Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «R»

Cerca el terme al Termcat

901 de 1000 de 2355 termes 

referent m.

Pepa Plana és un *referent* per al món del circ i el seu padrinatge es completarà amb una actuació seva prevista a partir de les 10 de la nit del pròxim dijous 19, als Jardins Clara Campoamor.

Línia Les Corts - 11/6/2014

referent m.

La companyia de dansa contemporània madrilenya Aracaladanza, liderada per Enrique Cabrera, és un *referent* nacional i internacional en la creació d'espectacles familiars.

Time Out Barcelona. Mercat de les Flors - 1/10/2014

referent m.

El president de la Generalitat, Artur Mas, ha qualificat la lluita de Neus Català un "*referent* per a Catalunya i la humanitat".

Celobert - 1/12/2015

referent m.

L’objectiu de l’empresa, segons Casado, és “esdevenir un *referent* en la millora de l’experiència dels usuaris en recintes esportius i teatres arreu del món”.

Universitat Pompeu Fabra - 1/3/2016

referent m.

El tenor Josep Carreras (Barcelona, 1946) s'ha convertit en un *referent* en la lluita contra la leucèmia.

El Periódico (català) - 3/3/2016

referent m.

A les persones sèniors els arriba la jubilació com al qui li arriba un formidable electrodomèstic, però sense instruccions, perquè no tenen *referents* sobre com utilitzar aquesta jubilació, com i qui la pagarà i quina dimensió moral té.

La Vanguardia - 18/4/2016

referent m.

L’objectiu de Plot, que impulsa l’Ajuntament de Girona i compta amb el patrocini de Movistar+, és fer créixer l’esdeveniment any rere any per convertir-lo en un *referent* per a la indústria i que es converteixi en un espai que faciliti la creació de nous

La Vanguardia - 22/4/2016

referent m.

S'hi podrà veure dos grups catalans, el *referent* indie sevillà Sr. Chinarro, un grup suec de psicodèlia i els britànics Suede.

Avui - 1/6/2016

referent m.

Els seus dos últims llibres sobre la història econòmica d’Espanya s’han convertit en un *referent*.

La Vanguardia - 10/6/2016

referent m.

A casa nostra, entre els *referents* en la matèria hi ha Iolanda Bustos, cuinera de La Calèndula de Girona, amb un menú centrat en flors i plantes silvestres, i Evarist March, assessor gastrobotànic del Celler de Can Roca.

Diari ARA - 13/7/2016

referent m.

L’escriptor i periodista, un *referent* en la literatura de viatges, havia descobert que, des dels anys 50, ningú havia contat el trajecte del Nil, des de les fonts d’Uganda fins a la desembocadura a Alexandria.

Diari ARA - 18/7/2016

referent m.

Amb els seus còmics, Brown s'ha convertit en un *referent* de la lluita per legalitzar la prostitució.

Diari ARA - 20/7/2016

referent m.

Un dels *referents* de Bestué en aquesta Sala 83 ha estat el dadaista Francis Picabia, qui en plena guerra europea es va autoexiliar a Barcelona durant els anys 1915 i 1916.

La Vanguardia - 6/8/2016

referent m.

És aquest l’ideal, el *referent*, que oferim a la jove generació: el playboy i la conilleta?

La Vanguardia - 17/11/2016

referent m.

Entre els seus *referents*, no només Marley i els Wailers: també Horace Andy, Johnny Clarke, Max Romeo, Little Roy, Fred Locks, Burning Spear...

Diari ARA - 23/12/2016

refinançament m.

Salgado ha negat que el Govern estigui actuant de manera "discrecional i discriminatòria" amb la resta de comunitats autònomes per permetre a Catalunya el *refinançament* del seu deute, i ha acusat el PP d'utilitzar l'argument de la "discriminació" sempre

El Periódico (català) - 10/2/2011

refinançament m.

La decisió final sobre l'estratègia de *refinançament* de l'ACA, però, correspondrà al conseller de Territori i Sostenibilitat i, en última instància, al govern.

Avui - 13/5/2011

refinançament m.

Altres mesures de refinançamentEn referència al deute acumulat de l'ACA, Recoder ha assenyalat que s'estan estudiant altres mesures de *refinançament*.

El Periódico (català) - 3/6/2011

refinançament m.

No hi fa res, que alguns països potents recomanin la venda d'unes quantes illes o de l'Acròpolis, si cal, perquè ningú no s'acaba de creure que ni amb un *refinançament* de 30 anys Grècia sigui capaç d'afrontar els seus compromisos.

Avui - 3/7/2011

refinançament m.

D'altra banda, Ercros i el seu pool d'entitats financeres han signat un acord de *refinançament* per als propers 3 anys, pel què l'empresa obté línies de finançament de circulant per import de 107 milions.

Avui - 23/7/2011

refinançament m.

[...] els bancs es veuran amenaçats amb problemes greus de *refinançament*.

Diari ARA - 19/11/2011

refinançament m.

El Banc Central Europeu (BCE) fa avui la seva segona operació extraordinària de *refinançament* a tres anys de termini i a un mòdic 1% d'interès, que ve precedida per l'èxit -si es pot qualificar d'èxit el fet que mig miler d'institucions de la zona euro

La Vanguardia - 29/2/2012

refinançament m.

En aquest cas, l'operació de *refinançament* dels bancs en problemes desembocarà en un increment del dèficit públic, que Brussel·les exigeix a la política econòmica del Govern de control.

El Periódico (català) - 13/6/2012

refinançament m.

L'entitat monetària ha reduït la qualificació de crèdit exigida a alguns bons de titularització d'actius i acceptarà com a garantia en les seves operacions de *refinançament* més bons d'aquest tipus, com bons de titularització hipotecària, fet que ajudarà

Diari ARA - 23/6/2012

refinançament m.

Les entitats han estudiat cas per cas per oferir als clients hipotecaris la mesura més oportuna, com *refinançaments*, períodes de carència, dacions en pagament amb caràcter voluntari o l'adquisició d'habitatge per al posterior lloguer al deutor.

Diari ARA - 13/11/2012

refinançament m.

I que renunciï a ampliacions d'hipoteca i *refinançaments* que tan sols augmentarien el deute.

El Periódico (català) - 3/1/2013

refinançament m.

Any que ve ja que al 2014 venç la carència pactada en el *refinançament* de 2010 i això suposarà que es tripliqui aquesta partida respecte els 4 milions que es preveuen pagar enguany.

Bon dia - 25/4/2013

refinançament m.

La nova circular emesa pel Banc d'Espanya pel que fa a els *refinançaments* de crèdits suposarà unes provisions de 3400 euros.

La Vanguardia - 3/5/2013

refinançament m.

La concessió dels anomenats project bonds amb finançament públic europeu va garantir l'èxit de l'operació de *refinançament* que va llançar al mercat l'accionista majoritari del Castor, la constructora espanyola ACS, que va posar al mercat 1.

EbreDigital - 5/12/2013

refinançament m.

La revisió de tots els procediments de reestructuració i *refinançament* preconcursals actualment en vigor pretén flexibilitzar els acords sobre quitaments.

La Vanguardia - 19/2/2014

refinançament m.

Rafael Sambola, professor de l'escola de negocis Eada, va considerar que aquesta precaució dels bancs i els *refinançaments* que ja va manar el Banc d'Espanya en el mateix sentit han estat una de les raons de l'increment de la morositat del desembre passat.

Diari ARA - 19/2/2014

refinançament m.

La catalana Grifols ha començat el procés de *refinançament* del seu deute, que puja a 3.722 milions d'euros i que preveu completar a finals de març.

La Vanguardia - 25/2/2014

refinançament m.

Carbonell se'n va de la companyia un cop acabat el seu *refinançament*, segons publica aquest dimecres La Vanguardia.

Diari ARA - 23/10/2014

refinançament m.

Les dues entitats han pactat la seva sortida de FCC en el marc del procés de reorganització del seu capital, el *refinançament* del seu deute i l'entrada de Carlos Slim, el nou accionista de referència a la companyia, amb una 25,62% del capital.

El Periódico (català) - 3/12/2014

refinançament m.

És el nou principi que regirà a l'ATM a partir de l'acord de *refinançament* del deute de 546 milions i de viabilitat financera futura del transport públic subscrit fa poc per la Generalitat, l'ajuntament i l'Àrea Metropolitana de Barcelona, a més dels set bancs creditors.

El Periódico (català) - 13/12/2014

refinançament m.

Això li donaria quatre mesos per negociar amb més calma el *refinançament*.

La Vanguardia - 31/12/2014

refinançament m.

El relleu es produeix en un entorn d'estabilitat econòmica per al grup, després d'haver tancat el *refinançament* del seu deute amb la previsió d'un tancament positiu del 2014 a l'àrea de llibres.

El Periódico (català) - 14/2/2015

refinançament m.

El BCE va deixar d'acceptar des de l'11 de febrer el deute sobirà de Grècia com a garantia en les seves operacions de *refinançament*, després que el nou Govern de Syriza rebutgés una ampliació del programa de rescat i les mesures d'austeritat que preveu.

El Periódico (català) - 19/2/2015

refinançament m.

Eroski tenia de límit fins al 29 de febrer per assolir els 300 milions en desinversions estratègiques segons el pla de *refinançament* del deute que va negociar amb la banca fa un any.

Diari ARA - 1/3/2016

refinançar v. tr

La zona euro i el Fons Monetari Internacional (FMI) han entregat ja el primer paquet de 20.000 milions d'euros de préstecs bilaterals a Grècia per *refinançar* el seu deute públic sense dificultats, va explicar Juncker.

El Periódico (català) - 18/5/2010

refinançar v. tr

Si no compleixen, per poder endeutar-se i *refinançar* deute han de presentar un pla de consolidació fiscal, i això ja era així abans de l'entrevista amb Artur Mas, durant l'entrevista i després", ha recalcat.

El Periódico (català) - 10/2/2011

refinançar v. tr

Abengoa, per la seva banda, ha escapat de la tònica general de l'índex i ha pujat un 6,93% impulsada per la notícia que ha pogut *refinançar* 1.566 milions d'euros de deute amb els bancs.

Diari ARA - 3/5/2012

refinançar v. tr

Argentina va reestructurar el 2005 la major part del deute per 102.000 milions de dòlars en mans de creditors privats declarada en moratòria a finals del 2001, mentre que el juny de 2010 va tancar un nou canvi per *refinançar* els deutes restants des de c

Diari ARA - 3/8/2012

refinançar v. tr

El primer ministre de Finlàndia, Jyrki Katainen, és partidari que països com Espanya i Itàlia, amb problemes per *refinançar*-se, utilitzin el patrimoni estatal, ara mateix difícil de vendre, com a garantia per accedir a les ajudes europees.

El Periódico (català) - 13/8/2012

refinançar v. tr

Més de 15 bancs negocien amb Ros Roca *refinançar* 150 milions d'euros.

Bon dia - 25/2/2013

refinançar v. tr

I és que alguns analistes preveuen que la banca espanyola podria necessitar uns 10.000 milions d'euros més per fer front a les noves provisions per crèdits *refinançats*, que previsiblement afloraran més morositat.

Diari ARA - 13/6/2013

refinançar v. tr

Grifols *refinançarà* el deute.

La Vanguardia - 25/2/2014

refinançar v. tr

Se'n va després de *refinançar* la companyia, que es torna a concentrar en la construcció.

Diari ARA - 23/10/2014

refinançar v. tr

La situació de Martinsa contrasta amb la d'Habitat, que la setmana passada va presentar davant el jutge un reconveni pactat amb la banca, i amb la de Grup San José, que està a punt de *refinançar* el deute de 1.600 milions.

