Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «m»

401 de 500 de 1125 termes 

mediterranisme m.

Espriu s'esforça per allunyar els catalans del *mediterranisme*, fins i tot del catolicisme pel que fa a la màniga ampla del perdó.

El Periódico (català) - 23/3/2013

mediúmic -a adj.

Si fins aquell moment era xamànic, un trajecte a partir de la manifestació del 10-J passa a ser *mediúmic*.

Diari ARA - 29/11/2010

medley m. [+]

Fins i tot han pensat aplegar fragments d'algunes cançons en un *medley*.

Diari ARA - 28/4/2015

medul·lar f. [+]

Amb la renovació de Busquets, Iniesta vivint una segona joventut i Arda i Rafinha anant a més, la *medul·lar* Blaugrana té corda per a anys.

El Punt - 1/6/2016

medvedevista adj.

Hi ha qui encara se sent *medvedevista* com ara alguns militants del grup Causa Justa.

Diari ARA - 17/3/2012

meeting m. [+]

Amàlia Vnyes va ser la guanyadora del trofeu femení en la segona carrera del *meeting* inicial de la Seat León.

Fòrum - 28/4/2015

meetup m.

D'altra banda, Apps4BcnLive! vol materialitzar aquesta comunitat en línia i generar sinergies, organitzant conferències, presentació de casos d'èxit o *meetups* professionals.

Barcelovers - 1/1/2015

mega f. [+]

Vodafone mostrarà una nova tecnologia que, combinada amb wifi, és capaç d'assolir velocitats de fins a 600 *megues*, i Orange presentarà el seu 4G+, que assoleix velocitat de fins a 300 megues fent servir només diferents freqüències mòbils.

Diari ARA - 1/3/2015

mega regió f.

El futur són les *mega regions*, com la de Barcelona-Lyon, i per esdevenir-ne una calpromoure el talent, la tolerància i ser un líder tecnològic.

Telecos.cat - 1/1/2014

megabotiga f. [+]

Després de 52 anys d'activitat, els històrics magatzems Vall de Platja d'Aro, una de les poques alternatives a El Corte Inglés en el mercat dels grans magatzems a l'Estat, tancaran les seves portes per donar pas a una *megabotiga* de la firma de moda catalana Mango.

Diari ARA - 23/10/2014

megabyte m. [+]

D’altra banda –i segons la mateixa font– el consum que les videotrucades de WhatsApp fan de les dades actualment és molt elevat, ja que arriba als 33 *megabytes* per minut.

La Vanguardia - 17/11/2016

megacaixa f.

A través de la iniciativa Correscales han recaptat més de 120.000 euros amb petites donacions d’entitats i particulars amb la finalitat de dotar econòmicament una *megacaixa* de resistència amb la qual afrontar futurs conflictes laborals.

El Periódico (català) - 21/2/2016

megacapital f.

Només cal extrapolar aquestes actituds al funcionariat estatal de la *megacapital*, la justicia i l'oligarquia ESP per adonar-nos de la realitat.

Avui - 21/1/2010

megacasino m. [+]

El miracle del *megacasino* té l'ADN de Las Vegas però la senya d'identitat de la marca Espanya: un altre cop de totxo per superar una crisi provocada per la cultura del cop de totxo.

La Vanguardia - 14/2/2013

megaciutat f. [+]

Ebola que amenaçaria els extensíssims suburbis de les *megaciutats* del continent africà, que creixen a pas de gegant.

Diari ARA - 3/2/2016

megaclàssic m. [+]

És Grata, que el 22 i el 23 d’abril s’estrenarà al cartell amb Embolic a les fosques –El apagón, en castellà; Black Comedy, en l’original–, *megaclàssic* del teatre britànic que firma un dels grans de l’escena anglesa, Peter Shaffer (Amadeus, Equus).

Diari Bondia - 19/2/2015

megacol·leccionista m.

El millor art és el més car; el mercat és intel·ligent, defensava mesos enrere Tobias Meyer potser per donar carta de naturalització al deliri desencadenat en el mercat de l'art per culpa de la voracitat de *megacol·leccionistes*.

La Vanguardia - 19/2/2014

megacomplex m.

Empleats i ex-empleats relaten a EL TEMPS com es treballa en aquest *megacomplex* d’oci.

El Temps - 19/9/2013

megacrac m.

D'altra banda, en el pla individual els bons futbolistes que es queden a Amèrica i hi fan la seva carrera solen acabar sent esplèndids treballadors o espectaculars individualistes, però no aconsegueixen arribar al nivell de *megacracs* amb rendiment regul

El Periódico (català) - 23/7/2011

megacrisi f.

Va ser en l'inici de la *megacrisi* i cada any venem més i a més països.

El Periódico (català) - 3/9/2014

megacuqui adj.

Aquestes festes, us proposo que en lloc d'anar a una brunch house *megacuqui* a menjar ous Benedict, tasteu el bruntx català, l'esmorzar de forquilla i barretina de tota la vida.

Time Out Barcelona - 18/12/2014

megadada f.

Fusionar diverses fonts preexistents és en realitat una pràctica pròpia del món de les *megadades* i pot resultar inquietant en termes de privadesa.

Avui - 1/6/2016

megadespatx m.

Sobretot al *megadespatx* de Florentino Pérez i al de tots els que li han fet de pregoners d’una nova era galàctica, emparats en una poc justificable inversió de 300 milions d’euros per a la compra compulsiva de jugadors.

Avui - 13/2/2010

megaesdeveniment m.

"Un *megaesdeveniment* esportiu amb immensa visibilitat internacional farà que el poble brasiler retrobi la seva alegria natural", va escriure.

La Vanguardia - 6/8/2016

megaespectacle m.

Perquè el film porta el segell Disney i, en efecte, és un *megaespectacle* familiar, deliciosament pueril, naïf i càndid, però trepidant en el seu desenvolupament.

La Vanguardia - 29/5/2015

megaestadi m.

Gully ha tornat al centre per ser a prop d'un dels dos *megaestadis* esportius -al qual aviat se sumarà un tercer- on treballa com a cambrera.

El Periódico (català) - 28/7/2013

megaestrella f. [+]

En això consisteix (per a ella) ser una *megaestrella* global.

El Periódico (català) - 13/6/2014

megaèxit m.

A Itàlia va ser un *megaèxit*, hi vaig anar unes quantes vegades i em van fer entrevistes a llocs importants.

Diari ARA - 2/7/2013

megafaller -a adj.

Les televisions públiques de França i el Regne Unit, així com la ràdio pública dels Estats Units, ens han posat al mapa, tal com van projectar l'alcaldessa i el president amb la seva política *megafallera*.

El Periódico (català) - 3/2/2013

megàfon m.

Ha utilitzat el *megàfon* que tots vam conèixer per promoure un home que normalitzarà el feixisme i l'odi al món.

La Vanguardia - 17/11/2016

megafònic -a adj.

A vegades són els vehicles veterans del Ral·li de Montecarlo, cada setmana són les antiguitats del Mercat Gòtic, o el pas fugaç d'un pontífex o la ira *megafònica* del Primer de Maig.

El Periódico (català) - 3/5/2011

megahertz m.

L'afany de donar llicències havia fet ocupar la banda dels 800 *megahertzs*, que cap país europeu tenia ocupat.

Diari ARA - 1/3/2015

megaiot m.

La marina de luxe One Ocean Port Vell de Barcelona acull aquests dies un dels *megaiots* més luxosos del món.

La Vanguardia - 8/6/2016

mega-iot m.

Marina Barcelona 92 està ampliant les instal·lacions per reparar *mega-iots*.

La Vanguardia - 3/5/2013

megalivínic -a adj.

Itinerari *megalivínic*. Caminada pel patrimoni megalític d'Espolla amb tast de vins inclòs el diumenge 5 d'abril.

Time Out Barcelona - 27/3/2015

megallotja f.

Putin assisteix a la cerimònia però defuig asseure's a la *megallotja* presidencial.

La Vanguardia - 3/5/2013

megalocal m.

La seva aposta, més enllà del *megalocal* que va arrendar.

El Periódico (català) - 10/3/2011

megalomaníac -a adj.

S'equivoca també qui es pensi que Lisboa i Portugal no pateixen el centralisme *megalomaníac* de Madrid.

El Periódico (català) - 12/2/2011

megamuseu m.

Arriba des de Lens, al nord de França on el *megamuseu* parisenc va obrir la seva primera subseu, i serà al passeig del Prado fins al 23 d'agost.

La Vanguardia - 1/4/2015

megaonada f.

Després, l'actor Quim Masferrer va ser l'encarregat d'amenitzar la manifestació tot demanant als participants que fessin una *megaonada*, que es va desplaçar pels onze quilòmetres del recorregut de la V.

Avui - 13/9/2014

megapastís m.

Ni les ballarines s'haurien pogut moure al ritme de la música que punxava Fede Sardà, mag i amo de Luz de Gas, ni els pallassos n'haurien pogut fer de les seves, ni hi hauria cabut la pantalla de cine on es va projectar un vídeo d'homenatge al xef barcelo

El Periódico (català) - 23/6/2011

megapíxel m. [+]

Airis, per exemple, ho fa amb el model VC50H, que té un sensor de 5 *megapíxels*, grava en HD i val 89 euros.

Presència - 15/2/2015

megaplanta f.

Nascut a Texas, construït per texans, diuen els adhesius dels enormes tot terrenys que surten -cada 62 segons, cada un diferent- de la línia de producció de la *megaplanta* als afores de San Antonio.

La Vanguardia - 5/5/2013

megàpoli f.

A Madrid li diuen la *megàpoli* envoltada de desert creixent fins la zona costanera.

Avui - 17/1/2010

megàpolis f.

En el cas indi, el marasme de *megàpolis* com Bombai o Calcuta es veu agreujat perquè el sistema polític atorga gairebé totes les competències polítiques i pressupostàries a l'Estat i als estats, en detriment de les ciutats.

La Vanguardia - 29/2/2012

megapresa f.

Una *megapresa* de pèl.

El 9 nou - 27/1/2012

megapréstec m. [+]

El nou primer ministre italià estaria negociant amb Christine Lagarde la concessió d’aquest *megapréstec*, que superaria els rescats de Grècia, Irlanda i Portugal plegats.

El Punt - 28/11/2011

megaprocés m.

A Bèlgica s'està celebrant actualment un *megaprocés* terrorista, amb 45 acusats, [...]

La Vanguardia - 16/1/2015

megaprojecte m. [+]

Aquests *megaprojectes* hi havia el comte de Floridablanca.

EbreDigital - 19/1/2013

megaregió f. [+]

La millora de la interacció entre les *megaregions* és la via adequada per impulsar el creixement econòmic, subratlla Trullén.

Avui - 23/6/2013

megaric megarica m. i f.

En fi, ja m’agradaria a mi que tots els rics, *megarics* i ultrarics instal·lats a Catalunya tinguessin el comportament d’algun dels rics, megarics i ultrarics americans.

Diari ARA - 11/11/2016

megasituació f.

No obstant, l’experiència ens ha desenvolupat el recel respecte al que veuen els nostres ulls en aquestes *megasituacions*.

El Periódico (català) - 19/2/2011

megatendència f. [+]

Aquesta exposició es llança a l'aventura d'explorar, sempre des d'un punt de vista científic, com pot ser el nostre futur, tot identificant les anomenades *megatendències*, és a dir, els grans canvis que s'estan produint i que ens indiquen cap a on sembla

Time Out Barcelona - 2/4/2015

megaterratrèmol m.

Un *megaterratrèmol* amb tsunami devastador es gesta al costat de l'illa de Sumatra, segons els científics.

El Periódico (català) - 22/1/2010

megatren m.

En realitat, unes inversions tan exorbitants com injustificables només es van guiar pels deliris de grandesa d'un govern d'Aznar que volia fabricar a base de talonari una Espanya radial amb quilòmetre zero a la Puerta del Sol i uns *megatrens* sense passa

Avui - 3/7/2011

megavixen f.

El llibre també conté una bona galeria de noies de cama ampla, gats, Russ Meyer amb dues de les *megavixens* i alguns autoretrats prodigiosos.

Avui - 9/1/2011

megavolcà m.

En els últims anys, molts investigadors han suggerit que l'anomenada extinció de la fi del Triàsic i almenys quatre episodis coneguts d'exticions més van ser causats almenys en part per *megavolcans* i el resultant canvi climàtic.

El Periódico (català) - 23/3/2013

megawatt m. [+]

Malgrat el pes important que té la part fixa del rebut, la part del consum està condicionada pel mercat elèctric majorista, en què la caiguda de preus ha sigut molt més elevada que la del rebut, ja que s'ha passat de 42,57 euros el *megawatt* hora (MWh) d

Diari ARA - 1/3/2016

megawatt-hora m.

Les primes a les renovables i cogeneració suposen més de 9.000 milions d'euros a l'any, sent entre les més altes de la UE en euros per *megawatt-hora*.

La Vanguardia - 19/2/2014

mehrem m.

El passatger exigia que anessin acompanyades per un *mehrem* o tutor de la seva família.

El Periódico (català) - 13/3/2013

meiga f. [+]

Atenta sempre a la Santa Compaña i a les *meigas* que tot gallec diu que no ha vist però que no hi ha dubte que hi són, és militant de la humilitat de la raó quan l'ésser humà no pot explicar-se alguna cosa mitjançant la ciència.

La Vanguardia - 30/9/2015

meldoni m. [+]

Porta el nom dels verins que els espies posen al te dels seus col·legues, i és cert que té una cosa verinosa el *meldoni*, un medicament descobert el 1970 amb indicacions molt concretes: engreixar els porcs.

La Vanguardia - 6/8/2016

mêlée f.

Zeb Taia, havia fet un placatge sobre el 1/2 de *mêlée* de Saint Helens, Gareth O'Brien, en el partit jugat el passat dissabte.

Vilaweb Catalunya Nord - 9/8/2013

melicaire adj.

Un altre desconegut per a tots *melicaires*.

Avui - 13/3/2010

meliquisme m.

Criticar l’exercici de *meliquisme* hollywoodià que solen ser els Oscars és fàcil.

El Periódico (català) - 21/2/2016

melòdicopervers -a adj.

El pop *melòdicopervers* d'Aias, el garatge de Mujeres i la ferrovelleria afilada de Joe Crepúsculo.

El Periódico (català) - 3/7/2011

melting pot m. [+]

El país del *melting pot* té ara un president que considera els immigrants mexicans violadors i delinqüents i parla de prohibir l’entrada dels musulmans al país, sense tenir en compte que la mesura, com a mínim, seria inconstitucional.

Diari ARA - 10/11/2016

mem m. [+]

La crueltat de les xarxes socials, on tothom opina sense mesura -i a vegades sense cap fonament- ha portat moltes celebrities a situar la prioritat a no convertir-se en un *mem* que faci la volta al món en només unes hores.

Diari ARA - 1/3/2016

meme m. [+]

Twitter s'omple de *memes* per l'error de Pablo Casado amb Veneçuela.

El Periódico (català) - 13/6/2016

memorabília f.

La trobada, amb expositors catalans, d'altres comunitats i de països com França i Alemanya, està plena de vinils, cedés, marxandatge, llibres, *memorabília*, pòsters, DVD i qualsevol cosa relacionada amb aquest món.

El Periódico (català) - 6/2/2011

memoralisme m.

El sentit de la interprtació política de Barrera, després d'una trentena d'anys de descentralització, és especialment útil (molt més que el *memoralisme* autojustificatori) en una conjuntura on la misèria dels polítics-gestors explica, en bona part, l'act

Presència - 20/1/2012

memòria cau f.

Neteja els fitxers temporals oblidats pel sistema i les aplicacions, la *memòria cau* ('cache memory') dels navegadors web i el registre de Windows.

Diari ARA - 31/1/2015

memòria col·lectiva f. [+]

Des de fa anys, treballen per la conservació de la *memòria col·lectiva* i individual gestionant la documentació antiga, però, sobretot, la que es genera diàriament en administracions i entitats, en què el paper no sempre és el suport triat, i que acabarà

El País - 1/3/2016

memòria històrica f. [+]

Amb Major, 57 recuperem la *memòria històrica* de Pineda i la dels seus protagonistes.

La Marina - 1/7/2016

memorialístic -a adj. [+]

Per aquell article, Agustí Torelló volia que ens coneguéssim, i al mateix temps Josep Forns, que li va transcriure l'exercici *memorialístic*, em demanava que intervengués en la presentació del llibre a Vilafranca del Penedès.

Avui - 1/3/2016

menàge m.

Altres estius el *menàge* de llibres que comentàvem era suficientment plural i dispers.

El Punt - 27/11/2012

ménage à trois m.

Amb visita prèvia del mag a la Generalitat i l'Ajuntament, Soriano i Soler van escenificar el *ménage à trois* amb Villalonga que inaugurava la seva ruïnosa Champions.

El Periódico (català) - 3/2/2013

meneito m.

El primer, ex del Reial Madrid, va marxar a la banqueta amb dues faltes sobre el center australià i el segon va sortir a la fotografia i també als vídeos per un moviment de cul de Jawai que el va deixar en evidència al nord-americà. A l’ACB el van batejar

Diari Bondia - 9/3/2015

menina f.

Estat, aquesta enèsima *menina* velasquiana que han posat al càrrec de fiscal-de-fer-nos-por.

Fòrum - 9/5/2015

menino m.

Aquest era el nom escollit pels seus pares (Neymar i Nadine) quan un *menino* va néixer el 5 de febrer de 1992 a la Santa Casa de Misericòrdia de Mogi das Cruzes, una ciutat d'uns 400.000 habitants, de l'estat de São Paulo, pròxima al litoral paulista.

El Periódico (català) - 3/6/2013

menjar-se v. pron.

Però es busca fer una operació semblant a la que es va practicar amb el deute financer, consistent, a grans trets, en el fet que el Govern *es menjarà* el deute i un empresari privat s'endú la gestió, amb una concessió o una fórmula similar.

El triangle - 8/2/2013

menor d'edat a càrrec m. i f.

Procurava que algun *menor d'edat a càrrec* (MEC) parés taula.

Diari ARA - 11/6/2016

menorquinista adj.

En concret, la formació *menorquinista* s'empara en la disposició addicional sisena del règim especial insular de les Illes Balears per a reclamar que la bonificació del descompte de resident així com altres consideracions de les Obligacions de Servei Púb

Diari de Balears - 25/1/2013

menottisme m.

El futbol argentí està marcat des de fa dècades pel debat entre el menottisme i el *bilardisme*; a l'Argentina aquesta dualitat encara polaritza opinions.

Diari ARA - 8/4/2014

mensalão m.

Quan Lula va arribar al poder al quart intent el 2003, Dirceu es va convertir en ministre de Presidència, un càrrec que va deixar el 2005 a causa de les acusacions de ser un dels cervells del *mensalão*.

El Periódico (català) - 13/11/2012

mentalisme m.

La parapsicologia, el *mentalisme*, la hipnosi, la telepatia i la predicció del futur són alguns dels plats forts de l'espectacle, on pot passar allò que fins ara crèieu impossible.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

mentalista m. [+]

L'actor va rodar a les ordres de Joaquim Oristrell un telelfilm que repassa la trajectòria del *mentalista* pallarès Josep Mir i Rocafort -Fassmann, per als amics- i en què comparteix cartell amb Mercedes Sampietro i Juanjo Puigcorbé.

Diari Bondia - 9/2/2015

mentawai m. i f.

Els directius del govern local i al voltant de 120 representants comunals i caps de totes les viles dels *mentawai* es van reunir per aprovar un nou pla de transmigració de 10.

Diari ARA - 3/1/2016

mentidero m.

Des de l'esclat de la crisi i l'amenaça d'una intervenció de les autoritats comunitàries, periòdicament sorgeix amb més o menys força en els *mentideros* madrilenys la possibilitat d'un Govern d'emergència o d'unitat nacional que aplegui el PP i el PSOE.

El triangle - 15/3/2013

mention f.

En canvi, ves per on, no van recollir que Sánchez els feia una *mention* en 'prime time': “A 'El País' em van dir clarament que la línia editorial no facilitaria un govern progressista”.

Diari ARA - 2/11/2016

mento m.

Durant tot el mes de març els DJ Audio Texture i Roger C -sí, ell de nou- oferiran una mescla de forró, vallenato, calypso, i d'altres estils caribenys més esotèrics o electrònics, com el *mento* o el brega techno.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

mentolar v. tr

Assegut en cadira de rodes, omple els estudis de televisió, on participa amb certa freqüència en tertúlies, amb el fum dels seus cigarrets *mentolats* que encén un rere l'altre.

El Periódico (català) - 3/12/2014

mentolat m.

La venda de cigarrets amb additius de gust (*mentolats*, fruites o xocolata) es prohibirà, però només després d'un període transitori de tres anys a partir de l'entrada en vigor de la directiva, com a concessió a les tabaqueres.

El Periódico (català) - 23/6/2013

mentoria f.

De moment només s’escolliran dos projectes, els impulsors dels quals rebran suport, assessorament i *mentoria* per part del programa d’acceleració B-Ready, però es preveu que en el futur puguin ser molts més.

Diari Bondia - 29/4/2015

mentoring m. [+]

Per a les dues institucions aquesta iniciativa suposa “experimentar” en camps en què no havien entrat, com el de la formació en línia per als professors de FJE que seran els que s’encarreguin del *mentoring*, i la creació d’un campus únic i una matriculac

La Vanguardia - 3/3/2016

mentres conj. [+]

Ells venga aprofitar-se dels seus llocs al govern per quedar ben situadets, tenir privilegis i cera del corpus, i *mentres* a noltros ens foten ben fotuts.

Diari de Balears - 9/1/2013

menú m.

Un trio liderat per ell mateix que oferirà un *menú* que ha batejat inequívocament A night with Emerson, Lake & Palmer Music.

La Vanguardia - 9/3/2013

menú degustació m. [+]

Amb els llegums i productes autòctons com la carn i els bolets com a denominador comú, Andorra a Taula ofereix *menús degustació* com per exemple, aquest: croqueta casolana de carn d'olla amb tomàquet 'cassée'; formatge de cabra cruixent amb melmelada de

Diari ARA - 23/11/2016

menysteniment m. [+]

¿La sortida de Mas és una mostra de flexibilitat o és un *menysteniment* a 1,6 milions de votants?

Diari ARA - 3/2/2016

menys­teniment m.

Segons Bartumeu, totes dues institucions han mantingut “incomprensiblement” en aquestes quatre setmanes “una actitud de *menys­teniment* evident” envers les persones que encara avui són els legítims propietaris de BPA.

Diari Bondia - 19/4/2015

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa