| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «m» 201 de 300 de 1125 termes
| mani cam f. |
|
El 2002 es va crear la *mani cam*, un diorama que recrea a escala una catifa vermella.
Diari ARA - 23/5/2015
|
| manicomial adj. |
|
El cantant, sempre amb vestits lluents i notòriament gras, perdria la vida a causa de la seva *manicomial* dieta i el tractament mèdic.
Avui - 9/1/2010
|
| manifa f. |
|
Els porto la recepta de la crema agra de *manifa*, un plat no apte per a tots els paladars, però força habitual a la premsa.
Diari ARA - 24/3/2014
|
| manipulatiu -iva adj. |
|
Es farà un taller *manipulatiu* on es treballaran figures i rajoles.
TR3S C - 1/1/2012
|
| maniqueista adj. |
[+]
|
La pel·lícula denuncia la repressió de l’estat però amb plantejaments molt *maniqueistes*: la gent del poble és ignorant, passiva i alienada i els militars són molt sàdics.
Catalunya - 1/1/2016
|
| manolos m. pl. |
|
Es tracta d’una monografia de la seva obra, en què revela les seves inspiracions a l’hora de crear els famosos *manolos*, que beuen de l’art, l’arquitectura, el cinema i la literatura.
El País - 3/2/2016
|
| manouche adj. |
[+]
|
Als anys vint, Barcelona es va obrir a nous estils musicals, com el xarleston i el jazz, i el 1929, amb motiu de l’Exposició Universal, la ciutat va acollir actuacions de jazz *manouche* d’artistes procedents de França.
La Vanguardia - 1/3/2016
|
| mans f. pl. |
|
Tot i admetre que les expulsions van ser justes, va afegir que l'àrbitre es va empassar tres *mans* dels rivals dins l'àrea.
Avui - 5/4/2011
|
| mans a la feina loc. |
|
El rotund sold-out aconseguit a la primera edició del Barcelona Salsa & Latin Jazz Fest ha fet que els seus creadors es tornin a posar *mans a la feina* per entregar-ne una segona edició, expandida i millorada.
Butxaca. L'agenda cultural de Barcelona - 1/7/2012
|
| mans lliures m. pl. |
|
No hi ha marxa enrere, però per anar endavant Mas vol tenir les *mans lliures* per prendre en cada moment la decisió que consideri més oportuna i no veure's encotillat pel calendari més del que l'obligarà la inexorable cursa d'obstacles que li espera d'ar
La Vanguardia - 25/9/2012
|
| manspreader m. |
|
Jo pensava que abans dels testicles anaven les persones, potser tot això té una explicació científica i els manspreaders s’asseguren la procreació de l’espècie, donant total llibertat de moviments als seus espermatozous via espatarrament, i incrementant a
Time Out Barcelona - 9/12/2015
|
| manspreading m. |
[+]
|
Ser home, viatjar en metro, i fer-ho assegut amb les cames obertes ocupant més d’un seient té nom: *manspreading*.
El Periódico (català) - 7/6/2016
|
| manta polar f. |
|
Espanya, d’acord amb les xifres de la Comissió, ha enviat 5.940 mantes a Sèrbia, 5.000 *mantes polars* i 20 sacs d’adormir a Eslovènia, entre altres articles, i 6.000 parells de guants d’un sol ús i 3.000 mantes de supervivència a Croàcia.
La Vanguardia - 3/3/2016
|
| mantenir el cap fred loc. |
|
Malgrat l'alarma generalitzada, els estrategs de Ferraz intenten *mantenir el cap fred*.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| mantequilla f. |
|
Per fer la cobertura de xocolata, posam un poc de saïm com una nou o un poquet de *mantequilla* i xocolata de coure al bany maria fins que estigui fos.
Catalunya - 1/1/2015
|
| manter mantera m. i f. |
[+]
|
De moment, es preveu que es puguin acollir a aquest protocol poc més d'un centenar de persones, tot i que hauran de veure quants *manters* detecten i quins hi estan interessats.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| mantra m. |
[+]
|
La jornada anava avançant amb un Sánchez que repetia com un *mantra* que qui voti en contra d'ell perpetua Rajoy, excepte en el cas de les formacions d'ERC i DL, a les quals no va voler implicar en la seva investidura i, per tant, no els va demanar res, e
Avui - 3/3/2016
|
| màntric -a adj. |
|
El mes de març, el cicle proseguirà amb Albert amb l'aigua el coll, projecte de pop *màntric* a quatre mans d'Albert Girons i Tanit Plana.
