Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «A»

701 de 800 de 1243 termes 

antisocialista adj.

El poder municipal del PSE va quedar reduït a vuit ajuntaments i el seu portaveu, José Antonio Pastor, ho va atribuir al pacte vergonyós i irresponsable del PNB amb la coalició per muntar un front *antisocialista* a Euskadi.

El Periódico (català) - 13/6/2011

anti-socialista adj.

[...], i que aquest edfici il·legal que es troba a la plaça Canaletes, era l'única "obra" visible del pacte *anti-socialista* d'ERC-CiU.

L'enllaç - 3/3/2011

antisònar adj.

I, per això, plantegen tres actuacions *antisònar*, amb una imatge de cabaret al qual hi passaran sorpreses.

Avui - 13/6/2012

antisoviètic -a adj.

El 5 d'abril, Abdul·là -antic company de ruta del comandant *antisoviètic* i després antitalibà Ahmad Xah Massud- havia vençut àmpliament Ghani (45% contra 31,6%), que a la segona volta, el 14 de juny, va obtenir en canvi un sorprenent resultat del 56,4%.

El Periódico (català) - 23/9/2014

anti-spam adj.

El detingut va iniciar una sèrie d'atacs informàtics contra una companyia *anti-spam*.

El Punt - 29/4/2013

antisurrealista adj.

Finalment, cal destacar l'extens estudi introductori que fa el curador de l'edició, Ramon Salvo, intitulat, tot parafrasejant l'estil del poeta: "D'allò que no es diu de l'Avantguarda. Del riure i del meravellós en la poesia fantasista de J.V. Foix. Cubis

Lletres - 1/2/2010

anti-tabac adj.

Podria ser, però també podria ser perquè fa menys temps que tenim la llei *anti-tabac*.

El Periòdic - 5/1/2015

antitalibà -ana adj.

Entre ells hi ha Malika al-Arud, viuda de l'assassí del comandant *antitalibà* Ahmed Xa Masud.

El Periódico (català) - 11/5/2010

antitalls adj.

Es crea un sistema *antitalls* que cobreix la demanda de nous trens i freqüències.

El Periódico (català) - 13/6/2011

antitanc adj.

Des d'una posició pròxima a les disputades Granges de Shebaa, sota control israelià, la milícita xiïta libanesa va disparar diversos míssils *antitanc* contra un comboi israelià i va matar dos soldats i en va ferir quatre més.

Diari ARA - 29/1/2015

antitancs adj.

Hi ha un idioma que Moscou entén: míssils *antitancs*, radars de guerra, drones de reconeiement.

Diari ARA - 12/2/2015

antitaques adj.

[...] de dones que es marejen quan passa un home perfumat amb una colònia de 150 euros, d'anuncis *antitaques* que no en treuen ni una, de nines que parlen i pixen, [...].

El Periódico (català) - 2/1/2010

antitaurí m. [+]

El portal de vídeos més popular de la xarxa va ser objecte d'una encesa polèmica entre taurins i *antitaurins* a les xarxes socials quan es va descobrir que ha vetat vídeos que contenen escenes de morts de toros en corrides basant-se en el fet que infring

El Periódico (català) - 23/3/2013

antitaurí -ina adj. [+]

El més raonable no és ni prohibir ni fomentar, els toros estan ben protegits, creu Torres, que rebutja tant que la identitat espanyola sigui taurina com que la identitat catalana sigui *antitaurina*.

Diari ARA - 13/2/2013

anti-TAV adj.

Aquests mitjans citen una trobada que es va celebrar el juliol passat a Barcelona amb destacats ciberactivistes grecs i italians o l'assistència d'italians a les jornades *anti-TAV*, entre els quals Massimo Passamani i Daniele Pepino, coneguts militants i

El triangle - 31/5/2013

antitecnologia adj.

No sóc *antitecnologia*; sé les bondats que Twitter pot tenir: assenyalar cap a un punt determinat, un tema interessant, de manera intel·ligent.

