Llengua - Secció Filològica
 

Observatori de neologia

Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Heu cercat els termes que comencen per «ca»

Cerca el terme al Termcat

301 de 400 de 874 termes 

canoner m.

Almenys podré jugar, perquè no és un *canoner*, va dir Nadal, que va evitar fer cap pronòstic sobre les seves opcions.

El Periódico (català) - 24/6/2013

canòpia f.

La *canòpia* és el cobricel arbori (l'hàbitat que comprèn les copes superior dels arbres d'un bosc) i representa una aposta ferma per reintroduir la natura a la ciutat, per tal que les Glòries sigui un espai per a les persones i no per als cotxes com ha succeït fins ara.

Butlletí de l'Associació de Veïns i Veïnes de la Sagrada Família - 1/1/2014

cantactor m.

Un dia el *cantactor* més net de la ciutat es lleva i no creu en res.

Time Out Barcelona - 30/9/2011

cantahumor m.

Va funcionar i vaig poder muntar una banda, i també va ser el que em va parlar d'un terme que em segueix agradant molt: el de *cantahumor*.

El Periódico (català) - 3/12/2014

cantaor m.

Què té d'especial el *cantaor* de Xàtiva Pep Gimeno "Botifarra" que és capaç de fer connectar els cants de batre, les jotes i els romanços dels vells llauradors amb el sentir de les generacions més joves?

L'Hiperbòlic - 1/2/2010

cantaor m.

Fonts familiars han confirmat la mort cerebral del *cantaor*, tot i que manté les constants vitals gràcies a una màquina.

Diari ARA - 13/12/2010

cantaor m.

La clínica diu que el *cantaor* hi va ingressar [...].

El Periódico (català) - 15/12/2010

cantaor m.

Evidentment, ve acompanyat d'una formació petita de músics i *cantaors* però, insisteix Amargo, no és un concert ballat, sinó una coreografia completa.

Avui - 23/4/2011

cantaor m.

El Festival de Flamenc de Ciutat Vella no vol fer un homenatge al *cantaor* Enrique Morente, mort ara fa cinc mesos, perquè el mestre no en volia cap, però després d'una pèrdua tan important pel món del flamenc és inevitable tenir-lo més present que mai.

Avui - 13/5/2011

cantaor m.

El cantautor Feliu Ventura i el *cantaor* valencià Miguel Gil.

TR3S C - 1/9/2011

cantaor m.

El cicle de concerts, que enguany programa Miguel Poveda, Mayte Martín, Duquende i Estrella Morente, entre d'altres, homenatja el desaparegut *cantaor*, que va fer la seva última actuació en l'edició anterior.

Diari ARA - 23/9/2011

cantaor m.

El *cantaor* català Miguel poveda va expressar la seva gratitud per l'hospitalitat rebuda a la regió andalusa després de rebre la medalla d'Andalusia 2012

La Vanguardia - 1/3/2012

cantaor m.

El *cantaor* Joaquín Gómez i el guitarrista José Manuel Saucedo que també l'acompanyen en el muntatge que es pot veure al harlem.

Time Out Barcelona - 2/3/2012

cantaor m.

L'envolta una companyia amb una desena de ballarines, quatre *cantaores* entre veus masculines i femenines i nou músics que no només l'acompanyen sinó que el relleven mentre prepara la següent aparició.

El Periódico (català) - 6/8/2012

cantaor m.

Allà ha madurat com a *cantaor* i ha donat cos a una filosofia artística arrelada en la convivència de diferents sensibilitats musicals.

Diari ARA - 13/12/2012

cantaor m.

I amb aquest atrevit àlbum compartint crèdits amb el *cantaor* Diego El Cigala va guanyar un merescut Grammy Llatí.

El Periódico (català) - 23/3/2013

cantaor m.

Abans del partit el Betis va rendir un homenatge al *cantaor* José Manuel Rodríguez "El Mani".

El Periódico (català) - 13/4/2013

cantaor m.

Martín Yánez, el Salao, l'últim dels grans *cantaors* que ha donat el flament a Catalunya

La Vanguardia - 3/5/2013

cantaor cantaora m. i f.

L'important és el que es fa, no el que s'aconsegueix, va reflexionar aquest fill de *cantaor* que desprèn sensació d'equip gran.

El Periódico (català) - 18/2/2015

cantaor cantaora m. i f.

