| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «m» 901 de 1000 de 1125 termes
| monocromatisme m. |
|
El *monocromatisme* climàtic i, per tant, l'alimentari, em fa paüra.
Diari ARA - 21/3/2014
|
| monocultiu m. |
[+]
|
El *monocultiu* sobiranista beneficia sobretot a ERC i suposa una amenaça per a l'hegemonia política de CiU.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| monodosi f. |
[+]
|
Una farmacèutica, a València, dispensa un medicament a un usuari: austeritat en *monodosis*.
El Temps - 29/7/2012
|
| monoenergètic -a adj. |
|
El debat és: el cultiu *monoenergètic* ha fet algun bé al poble?
Avui - 25/1/2010
|
| monofuncional adj. |
|
A Barcelona és una necessitat evident, sobretot si continuem oferint grans construccions *monofuncionals* com són ara les de la Sagrada Família, que habitualment no s'omplen mai.
Avui - 21/11/2010
|
| monòleg-diàleg m. |
|
Quan totes les visites ja s'han retirat, Carmen inicia un *monòleg-diàleg* amb el seu marit ja mort, a través del qual descobrim les seves personalitats i conflictes.
El Periódico (català) - 28/7/2013
|
| monolingüista adj. |
|
La millor reacció al manifest *monolingüista* del grup Koiné és la de l'escriptora catalana Najat El Hachmi, nascuda al Marroc.
El País - 13/4/2016
|
| monomarca adj. |
[+]
|
La marca de Martorell va cedir un dels nous León Cup Racer amb què es disputa un campionat *monomarca* d'àmbit europeu.
Avui - 3/9/2014
|
| monomarental adj. |
|
L'últim és això de les famílies *monomarentals*, després d'haver sobreviscut al famós 'donanatge' que, en el seu moment, va perpetrar l'Ajuntament de Colau, convençut que els 'homenatges' són un pervers atemptat patriarcal i masclista.
La Vanguardia - 11/10/2016
|
| monoobjectiu m. |
|
no inscriure's dogmàticament en la filosofia de Merkel-Rajoy, de *monoobjectiu* de consolidació fiscal amb oblit de creixement, activitat, inversió i ocupació (cal posar-la en qüestió, ja que els seus resultats al cap de quatre anys són una nova recessió)
Avui - 13/6/2012
|
| monopartidisme m. |
|
La voluntat de desactivar el bipartidisme "beneficia el *monopartidisme* i fragmentar és debilitar".
Diari ARA - 19/11/2011
|
| monopolístic -a adj. |
[+]
|
Amb tot, es tractaria d’una sanció històrica. Actualment el rècord l’ostenta Microsoft, que va haver de pagar 561 milions d’euros el 2013 per pràctiques *monopolístiques*.
Diari ARA - 23/1/2016
|
| monoproductor -a adj. |
|
Aspirem a poder exportar-hi productes i serveis per deixar de ser un país *monoproductor* i convertir-nos en un país competitiu.
El Periódico (català) - 3/10/2012
|
| monotema m. |
[+]
|
Es veia venir d’una hora lluny que la polèmica racial seria el tema de la gala, però no el *monotema*.
Diari ARA - 1/3/2016
|
| monotonòleg m. |
|
I les esmento en ordre estricte d'aparició: la versió gamarús-queen de Priscilla, una actuació de Paulina Rubio amb dret a entrevista massatgedora, els anodins *monotonòlegs* de Manu Badenes, el rumbós nen prodigi de torn.
La Vanguardia - 1/4/2015
|
| monovarietal m. |
[+]
|
Teixar, el seu vi de referència, és un *monovarietal* de vinyes de Garnatxa peluda amb una edat mitjana superior al mig segle.
La Vanguardia - 28/2/2014
|
| monovocàlic -a adj. |
[+]
|
Intentava traduir un fragment del relat *monovocàlic* de Perec Les revenentes: l'autor francès va escriure una novel·la negra lipogramàtica -La disparition- en què desapareixia la lletra e i després es devia veure empès a fer-ne la contrafigura, un relat
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| monserga f. |
|
El fanatisme atàvic té mil vegades més poder que totes les nostres *monsergues*.
Avui - 5/3/2010
|
| monsieur m. |
|
El Festival de Sitges premia el fascinant viatge en limusina de *monsieur* Oscar per París.
Diari ARA - 13/10/2012
|
| monsieur madame m. i f. |
|
A finals d'abril del 2012, entre les dues voltes de les eleccions presidencials franceses, el setmanari de The Economist, òrgan del comitè central del Partit Neoliberal Unificat, advertia a la portada contra "el perillós *monsieur* Hollande".
La Vanguardia - 8/5/2016
|
| montacargues m. |
|
Té un accés directe a un ascensor i a un *montacargues* amb entrada per camions.
Antic Teatre - 1/7/2012
|
| montadito m. |
[+]
|
Aquest *montadito* és lleuger i més té molts nutrients, entre ells calci, vitamina C, vitamina E, àcid fòlic i antioxidants.
Kids - 1/7/2016
|
| montillisme m. |
|
Encara s’ha de veure si el *montillisme* sobreviurà.
Diari ARA - 29/11/2010
|
| montillista adj. |
|
No sóc *montillista*, peró a la BOTOX qui li dóna veu per dir el que volem o no volem els catalans?
Avui - 5/2/2010
|
| montonera f. |
|
Aquest dilluns s'ha disputat la segona etapa, que hauria passat bastant desapercebuda a no ser per la caiguda massiva que s'ha produït en l'últim quilòmetre, amb desenes i desenes de bicicletes i corredors, uns a sobre dels altres, cosa que es coneix en e
El Periódico (català) - 23/4/2013
|
| montonero -a adj. |
|
En solidaritat amb Karina, La Galle, s'ha engegat una campanya internacional per tal que el Tribunal Suprem argentí excarceri la jove *montonera* (en al·lusió als Montoneros, la guerrilla pròxima a l'esquerra peronista que va actuar els anys setanta) el 2
El triangle - 16/9/2011
|
| montonero montonera m. i f. |
|
I la inluència d’aquesta llista, com han reconegut teòrics de la guerrilla urbana –com ara Carlos Marighella i sobretot Abraham Guillén, el gran teòric–, es veu en els tupamaros, els *montoneros*, els cubans i altres guerrilles a Sud-amèrica.
Catalunya - 1/1/2016
|
| monumentalista adj. |
|
Però d'això n'hauran de parlar, per experiència, els bons arquitectes no *monumentalistes*, com el meu amic Pau Ramis i altres.
El Periódico (català) - 26/1/2011
|
| monzonià -ana adj. |
|
Però, per l'altra, hi ha una part del llibre que es dedica a allò més visual, i que tanta importància té en el món *monzonià*.
L'Hiperbòlic - 1/2/2010
|
| mood m. |
|
Per seguir amb el *mood* de les tradicions, decideixo anar al quiosc més de tota la vida que conec.
Diari ARA - 23/12/2016
|
| mood food m. |
|
El *mood food* és un moviment que va néixer al Japó fa deu anys i que s'ha estès per tot el món i que consisteix a fomentar la ingesta d'aliments que ens fan sentir millor perquè promouen la producció de serotonina i endorfines.
Claror - 15/5/2013
|
| mopa f. |
[+]
|
El Deebot Slim és un robot per netejar el terra que al mateix temps passa la *mopa*.
Diari ARA - 10/8/2016
|
| moralina f. |
[+]
|
De la mà del cine, la televisió i la publicitat, van arribar fa molts anys els tòpics festius de la cultura anglosaxona que es van mesclar amb els tòpics locals i, finalment, amb la inevitable *moralina* políticament correcta.
