| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «c» 501 de 600 de 1468 termes
| chateaubriand m. |
|
Altres plats que destaquen són el *chateaubriand* (gust de carn de veritat amb la cocció exacta!), el salmó, la galantina, la pilota, l’ànec o l’original pizza, feta amb base de truita de patates i coberta de peix i de vieires.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| chatterin m. |
|
Al principi, vam tenir aquell problema de *chatterin*, de vibracions, que no vam saber esmorteir del tot i, després, amb l'aparició del nou pneumàtic, ens ha estat molt difícil gestionar-ho, ha afegit.
El Periódico (català) - 13/11/2012
|
| chattering m. |
|
Tot i això, el català s'ha queixat de problemes de *chattering* i fins i tot ha canviat la moto a mitja sessió.
Diari ARA - 13/10/2012
|
| chavisme m. |
[+]
|
Un veredicte emès el 30 de desembre després d'acceptar el recurs del *chavisme* on demanaven la repetició de la votació en aquest estat per una presumpta compra de vots dels opositors.
Diari ARA - 13/1/2016
|
| check and balance m. |
[+]
|
La democràcia nord-americana dels *checks and balances*, i les institucions que la fan funcionar, amb tots els seus equilibris i servidors públics, tenen un pes propi més que notable.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| check in m. |
|
El servei va quedar reduït als llocs d'entrega d'equipatge, prèvia presentació del document de facturació (*check in*).
El Periódico (català) - 22/1/2011
|
| check-in m. |
[+]
|
De moment, reconeix les ubicacions de les fotografies d'Instagram i els *check-ins* de Foursquare, però asseguren que aviat incorporaran altres xarxes.
Diari ARA - 20/3/2014
|
| checkpoint m. |
|
Damasc, assetjada des dels seus suburbis, es resisteix a ser escenari de guerra, malgrat les bombes i els *checkpoint*, que fins i tot hi ha al centre de la ciutat i que soldats custodien armats amb metralladores i ginys per detectar artefactes explosius,
El Periódico (català) - 3/10/2013
|
| cheddar m. |
[+]
|
Han portat el biquini a un altre nivell, amb planxats deliciosos com el de pollastre, amb mostassa de mel, *cheddar*, ceba cruixent i pruna (vegetarians, no us perdeu el seu tofu fumat), frankfurts i entrepans clàssics.
Time Out Barcelona - 2/4/2015
|
| cheerleader f. |
|
Diana, de 19 anys, va assistir ahir als entrenaments de *cheerleaders*, una de les activitats a les quals aquest any s'han apuntat més estudiants del Saloufest.
El Periódico (català) - 13/4/2011
|
| cheerleading m. |
|
Abans hi jugava gent més forta, perquè venien paios musculats, però tècnicament i tàcticament ara es juga moltíssim millor que fa 15 anys, explica el vicepresident del club hospitalenc, que estrena un conjunt de *cheerleading*, amb nois i noies, dirigit p
El Periódico (català) - 3/2/2013
|
| cheeseburger f. |
|
Allà un nombrós equip de gent prepara una *cheeseburger* amb els mateixos ingredients i disposats de la mateixa manera que en qualsevol dels establiments de la marca.
El Periódico (català) - 23/6/2012
|
| cheesecake m. |
|
Els pastissos de formatge o *cheesecakes* agraden a tothom, fins i tot als qui no són molt amants del formatge.
Sabor... - 1/3/2016
|
| cheguevarista adj. |
|
Va convertir Garzón en icona de l'esquerra *cheguevarista*.
Avui - 15/5/2010
|
| cheli m. |
[+]
|
A la de Telecinco, al marge del ressò enllaunat del plató, els actors interpreten a base de no vocalitzar i utilitzar tots els recursos del *cheli* més castís per semblar que constitueixen un personatge.
Diari ARA - 19/2/2014
|
| chemsex m. |
[+]
|
A Londres, el *chemsex* ja es concep com un problema de salut pública i hi ha clíniques especialitzades que reporten mensualment fins a un centenar de casos de persones que tenen un consum problemàtic vinculat al chemsex.
El País - 9/5/2016
|
| cherokee adj. |
|
La dona del Miquel també té una particularitat ètnica a la família: per part de pare és *cherokee*.
Diari ARA - 23/2/2016
|
| cherry adj. |
|
Els comensals podran gaudir del plats tan originals comfilet de porc amb salsa de cítrics, brotxetes de pollastre amb maçana i suc de llimona, broqueta de tonyina marinada amb llimona, gamba i tomàquet *cherry* o foie amb cítrics.
EbreDigital - 19/2/2011
|
| chic adj. |
[+]
|
El Clicquot Snow Club serà un espai *chic* a la terrassa Gall de Bosc de Soldeu.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| chícharo m. |
|
Abans havia estat el torn de les papas (patates), els *chícharos* i els cigarrets.
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
| chihuahua adj. |
[+]
|
Sempre somrient, amb una pipa als llavis –apagada, ja que no fumava–, el perruquí ben col·locat i un gosset *chihuahua* als braços.
El País - 2/11/2016
|
| chikungunia m. |
|
L'aedes aegypti causa el *chikungunia*, classificada com a malaltia de declaració obligatòria el setembre passat.
El Periódico (català) - 3/2/2016
|
| chikungunya m. |
[+]
|
"El 80% de les infeccions són asimptomàtiques i només un 20% presenten símptomes consistents en febre, mal de cap i erupció molt semblant al dengue i al *chikungunya*", explica a l'ARA l'epidemiòleg de l'Hospital Clínic i la UB Antoni Trilla.
Diari ARA - 23/1/2016
|
| chill out adj. |
[+]
|
L’activitat, per la qual han passat jamésde27.000 aficionats, s’acabarà,comés costum, ambla millor gastronomia de muntanya al restaurant del Pla de Masella i elmillor ambient *chill out*.
La Vanguardia - 3/3/2016
|
| chillwave adj. |
|
Small Black, una banda de pop sintètic, facció *chillwave*, aliats de Washed Out.
Butxaca - 1/9/2013
|
| chimichurri m. |
[+]
|
Massa fina i cruixent: imprescindible la de sobrassada amb *chimichurri*.
Time Out Barcelona - 2/10/2015
|
| chingada f. |
|
Només pensa que a molts altres pendejos ja se'ls ha carregat la *chingada* (la parca).
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
| chingadazo m. |
|
Tot el que et donin, agafa-ho, aprofita-ho, ja sigui un *chingadazo*, un petó o bé una pendejadita, perquè un viu pensant que les coses les genera un mateix, però no saps de quina manera t'arriben, així que tu agafa-ho i no tinguis por.
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
| chinky eyes m. |
|
De faccions com les dels seus veïns tibetans i birmans, molts indis els anomenen despectivament *chinky eyes* -ulls xinesos- i sovint són víctimes d'atacs racistes.
Diari ARA - 20/4/2013
|
| chip m. |
|
Hi trobaràs un putting green, per practicar el *chip*, l'approach i el putt.
DiR Emotions - 1/7/2010
|
| chippewa m. |
|
En aquella època, la majoria dels mestissos eren bilingües: anglès, scots (l'anglès d'Escòcia) o francès per una banda, cree, nakota o *chippewa* per l'altra.
Presència - 20/1/2012
|
| chiqui park m. |
|
Com altres establiments d'aquest tipus, disposa (bé, de fet, disposava, perquè els prestatges han experimentat un trist procés de desertització) d'un ric assortiment de flors ornamentals i sobres de llavors que fan/feien del número 32 del carrer de Melcio
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
| chirigota f. |
[+]
|
Al Carnaval de Cadis ja fa uns quants anys que les comparses i *chirigotas* parlen de Catalunya.
Avui - 15/2/2015
|
| chlorella f. |
|
Receptes amb productes de qualitat com les escopinyes amb crema de formatge i infusió de spirulina i *chlorella*, el tàrtar de cloïsses amb sopa de mongetes amb salsa verda i moll de vaca o la sopa exprés de cloïsses i navalles, s'han pogut degustar duran
El Periódico (català) - 28/4/2016
|
| cholisme m. |
[+]
|
Simeone és el guru del *cholisme*, un estil de joc que ha originat llibres, conferències i un article a la publicació Harvard Deusto Business Review.
Diari ARA - 13/4/2016
|
| cholismo m. |
|
Ves per on, ¿ara ens hem d'encomanar al *cholismo*?
Diari ARA - 5/5/2016
|
| chomskyanament adv. |
|
Però podem, *chomskyanament*, preguntar-nos si existeixen uns "universals poètics".
Diari ARA - 30/11/2011
|
| choni f. |
[+]
|
Ara els joves tenen sensibilitat per a certes minories però n’insulten d’altres, com les *chonis* d’una televisió que usa les debilitats de l’espectador per demonitzar aquella classe.
El Periódico (català) - 19/2/2015
|
| chopinià -ana adj. |
|
Op. 58, la culminació de l'art *chopinià*, una obra densa i imaginativa que té el seu punt àlgid en el tercer moviment.
Avui - 23/2/2010
|
| chorizo m. |
[+]
|
O aquell dia en què, durant el doblatge d'una pel·lícula al català, el director d'actors va decidir que tothom havia de parlar la nostra llengua, llevat dels *chorizos* i el lumpen.
Avui - 13/1/2013
|
| chorrada f. |
|
Molta cara dura te aquest camperol de La Rivera, un separatista dins les Terres de l'Ebre que troba que és massa gran el territori i encara el vol esmicolar més, no té altra manera de fer-se sentir que diuen *chorrades*, deu cobrar calerons des de Reus pe
Avui - 9/1/2010
|
| chorus girl f. |
|
Quant a les *chorus girls*, fris vivent indispensable de tota revista, ¿què són si no una deliciosa exhibició de la plàstica anglosaxona?
Diari ARA - 28/1/2015
|
| christmas m. |
|
Ningú no envia al vostre domicili un *christmas* eròtic!
Diari ARA - 29/12/2014
|
| chucky adj. |
|
En Tortell Poltrona els hauria de fitxar per pallassos sense fronteres, en versió *chucky*.
Avui - 25/1/2010
|
| chulería f. |
|
Tot el que tu vulguis, però l'espoli i la discriminació, els insults, la pocavergonya, la *chulería* i altres coses que em callo de gent com tu, fan que cada dia hi hagi més gent com jo, cansada de pagar per ser part un país de genteta com tu: pan i circo
Avui - 1/1/2010
|
| chupacabras m. |
|
El *chupacabras* xilè, els homes llop a l'Argentina i els dinosaures de Papua són alguns dels mites i llegendes a les quals tracta de donar base científica l'aventurer i arqueòleg Josh Gates en el programa Destination Truth.
El Periódico (català) - 29/1/2012
|
| chupi-guay adj. |
|
És molt fàcil fer de *chupi-guay* a l'Europa democràtica.
Avui - 9/1/2010
|
| chupinazo m. |
|
Les escenes viscudes durant el *chupinazo* d'aquest any han reactivat de nou les alertes.
El Periódico (català) - 13/7/2013
|
| chupipanda f. |
|
El cas Patronat consisteix a pagar amb diners del Patronat de Turisme de Fuerteventura cotxes de lloguer, *chupipandas* -tal com anomenen a les Canàries els tiberis-, i hotels dels quals suposadament se n'haurien beneficiat dirigents populars.
El triangle - 31/5/2013
|
| chupito m. |
[+]
|
La virtut dels guionistes, i al mateix temps el gran perill, és dosificar la gasosa del conte, de la faula, perquè no edulcori o dilueixi els moments dramàtics de la nostra història, transformant l'arsènic que ens vam haver d'empassar aquells anys en *chu
El Periódico (català) - 13/1/2013
|
| churchillià -ana adj. |
|
En un 2012 *churchillià* caldrà fer una llei de consultes.