El Periódico (català) - 23/8/2013

antiterrorisme adj. [+]

Quan la premsa li va demanar que concretés la seva oferta genèrica de pacte per a una àmplia majoria parlamentària (250 escons del PP, PSOE i Ciutadans) va tornar a enumerar els punts coneguts en els quals veu una coincidència bàsica sobre la unitat d'Esp

El País - 23/1/2016

antiterrorista adj. [+]

Amb la indignació de la població kurda i el possible increment de la violència, l'estat d'alerta a la zona del Kurdistan turc és màxim: es calcula que hi ha més de seixanta operacions *antiterroristes* en marxa.

Avui - 5/11/2016

antitestimoni m.

Tot allò que s'ha fet públic de la privacitat esdevé un *antitestimoni* notable, però sobretot qüestiona notablement el seu tarannà.

Diari de Balears - 9/2/2013

antitoros adj.

La reacció de les associacions *antitoros* tampoc no ha trigat a arribar.

Diari ARA - 23/4/2011

antitot adj.

No és just estigmatitzar la ciutat amb aquesta etiqueta, va secundar Ricard Gomà, per afegir que Barcelona no és ni l'única urbs ni tampoc on més es donen aquests fenòmens *antitot*.

El Periódico (català) - 2/10/2010

anti-tot adj.

Un ajudant del governador Rick Snyder va arribar referir-se despectivament als que qüestionaven la qualitat de l'aigua com “un grup *anti-tot*”, mentre s'acusava altres de convertir el tema en un “arma política llancívola”, segons els correus i memoràndum

El Periódico (català) - 23/1/2016

antitradicional adj.

Aquests dos artistes coincideixen en l'ús de materials tradicionals en un sentit *antitradicional*.

La Vanguardia - 27/4/2015

antitransgènics adj.

Tot aquest moviment *antitransgènics* ha arribat a Catalunya, però els governants no n'han volgut saber res.

El triangle - 31/5/2013

antitransvasament adj. [+]

Amposta va ser ahir la capital *antitransvasament* del país.

Avui - 8/2/2016

antitransvasista adj.

La portaveu de la PDE, Susanna Abella, ha assegurat que la resposta de la ciutadania ebrenca és la prova que la lluita *antitransvasista* està llesta per fer front als nous atacs al riu.

EbreDigital - 9/8/2013

antitrencaments adj.

Les peces de cuixa són *antitrencaments* a causa d'esforços exigents (velocitat o sèries) i són indicades per a les persones que tenen tendència que se'ls carreguin els quàdriceps.

Claror - 15/5/2013

antitripartit adj.

Les eleccions al Parlament de Catalunya del 28-N van ser un plebiscit *antitripartit* del qual només va sortir viu ICV-EUiA, que té un electorat de pedra picada.

Diari ARA - 30/5/2011

anti-Trump adj. [+]

Qui ha aconseguit escapar-se d'aquesta etiqueta és Evan McMullin, un exespia de la CIA desconegut que es va presentar de sorpresa per ser la veu dels conservadors moderats *anti-Trump*.

Avui - 5/11/2016

antitrust adj. [+]

La llei de competència introdueix mesures *antitrust* i anticartel.

El Periòdic - 25/4/2013

antitumoral adj. [+]

Tot i això, el motiu pel qual l'exercici té un efecte *antitumoral* es desconeixia.

La Vanguardia - 1/3/2016

antiturístic -a adj.

Tenim un barri amb el nom canviat per esbandir-se les connotacions *antiturístiques* i un passat 'queer' a reivindicar per això aquesta ruta de cada dissabte.

Time Out Barcelona - 27/3/2015

anti-UE adj. [+]

Però la frustració de les classes mitjanes i baixes, que —i això sí que és cert— han vist degradat el seu nivell de vida, ja es reflecteix en les enquestes amb un vot irracional *anti-UE*, malgrat que sigui a costa del propi benestar.

La Vanguardia - 8/6/2016

anti-ulleres adj.

Producte formulat amb diferents actius d’eficàcia provada que proporcionen un efecte retensor i reafirmant immediat unit a una acció anti-bosses i *anti-ulleres*.

Fòrum - 9/5/2015

antiultra adj.

Villar va presidir ahir a la tarda a la seu de la federació la reunió de la comissió delegada que va aprovar les modificacions reglamentàries necessàries per posar en marxa com més aviat millor el nou pla *antiultra*.

El Periódico (català) - 23/12/2014

anti-urbà -ana adj.

La segona seria un sistema de nòduls en una xarxa de comunicacions, una imatge *anti-urbana*, generadora d'una altra manera d'entendre el territori habitable.

El Periódico (català) - 23/5/2011

antivacunes adj. [+]

Els moviments *antivacunes* han crescut en els últims anys a Europa, sobretot a Anglaterra i a Alemanya, però també als Estats Units.

Diari ARA - 4/6/2015

antivel adj.

El ple municipal de l'Hospitalet es va unir ahir a l'onada *antivel* integral a l'aprovar una moció en contra del seu ús en equipaments municipals.

El Periódico (català) - 23/6/2010

antiveto adj.

Luis María Gibert, president de la Federació d'Entitats Taurines de Catalunya, diu ara que no van confiar mai que s'aprovés la disposició directament *antiveto*.

El Periódico (català) - 3/10/2013

antiviolència f. [+]

Així ho ha decidit la junta directiva de la Federació Catalana, que activarà el protocol d'*antiviolència* per eradicar actes incívics durant el cap de setmana del 13 i el 14 de febrer.

El Periódico (català) - 3/2/2016

antiviral adj.

L'empresa de biotecnologia Starpharma ha desenvolupat un compost *antiviral* anomenat VivaGel, que segons les proves de laboratori és capaç de desactivar fins en un 99,9% el VIH, l'herpes i altres virus de transmissió sexual, segons la cadena local ABC.

El Periódico (català) - 23/7/2014

anti-zp adj.

El PP s'ha beneficiat del retrocés socialista i del fort corrent *anti-ZP*.

Diari ARA - 29/11/2010

antologar v. tr

Algun dia algú escriurà sobre elles. Ho va fer Brenda Wright, i ara les reivindica un llibre, Beat attitude: antología de las mujeres poetas de la generación beat, *antologat* i traduït per Annalisa Mari Pegrum.

La Vanguardia - 21/2/2015

antro m.

La convivència no és fàcil, però s'hauran de sobreposar a les diferències per conservar el seu *antro*.

Time Out Barcelona - 30/9/2011

antropocè m. [+]

El treball d'un nombrós equip d'investigadors d'una desena de països ha permès trobar evidències empíriques als dipòsits de sediments que proven que la Terra ja ha entrat en una nova era geològica, l'*antropocè*, en la qual l'activitat humana s'ha convert

La Vanguardia - 9/1/2016

anualitzar v. tr

Mentre que els ritmes de creixement d'Alemanya superen el 6% *anualitzat*, a França són més del 4%, i Holanda, Dinamarca, Finlàndia o Suècia mostren també avanços del PIB molt elevats.

El Periódico (català) - 23/6/2011

anxovament m.

Les autoritats es van agrupar al primer vagó, on, amuntegats, van poder viure, momentàniament, les mateixes sensacions d'*anxovament* que experimenten els usuaris habituals del metro.

Avui - 13/2/2015

any llum m. [+]

A *anys llum* queda la selectiva Eurocopa del 1984, també disputada a França, amb vuit combinats participants (16 de diferència) i Espanya caient contra els amfitrions, liderats per un estilitzat i magistral Michel Platini.

La Vanguardia - 10/6/2016

any zero m. [+]

A aquestes altures del gran disbarat barceloní (se suposa que l'*any zero* va ser l'olímpic), el delme medieval comença a semblar-los a molts, ¡glups!, una cosa equivalent i tan desitjable com la llegendària socialdemocràcia sueca, però sense dret de cuix

El Periódico (català) - 3/3/2016

apacible adj.

Una tarda made in Switzerland pot divergir entre, o bé anar a les activitats culturals i socials que organitza el Consolat Suís de Barcelona (Gran Via de Carles III, 94), o emprendre un *apacible* passeig de shopping.

El Periódico (català) - 3/4/2012

apagada f.

Payet evita l'*apagada* a París fent llum amb un golàs.

Diari ARA - 11/6/2016

apagada nuclear f.

D'una banda, i en primer lloc, ha d'excercir de cancellera d'Alemanya, acabar de treure el país de la crisi, gestionar l'*apagada nuclear* i fer front a les constants pèrdues de vots de la CDU en els comicis regionals.

El triangle - 16/9/2011

apagafocs m. [+]

També s'han pogut veure avions de reproveïment en vol, de vigilància i de transport, com l'Hércules, així com un *apagafocs* i un Aviocar del 721 Esquadró.

El Periódico (català) - 13/10/2014

apagón m.

El portaveu del Govern, Simos Kedikoglu, que ahir va anunciar l'*apagón* d'ERT, no ha descartat una possible intervenció policial en la seu central, assegurant que es farà el necessari perquè no es danyi la propietat de l'Estat.

El Periódico (català) - 13/6/2013

apalancament m.

Apunta que la reestructuració dels balanços està incompleta i avança amb lentitud, que l'*apalancament* encara és elevat i que la interacció entre els riscos crediticis sobirans i bancaris a la zona de l'euro segueix sent un factor crític.

El Periódico (català) - 26/1/2011

apalancar-se v. pron.

Ja tindrem temps per *apalancar-nos*.

El Periòdic - 15/2/2015

apallissament m. [+]

Les salvatges càrregues policials han provocat danys físics greus i irreparables en les persones, arribant a l’*apallissament* fins a la mort en ple carrer de ciutadans com en el Raval i coaccionant a qui ha vist o gravat els fets per intentar quedar impu

Catalunya - 1/1/2015

apallissar v. tr

El Barça *apallissa* l'Espanyol (5-0), el Madrid aguanta i l'Atlètic es despenja.

La Vanguardia - 9/5/2016

apantallar v. tr

Fins i tot els doctorands universitaris fan les seves investigacions en bona mesura *apantallats* i 'googleitzats'.

La Vanguardia - 17/10/2016

aparador m. [+]

L’endemà de l’estrena, el 26 d’abril, s’inaugura el Plot Girona Series Fest, un festival dedicat a la divulgació i l’anàlisi de les ficcions televisives que tindrà lloc durant tota la setmana, fins a l’1 de maig, i que vol seu un *aparador* de les millors

La Vanguardia - 22/4/2016

aparcabicicletes m.

El formigó UHPC permet dissenyar *aparcabicicletes* i bancs més lleugers amb gruixos mínims.

Avui - 3/2/2013

aparcacotxes m. [+]

En aquest cas, el ximple ficat en un embolic és un modest *aparcacotxes* que accidentalment apareix en una compromesa foto en les revistes del cor.

La Vanguardia - 14/2/2013

apartament tríplex m.

Els delictes imputats a Lula es basen en l'*apartament tríplex* de què gaudia a la platja paulista de Guarujá.

La Vanguardia - 11/3/2016

apartament-loft m.

Des d'aquest *apartament-loft* de Brooklyn, al costat de l'estuari de l'East River, el perfil de Manhattan s'obre com si els finestrals fossin enormes pantalles.

La Vanguardia - 19/1/2015

apartidista adj. [+]

V15 porta a terme des de fa mesos una campanaya a priori *apartidista* però destinada a rellevar Netanhayu del poder.

Avui - 18/3/2015

apassionat m.

Des de la seva arribada a Barcelona fins al dia de la seva marxa, l'esportista estarà rodejat d'aquests *apassionats* de l'esport i de la ciutat.

Claror - 15/5/2013

apatriarcal adj.

Jo no parlaria tant de paradigma post patriarcal, que suposa una superació, almenys parcial, dels vectors que regiren les societats patriarcals, sinó d'un paradigma –aquest ecofeminista– *apatriarcal*, ja que ni molt menys ha deixat d'existir el pròpiamen

El Periòdic - 5/4/2013

apel·latiu m.

El Bloc afirmava que el partit es definia com a "valencianista, sense més adjectius", i que els *apel·latius* a "blavers, catalanistes, ens remeten al passat".

La Vanguardia - 18/4/2016

aperitiu m. [+]

Com a *aperitiu* aquesta selecció posarà a prova la qualitat ofensiva de l’equip de Didier Deschamps, que ha tingut una preparació complicada i ambla polèmica al voltant del retret de racisme llançat per l’exclòs i sancionat Karim Benzema des de Madrid.

La Vanguardia - 10/6/2016

apetitós -osa adj.

El món ho va saber a través d'un vídeo que, *apetitós* com un jellybaby vermell, va ser pinso de xarxes socials.

Diari ARA - 1/3/2015

aplastant adj.

El #PP València és una demostració *aplastant* de la bombolla, especulació, falta d'ètica, corrupció pilítica i econòmica.

Diari ARA - 3/2/2016

aplaudimetre m.

Ipod Battle que escollirà els guanyadors mitjançant un *aplaudimetre*.

EbreDigital - 25/8/2011

aplaudímetre m.

Com cada una de les ocasions en què la bancada del PP va interrompre Rajoy per activar l'*aplaudímetre* de l'hemicicle.

Avui - 12/4/2014

aplec llampec m.

La plaça Catalunya va ser l'escenari al migdia d'un multitudinari *aplec llampec* (flashmob) a favor de la independència.

Diari ARA - 19/3/2012

apli f. [+]

L’*apli* FaceTune ens pot servir per liquar aquelles parts del cos que no han arribat a temps a l’operació biquini.

Diari ARA - 18/7/2016

aplicació f. [+]

Es podrà estudiar màrqueting i publicitat, gestió de vendes i espais comercials, desenvolupament d'*aplicacions* web i administració i finances.

Diari ARA - 3/3/2016

aplicació mòbil f. [+]

Cada any guanyen més protagonisme els continguts i aquest any hi haurà tot un pavelló dedicat a les *aplicacions mòbils*.

Diari ARA - 1/3/2015

aplicatiu m. [+]

La TV lineal mantindrà l'exclusiva del directe (retransmissions esportives i grans esdeveniments informatius), però la resta de programació arribarà a través d'*aplicatius* activats en diferents dispositius: tablets, smartphones, portàtils, etc.

Telecos.cat - 1/1/2014

aplicatiu -iva adj.

Terres de l'EbreL'Agència Catalana del Consum explica als comerciants ebrencs els canvis del nou Codi del ConsumD'aquí a pocs dies, el nou Codi de Consum de Catalunya serà *aplicatiu* per a totes les empreses del país.

EbreDigital - 15/7/2011

aplificació f. [+]

Els perills de l’*aplificació* de la xarxa.

Diari ARA - 29/1/2015

apliservei m. [+]

Caldria exigir als proveïdors d’*apliserveis* per a mòbils la mateixa neutralitat que es reclama a les operadores de telecomunicacions, que no poden discriminar la velocitat de connexió segons el tipus o l’origen del contingut que el client vulgui descarr

Diari ARA - 29/1/2015

apoderao m. [+]

La fiesta continua amb la intervenció telefònica de Salvador Boix, *apoderao* del maestro José Tomás.

Avui - 5/3/2010

apoltronament m.

Jo no sé què és l'*apoltronament* mental.

El Temps - 19/7/2012

aporofòbia f. [+]

Tant des d'aquestes entitats com des de la fiscalia es demana que el Codi Penal reculli un agreujant per l'*aporofòbia*, de la mateixa manera que passa amb altres tipus de delictes d'odi.

Diari ARA - 14/12/2014

apostar v. intr. [+]

Les Corts concreta el seu pla de turisme *apostant* per la qualitat i la cultura.

Línia Les Corts - 11/6/2014

app f. [+]

Per emprar aquest servei, han de fer la compra per Internet a través de capraboacasa.com o de la seva *app*.

Sabor... - 1/3/2016

apparàtxik m.

Amb un Tribunal Constitucional que dicti la seva sentència destructiva aquesta primavera, a la tardor ja tot serà massa llunyà i oblidat perquè l’*apparàtxik* convergent no pugui tornar a estendre complicitats amb el PP.

Avui - 5/4/2010

approach m.

Hi trobaràs un putting green, per practicar el chip*, l'*approach* i el putt.

DiR Emotions - 1/7/2010

apreci m. [+]

Això contrasta amb l'escàs *apreci* que se li professa en països del sud d'Europa com Grècia, on se la representa amb bigoti i uniforme de les SS.

El Periódico (català) - 23/9/2013

aprenentatge-servei m.

[...] fruit de la seva reflexió sobre el model d’*aprenentatge-servei* en el projecte del jardí Miquel Martí i Pol.

El 9 - 21/2/2011

après adv.

Aquest socialisme *après* Marx beneficia només els rics.

El Periódico (català) - 17/2/2012

après sky m.

La comoditat dels accessos, la diversitat de possibilitats en funció del nivell, la variada oferta d'estacions i la gran quantitat de serveis associats a l'*après sky*, han consolidat aquesta modalitat d'activitat a la neu com la més practicada.

Barcelovers - 1/1/2015

après-ski m. [+]

A més, l'emblemàtic punt de trobada *après-ski* de l'Abarset guanya una terrassa, i s'hi introdueix el concepte de les ‘food ratracs’, inspirades en els ‘food trucks’ però més ben equipades per poder circular per la neu.

La Vanguardia - 17/11/2016

après-soleil m.

Però per a l’*après-soleil* tampoc tot s’hi val. Ni s’ha acabat estar guapos ni tampoc tenir cura de la pell.

Diari ARA - 18/7/2016

apretar v. tr [+]

Resultats per a tots els gustos i colors en una *apretada* jornada on 6 equips Subaru van entrar en acció per jugar les diferents lligues federades.

L'Enllaç dels anoiencs - 13/3/2014

aprimar v. tr [+]

I en aquest context és on apareixen les veus interessades a *aprimar*, aquí, TV3 i Catalunya Ràdio i, en el conjunt de l'Estat, la totalitat de la radiotelevisió pública.

El triangle - 8/2/2013

aprofitat aprofitada m. i f.

Vaig estimar molt l'Àfrica, però no dictadors com Teodoro Obiang ni *aprofitats* blancs com Paco Roig.

Avui - 1/3/2016

aprop adv. [+]

Una d’elles mostra des de ben *aprop* un sentenciat capcot, escoltat per dos gendarmes que el subjecten pels braços lligats ens els seus extrems per una corda, a mode de manilles.

El Periòdic - 15/2/2015

apropiacionista adj.

La peça estrella de la mostra Naufragios recientes és un vídeo que s'estrena a Barcelona i dura més de dues hores: es diu Artissimo - Película de citas i és un assaig audiovisual i d'arxiu, un suggestiu muntatge *apropiacionista*.

La Vanguardia - 18/4/2016

apuntalar v. tr

Plegats, i amb col·laboracions puntuals com ara les d'Arnau Vallvé (Manel) i Clara Segura, han vestit onze cançons *apuntalades* pel piano i la veu.

Diari ARA - 26/2/2012

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa