Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «t» 401 de 500 de 843 termes
típex m. |
|
Juan Millán, diputat del PP, va mostrar un pot petit de *típex* mentre es dirigia a l'hemicicle: es referia d'aquesta manera a les paraules de Puigdemont segons les quals mai s'aplicaria aquest producte al nom de la conselleria que lidera Raül Romeva i qu
Diari ARA - 3/3/2016
|
tippex m. |
|
Llistes de *tippex* i retolador.
El Periòdic - 25/2/2015
|
tipus adj. |
|
Però sobretot m'agrada que no és un museu *tipus*, en aquest es combinen cultura, oci, cine, vestuari.
El Periódico (català) - 18/2/2015
|
tiquet menjador m. |
|
S'uneix, a més, a les mesures ja anunciades per a aquest 2012, entre les quals hi ha la retirada dels *tiquets menjador*, la suspensió del fons d'acció social i del pla de pensions.
Diari ARA - 18/2/2012
|
tíqueting m. |
|
Per primer cop la ciutat tindrà una taquilla permanent de tots els operadors de *tíqueting* i empresaris.
Teatre BCN - 1/2/2010
|
tiqui taca m. |
|
El PSC, governat per la malenconia, ha negat un gest a un país que adora la gesticulació política gairebé tant com el futbol del *tiqui taca*.
El Periódico (català) - 13/5/2011
|
tiqui-taca m. |
[+]
|
"El *tiqui-taca* és perfecció i bellesa, com el treball conjunt que volem dur a terme a Seat, des de l'enginyeria fins a la producció i venda", va dir en referència al joc del Barça.
Diari ARA - 4/6/2015
|
tir lliure m. |
[+]
|
Amb el 25% de triples anotats i nou *tirs lliures* fallats, els blancs no van poder evitar que el CSKA fes l'estirada definitiva en l'últim quart després d'acabar el tercer 62-64.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
tiradito m. |
[+]
|
Però també el *tiradito* nikkei (tonyina, soja i rocoto), la causa de Lima (patata morada, cranc, alvocat i huancaína) o el tiradito de l’amor (gamba vermella, bou de mar i coral).
La Vanguardia - 22/4/2016
|
tirar del carro loc. |
|
Ara les exportadores s'estan quedant sense forces per seguir *tirant del carro* de la recuperació econòmica.
Diari ARA - 26/3/2014
|
tirar la canya v. intr. |
|
La clau és freqüentar els parcs i les places on s'apleguen gossos i amos i, amb l'excusa de "Quina raça és?", "Ai que mono" o "Quin pinso li dones?" ja *haureu tirat la canya*.
Time Out Barcelona - 27/2/2013
|
tirar milles loc. |
|
Em poso música i *tiro milles*. Passen cinc minuts i ja hi sóc = excentricitat al poder.
Diari ARA - 11/11/2016
|
tirar pilotes fora loc. |
|
El ministre macedoni de l'Interior, Oliver Spasovski, es defensa i *tira pilotes fora*: «El nostre límit d'admissió diari dependrà del nombre de refugiats que acullin els països membres de la Unió Europea».
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
tirar-se a la piscina loc. |
|
"Érem els típics aficionats a la música que decideixen que també volen fer música però que no en tenen ni idea i *es tiren a la piscina* amb quatre acords", afegeix.
Diari ARA - 12/2/2015
|
tirolina f. |
[+]
|
A la festa d'estiu hi va haver: tai-Chi, aquagym, mix de Zumba i aerobox, un circuit d'aventura amb *tirolina*, surf en moviment, inflables i piscina amb barques a pedals, pesca d'aneguets i pistoles d'aigua.
La Marina - 1/7/2016
|
tirotejat tirotejada m. i f. |
|
L'al·lusió de Sánchez a la pinça PP-Podem va ser el redoble de tambors que va precedir el debut a la tribuna del Congrés de Pablo Iglesias, que va recordar Salvador Puig Antich –afusellat ahir feia 42 anys– i els *tirotejats* el 3 de març del 1976 a Vitòr
Avui - 3/3/2016
|
tisorada f. |
[+]
|
Tot i la *tisorada*, les enquestes mostren que Valls manté la confiança de més de la meitat dels francesos.
Diari ARA - 5/5/2014
|
titolador titoladora m. i f. |
|
La història de l'esport està plena d'atletes vanitosos que han fet salivar els editors de talls de veu o els *titoladors* dels diaris amb els seus autohomenatges.
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
titular m. i f. |
[+]
|
No hi ha hagut una línia en què Deschamps no hagi perdut un *titular*, bé per les lesions, bé per problemes de dopatge, bé perquè l’actualitat judicial s’ha interposat al camí d’alguns homes importants, com el davanter Karim Benzema.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
titular esquer m. pl. |
|
Un compte de Twitter que saboteja els *titulars esquer*.
Diari ARA - 28/4/2015
|
titularitat f. |
[+]
|
Luis Enrique tindrà més on escollir i la *titularitat* serà més clara.
Avui - 1/6/2016
|
titularitzar v. tr |
|
Respecte als usuaris dels telèfons del Ministeri de l'Interior que demana identificar, el jutge indica que cal aclarir la significança real de la identificació dels usuaris de determinades línies telefòniques *titularitzades* per la Subsecretaria del Mini
El Periódico (català) - 2/2/2011
|
titular-traca m. |
|
Ja sé que m'ho criticaran, va dir dies enrere María Dolores de Cospedal, secretària general del PP com desplegant l'alfombra vermella per al seu últim *titular-traca*.
El Periódico (català) - 23/4/2013
|
titulat titulada m. i f. |
[+]
|
Més de la meitat dels *titulats* universitaris són del gènere femení però aconsegueixen feines més precàries.
El País - 3/3/2016
|
titulització f. |
[+]
|
Draghi ha donat detalls de la baixada de deu punts dels tipus d'interès -a un històric 0,05%- i la decisió del BCE de comprar deute -*titulitzacions* recolzades per crèdits (ABS)-.
El Periódico (català) - 23/9/2014
|
titulitzar v. tr |
|
Perquè les hipoteques van ser *titulitzades*, és a dir, revenudes a inversors de manera fragmentada.
El Periódico (català) - 23/11/2012
|
tobotronc m. |
|
Respecte a l'impacte ambiental, tampoc molesta massa, a banda del *tobotronc* passant per sobre la carretera, les zones amb tanques, la quantitat d'aigua que es fa servir en un lloc on no n'hi ha i la inhabilitació d'espais naturals que molta gent feia se
Fòrum - 28/4/2015
|
toc m. |
[+]
|
Sempre m'ha apassionat com juga el Barça, ràpid i al *toc*.
Barça - 1/4/2015
|
tocar v. intr. |
|
Això reflecteix que el mercat està *tocat*.
Avui - 15/5/2010
|
tocar fons loc. |
[+]
|
Un Terrassa apàtic *toca fons* contra un Ascó resolutiu.
Avui - 3/3/2016
|
tocar la fibra loc. |
|
Gent que sap *tocar la fibra*, que ho fa i que sap que nosaltres ens deixarem.
Avui - 1/2/2011
|
tocat -ada adj. |
|
L'11 per cent del PIB egipci correspon als ingressos per turisme, una indústria molt *tocada* per l'actual crisi.
Avui - 1/2/2011
|
tocomocho m. |
[+]
|
La imputació de delictes sempre s'ha de fer amb el presumptament. El que vull dir és que la picaresca és l'estafa del *tocomocho*.
Diari ARA - 2/11/2015
|
toddy m. |
|
Fins i tot serveix per fabricar begudes fermentades com el *toddy*.
Descobrir cuina - 1/2/2011
|
toffee m. |
[+]
|
Dies abans del partit contra el Vila-real B, el Reus va atendre una comunicació oficial de l'Everton, que va demanar una localitat per a Jesús Seba, excompany de Robert Martínez al Wigan i scout dels *toffees*.
Diari ARA - 9/11/2015
|
toilette m. |
|
Del *toilette* surten parelles, noies joves amb senyors grans, amigues...
La Vanguardia - 21/5/2016
|
tolerància zero f. |
[+]
|
Podem reclama un gir més al PSOE i que defensi també els dues condicions que posen ---*tolerància zero* contra la corrupció i posar les institucions a respondre a les necessitats de la gent---, mentre que els socialistes consideren que aquest canvi ja l'h
Diari ARA - 4/6/2015
|
tolva f. |
|
A un extrem del cobert, tocant a la paret de la sitja, hi ha una *tolva* amb un bis sense fi horitzontal soterrat que es comunica amb un altre de vertical que omple la sitja per aspersió (entre 45-50 m3/h).
Revista BES - 1/12/2014
|
tomàquet cherry m. |
[+]
|
Afegim els *tomàquets cherry* tallats a quarts i en vertical.
Kids - 1/7/2016
|
tombar v. tr |
|
Els representants dels temuts batxillers i estudiants capaços de *tombar* lleis.
La Vanguardia - 11/3/2016
|
tonadillera f. |
[+]
|
La *tonadillera* Isabel Pantoja comença a posar fi als seus dos anys més amargs.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
tonelada f. |
|
La setmana passada va tenir lloc a tot Catalunya un recapte d’aliments extraordinari de productes com arròs, oli, llet, galetes, llegums o tomàquet fregit, a l’Alt Urgell es van aconseguir set *tonelades* de menjar mentre que al Pallars Jussà, gairebé cin
El Periòdic - 25/4/2015
|
tonificador -a adj. |
|
Sense crèdit *tonificador*, l'autonomia política només serveix, com dicta el nostre himne, per a ofrenar noves glòries a Espanya.
El Periódico (català) - 23/11/2011
|
tonopump m. |
|
Els poliesportius també ofereixen activitats com el GAC, *tonopump*, spinning i aerosalsa, que permeten treballar els glutis.
Claror - 1/6/2012
|
tonteig m. |
|
Torna el festeig a la llum del dia, el *tonteig* de llarg recorregut, torna la seducció a través de les pistoles d'aigua o la pilota de Nivea.
El Periódico (català) - 23/7/2012
|
tonteria f. |
[+]
|
Menys *tonteries* i festes d’emprenedors a places de toros i més incentius.
Diari ARA - 3/1/2016
|
tonto -a adj. |
[+]
|
Una cosa és passar-se de llest i l'altra ser *tonto*, i l'equip de Luis Enrique és sobretot competitiu, a la Copa, a la Lliga i també a la Champions.
El País - 1/3/2016
|
top m. i f. |
[+]
|
En tercer lloc, va prendre les boniques cases colonials de La Habana Vieja, on va enviar la *top* Gisele Bündchen amb un ventall groc i un vestit vermell.
Diari ARA - 5/5/2016
|
top 10 m. |
[+]
|
El *top 10* el completen, per aquest ordre: Corea del Sud, l’Índia, Mèxic, Espanya, el Brasil i el Canadà.
La Vanguardia - 3/3/2016
|
top 5 m. |
|
En el primer, les universitats nord-americanes i britàniques completen el *top 5*: l'Institut Tecnològic de Massachusetts (MIT), Cambridge, l'Imperial College de Londres, Harvard i Oxford.
Món Universitari - 1/4/2016
|
top coat m. |
|
Et presentem els *top coat* que necessites.
Fòrum - 28/4/2015
|
top kill m. |
|
La nova aposta de BP per frenar el vessament és una tècnica que es coneix com a *top kill* i que consisteix a injectar fang i graveta al pou per frenar la fuga.
El Periódico (català) - 21/5/2010
|
top less m. |
[+]
|
I ja no són delicte, ni tan sols infracció jurídica, conductes que poden afectar la moral, més ben dit, determinades concepcions de la moral: el *top less*, l'adulteri, la blasfèmia o la mera falta d'educació, fins i tot greu.
El Periódico (català) - 26/1/2011
|
top manta m. |
[+]
|
L’associació Amics de la Rambla ha emès una nota en què reclama al govern d’Ada Colau que lideri la lluita contra el *top manta* en vista de la por que es cronifiqui.
La Vanguardia - 3/3/2016
|
top model m. i f. |
[+]
|
Un total look que va despertar l'admiració del *top model* Andrés Velencoso, de vint-i-un botons amb el seu esmòquing negre de Dolce & Gabbana i els seus slippers de vellut.
Diari ARA - 1/2/2016
|
top ten m. |
[+]
|
Stan Wawrinka, campió aquí fa dos anys, és el que ha fet més mèrits per derrotar-los, mentre que Berdych i David Ferrer, eterns *top ten* i finalistes de Grand slam, suen per tenir una altra oportunitat.
Diari ARA - 18/1/2016
|
top10 m. |
[+]
|
Mireia Gutiérrez obté un onzè lloc en l’última cita i acaba al *top10* de la general en eslàlom.
El Periòdic - 5/3/2015
|
top100 m. i f. |
|
«Sovint esperem més d’elles però no oblidem que han nascut al 1996, *top100* en totes les disciplines de la seva edat i en general no tenen resultats espectaculars però acumulen un volum de feina que acabarà donant fruits.
El Periòdic - 25/4/2015
|
top150 m. |
|
«Tenim 20 atletes dels quals dos tenen un rànquing de *top150* mundial, 11 joves en el top100 de la seva edat dels quals 8 són top50 en alguna disciplina.
El Periòdic - 25/4/2015
|
top50 m. i f. |
|
«Tenim 20 atletes dels quals dos tenen un rànquing de top150 mundial, 11 joves en el top100 de la seva edat dels quals 8 són *top50* en alguna disciplina.
El Periòdic - 25/4/2015
|
top-50 m. |
|
Avui també serà el debut a Barcelona del tennista alemany Alexander Zverev, que als 18 anys acaricia el *top-50* i apunta maneres: s'estrena al seu primer Godó contra el seu compatriota Jan-Lennard Struff, primer cap de sèrie de la qualy, que accedeix per
La Vanguardia - 18/4/2016
|
topall m. |
[+]
|
En aquest sentit, per aconseguir que el crèdit torni a fluir i que contribueixi a la reactiivació de l'economia, l'FMI va reclamar a la banca mesures com posar un *topall* a les remuneracions dels directius i limitar al 25% del benefici el dividend en efectiu.
Diari ARA - 21/2/2014
|
topless m. |
[+]
|
Aquest diari ha suat de valent en platges del Maresme, del Barcelonès i del Garraf, a la recerca de les pioneres del *topless*.
La Vanguardia - 17/8/2014
|
topping m. |
[+]
|
La primera és que les qui l'atenen, les germanes Bastons, personalitzen aquests productes a la venda al gust de cada interessat; més concretament, està pensat per a qualsevol tipus de celebració o trobada, i ofereix la personalització dels productes basada en el concepte del *topping*.
El Punt - 27/5/2014
|
top-ten m. |
|
En el *top-ten* de les revistes més seguides a Twitter hi ha Valors.
La Torre del Palau - 18/1/2013
|
toracicoabdominal adj. |
|
Muchacho ha explicat que hi ha cinc ferits per contusions i laceracions, un per rebre un tret de perdigó, dos per traumatisme *toracicoabdominal*, un per fractura i quatre per dispnea.
El Periódico (català) - 3/4/2014
|
torcida f. |
[+]
|
El sentit bram de la *torcida* va ser tal que va eclipsar una cerimònia inaugural discreta i breu, a penes 25 minuts, més pensada per a la televisió que per als 61.000 aficionats que omplien l'estadi.
El Periódico (català) - 13/6/2014
|
torejar v. tr |
|
A través d’una pantalla, de les que tant ha acostumat a utilitzar el seu excap Mariano Rajoy durant aquesta legislatura, Luis Bárcenas va comparèixer ahir en la comissió Pujol del Parlament per riure’s (si es vol, en sentit figurat) dels diputats. Com a m
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
torito m. |
|
Recull els consells que dóna al seu nét Pancho González, un costaner de Veracruz que té 89 anys i que cada dia pren un *torito*, una beguda elaborada amb licor de canya, llet i fruita, singularment cacauet.
El Periódico (català) - 6/1/2011
|
tornada f. |
[+]
|
Els blancs volen tornar a respirar a quatre punts per sobre dels blaugranes a la classificació i esperen beneficar-se de la disperció del Vila-real, que arriba al Santiago Bernabéu després de classificar-se per als vuitens de final de l'Europa League i a
Diari ARA - 1/3/2015
|
tornar-se v. pron. |
|
Ahir el setge *es va tornar* també contra la premsa estrangera.
Diari ARA - 4/2/2011
|
tororo m. |
|
Ens agraden molt, sobretot acompanyats de *tororo* (algues tendres) i ontama (ou escumat).
La Vanguardia - 16/10/2015
|
torpede m. |
[+]
|
Tenint en compte que el metro va rebre entre 30.000 i 40.000 passatgers més durant la celebració del congrés de l’any passat, la protesta suposa un autèntic *torpede* a la imatge de la ciutat de cara a la continuïtat d’un saló que té prorrogada a la celeb
El Periódico (català) - 21/2/2016
|
torpedinar v. tr |
[+]
|
Poc abans de l'atemptat, la guerrilla va penjar a la pàgina oficial un comunicat en què acusa les forces armades de "falsejar la informació amb intenció de manipular l'opinió" amb el presumpte objectiu de *torpedinar* l'obertura oficial de negociacions.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
torrencial adj. |
|
Barregen temes propis i *torrencials* versions de Chuck Berry, una raresa de Gino Parkas per a la Motown o l'instrumental Chicken pickin' de Lonnie Mack.
La Vanguardia - 6/8/2016
|
torrentià -ana adj. |
|
L'ambient, els diàlegs, la vivor en el retrat, la prosa seca i tan enginyosa de Torrent, tot contribueix a fer d'aquesta obra una lectura que agafa el lector per les solapes des de l'inici i el porta amb traça fins a l'últim paràgraf, sobretot quan ens ap
Presència - 20/1/2012
|
torrija f. |
[+]
|
Ja sigui seguint la recepta típica de les àvies o donant-li un toc més modern i sofisticat, les *torrijas* sempre estan boníssimes.
Sabor... - 1/3/2016
|
torroneria f. |
|
L'aparador farcit de licors i els tendals granatosos de La Cueva de los Faros han desaparegut i en el seu lloc hi ha una *torroneria* sense gràcia que ha substituït les motllures del sostre, les rajoles d'origen i el taulell de marbre per un parquet sintè
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
torsnudisme m. |
|
La mesura pretén acabar amb l'espiral d'exhibicionisme que va començar ara fa un parell d'estius, quan la calor abrasadora i la tolerància van imposar la pràctica del *torsnudisme* fins i tot en ple passeig de Gràcia.
El Periódico (català) - 23/5/2011
|
torsonudista adj. |
[+]
|
Deixar al marge el fenomen del 'top manta' de les protestes veïnals al massificat barri mariner va ser també un pacte assolit per la plataforma convocant, que no va semblar bé a part del teixit veïnal i comercial del lloc, que volia sumar la denúncia cont
El Periódico (català) - 9/7/2016
|
torta f. |
[+]
|
I el gran plat: espatlla de xai, confitada i esgrunada, amb *torta* extremenya, acompanyada amb tomàquet saltat.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
tortellini m. |
|
El *tortellini* també és originari de la zona.
Fòrum - 15/5/2015
|
tortilla f. |
[+]
|
Les *tortilles* Nagual s'elaboren amb farina de blat de moro blanc nixtamalitzat i no transgènic, seguint la recepta tradicional mexicana.
Sabor... - 1/3/2016
|
tortita de camarón f. |
|
L'Entrepanes té moltes singularitats: una política de contractació només de cambrers més grans de 50 anys ---"vull el cambrer professional, amb 'solera'"---, tapes del sud ---ortiguillas, cazón, *tortitas de camarón*--- i parets on aviat lluiran originals
Time Out Barcelona - 2/4/2015
|
tory adj. |
[+]
|
Durant el seu regnat es va desenvolupar el sistema bipartidista, i ella es va decantar pel partit *tory*, cosa per la qual va haver de suportar els atacs dels whigs.
Avui - 8/3/2016
|
tot terreny adj. |
|
Malgrat la paràlisi cerebral d'en Toni, es consideren una parella *tot terreny* i aventurera.
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
tota la pesca f. |
|
A mitja Europa es feia servir paper de diari, cosa que, ara, amb els iPads i *tota la pesca* resultaria una mica més complicada.
La Vanguardia - 9/3/2013
|
total look m. |
[+]
|
Un *total look* que va despertar l'admiració del top model Andrés Velencoso, de vint-i-un botons amb el seu esmòquing negre de Dolce & Gabbana i els seus slippers de vellut.
Diari ARA - 1/2/2016
|
totalitarismo m. |
|
M'agradaria moltíssim que tots aquests senyors constantment irritats que bramen contra el "*totalitarismo* catalanista" consideressin si val la pena viure ací i fer-se mala sang contínuament.
Avui - 5/2/2010
|
tote bag f. |
|
El recanvi definitiu a la *tote bag* és aquesta bossa de cotó i pell d'acabats impecables i elegància atemporal (149 €).
Time Out Barcelona - 2/10/2015
|
tótem m. |
|
Ha apostat per dos *tòtems* catalans.
Avui - 15/5/2010
|
tòtem m. |
[+]
|
Els grans *tòtems* de la història de l’art, les senyores cutres, els 'millennials', coses negres, coses lletges, Antonio Machado, les parades de metro de Barcelona, bromes escatològiques...
Diari ARA - 7/10/2016
|
toter m. |
|
Ell diu que fa de tot, que és un *toter*.
Diari ARA - 9/4/2014
|
totòleg m. |
[+]
|
L'anècdota és representativa del que passa quan els *totòlegs*, professionals d'opinar en tot sense ser especialistes en res, es posen a parlar de temes que desconeixen.
Diari ARA - 18/12/2014
|
totterreny m. |
[+]
|
Com va informar Roscosmos, l'Agencia Espacial Russa, es van desplegar fins a dotze helicòpters, quatre avions, una vintena de *totterrenys* i uns dos-cents militars per fer el seguiment del descens de la càpsula i evacuació dels tripulants.
Diari ARA - 3/3/2016
|
|