Deu anys després de 'Desglaç', el *cantaor* badaloní posa veu a versos hendecasíl·labs.

Time Out Barcelona - 2/10/2015

cantaor cantaora m. i f.

L'any 2005 el *cantaor* català Miguel Poveda publica un disc arriscat, Desglaç, on interpreta dotze poemes d'autors catalans abrigat pel Taller de Músics.

Celobert - 1/12/2015

cantaor cantaora m.

Una de les novetats que hi va incorporar va ser l’adaptació del bolero El día que me quieras, que al disc canta amb el *cantaor* Pere Martínez.

Diari ARA - 3/2/2016

cantaor cantaora m. i f.

Concert del *cantaor* badaloní Manuel Fernàndez al Zorrilla.

El Tot Badalona - 18/3/2016

cantaor cantaora m. i f.

Per la *cantaora* granadina, aquest primer gran paper en el seu debut teatral li ha suposat un gran aprenentatge tant professional com humà.

La Vanguardia - 6/8/2016

cantaora f.

Veïna del barri i *cantaora* de primer rang, va deixar clar que l'encàrrec se l'havia pres seriosament i va obrir foc amb un mestre com Morente.

Avui - 30/11/2010

cantaora f.

Amb un repertori de villancets flamencs, la *cantaora* de Cadis Niña Pastori protagonitza al Palau de la Música un recital de preàmbul del Festival De Cajón, que a partir de febrer oferirà concerts de Rosario, Kiko Veneno, Sabor de Gràcia, Vicente Amigo i

Avui - 1/1/2011

cantaora f.

Va ser durant aquest primera part, vestida de negre com mana la tradició, quan la cantant va exhibir el seu potencial com a *cantaora* de cadira i quejío amb nadales poc conegudes i gens convencionals.

Avui - 5/1/2011

cantaora f.

En la seva faceta com a programadora, la *cantaora* Mayte Martín, una de les veus a les quals serveix des de fa anys, va reservar-li la nit del passat dimarts, perquè presentés els temes del seu primer disc com a solista, Rosa de los vientos, a l'escenari

Avui - 13/1/2011

cantaora f.

Guanyadora de dos premis Ciutat de Barcelona, la *cantaora* ha col·laborat amb la Fura dels Baus.

El Periódico (català) - 26/2/2011

cantaora f.

La producció compta amb música en directe de flamencs com Chicuelo, el Duende, el Salao i la *cantaora* Rosalia Vila i una companyia d'11 ballarins.

Diari ARA - 3/7/2012

cantaora f.

Amb aquesta rotunditat el director de Taller de Músics, Lluís Cabrera, ja reivindicava en una trobada amb el conseller de Cultura Joan Manuel Tresserras a la Nau Ivanow, el 13 de maig del 2010, una atenció de les institucions catalanes pel centenari de la

Avui - 3/5/2013

cantaora f.

L'acte va acabar amb una altra efemèride: el cinquantè aniversari de la mort de Carmen Amaya, bailaora i *cantaora* nascuda al Somorrostro barceloní que, segons el programa va portar el seu art inigualable per tot el planeta.

Avui - 13/9/2013

cantar l'alirón m.

El dia que el Barça *va cantar l'alirón* -completava el subtítol sobre la foto dels futbolistes blaugranes.

El Periódico (català) - 13/5/2011

cantautoria f.

Roger Mas, indiscutible referència de la *cantautoria* contemporània catalana, torna al Festival del Mil·lenni amb l'esplèndid àlbum Irredempt sota el braç.

La Vanguardia - 18/4/2016

cante m.

Juan Ramón Caro és un guitarrista artesà que des del seu ofici a la rereguarda, acompanyant el ball o el *cante*, ha donat mostra de la seva temprança a les cordes.

Avui - 13/1/2011

cante m.

Popes del *cante* com José Mercé o Miguel Poveda s'alternaran amb valors més emergents o no tan coneguts en un cartell que compta amb un atractiu indubtable per al públic no especialitzat.

Butxaca - 1/2/2012

cante m.

Aquesta reunió de primeres figures, acompanyades per la veu i el *cante* d'Alba Carmona i per la percussió d'Isaac Vigueres, va inaugurar la 23 edició del Mercat de la Música Viva de Vic.

Músiques Modernes - 1/4/2012

cante m.

Al *cante* hi haurà Duende, Salo i Rosalia Vila.

Avui - 3/7/2012

cante m.

Sobre les taules brilla el *cante* de María Consuelo, Ángela Bautista, Antonio Carbonell i Antonio Moreno Cancu.

El Periódico (català) - 6/8/2012

cante m.

A casa sempre s'havia escoltat *cante* i guitarra.

Avui - 23/1/2013

cante m.

Dissabte, hi ha una actuació a la plaça de Badalona on hi ha una escultura de la bailaora (que també era reconeguda pel seu *cante*).

Avui - 23/5/2013

cante m.

L'acompanyen David Soler a la guitarra i els sons, Miquel Á. Soto el Londro al *cante* i Ander Agudo al so.

Diari ARA - 13/3/2014

cante m.

En els darrers anys del festival s'han anat dibuixant projectes estables com l'espai d'investigació, amb propostes que anomenem empíriques, els tapeos al vestíbul del Mercat o els concerts a la sala gran, on sempre el *cante*, el baile, el toque o totes les formes híbrides qüestionen el que avui anomenem flamenco.

Time Out Barcelona. Mercat de les Flors - 1/10/2014

cante f.

Havia cantat els poemes de l'exili de Rafael Alberti (2003), i va ser amb Desglaç (2005), en què cantava a Verdaguer, Margarit, Ferrater, Comadira i Casasses, entre d'altres, que el seu *cante* va arribar a un gran públic d'aquí, tot i que al món del flam

Time Out Barcelona - 2/10/2015

cantegril m.

És a les faveles, als *cantegriles*, a les viles misèria on s'ha d'anar a buscar i servir Crist.

El Periódico (català) - 28/7/2013

cantera f.

El DKV Joventut de Badalona ha perdut amb al CB Granada en un partit res senzill en el qual ha debutat la nova joia de la *cantera* verdinegra.

Diari ARA - 12/12/2010

cantera f.

Hazanavicius s'enfronta a un dels millors directors sorgits de la *cantera* del cinema independent dels 90, Alexander Payne, responsable de Los descendientes, un dels rivals més directes de The artist i posseïdor ja d'un Oscar pel guió d'Entre copes.

Diari ARA - 26/2/2012

cantinflesc -a adj.

Primer, la claredat de la pregunta, la dels escocesos és exemplar, la de Catalunya és doble i, com diu Sergi Pàmies, és *cantinflesca*, no hi ha Déu que s'aclareixi.

Diari Bondia - 19/4/2015

canto m.

Més ben dit, hi podria anar si no fos que duro està admès i *canto* no.

Diari ARA - 30/5/2011

canto minero m.

Malgrat la seva edat, és una persona activa i presideix una associació de *canto minero* que té la seu a Can Felipa.

El Poblenou - 1/5/2012

canvi climàtic m.

En les últimes edicions, els capgrossos d'Oxfam, que representen els líders del G8, han protagonitzat actes de protesta al carrer demanant, entre altres, el 0,7%, inversions per millorar la salut materna i infantil i fons per lluitar contra el *canvi clim

Revista IO - 1/5/2012

canvi climàtic m.

Qualsevol esment a tot el que faci referència a l'escalfament global o a la redundant expressió *canvi climàtic* obre diàlegs crispats.

Diari ARA - 9/4/2014

canvi climàtic m.

L'observació de ratpenats al parc de Can Vidalet. com a bioindicadors del *canvi climàtic*.

EL PONT d'Esplugues - 1/11/2014

canvi climàtic m.

La desigualtat racial centra una gala en la qual també es denuncien els abusos sexuals i el *canvi climàtic*.

Avui - 1/3/2016

canvi climàtic m.

I el protagonista d'El renacido va aprofitar per donar-se un merescut bany d'afecte (amb tot l'auditori del Dolby Theatre dret) i per recordar, amb un potent discurs en defensa de la lluita contra el *canvi climàtic*, que molta gent a Hollywood és més que

El Periódico (català) - 1/3/2016

canvi climàtic m.

"El *canvi climàtic* és real", va assegurar.

El País - 1/3/2016

canvi climàtic m.

El *canvi climàtic* és real i està passant en aquest moment.

La Vanguardia - 1/3/2016

canvi climàtic m.

El *canvi climàtic* tampoc ajuda gens.

La Marina - 1/3/2016

canvi climàtic m.

El que potser no diu la televisió és que la malaltia que amenaça de convertir-se en una nova pandèmia té molt a veure amb les alteracions que el *canvi climàtic* està provocant a l’Amèrica Llatina, amb el pitjor Niño dels últims 35 anys.

Diari ARA - 1/3/2016

canvi climàtic m.

L'estat-nació està obsolet per afrontar els grans reptes del segle XXI com la desigualtat, el *canvi climàtic* o la inestabilitat financera dels mercats internacionals.

El Periódico (català) - 3/3/2016

canvi climàtic m.

Colau va afegir que disposar del parc natural “aporta identitat” al territori i suposa una oportunitat enfront de reptes globals com ara la contaminació atmosfèrica i el *canvi climàtic*.

Avui - 3/3/2016

canvi climàtic m.

La sobreexplotació, que es va compensar amb vedes, no explica per ella mateixa un fenomen que segons els experts respon a diverses raons, entre les quals el *canvi climàtic*.

La Vanguardia - 3/3/2016

canvi climàtic m.

Els EUA i el Canadà acorden compartir polítiques contra el *canvi climàtic*.

La Vanguardia - 11/3/2016

canvi climàtic m.

L'Ajuntament es va adherir el 19 de març a la campanya L'Hora del Planeta, promoguda per l'entitat WWF (Fons Mundial per a la Natura), que demanava que aquell dia s'apaguessin durant una hora els llums dels edificis i carrers més emblemàtics de les ciutat

Badalona 2000 - 1/4/2016

canvi climàtic m.

L'empresa EixVerd es defineix a la seva web com "una empresa social que promou la sostenibilitat dels nuclis urbans amb projectes d'adaptació i de mitigació al *canvi climàtic* mitjançant la implementació de propostes per a la resiliència de les ciutats".

Àgora UPF - 1/4/2016

canvi climàtic m.

I van arribar l’estat d’emergència i la COP21, la cimera sobre el *canvi climàtic*.

Diari ARA - 17/4/2016

canvi climàtic m.

Canviem de model i diluirem les misèries del patriarcat: *canvi climàtic*, desigualtat, insolidaritat, guerra.

La Vanguardia - 9/5/2016

canvi climàtic m.

En l’àmbit estrictament musical, Palau va destacar les temàtiques que aborden les noves obres d’algunes de les estrelles assistents (JeanMichel Jarre, Anohni –ex-Antony and the Johnsons–, Black Madonna o Niño de Elche) com el *canvi climàtic*, la immigrac

La Vanguardia - 10/6/2016

canvi climàtic m.

El fons ha rebut indicacions del Parlament perquè col·labori en la lluita contra el *canvi climàtic*.

Diari ARA - 2/11/2016

canvi climàtic m.

Cal parlar de l'efecte del *canvi climàtic* a les zones de muntanya.

La Vanguardia - 3/11/2016

canvi climàtic m.

Es va esplaiar especialment a recordar les conseqüències del *canvi climàtic*, científiques, econòmiques i humanes.

La Vanguardia - 17/11/2016

canvi climàtic m.

El futur president va assegurar també al 'New York Times' que sí que creu que hi ha alguna connexió entre el *canvi climàtic* i l'activitat humana i que, per a ell, "l'aire net té una importància vital".

Diari ARA - 23/11/2016

canvi climàtic m.

Avui dia l'arquitectura internacional hegemònica s'afebleix i les amenaces -com el terrorisme o el *canvi climàtic*- són cada cop més transfrontereres.

La Vanguardia - 23/12/2016

canviar de cavall loc.

És a dir, la va guanyar un equip que *havia canviat de cavall* a mitja travessia.

El Periódico (català) - 1/3/2016

canviar el xip loc.

*Canvio el xip* quan vaig a l'escola, és el meu cap de setmana.

Diari ARA - 18/2/2012

canviar el xip loc.

Rañé alerta que caldrà *canviar el xip* i entendre que el nostre ofici s'haurà d'anar reinventant i adaptant al llarg de la carrera professional.

Diari ARA - 26/2/2012

canviar el xip loc.

*Canviïn el xip* i pensin en pessetes.

El Periódico (català) - 14/1/2013

canviar el xip loc.

I el que cal no és posar més inspectors d'Hisenda, sinó *canviar el xip*, tant l'administració com els contribuents.

Presència - 15/2/2015

canviar el xip loc.

*Han canviat el xip* i volen obrir-se als veïns, als aficionats a la mar... i també al turisme.

La Vanguardia - 16/10/2015

canviar el xip loc.

A la inversa, Vettel i companyia hauran de *canviar el xip* i fer simulacions de cursa.

Avui - 1/3/2016

canviar el xip loc.

El 2012, Edwin Winkels va deixar la redacció de El Periódico de Catalunya, *va canviar el xip*, el ritme, la perspectiva.

La Vanguardia - 18/4/2016

canya f.

No et perdis l’actuació diària de l’equip d’”El matí i la mare que el va parir”, tan descarat com sempre i amb més *canya* que mai.

L'Hiperbòlic - 1/1/2011

canya f.

La *canya* que ens han arribat a donar.

La Vanguardia - 17/10/2012

canyer -a adj.

Vestits llargs i fluids amb pedreria, fils de plata, puntes o faldilla curta *canyera* per a les més agosarades.

Avui - 25/5/2010

canyer -a adj.

El catedràtic de Teoria i d'Història de l'Educació Pere Solà Gussinyer es presenta com a representant de la candidatura més *canyera* i més alternativa, formada per gent que no ha ocupat mai càrrecs a la universitat i que pensa plantar cara a les retallad

Diari ARA - 3/5/2012

canyer -a adj.

L'origen d'aquest projecte va ser una cançó del disc anterior, titulada Río por no llorar, que tenia dues parts molt diferenciades, una de més *canyera* i una altra de més melancòlica, que compartien més o menys la mateixa lletra.

Avui - 13/4/2013

canyer -a adj.

Té un punt grunge i és la més *canyera* del disc.

Diari Bondia - 19/2/2015

canyer -a adj.

Té un so molt dolç, molt delicat, però també té una cara *canyera* que s’utilitzava molt per acompanyar tarantel·les.

Diari ARA - 3/1/2016

canyer -era adj.

En la seva missió amb AC/DC es van saber posar en situació i potenciar les arestes rockeres d’aquell grup *canyer*, molt treballador (van gravar el disc en deu dies i deu nits, entre actuacions i viatges), i de formació encara no consolidada.

El Periódico (català) - 19/2/2015

canyero -a adj.

El disc anava encaminat a ser més *canyero*.

Butxaca - 1/3/2013

cap and trade m.

Aquest preu s'hauria de fixar i amntenir a través d'un sistema *cap and trade*, és a dir, a través del sistema europeu de drets d'emissió.

Diari ARA - 1/12/2010

cap de campanya m. i f.

Hi ha qui dóna per fet que no tornarà a ser el *cap de campanya*.

Diari ARA - 5/5/2016

cap de cartell m.

Malgrat que la llista és plena de repetidors, Santi Vila, alcalde de Figueres i diputat els darrers quatre anys de vuitena legislatura, és un *cap de cartell* nou.

Avui - 17/11/2010

cap de cartell m.

Hollande va ser triat *cap de cartell* d'un Partit Socialista escomès per la caiguda de Strauss-Kahn.

Diari ARA - 17/3/2012

cap de cartell m.

A més d’aquests dos indiscutibles *caps de cartell*.

La Vanguardia - 23/1/2013

cap de cartell m.

Malestar i desconcert entre els dirigents territorials perquè encara no tenen *cap de cartell*.

Diari ARA - 11/3/2014

cap de cartell m.

El festival d'enguany presenta el programa folk més anglòfon de la seva història, i té com a *cap de cartell* Joana Serrat que, tot i ser de Vic, desenvolupa el seu repertori majoritàriament en anglès.

L'Enllaç dels anoiencs - 17/7/2014

cap de cartell m. i f.

La gestora del PSM, pilotada per Rafael Simancas, proposarà a la comissió federal de llistes del PSOE l'exministre Gabilondo com a *cap de cartell* per a les eleccions autonòmiques.

La Vanguardia - 21/2/2015

cap de cartell m. i f.

L'Espanyol ha decidit que Felipe Caicedo sigui el *cap de cartell*, el símbol d'una nova era.

Avui - 1/3/2016

cap de cartell m. i f.

Francesc Homs (Vic, 1969) aspira a repetir com a *cap de cartell* de CDC a les noves eleccions generals del 26-J, pendent de les primàries que, per primer cop, farà la formació.

La Vanguardia - 8/5/2016

Primer Anterior Següent Darrer

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal
Amb el suport i la col·laboració de

Departament de cultura. Generalitat de Catalunya Obra Social La Caixa