Diari ARA - 4/12/2012
|
| chusmeador m. |
|
Doncs jo em considero un *chusmeador*.
Avui - 3/4/2014
|
| chusmear v. intr. |
|
A l'Argentina *chusmeamos*; chusmear significa observar-se els uns als altres amb intenció escrutadora i xafardera.
Avui - 3/4/2014
|
| chusquero m. |
|
Home escassament culte, encara que sí molt treballador i dotat d'un gran encant personal, la vida pública de l'expresident és la d'un *chusquero* de la política, com ell mateix es va definir.
El Periódico (català) - 23/3/2014
|
| chusquero -a adj. |
|
Per això, Josep Borrell els qualificava de *chusqueros* mentre impugnava durant l'entrevista a 'Hoy por hoy' amb Pepa Bueno que correspongués al Grup Prisa canviar el secretari general del PSOE.
La Vanguardia - 4/10/2016
|
| chutney m. |
|
El ronyó de xai a la brasa amb *chutney* de verdures recorda alguns plats del vell i desaparegut mercat parisenc de Les Halles.
Time Out Barcelona - 2/10/2015
|
| cianotípia f. |
|
De Domènech i Montaner destaca una *cianotípia*, un antic procediment fotogràfic que s'imprimia en color blau, de la façana del Palau de la Música.
El Periódico (català) - 14/1/2013
|
| ciber censura f. |
|
Amb aquesta frase d'un activista sirià torturat pel règim de Baixar Al-Assad comença Reporters Sense Fronteres (RSF) el seu informe anual sobre els enemics d'Internet, publicat ahir en ocasió del dia internacional contra la *ciber censura*.
Diari ARA - 13/3/2013
|
| ciber pirata f. |
|
Atencio "Avui" amb els *ciber pirates* de la Xina al servei del seu Govern.
Avui - 13/2/2010
|
| ciberacció f. |
|
D'entre els missatges que els investigats es van intercanviar, el magistrat en destaca un en què Floria informa que "hem posat en marxa un equip de *ciberacció*" i que la seva activitat és retribuïda.
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| ciberactivisme m. |
[+]
|
La revolució digital també ha implicat un arsenal de possibilitats, que tant tenen a veure amb l'utopia (el *ciberactivisme*) com amb el distòpic (la pèrdua d'intimitat, la videovigilància extrema)", diu Jordi Costa, crític cultural.
La Vanguardia - 20/9/2014
|
| ciberactivista m. i f. |
[+]
|
De grups de WhatsApp a xarxes de *ciberactivistes*, són diferents les maneres amb què les formacions han sumat les eines digitals com una forma més de propaganda en les campanyes electorals.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| ciberagent m. i f. |
|
Els *ciberagents* van començar a patrullar per la xarxa.
El País - 3/2/2016
|
| ciberamenaça f. |
|
Cal que ens conscienciem que la seguretat no és únicament policies o forces d'autodefensa d'un futur sinó que és tota la política integral i global del país: la seguretat en l'energia, en els transports, en les comunicacions (posant èmfasi en les *ciberam
Avui - 5/11/2016
|
| ciberassetjador m. |
|
El *ciberassetjador* deia ser un hacker que havia entrat a l'ordinador de la denunciant, l'havia gravat sense roba amb la webcam i que, per impedir la publicació de la gravació, havia de fer el que li demanés, ha precisat.
El Periódico (català) - 13/7/2013
|
| ciberassetjament m. |
[+]
|
De fet, he viscut el meu únic cas de *ciberassetjament* de la carrera amb aquest tema.
El País - 13/1/2016
|
| ciberatac m. |
[+]
|
Per descomptat, va informar, la ciberdefensa militar té la capacitat d’interferir *ciberatacs* i alhora la d’oferir una resposta contundent en contra.
La Vanguardia - 11/10/2016
|
| ciberbanyes f. pl. |
|
Al Trencadís de 8TV van presentar-nos la Beatriu com a víctima de les *ciberbanyes*.
Diari ARA - 9/11/2015
|
| ciberbullying m. |
[+]
|
Un nou cas de *ciberbullying* ha obligat a actuar el Departament d'Ensenyament
La Vanguardia - 5/2/2016
|
| cibercafè m. |
|
Tampoc és recomanable fer transaccions comercials a internet en *cibercafès*, estacions o aeroports i és aconsellable anar a piscines o platges amb el que és estrictament necessari i no perdre de vista les pertinences, ni tan sols durant el bany.
El Periódico (català) - 3/7/2011
|
| cibercalifat m. |
|
L’islamisme terrorista intenta atacar Occident des del seu autodenominat *cibercalifat* però fins ara està fracassant en ser reiteradament neutralitzats els seus intents tant pels serveis telemàtics de les policies occidentals, com per les diverses instit
La Vanguardia - 11/10/2016
|
| cibercamp m. |
|
Ens enfrontem a grans desafiaments al *cibercamp* i ens esforcem per reclutar qui estigui qualificat per a aquesta feina.
El Periódico (català) - 3/11/2012
|
| cibercampanya f. |
[+]
|
La *cibercampanya* d'aquestes primàries tan decisives per al PSC transcorria tranquil·lament fins que un usuari anònim va irrompre amb una crida perquè els independentistes recolzessin massivament Jordi Martí.
El Periódico (català) - 17/3/2014
|
| cibercombat m. |
|
Als joves que compleixin amb els requisits establerts, se'ls convidarà a traslladar-se a Israel, on podran portar a terme l'aliyah -procés d'immigració- per convertir-se en soldats de *cibercombat*.
El Periódico (català) - 3/11/2012
|
| cibercrim m. |
[+]
|
Com si en l'època dels satèl·lits, la globalitat financera i el *cibercrim*, les grans muntanyes continuessin exercint de barreres infranquejables que defineixen els caràcter i la manera de relacionar-se dels pobles.
Diari ARA - 9/2/2015
|
| cibercriminal m. i f. |
|
[...] la millor manera de combatre un *cibercriminal* és pensar com un d'ells, o comptar amb algú entre els teus empleats que pensi com un d'ells.
La Vanguardia - 28/5/2016
|
| cibercriminalitat f. |
|
Signa el Conveni contra la *cibercriminalitat* i els actes xenòfobs a internet i a les xarxes socials.
El Periòdic - 25/4/2013
|
| cibercultura f. |
|
Li asseguro que jo no sóc una experta en *cibercultura*, però crec que és una cosa tan lògica com que caiguis bé com a persona als lectors.
El Periódico (català) - 13/4/2011
|
| ciberdefensa f. |
|
Els hackers de l'Estat Islàmic (EI) no aconsegueixen portar la seva estratègia del terror al ciberespai, segons informacions del comandament de la *ciberdefensa* militar espanyola.
La Vanguardia - 11/10/2016
|
| ciberdelicte m. |
|
Les detencions s'han produït dins d'una operació internacional contra el *ciberdelicte* coordinada per la Interpol i denominada Exposure, en la qual han resultat imputades també deu persones a l'Argentina, sis a Xile i cinc a Colòmbia.
La Vanguardia - 29/2/2012
|
| ciberdelinqüent m. |
|
Per això, van analitzar milers d'identitats que utilitzaven els presumptes *ciberdelinqüents* per mirar de comunicar-se de forma segura i coordinar nous atacs.
La Vanguardia - 29/2/2012
|
| ciberdiari m. |
|
Els *ciberdiaris* es resisteixen a desparéixer i es converteixen en una petita font d'ingressos per als promotors.
El Periódico (català) - 21/11/2010
|
| ciberdret m. |
|
L'acció del Govern arriba després d'una carta pública de diverses organitzacions de consumidors i de protecció dels *ciberdrets*, com l'Electronic Privacy Information Center i el Center for Digital Democracy.
El Periódico (català) - 13/9/2013
|
| ciberespacial adj. |
|
Al final, a última hora del dia, després de molts correus i revolta *ciberespacial* i informacions com aquesta, Belategui va tornar a tenir accés al seu compte.
El Periódico (català) - 23/8/2012
|
| ciberespionatge m. |
[+]
|
Aquesta ha estat una de les poques declaracions d'Obama sobre els assumptes més controvertits a la Xina, com les protestes pro democràcia de Hong Kong, de les quals ha desvinculat els EUA, o el *ciberespionatge* industrial, del qual només ha dit que ha demanat a les autoritats comunistes que respectin la propietat intel·lectual.
El Periódico (català) - 13/11/2014
|
| ciberestratègia f. |
|
El Pentàgon, segons ha revelat The Wall Street Journal, té a punt una *ciberestratègia*, part de la qual es farà pública el mes vinent, en què, per primera vegada en la història, Washington obre la porta a respondre amb forces militars tradicionals a un a
El Periódico (català) - 3/6/2011
|
| ciberguerra f. |
[+]
|
Els déus de la *ciberguerra* han estat bastant entretinguts últimament, provocant la fúria dels mars.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| ciber-guerra f. |
|
Durant la convocatòria, els manifestants han indicat que, tot i que pot ser exagerat parlar de *ciber-guerra*, aquest cas demostra que hi ha un conflicte per la llibertat de premsa, la transparència i el dret a ser informat.
Avui - 9/1/2011
|
| cibermobilització f. |
|
Les manifestacions que es van produir a l'Iran contra el president Mahmud Ahmadinejad, el juny de 2009, eren efecte d’una *cibermobilització*.
El Temps - 22/2/2011
|
| cibernòvio cibernòvia m. i f. |
|
La *cibernòvia* enganyada encara va explicar com qui no vol la cosa que va convidar l'altra i el seu nòvio a casa seva per destapar tot el pastís.
Diari ARA - 9/11/2015
|
| ciberplatja f. |
|
I la *ciberplatja*, què? Anar tocat i posat a la platja no garanteix que aquesta sigui la imatge que donem a les nostres xarxes socials.
Diari ARA - 18/7/2016
|
| ciberpolicia m. i f. |
|
La Xina disposa d'un sistema de censura conegut com La gran muralla i de milers de *ciberpolicies* dedicats a rastrejar la xarxa a la recerca de continguts prohibits, des de prodemocràtics fins a pornogràfics.
El Periódico (català) - 18/7/2015
|
| ciberprograma m. |
|
Davant la nova amenaça virtual, l'Exèrcit israelià ha ampliat els recursos per al seu *ciberprograma*, que opera dins de la Unitat d'Intel·ligència 8200 i ha estat dotat d'uns 396 milions d'euros pel cap de la intel·ligència militar israeliana, el general
El Periódico (català) - 3/11/2012
|
| ciberpunk m. |
[+]
|
Al quartet novaiorquès Pop.1280 presenten el seu últim disc, "Imps of perversion" (2013), una nova dosi de *ciberpunk*, noise rock i rock industrial.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| cibersafata f. |
|
[...] “obrir en canal un gran banc dels EUA i servir-lo al públic en *cibersafata*”.
Diari ARA - 10/12/2010
|
| ciberseguretat f. |
[+]
|
Els militars, va matisar el general, vetllen per la *ciberseguretat* dels Estats perquè siguin impermeables, a més dels terroristes, davant qualsevol agressor que posi en perill la sobirania del ciberespai incloses les mateixes xarxes militars de comunica
La Vanguardia - 11/10/2016
|
| cibersexe m. |
[+]
|
Els set detinguts eren membres d'una xarxa que amenaçava els menors de difondre imatges de *cibersexe* si no accedien a mantenir relacions sexuals amb ells.
Avui - 27/6/2013
|
|