La Vanguardia - 23/12/2016
|
| morbo m. |
[+]
|
Però l’instint del *morbo*, els rumors infundats i la difusió d’informacions innecessàries alteren la pau que necessiten els que viuen amb tanta incertesa moments duríssims i ara afronten el difícil retorn a la normalitat.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| morcilla f. |
[+]
|
La carta és llarguíssima, i els carnívors militants es poden afartar a base de delícies càrnies, com un platet d'estofat de cua de bou que és un bombó (3,95 €) o tota una *morcilla* de Burgos amb pebrots de Padrón (7,30 €, es recomana compartir-lo).
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| mordassa f. |
|
No només perquè en el text no hi hagi ni rastre de les promeses derogacions de lleis com la Wert o la *mordassa*, per posar dos exemples.
Avui - 1/3/2016
|
| morfobiomètric -a adj. |
|
A més dels controls *morfobiomètrics*, els Banders han recollit mostres de melsa per analitzar si encara existeix la presència del pestivirus en l'espècie.
El Periòdic - 25/9/2013
|
| morfologia f. |
|
Trace, una performancede 45 minuts de *morfologia* variable.
Antic Teatre - 1/1/2012
|
| morgue f. |
[+]
|
Desenes de familiars de mig món s’han adreçat a la *morgue* de l’hospital de la capital de l’illa buscant la seva gent.
Diari ARA - 1/12/2016
|
| morós morosa m. i f. |
|
Però sovint els llogaters han estat els grans oblidats, indefensos davant lleis cada cop més inestables per a la permanència a l'habitatge, suportant crescudes de preu especulatives i criminalitzats aprofitant una minoria de *morosos*.
Avui - 3/3/2016
|
| mortadela f. |
|
Aquest paio confon la física amb la *mortadela*.
Avui - 5/3/2010
|
| morterada f. |
[+]
|
La senyora demana la legítima que li correspon de l'herència i automàticament els espectadors vam pensar en la *morterada* que això suposaria per a la convidada.
Diari ARA - 24/4/2015
|
| mosaïcisme m. |
|
Estic interessat en els polimorfismes de nucleòtid únic (SNP), les variacions en el nombre de còpies (CNV), inversions i *mosaïcismes*, etc., bàsicament, en totes les dades que pots treure d'un microxip d'SNP.
El·lipse - 1/3/2013
|
| mosca f. |
[+]
|
Encara que la *mosca* de La Sexta apareix en una cantonada de la pantalla, a vegades penso que Buenafuente no s'ha mogut de TV-3.
El Periódico (català) - 18/3/2015
|
| moscatellada f. |
|
Sis concerts dobles, a més de *moscatellades* i jams de taverna, en aquesta trobada que incorpora enguany la denominació de Tradicionàrius del Baix Llobregat.
Enderrock - 27/1/2012
|
| mosh m. |
|
I amb la biografia escrita a la jupa amb jovenets que s'estrenen en l'art d'aixecar les banyes, llençar-se al *mosh* desenfrenat i buidar gots de cervesa a una velocitat desmesurada.
Avui - 3/4/2011
|
| mosqueig m. |
[+]
|
Un cop feta la feina, els aspirants van tornar als seus quarters generals amb ganes de dutxar-se per calmar la sufocació i, també, el *mosqueig* i els nervis propiciats pel retard de més de mitja hora de Laporta.
El Periódico (català) - 18/7/2015
|
| mosquejar v. tr |
|
Què el *mosqueja* més, que li apugin 100 euros els impostos o que li abaixin 100 euros el sou?
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| mosquit tigre m. |
[+]
|
A Espanya no se n’ha produït cap cas autòcton encara que, previsiblement, el vector transmissor seria el *mosquit tigre*, un altre insecte del gènere Aedes, molt present al litoral mediterrani.
El País - 1/3/2016
|
| mosso m. |
[+]
|
Segons les filtracions del sumari, Gutiérrez Carbajo mantenia contacte amb agents de diversos cossos policials, d'aquí que el cas s'anomeni Macedònia, entre els quals hi havia un grup de *mossos* de la mateixa unitat que l'estava investigant.