Butxaca - 1/2/2012
|
| manu militari loc. |
|
Que efectivament existeix una sentència del TSJC que ratifica en democràcia l'extinció de la nostra entitat decidida *manu militari* i l'espoli del nostre patrimoni.
Diari ARA - 2/11/2015
|
| manualitat f. |
[+]
|
Jocs relacionats amb els personatges dels seus llibres, tallers de *manualitats* o lectures de les seves obres són algunes de les activitats que es podran trobar al llarg de l'estiu.
La Marina - 1/7/2016
|
| manxada f. |
|
Bezsonoff és com una bronca que forada o com una bomba que poua impressions i records, aprofundeix, aprofundeix, i de cada *manxada* en surt un llibre interessant.
La Vanguardia - 23/12/2016
|
| mapa m. |
|
El programa del *mapa* epigenètic va ser impulsat l'any 2008 pels Instituts Nacionals de la Salut (NIH) dels Estats Units, i ha comptat amb un finançament de 190 milions de dòlars.
El Periódico (català) - 19/2/2015
|
| mapa de planetes m. |
|
Al final, el programa precisa les tres paperetes més recomanables per a l'usuari de cara al 28-N, i també es pot veure un *mapa de planetes* on cada sigla política està més o menys pròxima a l'internauta.
Avui - 17/11/2010
|
| mapejar v. tr |
|
El sistema fa servir una xarxa de càmeres que *mapegen* l'espai de l'habitació de manera similar a un vehicle que, dotat de sensors, se situa a l'espai on ha d'aparcar.
El País - 3/3/2016
|
| maping m. |
|
Compta amb un antecedent important, el *maping* que va realitzar el passat estiu sobre el talaiot de Trepucó.
L'enllaç - 16/11/2012
|
| mapping m. |
[+]
|
La part sòlida consisteix en un mur amb portes, que s’ha hagut de muntar, i els tècnics audiovisuals han hagut de treballar molt per decidir on col·loquen els projectors i ajustar tot el *mapping* i les projeccions a les distàncies del Liceu, que és difer
Diari ARA - 18/7/2016
|
| maquiavel adj. |
|
Si Rajoy havia de dedicar bona part de la intervenció a acarnissar-se contra Sánchez, mentre a Rivera el presentava com una simple comparsa d'un acord per a no-res, Iglesias va ser molt més contundent dibuixant un candidat socialista acorralat pels poders
Avui - 3/3/2016
|
| maquiavelisme m. |
|
Això vol dir que el tècnic del Madrid transmet ressentiment i *maquiavelisme*.
Diari ARA - 29/11/2010
|
| maquila f. |
[+]
|
El talentós i incòmode autor, director i actor, fundador i ànima de Lagartijas Tiradas al Sol juntament amb Luisa Pardo, va abandonar casa seva i es va traslladar a viure a l'estat de Tijuana, un lloc fronterer amb una indústria activa d'empreses de baix
Diari ARA - 7/10/2016
|
| maquillar v. tr |
[+]
|
Ara, per fi, el panorama és completament diferent i volen aprofitar les bones condicions per arribar fins a Setmana Santa amb una activitat normalitzada, que permeti *maquillar* els resultats d'aquest calorós hivern.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
| maquillatge m. |
[+]
|
Que no és creïble i si ho fan podria considerar-se com un acte de *maquillatge* o de reconfiguració.
Avui - 8/2/2016
|
| maquinària f. |
|
El curs escolar està a punt d'acabar i les entitats socials ja han posat la *maquinària* en marxa perquè els infants amb menys recursos puguin anar de colònies o a un casal aquest estiu.
Avui - 16/5/2013
|
| mar i muntanya m. |
|
Si els *mar i muntanya* són els plats estrella de la cuina catalana és perquè recullen en una cassola el millor de les dues geografies, que al Mediterrani s’entrellacen sovint suaument: quan la muntanya acaba, comença el mar.
Diari ARA - 19/8/2015
|
| mara f. |
|
Les dues principals bandes del país, les *maras* MS13 Salvatrucha i M18, que competeixen en l'exercici d'una brutalitat sense límits, es van avenir a firmar una mena de treva el mes d'abril passat.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| marabunta f. |
[+]
|
El model actual de mara, no obstant, s'ha convertit en símbol de violència extrema, que reconstrueix una etimologia que remunta a la *marabunta*.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| maracanaço m. |
|
En la ment de tots queda l'espina que va deixar clavada la Uruguai d'Alcides Ghiggia en una tarda tràgica el llunyà 1950: el *maracanaço*.
El Periódico (català) - 13/6/2014
|
| maradonià maradoniana m. i f. |
|
La Pulga va ser el jugador orquestra de l’'albiceleste' i va tancar la boca als *maradonians* que qüestionen la seva capitania.
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| maragallisme m. |
|
Qui aixequi la bandera del *maragallisme* entès com a projecte integral per a la ciutat serà el guanyador.
Avui - 15/2/2015
|
| maragallista m. i f. |
[+]
|
I així va ser com el “debat a dues veus” sobre seguretat que obria el seminari va pivotar sobre els drets i llibertats reivindicats per Fernàndez i les solucions urbanístiques que sempre proposa per Tura, com ja feia, com a bona *maragallista*, quan era c
Diari ARA - 23/1/2016
|
| maravilla f. |
|
El president i totes les *maravillas* del Congrés.
Avui - 17/1/2010
|
| marc adj. |
|
Què esperen els centres del PRBB del proper programa *marc* de la UE?
El·lipse - 1/2/2013
|
| marc legal m. |
|
Cal deixar clar, d'entrada, que el TC ha declarat il·legal la part nuclear d'una declaració política aprovada per una cambra democràticament constituïda, és a dir, que no només nega la sobirania de Catalunya sinó el dret del seu Parlament a afirmar-la en un document que, per si sol, no canvia el *marc legal* vigent.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| marca Barcelona f. |
[+]
|
La mentida del titular era tan falsa i greu o més com el que volien fer creure a continuació; es volien aprofitar del nom i de l'exitosa *marca Barcelona*.
Diari ARA - 21/2/2014
|
| marca blanca f. |
[+]
|
Però si el del PP va optar pel menysteniment cap al partit taronja, el dirigent de C's va descarregar tota l'artilleria contra Rajoy en un intent de treure's la llufa que són la *marca blanca* de la dreta.
Avui - 3/3/2016
|
| marca Catalunya f. |
|
També s'encarregaria dels programes de visites de gent influent d'altres països, de la gestió de les activitats de la comunitat catalana al món i del desenvolupament d'una *marca Catalunya* que es complementés amb una marca Barcelona.
Avui - 17/11/2010
|
| marca de distribuïdor f. |
|
Josep Maria Galí, professor a Esade i consultor a Axis Consultants, explica que al principi es parlava de la marca blanca i després es va començar a preferir el concepte *marca de distribuïdor*, a mesura que els establiments van fer una aposta clara pels
Diari ARA - 19/3/2012
|
| marca personal f. |
|
Aprendre com es treu partit de Linkedin i Twitter per comprar, vendre i negociar ha fet d’ell un mestre de directius cada vegada més concentrats a crear la seva *marca personal*.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| marcar territori loc. |
|
El nou president del Congrés *va marcar territori* evitant la bel·ligerància lingüística dels seus predecessors.
Avui - 3/3/2016
|
| marcar-se v. pron. |
[+]
|
El comissari d'Immigració, Dimitris Avramópulos, que *es va marcar* com a objectiu reallotjar 6.000 refugiats cada mes des de Grècia i Turquia.
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| marcatge m. |
|
Esperanza Aguirre no ha dit mai que el *marcatge* del PP català al tripartit no li agradi, però des del seu despatx a la Real Casa de Correos de la Puerta del Sol la presidenta no ha renunciat mai a un setge més estret.
Avui - 17/11/2010
|
| marchand m. |
|
Després em va fascinar una biografia recent de l'esteta, filòsof i crític d'art, Bernard Berenson, soci del *marchand* Duveen, que va recomanar i va vendre als EUA les col·leccions de pintures del Renaixement i que hi ha a les grans ciutats americanes.
La Vanguardia - 23/12/2016
|
| marcianada f. |
|
Contra tot pronòstic, no es tracta d'una *marcianada*: era un treball se saxo i bateria amb gust per la melodia (i per la gastronomia).
Diari ARA - 10/5/2013
|
| mare adj. |
|
Programa diferents accions a partir d'una imatge *mare* per aplicar massivament ajustaments fotogràfics i optimitzacions per a impressió o web.
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| mare de lloguer f. |
|
Un polític gai inflama el debat de les unions civils arran de tenir un fill amb una *mare de lloguer*.
La Vanguardia - 1/3/2016
|
| marea f. |
[+]
|
Compromís s'ha col·locat dins de la negociació amb el PSOE i està en contacte amb el PNB, amb Xosé Manuel Beiras, patriarca de les *marees* gallegues, amb CDC i ERC, i amb els canaris.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| marejar la perdiu loc. |
[+]
|
"A vostès, com a grups parlamentaris, els pertoca explicar als ciutadans si pensen participar de la vida parlamentària, avalada per gran part de la ciutadania", li ha etzibat a Xavier García Albiol, del PP, que l'ha acusat de *marejar la perdiu*.
El País - 3/3/2016
|
| marera f. |
|
Aquells dies vaig tenir ocasió de visitar els barris on viuen mareros i *mareras*, de la mà d'una investigadora salvadorenca que fa anys que estudia el fenomen a la Universitat Centreamericana.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| marero m. |
|
Aquells dies vaig tenir ocasió de visitar els barris on viuen *mareros* i mareras, de la mà d'una investigadora salvadorenca que fa anys que estudia el fenomen a la Universitat Centreamericana.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| màrfega f. |
|
Vine a relaxar-te cada diumenge a les 20 h a la sala polivalent. Cal que cadascú porti la seva *màrfega*/aïllant/ asterilla.
Toc de Gràcia - 1/3/2012
|
| marfilenc -a adj. |
|
D'això ja fa uns tretze anys (temporada 1997/1998) i ara és Rubén González qui té el privilegi –i la responsabilitat– de ser el capità del conjunt *marfilenc*.
Avui - 13/3/2011
|
| margarita m. |
|
Mojitos, daiquiris, caipirinyes o *margarites* van adquirint protagonisme a mesura que la nit avança i la coctelera sembla moure's al ritme de la música.
La Vanguardia - 28/2/2014
|
| marge d'actuació m. |
|
La sentència desprèn la voluntat de clarificar el *marge d'actuació* i legitima Rajoy per dir no el 8 d'abril, però també per prendre mesures dràstiques si Mas avança unilateralment.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| marginal f. |
|
Durant prop d'una dècada es va convertir en una *marginal*, va arribar a robar per sobreviure i va passar temporades a la presó.
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
| mariachi m. |
[+]
|
El príncep alemany Hubertus de Hohenlohe-Langenburg, que participa amb el seu país d'origen (Mèxic) amb el nom d'Andy Himalaya, competeix en salts d'esquí amb un mallot que imita el vestit d'un *mariachi*.
Diari ARA - 21/2/2014
|
| marianisme m. |
[+]
|
El *marianisme* i el susanisme són dues cares del mateix problema, el d’Espanya.
Diari ARA - 2/11/2016
|
| marianista adj. |
[+]
|
El no *marianista* és rotund, sense fissures aparents en el malhumorat partit governamental.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| marica m. |
[+]
|
Gràcies a una beca, va anar a París, on va formar part del cercle de *mariques* espanyols, amb la Tórtola Valenciana de gran musa.
Time Out Barcelona - 2/10/2015
|
| mariconada f. |
[+]
|
Però tenen un problema gros: "Ens relacionen amb productes de luxe i *mariconades*".
Time Out Barcelona - 2/10/2015
|
| maridar v. tr |
[+]
|
Per *maridar*, còctels tradicionals com el pisco sour i altres innovadors com el Somni d’Ica (amb pisco, suc de poma i llima).
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| maridatge m. |
[+]
|
També s’han organitzat conferències, *maridatges*, showcookings i taules rodones, en què es parlarà de diversos factors que afecten el sector, com ara la distribució, la importació, com introduir-se en països emergents, etc.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| marimacho m. i f. |
|
Aquí li van començar a dir "lesbiana de merda", i abans ja li havien dit *marimacho*.
Diari ARA - 3/1/2016
|
| marine m. i f. |
[+]
|
Qualificar els seus mètodes de revolucionaris és quedar molt curt, perquè els jugadors del Gant (KAAGhent) no saben si són futbolistes o *marines*.
La Vanguardia - 1/3/2016
|
| marineria f. |
|
Jotes, fandangos, boleros, havaneres, *marineries*, romanços i cants de treball.
TR3S C - 1/9/2011
|
| mariscal m. |
|
El 2014 el *mariscal* dels Broncos va superar la marca històrica de més passades de touchdown.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| marisqueig m. |
|
La indústria del *marisqueig* i la pesca a l'estat de Louisana genera 1.900 milions d'euros a l'any i ocupa 27.000 persones.
El Periódico (català) - 11/5/2010
|
| marisquer -a adj. |
|
L'acidificació de les aigües del Mediterrani com a conseqüència de l'augment del diòxid de carboni (CO2) en l'atmosfera, resultat al seu torn de les emissions d'origen humà, ja està afectant la base de la cadena tròfica i amenaça de disminuir la productivitat pesquera i *marisquera*, reduir els beneficis del turisme i omplir el mar de meduses, entre altres males conseqüències.
El Periódico (català) - 13/6/2014
|
| maritalitat f. |
|
Hi va haver un temps en què els cabdills de la pàtria catalana eren ciutadans extremadament ascètics, exigus de carn, xuclats de cara, dotats d’una robusta fortalesa moral i reconeguda castedat o prolífica *maritalitat*.
El Periódico (català) - 10/1/2010
|
| marítimopesquer -a adj. |
|
*Marítimopesquera*. Especialitats: busseig de profunditat mitjana; cultius aqüícoles; manteniment i control de la maquinària de vaixells i embarcacions; navegació i pesca de litoral; aqüicultura i transport marítim i pesca d'altura.
Guia Ensenyament - 1/4/2016
|
| maritimoterrestre adj. |
|
La Demarcació de Costes a les Illes Balears ha fet una nova proposta de partió del domini públic *maritimoterrestre* que ‘retorna' als propietaris originals 80.000 metres quadrats de terres que, a la proposta de 2010, es preveia incorporar a la titularita
Diari de Balears - 25/1/2013
|
| market m. |
|
Es tracta d'una tècnica per destacar la nostra app en els diferents *markets*, millorar-ne la visibilitat i incrementar la possibilitat de descàrregues.
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| marketing m. |
[+]
|
Fem-los conscients de la realitat publicitària i les intencions que hi ha darrere del *marketing*.
El Tot Badalona - 18/3/2016
|
| marmóleo -a adj. |
|
Les referències a la mitologia clàssica han estat constants: en una cançó emergia muntada en un centaure, en una altra recorria la passarel central pujada en una quadriga, i en una altra posava davant d'un bust *marmóleo*.
Diari ARA - 13/3/2011
|
| mar-muntanya m. |
|
Són edificacions aïllades que pengen de l'avinguda Diagonal i es prolonguen en la direcció *mar-muntanya*.
El Poblenou - 1/5/2011
|
| marquetinià -ana adj. |
|
El coaching *marquetinià* i un nou projecte editorial marquen aquesta nova etapa.
Diari ARA - 13/3/2014
|
| marquista adj. |
[+]
|
Múltiples webs radicades al gegant asiàtic ja han detectat l'atractiu del consumidor espanyol, *marquista* però especialment sensible al preu.
El Periódico (català) - 13/7/2013
|
| marrameu m. |
|
Però que l'entrenador de l'Eibar, després del partit a Almeria, respongui en euskera a una pregunta en euskera provoca *marrameus*.
Diari ARA - 28/4/2015
|
| marramiau m. |
|
Cada vegada que Bossi prenia la paraula se sentien dolguts *marramiaus* entre bastidors.
El Periódico (català) - 10/1/2010
|
| marrón m. |
[+]
|
És clar que és un *marrón* que no ens menjarem nosaltres.
La Vanguardia - 30/4/2015
|
| marroquinitat f. |
|
Aquesta vegada, l'encarregat de defensar la *marroquinitat* de les dues ciutats autònomes va ser el primer ministre, Abbàs al-Fasi.
El Periódico (català) - 18/5/2010
|
| marrullero m. |
|
Aquest Iu és un *marrullero* de molt cuidado.
Avui - 13/3/2010
|
| marsala m. |
[+]
|
El *marsala*, natural i senzill, substitueix així el rosa orquídia, més estrident i nominat color de l'any 2014.
Diari ARA - 5/12/2014
|
| martelé m. |
|
L’arrencada ha estat una filigrana de plantejament, un *martelé* de cops encadenats.
El Periódico (català) - 4/3/2011
|
| martell m. |
|
Actuacions també discretes d’Unai Olea (13) i Rodrigo Nahuel Lladós (11), en pes i *martell* respectivament, i desè lloc per a Manuel Fernandes Pita i Pol Moya en els 5.000 i en els 1.500 metres respectivament.
Diari Bondia - 21/6/2015
|
| martellejar v. tr |
|
Em *martelleja* el cervell nit i dia, i m'obliga a escriure articles per demanar compassió.
Diari ARA - 21/3/2014
|
| martinete m. |
[+]
|
Tangos, seguiriyas, *martinetes*, alegries, la bulería de Mi soledad, els jaleos de Pasión gitana i la soleá por bulerías de Soul emergeixen a l’escenari amb àgil ritme en un espectacle de dues hores sense interrupcions.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| martinisme m. |
|
Curiosament, a Rosario també es parla de *martinisme*; segons Menotti, té lògica: cada tècnic té el seu estil i no mereix ser etiquetat amb uns noms que es refereixen a dos senyors que ja som vellets.
Diari ARA - 8/4/2014
|
| màrtir adj. |
|
Per això, vam afusellar el nostre pedagog *màrtir* Frances Ferrer, per la seva gran revolució educativa emancipadora de petits i grans.
El triangle - 15/3/2013
|
|