La Vanguardia - 31/12/2014

refinançar v. tr

La pressió social feta per moltes associacions en relació amb aquesta problemàtica ha fet que, segons dades del Banc d'Espanya, de l'any 2012 al 2014 les entitats hagin fet a l'Estat espanyol més de 50.000 dacions en pagament de manera voluntària i s'hagi

Avui - 1/3/2016

refinançar v. tr

Més en un entorn en el qual l'agència Moody's afirma que el pacte Sánchez-Rivera genera desconfiança i quan Espanya haurà de demanar aquest any 400.000 milions als mercats per finançar el seu dèficit i *refinançar* part del seu deute.

El Periódico (català) - 1/3/2016

refinançar v. tr

El conseller d'Economia va recordar que, de moment, el Govern ja ha avalat 7,5 milions de 10 que l'Associació de Secions de Crèdit de Catalunya va concedir el passat 31 de desembre a la Cooperativa de Cambrils per contribuir a *refinançar*-la.

Diari ARA - 3/3/2016

refinançar-se v. pron.

El BCE estudia admetre la titulació de crèdits a pimes com a garantia que puguin presentar les entitats financeres per *refinançar-se*.

La Vanguardia - 3/5/2013

refinançar-se v. pron.

Per primera vegada en la història de l'euro els banc podran *refinançar-se* de franc i prestar molt més barat als seus clients

La Vanguardia - 11/3/2016

refinanciació f.

Avui mateix el Banc d'Espanya ha reconegut que la aquesta banca espanyola camufla la seva morositat real per mitjà de *refinanciacions* d'aquests crèdits, senyal pèssim que ens indica que aquesta banca no podrà tornar a donar crèdit a les empreses del paí

El Periódico (català) - 23/5/2013

reflectant adj.

Les dues plaques tenen un cost d'aproximadament 30 euros, són *reflectants* i llueixen la senyera a sota del número 66, que identifica la regió del Llenguadoc-Rosselló respecte a la resta de les de l'estat francès.

Avui - 5/3/2010

reflectant adj.

Els membres de la banda robaven a traficants de droga aparentant un desplegament operatiu policial, proveïts per a ells amb armilles *reflectants* de la Guàrdia Civil, plaques i carnets professionals, així com grillons, guants i passamuntanyes propis de l

El Periódico (català) - 13/9/2012

reflexar v. tr

Però espereu-vos que l'IPC hagi de *reflexar* més o menys la realitat del gener, del febrer, del març, etc, etc, etc.

Avui - 13/2/2010

reflotació f.

[...] i va demanar incorporar-hi mecanismes de *reflotació* i resolució primerenca.

El Periódico (català) - 24/2/2010

reflotació f.

Després dels focs d'artifici llançats amb l'intent de *reflotació* dels llegendaris Tequila, Ariel Rot ha tornat al rock'n'roll.

Avui - 24/5/2010

reflotament m.

Tres empreses i la Junta d'Extremadura han adoptat la decisió d'adquirir-la i d'invertir 200 milions en el seu *reflotament*.

El Periódico (català) - 6/6/2011

reflotament m.

Avui també serà el robot el que es llançarà primer a l'aigua i començarà les tasques de *reflotament*.

Avui - 13/1/2014

reflotament m.

Si bé va prioritzar el *reflotament* de Santa Coloma en una situació altament complexa, el fracàs de l'operació Navarro la va tornar a situar entre els noms més ben situats per agafar els regnes del PSC en un dels seus pitjors moments.

Diari ARA - 2/11/2015

reflux m.

El *reflux* federalista produït per la gestió que va fer el PSOE del procés estatutari i la posterior majoria absoluta del PP té ara un nou motiu per revertir-se davant la possible victòria a les eleccions espanyoles d'una formació que no només reconeix p

Diari ARA - 1/3/2015

reformulació f.

Aquest finançament suplementari implicarà una *reformulació* del sistema de governança en els grans equipaments.

Avui - 16/5/2013

reformulació f.