El triangle - 19/4/2013
|
| mosso mossa m. i f. |
[+]
|
Només creiem en els serveis socials i en entitats de l'Ajuntament de Barcelona, que sempre ens han obert les portes, i, per descomptat, confiem que la pròxima vegada els *mossos* també arribaran a temps.
El Periódico (català) - 11/5/2016
|
| moter -a adj. |
[+]
|
Un miler de persones ompliran avui els carrers de Tiurana durant la V Fira del Bitxo i la Mongeta i la trobada *motera* que recaptarà fons destinats al Centre d'Iniciatives Solidàries Ángel Olarán.
Avui - 6/9/2015
|
| moter motera m. i f. |
|
De fet, va ser qui va descobrir l'arribada de la Flama als *moters*, els quals la porten ben motoritzada fins a Lloret.
La Marina - 1/7/2016
|
| motero m. |
|
La gent d'extrema-dreta volen viure entre ells i gaudir d'un país sense forasters, ni pobres, ni *moteros*, ni tatuats, hippies, sense-sostre, joves, pastisseries orientals, ventiladors xinesos, ni per descomptat, travestis brasilers.
Fòrum - 29/4/2015
|
| mother-friendly adj. |
|
A més, es tracta d'una cervesa 0,0 *mother-friendly*, ideal per consumir durant l'embaràs i la lactància, perquè permet seguir gaudint del plaer de prendre una cervesa renunciant a l'alcohol, però aportant, al mateix temps, tota una sèrie d'avantatges.
Sabor... - 1/3/2016
|
| motherfucker m. |
|
Cristiano Ronaldo ha negat rotundament haver insultat Leo Messi, tal com es recull al llibre Messi, escrit pel periodista Guillén Balagué, en què es pot llegir que el jugador del Madrid es refereix al jugador del Barcelona com a *motherfucker* (cabronàs).
El Periódico (català) - 13/11/2014
|
| motion graphic m. |
|
Al voltant de 70 conferències, performances, exhibicions, passis d'animacions (siguin *motion graphics*, microfilms o seqüències de títols de crèdits).
GO! - 1/6/2011
|
| motivacional adj. |
[+]
|
No només els illencs van posar el seu granet de sorra per capgirar la situació, la Federació ha decorat l’entrada al camp amb pancartes *motivacionals* perquè els jugadors no s’oblidin del més important: córrer i treballar més que el rival.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| motivador m. |
|
L'obsessió del *motivador* era tal que no va parar fins veure guanyar el seu equip.
El 9 - 31/1/2012
|
| motllista m. |
|
Hi ha moltes oportunitats per a les empreses catalanes, negoci per milers de milions de dòlars per a *motllistes*, estampadors, fonedors, diu Montoya.
La Vanguardia - 5/5/2013
|
| moto bomba f. |
|
Una *moto bomba* va provocar ahir ferides lleus a quinze policies i un civil a Istanbul.
La Vanguardia - 2/3/2012
|
| motoboy m. |
|
El 2007, van ser els *motoboys* de Sao Paulo, els missatgers que travessen i connecten tots els punts i estrats socials de la ciutat.
La Vanguardia - 28/2/2014
|
| motocarro m. |
|
Home de poques paraules però amb un sentit de l'humor que transgredeix la seva inexpressivitat, el Hassan no es cansa de portar els visitants amb el seu *motocarro* per mostrar-los els racons més esplèndids d'aquesta illa de només 42 km2 i amb un perímetr
Diari ARA - 17/4/2016
|
| motociclístic -a adj. |
|
Ho va ser en carrera, quan va guanyar el seu primer gran premi en MotoGP i ho ha tornat a ser aquest dissabte, un any després, quan, de nou, Austin es converteix en el segon esdeveniment *motociclístic* de la temporada.
El Periódico (català) - 13/4/2014
|
| motocross m. |
|
Entrenament de pilots de competició i la pràctica esportiva de diferents especialitats vinculades al *motocross* i el motociclisme.
Bon dia - 5/9/2013
|
| moto-cross m. |
|
Confio que la lleugeresa de la Yamaha i l'herència del *moto-cross*, va afirmar el pilot francès abans de la primera etapa, facin que aquesta carrera sigui competitiva i divertida.
El Periòdic - 5/10/2013
|
| motor de recerca m. |
|
Des que el Tribunal de Justícia de la Unió Europea va reconèixer en una revolucionària sentència el mes de maig del 2014 el dret a l’oblit a internet, són desenes de milers les peticions remeses al gegant nordamericà Google perquè retiri determinats conti
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| motorhome m. |
|
Abans, Jorge va haver de superar una prova mèdica amb dures flexions, que havia practicat al *motorhome* amb Scrivano.
El Periódico (català) - 1/7/2013
|
| motorino m. |
|
I consti que, amb rares excepcions, la italianada, carca, sorollosa –els *motorinos*, ai!–, antiecològica, sembla que s'hagi volgut convertir en hegemònica a Formentera, tot calcinant-la, tot convertint-la en una torna de la pitjor versió de d'Eivissa.
Avui - 3/8/2012
|
| motoritzar v. tr |
|
Justament amb Can, Neu!, Amon Duul, Tangerine Dream o d'altres, el nom de Faust està íntimament lligat a la psicodèlia alemanya dels darrers anys 60 i primers 70, i a aquella massa difusa de ritmes mecànics i *motoritzats* que es va anomenar krautrock.
Butxaca - 1/9/2013
|
| motoserra f. |
[+]
|
Quan arriba aquest moment de l'any, es comença a sentir el cant de la *motoserra* i em poso les mans al cap.
Diari ARA - 9/2/2015
|
| motosharing m. |
|
"Amb la mateixa aplicació de *motosharing*, l'usuari podrà llogar motos a diferents ciutats on despleguem el servei", explica.
Diari ARA - 13/1/2016
|
| motxiler m. |
|
En general no passa mai res, però s’ha donat el cas que alguns *motxilers* que hagin anat a fer senderisme sols s’hagin acabat perdent.
Diari ARA - 10/12/2010
|
| motxilla f. |
[+]
|
Sarkozy carrega, a més a més, amb l'enorme *motxilla* de les seves qüestions judicials, incloent-hi la sospita que la seva campanya electoral del 2007 va ser finançada parcialment pel coronel Gaddafi.
La Vanguardia - 8/5/2016
|
| motxiller m. |
[+]
|
Ara, si vol venjança, ho té fàcil: que s'emporti Gutiérrez al Dakar de *motxiller* –vet aquí una altra estranya parella– i veurà el pa que s'hi dóna.
Avui - 3/9/2014
|
| motxiller -a adj. |
|
Vaig arribar-hi des de l’illa del costat, Ko Pha Ngan, a bord d’un petit vaixell on viatjaven molts joves *motxillers*, la majoria australians.
Diari ARA - 3/1/2016
|
| motxiller motxillera m. i f. |
|
És més, els cinc que l'envolten, el seu dream team d'amics i protectors, caps, *motxillers* i la resta de l'equip Repsol-Honda Montesa, en diuen meravelles, com no pot ser d'una altra manera.
El Periódico (català) - 23/1/2016
|
| mountain bike f. |
[+]
|
No només pel ganxo mediàtic que té per a la cursa, sinó per la capacitat del showman d'animar un campament de 400 titans que accepten el repte de fer en *mountain bike* 600 quilòmetres sobre dunes marroquines en sis dies.
El Periódico (català) - 3/2/2013
|
| mountain-bike f. |
|
Va agafar el cotxe, hi va fer pujar la família, va col·locar la bicicleta de *mountain-bike* al remolc posterior i va marxar feliç cap a Astúries.
El Periódico (català) - 23/12/2014
|
| moure peça loc. |
|
El Tribunal Constitucional va *moure* ahir *peça* en relació al procés cap a l'estat propi.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| mourinhisme m. |
[+]
|
I mira que el 21-0 que ha acumulat el Barça des que va dir que ni jugava al tiqui-taca ni en la línia del cholisme (el *mourinhisme* del poble) és impressionant.
El Periódico (català) - 11/5/2016
|
| mourinhista adj. |
[+]
|
I també els que, fins i tot més a l'ombra, pensen en contraarguments per desacreditar l'adversari; és la part *mourinhista* de la política, tan habitual com l'altra.
El Periódico (català) - 1/7/2013
|
| mousse f. |
|
*Mousse* de salmó.
La clau - 8/3/2011
|
| movida f. |
[+]
|
Els anys vuitanta han quedat fixats en la memòria col·lectiva com els de la dècada prodigiosa: és com si una vegada mort i enterrat Franco, Espanya hagués viscut una festa 'non-stop' estimulada per la consolidació democràtica i les ànsies de modernitat, l
La Vanguardia - 3/11/2016
|
| movida madrileña f. |
|
D'Hoy nome puedo levantar reconeixem les cançons i els fets culturals i històrics -el 23F, la *movida madrileña*- que esquitxen l'espectacle.
Teatre BCN - 1/2/2010
|
| mozzarella f. |
[+]
|
Entre les especialitats, en tenen amb ceba, cicerols, pebre de Madagascar, *mozzarella* i ceps i farigola, entre moltes altres.
La Vanguardia - 16/10/2015
|
| mu m. |
|
Què és *mu*? No res, es tradueix. Un estat de concentració en el qual sento la veu de l'arbre, sé què demana, què necessita, què diu...
La Vanguardia - 1/4/2015
|
| muay thai m. |
|
El body combat és una activitat dirigida per un o més tècnics, dissenyada com a entrenament cardiovascular i inspirada en les arts marcials de karate, taekwondo, boxa, tai-txi i *muay thai*.
Claror - 15/5/2013
|
| mucci m. |
|
L’arena ha vist en moltes ocasions com els banyistes hi devoraven entrepans de mortadel·la cuita per la calor, truita de patates en l’abisme de la salmonel·losi o croquetes toves com un *mucci*.
Diari ARA - 18/7/2016
|
| muceta f. |
|
Des d'EL TRIANGLE escrivim des d'una perspectiva progressista i laica, però ara cal aproximar-nos al que representa que el nou papa surti al balcó només amb el vestit blanc, sense *muceta* (la peça vermellosa que cobreix els pontífexs) ni estola.
El triangle - 15/3/2013
|
| mucolític m. |
|
El Col·legi de Farmacèutics de Barcelona recomana que la farmaciola contingui: alcohol, aigua oxigenada, fàrmacs (analgèsics, antitèrmics, laxants, antidiarreics, antiàcids, antitussigen, *mucolítics*, expectorants, cicatritzants), cotó, gasa, bena elàsti
Revista Ecovital - 1/5/2010
|
| muffin m. |
|
També s'hi podran degustar varietats de croisants, *muffins* i ous remenats amb acompanyament de torrades.
L'Enllaç dels anoiencs - 13/3/2014
|
| mugronera f. |
|
Porteu ulleres de sol: hi ha *mugroneres* que fonen còrnies com mantega.
Time Out Barcelona - 18/12/2014
|
| múixing m. |
|
I va ser per aquell gos que em vaig començar a interessar en el *múixing*.
El Periódico (català) - 25/2/2011
|
| mukhabarat f. |
|
Per l'altre, aquell que no se sap mai qui és, potser un agent de la *mukhabarat*, la policia secreta.
El Periódico (català) - 3/10/2013
|
| mula f. |
[+]
|
Els resultats de l'autòpsia, que es va fer l'endemà, indiquen que li havia rebentat una de les 34 càpsules. Era una *mula*, el nom que rep algú que es dedica a passar droga amagant-la dels controls de seguretat al seu propi cos, normalment empassant-se-la
Diari ARA - 30/3/2016
|
|
