialitzats en audiovisuals tenen més feina per enllestir les projeccions i els mappings del muntatge de La flauta màgica crea
Diari ARA - 18/7/2016
|
| performista m. i f. |
|
"Les diferents colles ens han demanat que féssim algun acte reivindicatiu a favor de la cultura", apuntava un dels *performistes*.
Diari de Balears - 25/1/2013
|
| perico m. |
[+]
|
Però el que compte és que el nen no se'm faci *perico*.
Diari ARA - 17/3/2012
|
| perico -a adj. |
[+]
|
El primer acabava: “Tenia classe. I, a més, era del Barça”, en contraposició amb un “desangelat i no tenia classe. I, a més, era *perico*”.
Avui - 3/3/2016
|
| perico perica m. i f. |
[+]
|
“Diuen que són una meravellosa minoria, espero que puguin omplir l’estadi, perquè l’altre dia van ser tan minoria que no van poder fer-ho”, va dir Piqué després de la tensió viscuda dins i fora del terreny de joc en els dos partits entre *pericos* i culer
Diari ARA - 13/1/2016
|
| perilla f. |
|
"Ho hem convertit en una heroïcitat contranatural", assegura, fent baixar el polze i l'índex pel contorn de la *perilla*.
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| perinatal adj. |
[+]
|
Però hi ha casos de transmissió sexual (ja que roman a l'esperma durant més temps), *perinatal* (de la mare al fetus) i sanguínia.
El País - 23/1/2016
|
| període vall m. |
|
Activitat que té en aquestes dates prèvies al Nadal un *període vall*, el més fluix de l’any, amb ocupacions per sota del 50 per cent
La Vanguardia - 9/12/2011
|
| periple m. |
|
Doncs bé, en el *periple* fins a la porta de l'avió el passatger es veu obligat a superar un arc de seguretat d'alta discrecionalitat.
El Periódico (català) - 17/3/2014
|
|