En aquesta nova *reformulació* dle paper que ha de tenir la música a la tele, s'inscriuen diferents mutacions de l'Sputnik.

Presència - 19/5/2013

reformulació f.

L'ideari tant dels uns com dels altres es basa en una *reformulació* de les proclames feixistes, xenòfobes i excloents de sempre afegint gestos crítics amb el sistema establert i fins i tot de complicitat amb el moviment dels indignats del 15-M.

El triangle - 31/5/2013

reformulació f.

Els directius del Club volien fer una *reformulació* completa de la plantilla.

Barça - 1/4/2015

reformulació f.

López aclareix que no es tracta d'una *reformulació* de la virtut cristiana de la modèstia.

La Vanguardia - 9/2/2016

reformulació f.

Repassant els divuit anys en la primera línia de foc, considera que l'hoquei ha canviat “moltíssim” a partir de la *reformulació* de les normes.

Avui - 1/3/2016

reformulació f.

El conat del número u per Tarragona, Germà Bel, de deixar la direcció de Junts pel Sí ha desembocat en la *reformulació* de la cúpula de la formació

La Vanguardia - 11/3/2016

reformular v. tr

La mostra se centra principalment en autors joves que han *reformulat* la manera de treballar el suport fotogràfic.

Avui - 8/6/2010

reformular v. tr

En els pròxims mesos, el Govern haurà de reenfocar les prioritats de despesa, revisar algunes polítiques a la baixa, desinvertir en altres, *reformular* els estàndards de servei en certs casos, eliminar subsidis, introduir copagaments.

El Periódico (català) - 6/1/2011

reformular v. tr

Encara que ha reconegut que "Barcelona té necessitat de *reformular* algunes coses", també ha esgrimit que la ciutat "és solvent" en comparació amb "altres institucions" i que això és gràcies al seu govern, cosa que ha permès seguir ampliant les polítique

El Periódico (català) - 22/1/2011

reformular v. tr

"Hem posat l'edifici perquè es *reformuli* les vegades que calgui", ha indicat.

Diari ARA - 3/2/2011

reformular v. tr

Després de diversos anys d'intensa lluita policial contra les faltes i els delictes de furt, l'estabilització de dades d'aquest tipus de fets delictius el 2010 ha estat acompanyada per un destacat augment del nombre de robatoris amb força en domicilis (17

Avui - 3/3/2011

reformular v. tr

Quant al Canòdrom, Mascarell ha repetit que està mal plantejat, encaixat en estructures inexistents i demana temps per complir (i *reformular*) l'acord signat la legislatura anterior.

Avui - 13/3/2011

reformular v. tr

Ara, aquest polèmic decret que va aixecar la ira dels afectats serà *reformulat*, segons va anunciar la directora general de Turisme, Marian Muro, en unes jornades organitzades al febrer per Apartur, l'associació professional de Barcelona.

Avui - 23/4/2011

reformular v. tr

Aquest minvament obligarà a *reformular* el pressupost andalús de 2012 amb decisions difícils i impacte social, ha recordat Griñán, que no n'ha concretat l'abast però sí que ha emfatitzat que a Andalusia cap decisió pressupostària es traduirà en privatitz

Diari ARA - 3/5/2012

reformular v. tr

L'associació Promoció del Transport Públic (PTP) opina que la solució no és rescatar els peatges sinó *reformular* les concessions.

El Periódico (català) - 3/6/2012

reformular v. tr

Ha apostat per un procés de debat dels ciutadans amb tota la informació, i l'obertura d'un procés constituent per *reformular* el sistema polític i de partits més enllà de l'alternança entre els mateixos de sempre.

Diari ARA - 13/6/2012

reformular v. tr

En tot cas, el líder d'ICV, Joan Herrera, ja va *reformular* el missatge del partit abans de la Diada, al defensar un Estat català si no és possible un encaix federal a Espanya.

El Periódico (català) - 23/9/2012

reformular v. tr

El poble cubà seguirà comptant amb el suport del nostre poble, però és la nostra obligació revisar cada acord i *reformular* aquells que siguin perjudicials per al país.

El Periódico (català) - 3/10/2012

reformular v. tr

En un marc de crisi i endeutament públic, han sorgit moviments recentralitzadors, federalistes i independentistes i 'Salvados' es pregunta si s'hauria de *reformular* l'actual model i si hi ha certs interessos en el fracàs del sistema autonòmic.

El Periódico (català) - 23/11/2012

reformular v. tr

En tot cas, el líder d'ICV, Joan Herrera, ja va *reformular* el missatge del partit abans de la Diada, al defensar un Estat català si no és possible un encaix federal a Espanya.

El Periódico (català) - 3/2/2013

reformular v. tr

De la mateixa manera, el socialista ha assegurat que les tesis del PSC en favor d'una entesa amb el govern espanyol, d'un diàleg per *reformular* les relacions entre Catalunya i Espanya, i d'una negociació en tots els termes polítics entre Barcelona i Mad

Diari ARA - 23/3/2013

reformular v. tr

Aquest referent del sector de la terrissa i la ceràmica *ha reformulat* el concurs de ceràmica, el Memorial Joan Capdevila, en el projecte Innovació més Tradició (I+T), i proposa la creació d'una peça conjunta, entre un terrisser i un dissenyador, que pug

Presència - 19/5/2013

reformular v. tr

L'ajuntament pagarà 90.000 euros i, amb els disgustos del deute entre administracions i el crèdit de Spanair que ara s'haurà de *reformular*, s'esforça molt a deixar clar que no es tracta de cobrir cap pagament que correspongui a la Generalitat.

El Periódico (català) - 23/6/2013

reformular v. tr

La silueta rabassuda i bonhomiosa d'aquest home destinat a fer de sastre per regentar el negoci del pare, els magatzems Puig París, però que va preferir decantar-se per la política, el mecenatge, la literatura i les arts, acabaria sent molt familiar en el

El Punt Perpinyà - 9/7/2013

reformular v. tr

D'entre les moltes dites nefastes a abolir o *reformular* trobem la que diu darrere de cada gran home, hi ha una gran dona.

Butxaca - 1/9/2013

reformular v. tr

La vaga dels MIR ha posat sobre la taula la urgència per *reformular* la formació dels futurs metges.

Diari ARA - 19/2/2014

reformular v. tr

Votarà a favor de la llei de consultes, però està en contra de la que hi ha prevista per al novembre i per això ha proposat a CiU *reformular* les preguntes perquè es pugui convocar un referèndum dins de la legalitat vigent.

El Periódico (català) - 3/9/2014

reformular v. tr

Són així quan un auditor verifica uns comptes amb 11,1 milions de benefici i un altre, o el mateix, les *reformula* i li surten 79,1 milions de pèrdues.

El Periódico (català) - 23/9/2014

reformular v. tr

Des de l’extensió de l’internet de masses la mateixa pregunta s’*ha reformulat* milions de vegades.

Fòrum - 28/4/2015

reformular v. tr

Al 2006 aquesta entitat *es va reformular* i es va iniciar el projecte de Moralla Espai Creatiu, que és tal i com es coneix ara.

La Marina - 1/3/2016

reformular v. tr

Al marge de la injecció en recursos humans el gerent també anuncia un projecte per “*reformular* els centres de serveis socials” amb la participació de tots els agents, des d’associacions i col∙legis professionals fins a entitats del tercer sector,

La Vanguardia - 3/3/2016

reformular v. tr

Va anar a formar-se a París per *reformular* l'empresa.

Diari ARA - 13/4/2016

reformular v. tr

La temporada passada el Liceu *va reformular* l'activitat "Liceu a la platja" al "Liceu a la fresca".

La Marina - 1/7/2016

reformular-se v. pron.

L'equip blaugrana necessita apuntalar una idea i el blanc *reformular-se* de nou.

Diari ARA - 3/5/2013

refotografiar v. tr

*Refotografiar* Barcelona amb Mark Klett.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa